以弗所书第 3 章 |
yin |
ci |
wo |
bao |
luo |
wei |
ni |
men |
wai |
bang |
ren |
zuo |
le |
ji |
du |
ye |
su |
bei |
qiu |
de |
ti |
ni |
men |
|||
1 | 因 | 此 | , | 我 | 保 | 罗 | 为 | 你 | 们 | 外 | 邦 | 人 | 作 | 了 | 基 | 督 | 耶 | 稣 | 被 | 囚 | 的 | , | 替 | 你 | 们 |
qi |
dao |
ci |
ju |
nai |
zhao |
dui |
shi |
si |
jie |
suo |
jia |
||||
祈 | 祷 | 。 | ( | 此 | 句 | 乃 | 照 | 对 | 十 | 四 | 节 | 所 | 加 | ) |
liang |
bi |
ni |
men |
ceng |
ting |
jian |
shen |
ci |
en |
gei |
wo |
jiang |
guan |
qie |
ni |
men |
de |
zhi |
fen |
tuo |
fu |
wo |
|||
2 | 谅 | 必 | 你 | 们 | 曾 | 听 | 见 | 神 | 赐 | 恩 | 给 | 我 | , | 将 | 关 | 切 | 你 | 们 | 的 | 职 | 分 | 托 | 付 | 我 |
, |
yong |
qi |
shi |
shi |
wo |
zhi |
dao |
fu |
yin |
de |
ao |
mi |
zheng |
ru |
wo |
yi |
qian |
lue |
lue |
xie |
guo |
de |
|||
3 | 用 | 启 | 示 | 使 | 我 | 知 | 道 | 福 | 音 | 的 | 奥 | 秘 | , | 正 | 如 | 我 | 以 | 前 | 略 | 略 | 写 | 过 | 的 | 。 |
ni |
men |
nian |
le |
jiu |
neng |
xiao |
de |
wo |
shen |
zhi |
ji |
du |
de |
ao |
mi |
|||
4 | 你 | 们 | 念 | 了 | , | 就 | 能 | 晓 | 得 | 我 | 深 | 知 | 基 | 督 | 的 | 奥 | 秘 | 。 |
zhe |
ao |
mi |
zai |
yi |
qian |
de |
shi |
dai |
mei |
you |
jiao |
ren |
zhi |
dao |
xiang |
ru |
jin |
jie |
zhe |
sheng |
ling |
qi |
|||
5 | 这 | 奥 | 秘 | 在 | 以 | 前 | 的 | 世 | 代 | , | 没 | 有 | 叫 | 人 | 知 | 道 | , | 像 | 如 | 今 | 藉 | 着 | 圣 | 灵 | 启 |
shi |
ta |
de |
sheng |
shi |
tu |
he |
xian |
zhi |
yi |
yang |
||
示 | 他 | 的 | 圣 | 使 | 徒 | 和 | 先 | 知 | 一 | 样 | 。 |
zhe |
ao |
mi |
jiu |
shi |
wai |
bang |
ren |
zai |
ji |
du |
ye |
su |
li |
jie |
zhe |
fu |
yin |
de |
yi |
tong |
wei |
hou |
|||
6 | 这 | 奥 | 秘 | 就 | 是 | 外 | 邦 | 人 | 在 | 基 | 督 | 耶 | 稣 | 里 | , | 藉 | 着 | 福 | 音 | , | 得 | 以 | 同 | 为 | 后 |
si |
tong |
wei |
yi |
ti |
tong |
meng |
ying |
xu |
||||
嗣 | , | 同 | 为 | 一 | 体 | , | 同 | 蒙 | 应 | 许 | 。 |
wo |
zuo |
le |
zhe |
fu |
yin |
de |
zhi |
shi |
shi |
zhao |
shen |
de |
en |
ci |
zhe |
en |
ci |
shi |
zhao |
ta |
yun |
||||
7 | 我 | 作 | 了 | 这 | 福 | 音 | 的 | 执 | 事 | , | 是 | 照 | 神 | 的 | 恩 | 赐 | 。 | 这 | 恩 | 赐 | 是 | 照 | 他 | 运 |
de |
da |
