彼得前书第 2 章 |
suo |
yi |
ni |
men |
ji |
chu |
qu |
yi |
qie |
de |
e |
du |
huo |
zuo |
yin |
du |
gui |
zha |
bing |
jia |
shan |
|||||
1 | 所 | 以 | 你 | 们 | 既 | 除 | 去 | 一 | 切 | 的 | 恶 | 毒 | , | ( | 或 | 作 | 阴 | 毒 | ) | 诡 | 诈 | , | 并 | 假 | 善 |
ji |
du |
he |
yi |
qie |
hui |
bang |
de |
hua |
||||
, | 嫉 | 妒 | , | 和 | 一 | 切 | 毁 | 谤 | 的 | 话 | , |
jiu |
yao |
ai |
mu |
na |
chun |
jing |
de |
ling |
nai |
xiang |
cai |
sheng |
de |
ying |
hai |
ai |
mu |
nai |
yi |
yang |
jiao |
ni |
|||
2 | 就 | 要 | 爱 | 慕 | 那 | 纯 | 净 | 的 | 灵 | 奶 | , | 像 | 才 | 生 | 的 | 婴 | 孩 | 爱 | 慕 | 奶 | 一 | 样 | , | 叫 | 你 |
men |
yin |
ci |
jian |
chang |
yi |
zhi |
de |
jiu |
|||
们 | 因 | 此 | 渐 | 长 | , | 以 | 致 | 得 | 救 | 。 |
ni |
men |
ruo |
chang |
guo |
zhu |
en |
de |
zi |
wei |
jiu |
bi |
ru |
ci |
|||
3 | 你 | 们 | 若 | 尝 | 过 | 主 | 恩 | 的 | 滋 | 味 | , | 就 | 必 | 如 | 此 | 。 |
zhu |
nai |
huo |
shi |
gu |
ran |
shi |
bei |
ren |
suo |
qi |
de |
que |
shi |
bei |
shen |
suo |
jian |
xuan |
suo |
bao |
gui |
||||
4 | 主 | 乃 | 活 | 石 | 。 | 固 | 然 | 是 | 被 | 人 | 所 | 弃 | 的 | , | 却 | 是 | 被 | 神 | 所 | 拣 | 选 | 所 | 宝 | 贵 |
de |
||
的 | 。 |
ni |
men |
lai |
dao |
zhu |
mian |
qian |
ye |
jiu |
xiang |
huo |
shi |
bei |
jian |
zao |
cheng |
wei |
ling |
gong |
zuo |
sheng |
jie |
||||
5 | 你 | 们 | 来 | 到 | 主 | 面 | 前 | , | 也 | 就 | 像 | 活 | 石 | , | 被 | 建 | 造 | 成 | 为 | 灵 | 宫 | , | 作 | 圣 | 洁 |
de |
ji |
si |
jie |
zhe |
ye |
su |
ji |
du |
feng |
xian |
shen |
suo |
yue |
na |
de |
ling |
ji |
||||
的 | 祭 | 司 | , | 藉 | 着 | 耶 | 稣 | 基 | 督 | 奉 | 献 | 神 | 所 | 悦 | 纳 | 的 | 灵 | 祭 | 。 |
yin |
wei |
jing |
shang |
shuo |
kan |
na |
wo |
ba |
suo |
jian |
xuan |
suo |
bao |
gui |
de |
fang |
jiao |
shi |
an |
fang |
|||||
6 | 因 | 为 | 经 | 上 | 说 | , | ‘ | 看 | 哪 | , | 我 | 把 | 所 | 拣 | 选 | 所 | 宝 | 贵 | 的 | 房 | 角 | 石 | , | 安 | 放 |
zai |
xi |
an |
xin |
kao |
ta |
de |
ren |
bi |
bu |
zhi |
yu |
xiu |
kui |
|||||
在 | 锡 | 安 | 。 | 信 | 靠 | 他 | 的 | 人 | , | 必 | 不 | 至 | 于 | 羞 | 愧 | 。 | ’ |
suo |
yi |
ta |
zai |
ni |
men |
xin |
de |
ren |
jiu |
wei |
bao |
gui |
zai |
na |
bu |
xin |
de |
ren |
you |
hua |
shuo |
||||
7 | 所 | 以 | 他 | 在 | 你 | 们 | 信 | 的 | 人 | 就 | 为 | 宝 | 贵 | , | 在 | 那 | 不 | 信 | 的 | 人 | 有 | 话 | 说 | , | ‘ |
