箴言第 10 章 |
suo |
luo |
men |
de |
zhen |
yan |
zhi |
hui |
zhi |
zi |
shi |
fu |
qin |
huan |
le |
yu |
mei |
zhi |
zi |
jiao |
mu |
|||||
1 | 所 | 罗 | 门 | 的 | 箴 | 言 | 。 | 智 | 慧 | 之 | 子 | , | 使 | 父 | 亲 | 欢 | 乐 | 。 | 愚 | 昧 | 之 | 子 | , | 叫 | 母 |
qin |
dan |
you |
||
亲 | 担 | 忧 | 。 |
bu |
yi |
zhi |
cai |
hao |
wu |
yi |
chu |
wei |
you |
gong |
yi |
neng |
jiu |
ren |
tuo |
li |
si |
wang |
|||||
2 | 不 | 义 | 之 | 财 | , | 毫 | 无 | 益 | 处 | 。 | 惟 | 有 | 公 | 义 | , | 能 | 救 | 人 | 脱 | 离 | 死 | 亡 | 。 |
ye |
he |
hua |
bu |
shi |
yi |
ren |
shou |
ji |
e |
e |
ren |
suo |
yu |
de |
ta |
bi |
tui |
kai |
|||
3 | 耶 | 和 | 华 | 不 | 使 | 义 | 人 | 受 | 饥 | 饿 | 。 | 恶 | 人 | 所 | 欲 | 的 | 他 | 必 | 推 | 开 | 。 |
shou |
lan |
de |
yao |
shou |
pin |
qiong |
shou |
qin |
de |
que |
yao |
fu |
zu |
|||||
4 | 手 | 懒 | 的 | , | 要 | 受 | 贫 | 穷 | 。 | 手 | 勤 | 的 | , | 却 | 要 | 富 | 足 | 。 |
xia |
tian |
ju |
lian |
de |
shi |
zhi |
hui |
zhi |
zi |
shou |
ge |
shi |
chen |
shui |
de |
shi |
yi |
xiu |
zhi |
zi |
|||||
5 | 夏 | 天 | 聚 | 敛 | 的 | , | 是 | 智 | 慧 | 之 | 子 | 。 | 收 | 割 | 时 | 沉 | 睡 | 的 | , | 是 | 贻 | 羞 | 之 | 子 | 。 |
fu |
zhi |
lin |
dao |
yi |
ren |
de |
tou |
qiang |
bao |
meng |
bi |
e |
ren |
de |
kou |
|||
6 | 福 | 祉 | 临 | 到 | 义 | 人 | 的 | 头 | 。 | 强 | 暴 | 蒙 | 蔽 | 恶 | 人 | 的 | 口 | 。 |
yi |
ren |
de |
ji |
nian |
bei |
cheng |
zan |
e |
ren |
de |
ming |
zi |
bi |
xiu |
lan |
|||
7 | 义 | 人 | 的 | 纪 | 念 | 被 | 称 | 赞 | 。 | 恶 | 人 | 的 | 名 | 字 | 必 | 朽 | 烂 | 。 |
xin |
zhong |
zhi |
hui |
de |
bi |
shou |
ming |
ling |
kou |
li |
yu |
wang |
de |
bi |
zhi |
qing |
dao |
|||||
8 | 心 | 中 | 智 | 慧 | 的 | , | 必 | 受 | 命 | 令 | 。 | 口 | 里 | 愚 | 妄 | 的 | , | 必 | 致 | 倾 | 倒 | 。 |
zheng |
zhi |
lu |
de |
bu |
bu |
an |
wen |
zou |
wan |
qu |
dao |
de |
bi |
zhi |
bai |
lu |
||||||
9 | 行 | 正 | 直 | 路 | 的 | , | 步 | 步 | 安 | 稳 | 。 | 走 | 弯 | 曲 | 道 | 的 | , | 必 | 致 | 败 | 露 | 。 |
yi |
yan |
chuan |
shen |
de |
shi |
ren |
you |
huan |
kou |
li |
yu |
wang |
de |
bi |
zhi |
qing |
dao |
|||||
10 | 以 | 眼 | 传 | 神 | 的 | , | 使 | 人 | 忧 | 患 | 。 | 口 | 里 | 愚 | 妄 | 的 | , | 必 | 致 | 倾 | 倒 | 。 |
yi |
ren |
de |
kou |
shi |
sheng |
ming |
de |
quan |
yuan |
qiang |
bao |
meng |