neng |
ci |
gei |
wo |
de |
|||
行 | 的 | 大 | 能 | 赐 | 给 | 我 | 的 | 。 |
wo |
ben |
lai |
bi |
zhong |
sheng |
tu |
zhong |
zui |
xiao |
de |
hai |
xiao |
ran |
er |
ta |
hai |
ci |
wo |
zhe |
en |
dian |
jiao |
|||
8 | 我 | 本 | 来 | 比 | 众 | 圣 | 徒 | 中 | 最 | 小 | 的 | 还 | 小 | 。 | 然 | 而 | 他 | 还 | 赐 | 我 | 这 | 恩 | 典 | , | 叫 |
wo |
ba |
ji |
du |
na |
ce |
bu |
tou |
de |
feng |
fu |
chuan |
gei |
wai |
bang |
ren |
|||
我 | 把 | 基 | 督 | 那 | 测 | 不 | 透 | 的 | 丰 | 富 | , | 传 | 给 | 外 | 邦 | 人 | 。 |
you |
shi |
zhong |
ren |
dou |
ming |
bai |
zhe |
li |
dai |
yi |
lai |
yin |
cang |
zai |
chuang |
zao |
wan |
wu |
zhi |
shen |
li |
de |
|||
9 | 又 | 使 | 众 | 人 | 都 | 明 | 白 | , | 这 | 历 | 代 | 以 | 来 | 隐 | 藏 | 在 | 创 | 造 | 万 | 物 | 之 | 神 | 里 | 的 |
ao |
mi |
shi |
ru |
he |
an |
pai |
de |
|||
奥 | 秘 | , | 是 | 如 | 何 | 安 | 排 | 的 | 。 |
wei |
yao |
jie |
zhe |
jiao |
hui |
shi |
tian |
shang |
zhi |
zheng |
de |
zhang |
quan |
de |
xian |
zai |
de |
zhi |
shen |
bai |
|||||
10 | 为 | 要 | 藉 | 着 | 教 | 会 | , | 使 | 天 | 上 | 执 | 政 | 的 | , | 掌 | 权 | 的 | , | 现 | 在 | 得 | 知 | 神 | 百 |
ban |
de |
zhi |
hui |
||
般 | 的 | 智 | 慧 | 。 |
zhe |
shi |
zhao |
shen |
cong |
wan |
shi |
yi |
qian |
zai |
wo |
men |
zhu |
ji |
du |
ye |
su |
li |
suo |
ding |
de |
zhi |
yi |
|||
11 | 这 | 是 | 照 | 神 | 从 | 万 | 世 | 以 | 前 | , | 在 | 我 | 们 | 主 | 基 | 督 | 耶 | 稣 | 里 | 所 | 定 | 的 | 旨 | 意 |
。 |
wo |
men |
yin |
xin |
ye |
su |
jiu |
zai |
ta |
li |
mian |
fang |
dan |
wu |
ju |
du |
xin |
bu |
yi |
de |
lai |
dao |
||||
12 | 我 | 们 | 因 | 信 | 耶 | 稣 | , | 就 | 在 | 他 | 里 | 面 | 放 | 胆 | 无 | 惧 | , | 笃 | 信 | 不 | 疑 | 的 | 来 | 到 |
shen |
mian |
qian |
||
神 | 面 | 前 | 。 |
suo |
yi |
wo |
qiu |
ni |
men |
bu |
yao |
yin |
wo |
wei |
ni |
men |
suo |
shou |
de |
huan |
nan |
sang |
dan |
zhe |
yuan |
shi |
|||
13 | 所 | 以 | 我 | 求 | 你 | 们 | , | 不 | 要 | 因 | 我 | 为 | 你 | 们 | 所 | 受 | 的 | 患 | 难 | 丧 | 胆 | 。 | 这 | 原 | 是 |
ni |
men |
de |
rong |
yao |
||
你 | 们 | 的 | 荣 | 耀 | 。 |
yin |
ci |
wo |
zai |
fu |
mian |
qian |
qu |
xi |
|||