jiang |
ren |
suo |
qi |
de |
shi |
tou |
yi |
zuo |
le |
fang |
jiao |
de |
tou |
kuai |
shi |
tou |
||||
匠 | 人 | 所 | 弃 | 的 | 石 | 头 | , | 已 | 作 | 了 | 房 | 角 | 的 | 头 | 块 | 石 | 头 | 。 | ’ |
you |
shuo |
zuo |
le |
ban |
jiao |
de |
shi |
tou |
die |
ren |
de |
pan |
shi |
ta |
men |
ji |
bu |
shun |
cong |
||||||
8 | 又 | 说 | , | ‘ | 作 | 了 | 绊 | 脚 | 的 | 石 | 头 | , | 跌 | 人 | 的 | 磐 | 石 | 。 | ’ | 他 | 们 | 既 | 不 | 顺 | 从 |
jiu |
zai |
dao |
li |
shang |
ban |
die |
huo |
zuo |
ta |
men |
ban |
die |
dou |
yin |
bu |
shun |
cong |
dao |
li |
ta |
|||||
, | 就 | 在 | 道 | 理 | 上 | 绊 | 跌 | 。 | ( | 或 | 作 | 他 | 们 | 绊 | 跌 | 都 | 因 | 不 | 顺 | 从 | 道 | 理 | ) | 他 |
men |
zhe |
yang |
ban |
die |
ye |
shi |
yu |
ding |
de |
||
们 | 这 | 样 | 绊 | 跌 | 也 | 是 | 预 | 定 | 的 | 。 |
wei |
you |
ni |
men |
shi |
bei |
jian |
xuan |
de |
zu |
lei |
shi |
you |
jun |
zun |
de |
ji |
si |
shi |
sheng |
jie |
de |
guo |
|||
9 | 惟 | 有 | 你 | 们 | 是 | 被 | 拣 | 选 | 的 | 族 | 类 | , | 是 | 有 | 君 | 尊 | 的 | 祭 | 司 | , | 是 | 圣 | 洁 | 的 | 国 |
du |
shi |
shu |
shen |
de |
zi |
min |
yao |
jiao |
ni |
men |
xuan |
yang |
na |
shao |
ni |
men |
chu |
hei |
an |
ru |
qi |
||||
度 | , | 是 | 属 | 神 | 的 | 子 | 民 | , | 要 | 叫 | 你 | 们 | 宣 | 扬 | 那 | 召 | 你 | 们 | 出 | 黑 | 暗 | 入 | 奇 |
miao |
guang |
ming |
zhe |
de |
mei |
de |
||
妙 | 光 | 明 | 者 | 的 | 美 | 德 | 。 |
ni |
men |
cong |
qian |
suan |
bu |
de |
zi |
min |
xian |
zai |
que |
zuo |
le |
shen |
de |
zi |
min |
cong |
qian |
wei |
ceng |
||||
10 | 你 | 们 | 从 | 前 | 算 | 不 | 得 | 子 | 民 | , | 现 | 在 | 却 | 作 | 了 | 神 | 的 | 子 | 民 | 。 | 从 | 前 | 未 | 曾 |
meng |
lian |
xu |
xian |
zai |
que |
meng |
le |
lian |
xu |
|||
蒙 | 怜 | 恤 | , | 现 | 在 | 却 | 蒙 | 了 | 怜 | 恤 | 。 |
qin |
ai |
de |
di |
xiong |
a |
ni |
men |
shi |
ke |
lu |
shi |
ji |
ju |
de |
wo |
quan |
ni |
men |
yao |
jin |
jie |
||||
11 | 亲 | 爱 | 的 | 弟 | 兄 | 啊 | , | 你 | 们 | 是 | 客 | 旅 | , | 是 | 寄 | 居 | 的 | 。 | 我 | 劝 | 你 | 们 | 要 | 禁 | 戒 |
rou |
ti |
de |
si |
yu |
zhe |
si |
yu |
shi |
yu |
ling |
hun |
zheng |
zhan |
de |
|||
肉 | 体 | 的 | 私 | 欲 | 。 | 这 | 私 | 欲 | 是 | 与 | 灵 | 魂 | 争 | 战 | 的 | 。 |
ni |
men |
zai |
wai |
bang |
ren |
zhong |
ying |
dang |
pin |
duan |
zheng |
jiao |
na |
xie |
hui |
bang |
ni |