bi |
e |
ren |
de |
kou |
|||
11 | 义 | 人 | 的 | 口 | 是 | 生 | 命 | 的 | 泉 | 源 | 。 | 强 | 暴 | 蒙 | 蔽 | 恶 | 人 | 的 | 口 | 。 |
hen |
neng |
tiao |
qi |
zheng |
duan |
ai |
neng |
zhe |
yan |
yi |
qie |
guo |
cuo |
|||||
12 | 恨 | , | 能 | 挑 | 启 | 争 | 端 | 。 | 爱 | , | 能 | 遮 | 掩 | 一 | 切 | 过 | 错 | 。 |
ming |
zhe |
ren |
zui |
li |
you |
zhi |
hui |
wu |
zhi |
ren |
bei |
shang |
shou |
zhang |
||||
13 | 明 | 哲 | 人 | 嘴 | 里 | 有 | 智 | 慧 | 。 | 无 | 知 | 人 | 背 | 上 | 受 | 刑 | 杖 | 。 |
zhi |
hui |
ren |
ji |
cun |
zhi |
shi |
yu |
wang |
ren |
de |
kou |
su |
zhi |
bai |
huai |
|||
14 | 智 | 慧 | 人 | 积 | 存 | 知 | 识 | 。 | 愚 | 妄 | 人 | 的 | 口 | 速 | 致 | 败 | 坏 | 。 |
fu |
hu |
de |
cai |
wu |
shi |
ta |
de |
jian |
cheng |
qiong |
ren |
de |
pin |
fa |
shi |
ta |
de |
bai |
huai |
|||||
15 | 富 | 户 | 的 | 财 | 物 | , | 是 | 他 | 的 | 坚 | 城 | 。 | 穷 | 人 | 的 | 贫 | 乏 | , | 是 | 他 | 的 | 败 | 坏 | 。 |
yi |
ren |
de |
qin |
lao |
zhi |
sheng |
e |
ren |
de |
jin |
xiang |
zhi |
si |
si |
yuan |
wen |
zuo |
zui |
|||||
16 | 义 | 人 | 的 | 勤 | 劳 | 致 | 生 | 。 | 恶 | 人 | 的 | 进 | 项 | 致 | 死 | 。 | ( | 死 | 原 | 文 | 作 | 罪 | ) |
jin |
shou |
xun |
hui |
de |
nai |
zai |
sheng |
ming |
de |
dao |
shang |
wei |
qi |
ze |
bei |
de |
bian |
shi |
mi |
le |
lu |
||||
17 | 谨 | 守 | 训 | 诲 | 的 | , | 乃 | 在 | 生 | 命 | 的 | 道 | 上 | 。 | 违 | 弃 | 责 | 备 | 的 | , | 便 | 失 | 迷 | 了 | 路 |
。 |
yin |
cang |
yuan |
hen |
de |
you |
shuo |
huang |
de |
zui |
kou |
chu |
chan |
bang |
de |
shi |
yu |
wang |
de |
ren |
|||||
18 | 隐 | 藏 | 怨 | 恨 | 的 | , | 有 | 说 | 谎 | 的 | 嘴 | 。 | 口 | 出 | 谗 | 谤 | 的 | , | 是 | 愚 | 妄 | 的 | 人 | 。 |
duo |
yan |
duo |
yu |
nan |
mian |
you |
guo |
jin |
zhi |
zui |
chun |
shi |
you |
zhi |
hui |
|||
19 | 多 | 言 | 多 | 语 | 难 | 免 | 有 | 过 | 。 | 禁 | 止 | 嘴 | 唇 | 是 | 有 | 智 | 慧 | 。 |
yi |
ren |
de |
she |
nai |
si |
gao |
yin |
e |
ren |
de |
xin |
suo |
zhi |
wu |
ji |
||||
20 | 义 | 人 | 的 | 舌 | , | 乃 | 似 | 高 | 银 | 。 | 恶 | 人 | 的 | 心 | 所 | 值 | 无 | 几 | 。 |
yi |
ren |
de |
kou |
jiao |
yang |
duo |
ren |
yu |
mei |
ren |
yin |
wu |
zhi |
er |
si |
wang |
|||
21 | 义 | 人 | 的 | 口 | 教 | 养 | 多 | 人 | 。 | 愚 | 昧 | 人 | 因 | 无 | 知 | 而 | 死 | 亡 | 。 |
ye |
he |
hua |
suo |
ci |
de |
