约伯记第 31 章 |
wo |
yu |
yan |
jing |
li |
yue |
zen |
neng |
lian |
lian |
zhan |
wang |
chu |
nv |
ne |
|||
1 | 我 | 与 | 眼 | 睛 | 立 | 约 | , | 怎 | 能 | 恋 | 恋 | 瞻 | 望 | 处 | 女 | 呢 | 。 |
cong |
zhi |
shang |
de |
shen |
suo |
de |
zhi |
fen |
cong |
zhi |
gao |
quan |
neng |
zhe |
suo |
de |
zhi |
ye |
shi |
shen |
me |
||||
2 | 从 | 至 | 上 | 的 | 神 | 所 | 得 | 之 | 分 | , | 从 | 至 | 高 | 全 | 能 | 者 | 所 | 得 | 之 | 业 | , | 是 | 什 | 么 |
ne |
||
呢 | 。 |
qi |
bu |
shi |
huo |
huan |
lin |
dao |
bu |
yi |
de |
zai |
hai |
lin |
dao |
zuo |
nie |
de |
ne |
|||
3 | 岂 | 不 | 是 | 祸 | 患 | 临 | 到 | 不 | 义 | 的 | , | 灾 | 害 | 临 | 到 | 作 | 孽 | 的 | 呢 | 。 |
shen |
qi |
bu |
shi |
cha |
kan |
wo |
de |
dao |
lu |
shu |
dian |
wo |
de |
jiao |
bu |
ne |
||||
4 | 神 | 岂 | 不 | 是 | 察 | 看 | 我 | 的 | 道 | 路 | , | 数 | 点 | 我 | 的 | 脚 | 步 | 呢 | 。 |
wo |
ruo |
yu |
xu |
huang |
tong |
jiao |
ruo |
zhui |
sui |
gui |
zha |
||||
5 | 我 | 若 | 与 | 虚 | 谎 | 同 | 行 | , | 脚 | 若 | 追 | 随 | 诡 | 诈 | 。 |
wo |
ruo |
bei |
gong |
dao |
de |
tian |
ping |
cheng |
du |
shi |
shen |
ke |
yi |
zhi |
dao |
wo |
de |
chun |
zheng |
||||
6 | 我 | 若 | 被 | 公 | 道 | 的 | 天 | 平 | 称 | 度 | , | 使 | 神 | 可 | 以 | 知 | 道 | 我 | 的 | 纯 | 正 | 。 |
wo |
de |
jiao |
bu |
ruo |
pian |
li |
zheng |
lu |
wo |
de |
xin |
ruo |
sui |
zhe |
wo |
de |
yan |
mu |
ruo |
you |
dian |
wu |
|||
7 | 我 | 的 | 脚 | 步 | 若 | 偏 | 离 | 正 | 路 | , | 我 | 的 | 心 | 若 | 随 | 着 | 我 | 的 | 眼 | 目 | , | 若 | 有 | 玷 | 污 |
nian |
zai |
wo |
shou |
shang |
||
粘 | 在 | 我 | 手 | 上 | 。 |
jiu |
yuan |
wo |
suo |
zhong |
de |
you |
bie |
ren |
chi |
wo |
tian |
suo |
chan |
de |
bei |
ba |
chu |
lai |
|||||
8 | 就 | 愿 | 我 | 所 | 种 | 的 | , | 有 | 别 | 人 | 吃 | 。 | 我 | 田 | 所 | 产 | 的 | , | 被 | 拔 | 出 | 来 | 。 |
wo |
ruo |
shou |
mi |
huo |
xiang |
fu |
ren |
qi |
yin |
nian |
zai |
lin |
she |
de |
men |
wai |
dun |
fu |
||||
9 | 我 | 若 | 受 | 迷 | 惑 | , | 向 | 妇 | 人 | 起 | 淫 | 念 | , | 在 | 邻 | 舍 | 的 | 门 | 外 | 蹲 | 伏 | 。 |
jiu |
yuan |
wo |
de |
qi |
zi |
gei |
bie |
ren |
tui |
mo |
bie |
ren |
ye |
yu |
ta |
tong |
shi |
|||
10 | 就 | 愿 | 我 | 的 | 妻 | 子 | 给 | 别 | 人 | 推 | 磨 | , | 别 | 人 | 也 | 与 | 他 | 同 | 室 | 。 |
yin |
wei |
zhe |
shi |
da |
zui |
shi |
shen |
pan |
guan |
dang |
fa |
de |
zui |
nie |
|||
11 | 因 | 为 | 这 | 是 | 大 | 罪 | , | 是 | 审 | 判 | 官 | 当 | 罚 | 的 | 罪 | 孽 | 。 |
zhe |
ben |
shi |
huo |
fen |
shao |
zhi |
dao |
hui |
mie |
bi |
ba |
chu |
wo |
suo |
you |
de |
jia |
chan |
||||
12 | 这 | 本 | 是 | 火 | 焚 | 烧 | , | 直 | 到 | 毁 | 灭 | , | 必 | 拔 | 除 | 我 | 所 | 有 | 的 | 家 | 产 | 。 |
wo |
de |
pu |
bi |
yu |
wo |
zheng |
bian |