men |
shi |
zuo |
e |
||||
12 | 你 | 们 | 在 | 外 | 邦 | 人 | 中 | , | 应 | 当 | 品 | 行 | 端 | 正 | , | 叫 | 那 | 些 | 毁 | 谤 | 你 | 们 | 是 | 作 | 恶 |
de |
yin |
kan |
jian |
ni |
men |
de |
hao |
wei |
bian |
zai |
jian |
cha |
de |
ri |
zi |
jian |
cha |
huo |
zuo |
||||||
的 | , | 因 | 看 | 见 | 你 | 们 | 的 | 好 | 行 | 为 | , | 便 | 在 | 鉴 | 察 | 的 | 日 | 子 | , | ( | 鉴 | 察 | 或 | 作 |
juan |
gu |
gui |
rong |
yao |
gei |
shen |
||||
眷 | 顾 | ) | 归 | 荣 | 耀 | 给 | 神 | 。 |
ni |
men |
wei |
zhu |
de |
yuan |
gu |
yao |
shun |
fu |
ren |
de |
yi |
qie |
zhi |
du |
huo |
shi |
zai |
shang |
de |
jun |
wang |
|||
13 | 你 | 们 | 为 | 主 | 的 | 缘 | 故 | , | 要 | 顺 | 服 | 人 | 的 | 一 | 切 | 制 | 度 | , | 或 | 是 | 在 | 上 | 的 | 君 | 王 |
, |
huo |
shi |
jun |
wang |
suo |
pai |
fa |
e |
shang |
shan |
de |
chen |
zai |
||
14 | 或 | 是 | 君 | 王 | 所 | 派 | 罚 | 恶 | 赏 | 善 | 的 | 臣 | 宰 | 。 |
yin |
wei |
shen |
de |
zhi |
yi |
yuan |
shi |
yao |
ni |
men |
shan |
ke |
yi |
du |
zhu |
na |
hu |
tu |
wu |
zhi |
ren |
||||
15 | 因 | 为 | 神 | 的 | 旨 | 意 | 原 | 是 | 要 | 你 | 们 | 行 | 善 | , | 可 | 以 | 堵 | 住 | 那 | 糊 | 涂 | 无 | 知 | 人 |
de |
kou |
||
的 | 口 | 。 |
ni |
men |
sui |
shi |
zi |
you |
de |
que |
bu |
ke |
jie |
zhe |
zi |
you |
zhe |
gai |
e |
du |
huo |
zuo |
yin |
du |
||||
16 | 你 | 们 | 虽 | 是 | 自 | 由 | 的 | , | 却 | 不 | 可 | 藉 | 着 | 自 | 由 | 遮 | 盖 | 恶 | 毒 | , | ( | 或 | 作 | 阴 | 毒 |
zong |
yao |
zuo |
shen |
de |
pu |
ren |
||||
) | 总 | 要 | 作 | 神 | 的 | 仆 | 人 | 。 |
wu |
yao |
zun |
jing |
zhong |
ren |
qin |
ai |
jiao |
zhong |
de |
di |
xiong |
jing |
wei |
shen |
zun |
jing |
jun |
wang |
||||||
17 | 务 | 要 | 尊 | 敬 | 众 | 人 | 。 | 亲 | 爱 | 教 | 中 | 的 | 弟 | 兄 | 。 | 敬 | 畏 | 神 | 。 | 尊 | 敬 | 君 | 王 | 。 |
ni |
men |
zuo |
pu |
ren |
de |
fan |
shi |
yao |
cun |
jing |
wei |
de |
xin |
shun |
fu |
zhu |
ren |
bu |
dan |
shun |
fu |
na |
|||
18 | 你 | 们 | 作 | 仆 | 人 | 的 | , | 凡 | 事 | 要 | 存 | 敬 | 畏 | 的 | 心 | 顺 | 服 | 主 | 人 | 。 | 不 | 但 | 顺 | 服 | 那 |
shan |
liang |
wen |
he |
de |
jiu |
shi |
na |
guai |
pi |
de |
ye |
yao |
shun |
fu |
|||
善 | 良 | 温 | 和 | 的 | , | 就 | 是 | 那 | 乖 | 僻 | 的 | 也 | 要 | 顺 | 服 | 。 |
tang |
ruo |
ren |
wei |
jiao |
liang |
xin |
dui |
de |
zhu |
shen |
jiu |
ren |
shou |
yuan |
qu |
de |
ku |
chu |
zhe |