14 | 因 | 此 | 。 | 我 | 在 | 父 | 面 | 前 | 屈 | 膝 | , |
tian |
shang |
di |
shang |
de |
ge |
huo |
zuo |
quan |
jia |
dou |
shi |
cong |
ta |
de |
ming |
||||||
15 | ( | 天 | 上 | 地 | 上 | 的 | 各 | ( | 或 | 作 | 全 | ) | 家 | , | 都 | 是 | 从 | 他 | 得 | 名 | ) |
qiu |
ta |
an |
zhe |
ta |
feng |
sheng |
de |
rong |
yao |
jie |
zhe |
ta |
de |
ling |
jiao |
ni |
men |
xin |
li |
li |
lian |
gang |
|||
16 | 求 | 他 | 按 | 着 | 他 | 丰 | 盛 | 的 | 荣 | 耀 | , | 藉 | 着 | 他 | 的 | 灵 | , | 叫 | 你 | 们 | 心 | 里 | 力 | 量 | 刚 |
qiang |
qi |
lai |
||
强 | 起 | 来 | , |
shi |
ji |
du |
yin |
ni |
men |
de |
xin |
zhu |
zai |
ni |
men |
xin |
li |
jiao |
ni |
men |
de |
ai |
xin |
you |
gen |
||||
17 | 使 | 基 | 督 | 因 | 你 | 们 | 的 | 信 | , | 住 | 在 | 你 | 们 | 心 | 里 | , | 叫 | 你 | 们 | 的 | 爱 | 心 | , | 有 | 根 |
you |
ji |
||
有 | 基 | , |
neng |
yi |
he |
zhong |
sheng |
tu |
yi |
tong |
ming |
bai |
ji |
du |
de |
ai |
shi |
he |
deng |
chang |
kuo |
gao |
shen |
|||
18 | 能 | 以 | 和 | 众 | 圣 | 徒 | 一 | 同 | 明 | 白 | 基 | 督 | 的 | 爱 | , | 是 | 何 | 等 | 长 | 阔 | 高 | 深 | , |
bing |
zhi |
dao |
zhe |
ai |
shi |
guo |
yu |
ren |
suo |
neng |
ce |
du |
de |
bian |
jiao |
shen |
yi |
qie |
suo |
chong |
man |
de |
|||
19 | 并 | 知 | 道 | 这 | 爱 | 是 | 过 | 于 | 人 | 所 | 能 | 测 | 度 | 的 | , | 便 | 叫 | 神 | 一 | 切 | 所 | 充 | 满 | 的 |
chong |
man |
le |
ni |
men |
|||
, | 充 | 满 | 了 | 你 | 们 | 。 |
shen |
zhao |
zhe |
yun |
zai |
wo |
men |
xin |
li |
de |
da |
li |
chong |
chong |
zu |
zu |
de |
cheng |
jiu |
yi |
qie |
chao |
||||
20 | 神 | 照 | 着 | 运 | 行 | 在 | 我 | 们 | 心 | 里 | 的 | 大 | 力 | , | 充 | 充 | 足 | 足 | 的 | 成 | 就 | 一 | 切 | 超 |
guo |
wo |
men |
suo |
qiu |
suo |
xiang |
de |
||
过 | 我 | 们 | 所 | 求 | 所 | 想 | 的 | 。 |
dan |
yuan |
ta |
zai |
jiao |
hui |
zhong |
bing |
zai |
ji |
du |
ye |
su |
li |
de |
zhao |
rong |
yao |
zhi |
dao |
shi |
shi |
||||
21 | 但 | 愿 | 他 | 在 | 教 | 会 | 中 | , | 并 | 在 | 基 | 督 | 耶 | 稣 | 里 | , | 得 | 着 | 荣 | 耀 | , | 直 | 到 | 世 | 世 |
dai |
dai |
yong |
yong |
yuan |
yuan |
a |
men |
||||
代 | 代 | , | 永 | 永 | 远 | 远 | 。 | 阿 | 们 | 。 |
|