诗篇第 108 篇 |
da |
wei |
de |
shi |
ge |
shen |
a |
wo |
xin |
jian |
ding |
wo |
kou |
yuan |
wen |
zuo |
rong |
yao |
||||||||
1 | ( | 大 | 卫 | 的 | 诗 | 歌 | 。 | ) | 神 | 啊 | , | 我 | 心 | 坚 | 定 | 。 | 我 | 口 | ( | 原 | 文 | 作 | 荣 | 耀 |
yao |
chang |
shi |
ge |
song |
|||
) | 要 | 唱 | 诗 | 歌 | 颂 | 。 |
qin |
se |
a |
ni |
men |
dang |
qi |
wo |
zi |
ji |
yao |
ji |
zao |
qi |
||||||
2 | 琴 | 瑟 | 啊 | , | 你 | 们 | 当 | 醒 | 起 | 。 | 我 | 自 | 己 | 要 | 极 | 早 | 醒 | 起 | 。 |
ye |
he |
hua |
a |
wo |
yao |
zai |
wan |
min |
zhong |
cheng |
xie |
ni |
zai |
lie |
bang |
zhong |
ge |
song |
ni |
||||
3 | 耶 | 和 | 华 | 啊 | , | 我 | 要 | 在 | 万 | 民 | 中 | 称 | 谢 | 你 | , | 在 | 列 | 邦 | 中 | 歌 | 颂 | 你 | 。 |
yin |
wei |
ni |
de |
ci |
ai |
da |
guo |
zhu |
tian |
ni |
de |
cheng |
shi |
da |
dao |
qiong |
cang |
|||
4 | 因 | 为 | 你 | 的 | 慈 | 爱 | 大 | 过 | 诸 | 天 | 。 | 你 | 的 | 诚 | 实 | 达 | 到 | 穹 | 苍 | 。 |
shen |
a |
yuan |
ni |
chong |
gao |
guo |
yu |
zhu |
tian |
yuan |
ni |
de |
rong |
yao |
gao |
guo |
quan |
di |
|||||||
5 | 神 | 啊 | , | 愿 | 你 | 崇 | 高 | , | 过 | 于 | 诸 | 天 | 。 | 愿 | 你 | 的 | 荣 | 耀 | , | 高 | 过 | 全 | 地 | 。 |
qiu |
ni |
ying |
yun |
wo |
men |
yong |
you |
shou |
zheng |
jiu |
wo |
men |
hao |
jiao |
ni |
suo |
qin |
ai |
de |
ren |
de |
jiu |
|||
6 | 求 | 你 | 应 | 允 | 我 | 们 | , | 用 | 右 | 手 | 拯 | 救 | 我 | 们 | , | 好 | 叫 | 你 | 所 | 亲 | 爱 | 的 | 人 | 得 | 救 |
。 |
shen |
yi |
jing |
zhi |
zhe |
ta |
de |
sheng |
jie |
shuo |
shuo |
huo |
zuo |
ying |
xu |
wo |
wo |
yao |
huan |
le |
||||||
7 | 神 | 已 | 经 | 指 | 着 | 他 | 的 | 圣 | 洁 | 说 | , | ( | 说 | 或 | 作 | 应 | 许 | 我 | ) | 我 | 要 | 欢 | 乐 | 。 |
wo |
yao |
fen |
kai |
shi |
jian |
zhang |
lian |
shu |
ge |
gu |
|||
我 | 要 | 分 | 开 | 示 | 剑 | , | 丈 | 量 | 疏 | 割 | 谷 | 。 |
ji |
lie |
shi |
wo |
de |
ma |
na |
xi |
shi |
wo |
de |
yi |
fa |
lian |
shi |
hu |
wei |
wo |
tou |
de |
you |
da |
||||
8 | 基 | 列 | 是 | 我 | 的 | 。 | 玛 | 拿 | 西 | 是 | 我 | 的 | 。 | 以 | 法 | 莲 | 是 | 护 | 卫 | 我 | 头 | 的 | 。 | 犹 | 大 |
shi |
wo |
de |
zhang |
||
是 | 我 | 的 | 杖 | 。 |
mo |
ya |
shi |
wo |
de |
mu |
yu |
pen |
wo |
yao |
xiang |
yi |
dong |
pao |
xie |
wo |
bi |
yin |
sheng |
fei |
li |
shi |
hu |
|||
9 | 摩 | 押 | 是 | 我 | 的 | 沐 | 浴 | 盆 | 。 | 我 | 要 | 向 | 以 | 东 | 抛 | 鞋 | 。 | 我 | 必 | 因 | 胜 | 非 | 利 | 士 | 呼 |
han |
||
喊 | 。 |
shui |
neng |
ling |
wo |
jin |
jian |
gu |
cheng |
shui |
neng |
yin |
wo |
dao |
yi |
dong |
di |
|||
10 | 谁 | 能 | 领 | 我 | 进 | 坚 | 固 | 城 | 。 | 谁 | 能 | 引 | 我 | 到 | 以 | 东 | 地 | 。 |
shen |
a |
ni |
bu |
shi |
diu |
qi |
le |
wo |
men |
me |
shen |
a |
ni |
bu |
he |
wo |
men |
de |
jun |
||||||
11 | 神 | 啊 | , | 你 | 不 | 是 | 丢 | 弃 | 了 | 我 | 们 | 么 | 。 | 神 | 啊 | , | 你 | 不 | 和 | 我 | 们 | 的 | 军 |
bing |
tong |
qu |
me |
||
兵 | 同 | 去 | 么 | 。 |
qiu |
ni |
bang |
zhu |
wo |
men |
gong |
ji |
di |
ren |
yin |
wei |
ren |
de |
bang |
zhu |
shi |
wang |
ran |
de |
|||
12 | 求 | 你 | 帮 | 助 | 我 | 们 | 攻 | 击 | 敌 | 人 | , | 因 | 为 | 人 | 的 | 帮 | 助 | 是 | 枉 | 然 | 的 | 。 |
wo |
men |
yi |
kao |
shen |
cai |
de |
shi |
zhan |
da |
neng |
yin |
wei |
jian |
ta |
wo |
men |
di |
ren |
de |
jiu |
shi |
||||
13 | 我 | 们 | 倚 | 靠 | 神 | , | 才 | 得 | 施 | 展 | 大 | 能 | , | 因 | 为 | 践 | 踏 | 我 | 们 | 敌 | 人 | 的 | 就 | 是 |
ta |
||
他 | 。 |
|