shi |
ke |
||||
19 | 倘 | 若 | 人 | 为 | 叫 | 良 | 心 | 对 | 得 | 住 | 神 | , | 就 | 忍 | 受 | 冤 | 屈 | 的 | 苦 | 楚 | , | 这 | 是 | 可 |
xi |
ai |
de |
||
喜 | 爱 | 的 | 。 |
ni |
men |
ruo |
yin |
fan |
zui |
shou |
ze |
da |
neng |
ren |
nai |
you |
shen |
me |
ke |
kua |
de |
ne |
dan |
ni |
men |
||||
20 | 你 | 们 | 若 | 因 | 犯 | 罪 | 受 | 责 | 打 | , | 能 | 忍 | 耐 | , | 有 | 什 | 么 | 可 | 夸 | 的 | 呢 | 。 | 但 | 你 | 们 |
ruo |
yin |
shan |
shou |
ku |
neng |
ren |
nai |
zhe |
zai |
shen |
kan |
shi |
ke |
xi |
ai |
de |
||||||
若 | 因 | 行 | 善 | 受 | 苦 | , | 能 | 忍 | 耐 | , | 这 | 在 | 神 | 看 | 是 | 可 | 喜 | 爱 | 的 | 。 |
ni |
men |
meng |
shao |
yuan |
shi |
wei |
ci |
yin |
wei |
ji |
du |
ye |
wei |
ni |
men |
shou |
guo |
ku |
gei |
ni |
men |
liu |
|||
21 | 你 | 们 | 蒙 | 召 | 原 | 是 | 为 | 此 | 。 | 因 | 为 | 基 | 督 | 也 | 为 | 你 | 们 | 受 | 过 | 苦 | , | 给 | 你 | 们 | 留 |
xia |
bang |
yang |
jiao |
ni |
men |
gen |
sui |
ta |
de |
jiao |
zong |
||||
下 | 榜 | 样 | , | 叫 | 你 | 们 | 跟 | 随 | 他 | 的 | 脚 | 踪 | 行 | 。 |
ta |
bing |
mei |
you |
fan |
zui |
kou |
li |
ye |
mei |
you |
gui |
zha |
|||
22 | 他 | 并 | 没 | 有 | 犯 | 罪 | , | 口 | 里 | 也 | 没 | 有 | 诡 | 诈 | 。 |
ta |
bei |
ma |
bu |
huan |
kou |
shou |
hai |
bu |
shuo |
wei |
xia |
de |
hua |
zhi |
jiang |
zi |
ji |
jiao |
tuo |
na |
an |
gong |
|||
23 | 他 | 被 | 骂 | 不 | 还 | 口 | 。 | 受 | 害 | 不 | 说 | 威 | 吓 | 的 | 话 | 。 | 只 | 将 | 自 | 己 | 交 | 托 | 那 | 按 | 公 |
yi |
shen |
pan |
ren |
de |
zhu |
||
义 | 审 | 判 | 人 | 的 | 主 | 。 |
ta |
bei |
gua |
zai |
mu |
tou |
shang |
qin |
shen |
dan |
dang |
le |
wo |
men |
de |
zui |
shi |
wo |
men |
ji |
ran |
zai |
zui |
shang |
||
24 | 他 | 被 | 挂 | 在 | 木 | 头 | 上 | 亲 | 身 | 担 | 当 | 了 | 我 | 们 | 的 | 罪 | , | 使 | 我 | 们 | 既 | 然 | 在 | 罪 | 上 |
si |
jiu |
de |
yi |
zai |
yi |
shang |
huo |
yin |
ta |
shou |
de |
bian |
shang |
ni |
men |
bian |
de |
le |
yi |
zhi |
|||||
死 | , | 就 | 得 | 以 | 在 | 义 | 上 | 活 | 。 | 因 | 他 | 受 | 的 | 鞭 | 伤 | , | 你 | 们 | 便 | 得 | 了 | 医 | 治 | 。 |
ni |
men |
cong |
qian |
hao |
xiang |
mi |
lu |
de |
yang |
ru |
jin |
que |
gui |
dao |
ni |
men |
ling |
hun |
de |
mu |
ren |
jian |
du |
||
25 | 你 | 们 | 从 | 前 | 好 | 像 | 迷 | 路 | 的 | 羊 | 。 | 如 | 今 | 却 | 归 | 到 | 你 | 们 | 灵 | 魂 | 的 | 牧 | 人 | 监 | 督 |
le |
||
了 | 。 |
|