fu |
shi |
ren |
fu |
zu |
bing |
bu |
jia |
shang |
you |
lu |
||||
22 | 耶 | 和 | 华 | 所 | 赐 | 的 | 福 | , | 使 | 人 | 富 | 足 | , | 并 | 不 | 加 | 上 | 忧 | 虑 | 。 |
yu |
wang |
ren |
yi |
e |
wei |
xi |
shua |
ming |
zhe |
ren |
que |
yi |
zhi |
hui |
wei |
le |
||||
23 | 愚 | 妄 | 人 | 以 | 行 | 恶 | 为 | 戏 | 耍 | 。 | 明 | 哲 | 人 | 却 | 以 | 智 | 慧 | 为 | 乐 | 。 |
e |
ren |
suo |
pa |
de |
bi |
lin |
dao |
ta |
yi |
ren |
suo |
yuan |
de |
bi |
meng |
ying |
yun |
|||
24 | 恶 | 人 | 所 | 怕 | 的 | 必 | 临 | 到 | 他 | 。 | 义 | 人 | 所 | 愿 | 的 | 必 | 蒙 | 应 | 允 | 。 |
bao |
feng |
yi |
guo |
e |
ren |
gui |
yu |
wu |
you |
yi |
ren |
de |
gen |
ji |
que |
shi |
yong |
jiu |
||||
25 | 暴 | 风 | 一 | 过 | , | 恶 | 人 | 归 | 于 | 无 | 有 | 。 | 义 | 人 | 的 | 根 | 基 | 却 | 是 | 永 | 久 | 。 |
lan |
duo |
ren |
jiao |
chai |
ta |
de |
ren |
ru |
cu |
dao |
ya |
ru |
yan |
xun |
mu |
||||
26 | 懒 | 惰 | 人 | 叫 | 差 | 他 | 的 | 人 | , | 如 | 醋 | 倒 | 牙 | , | 如 | 烟 | 薰 | 目 | 。 |
jing |
wei |
ye |
he |
hua |
shi |
ren |
ri |
zi |
jia |
duo |
dan |
e |
ren |
de |
nian |
sui |
bi |
bei |
jian |
shao |
||||
27 | 敬 | 畏 | 耶 | 和 | 华 | , | 使 | 人 | 日 | 子 | 加 | 多 | 。 | 但 | 恶 | 人 | 的 | 年 | 岁 | 必 | 被 | 减 | 少 | 。 |
yi |
ren |
de |
pan |
wang |
bi |
de |
xi |
le |
e |
ren |
de |
zhi |
wang |
bi |
zhi |
mie |
mei |
|||||
28 | 义 | 人 | 的 | 盼 | 望 | , | 必 | 得 | 喜 | 乐 | 。 | 恶 | 人 | 的 | 指 | 望 | , | 必 | 至 | 灭 | 没 | 。 |
ye |
he |
hua |
de |
dao |
shi |
zheng |
zhi |
ren |
de |
bao |
zhang |
que |
cheng |
le |
zuo |
nie |
ren |
de |
bai |
huai |
||||
29 | 耶 | 和 | 华 | 的 | 道 | , | 是 | 正 | 直 | 人 | 的 | 保 | 障 | 。 | 却 | 成 | 了 | 作 | 孽 | 人 | 的 | 败 | 坏 | 。 |
yi |
ren |
yong |
bu |
nuo |
yi |
e |
ren |
bu |
de |
zhu |
zai |
di |
shang |
|||
30 | 义 | 人 | 永 | 不 | 挪 | 移 | 。 | 恶 | 人 | 不 | 得 | 住 | 在 | 地 | 上 | 。 |
yi |
ren |
de |
kou |
zi |
sheng |
zhi |
hui |
guai |
miu |
de |
she |
bi |
bei |
ge |
duan |
|||||
31 | 义 | 人 | 的 | 口 | , | 滋 | 生 | 智 | 慧 | 。 | 乖 | 谬 | 的 | 舌 | , | 必 | 被 | 割 | 断 | 。 |
yi |
ren |
de |
zui |
neng |
ling |
ren |
xi |
yue |
e |
ren |
de |
kou |
shuo |
guai |
miu |
de |
hua |
|||||
32 | 义 | 人 | 的 | 嘴 | , | 能 | 令 | 人 | 喜 | 悦 | 。 | 恶 | 人 | 的 | 口 | , | 说 | 乖 | 谬 | 的 | 话 | 。 |
|