de |
shi |
hou |
wo |
ruo |
miao |
shi |
bu |
ting |
ta |
men |
de |
qing |
jie |
|||
13 | 我 | 的 | 仆 | 婢 | 与 | 我 | 争 | 辩 | 的 | 时 | 候 | , | 我 | 若 | 藐 | 视 | 不 | 听 | 他 | 们 | 的 | 情 | 节 | 。 |
shen |
qi |
wo |
zen |
yang |
ne |
ta |
cha |
wen |
wo |
zen |
yang |
hui |
da |
ne |
||||||||
14 | 神 | 兴 | 起 | , | 我 | 怎 | 样 | 行 | 呢 | 。 | 他 | 察 | 问 | , | 我 | 怎 | 样 | 回 | 答 | 呢 | 。 |
zao |
wo |
zai |
fu |
zhong |
de |
bu |
ye |
shi |
zao |
ta |
me |
jiang |
ta |
yu |
wo |
tuan |
zai |
fu |
zhong |
de |
qi |
||||
15 | 造 | 我 | 在 | 腹 | 中 | 的 | , | 不 | 也 | 是 | 造 | 他 | 么 | 。 | 将 | 他 | 与 | 我 | 抟 | 在 | 腹 | 中 | 的 | , | 岂 |
bu |
shi |
yi |
wei |
me |
||
不 | 是 | 一 | 位 | 么 | 。 |
wo |
ruo |
bu |
rong |
pin |
han |
ren |
de |
qi |
suo |
yuan |
huo |
jiao |
gua |
fu |
yan |
zhong |
shi |
wang |
|||
16 | 我 | 若 | 不 | 容 | 贫 | 寒 | 人 | 得 | 其 | 所 | 愿 | , | 或 | 叫 | 寡 | 妇 | 眼 | 中 | 失 | 望 | , |
huo |
du |
zi |
chi |
wo |
yi |
dian |
shi |
wu |
gu |
er |
mei |
you |
yu |
wo |
tong |
chi |
|||
17 | 或 | 独 | 自 | 吃 | 我 | 一 | 点 | 食 | 物 | , | 孤 | 儿 | 没 | 有 | 与 | 我 | 同 | 吃 | 。 |
cong |
you |
nian |
shi |
gu |
er |
yu |
wo |
tong |
chang |
hao |
xiang |
fu |
zi |
yi |
yang |
wo |
cong |
chu |
mu |
fu |
jiu |
||||
18 | ( | 从 | 幼 | 年 | 时 | 孤 | 儿 | 与 | 我 | 同 | 长 | , | 好 | 像 | 父 | 子 | 一 | 样 | 。 | 我 | 从 | 出 | 母 | 腹 | 就 |
fu |
zhu |
gua |
fu |
fu |
zhu |
yuan |
wen |
zuo |
yin |
ling |
|||||
扶 | 助 | 寡 | 妇 | 。 | ( | 扶 | 助 | 原 | 文 | 作 | 引 | 领 | ) | ) |
wo |
ruo |
jian |
ren |
yin |
wu |
yi |
si |
wang |
huo |
jian |
qiong |
fa |
ren |
shen |
wu |
zhe |
gai |
|||
19 | 我 | 若 | 见 | 人 | 因 | 无 | 衣 | 死 | 亡 | , | 或 | 见 | 穷 | 乏 | 人 | 身 | 无 | 遮 | 盖 | 。 |
wo |
ruo |
bu |
shi |
ta |
yin |
wo |
yang |
de |
mao |
de |
nuan |
wei |
wo |
zhu |
fu |
|||
20 | 我 | 若 | 不 | 使 | 他 | 因 | 我 | 羊 | 的 | 毛 | 得 | 暖 | , | 为 | 我 | 祝 | 福 | 。 |
wo |
ruo |
zai |
cheng |
men |
kou |
jian |
you |
bang |
zhu |
wo |
de |
ju |
shou |
gong |
ji |
gu |
er |
|||
21 | 我 | 若 | 在 | 城 | 门 | 口 | 见 | 有 | 帮 | 助 | 我 | 的 | , | 举 | 手 | 攻 | 击 | 孤 | 儿 | 。 |
qing |
yuan |
wo |
de |
jian |
tou |
cong |
que |
pen |
gu |
tuo |
luo |
wo |
de |
bang |
bi |
cong |
yang |
shi |
gu |
zhe |
duan |
|||
22 | 情 | 愿 | 我 | 的 | 肩 | 头 | 从 | 缺 | 盆 | 骨 | 脱 | 落 | , | 我 | 的 | 膀 | 臂 | 从 | 羊 | 矢 | 骨 | 折 | 断 | 。 |
yin |
shen |
jiang |
de |
zai |
huo |
shi |
wo |
kong |
ju |
yin |
ta |
de |
wei |
yan |
wo |
bu |
neng |
wang |
wei |
||||||
23 | 因 | 神 | 降 | 的 | 灾 | 祸 | , | 使 | 我 | 恐 | 惧 | , | 因 | 他 | 的 | 威 | 严 | , | 我 | 不 | 能 | 妄 | 为 | 。 |
wo |
ruo |
yi |
huang |
jin |
wei |
zhi |
wang |
dui |
jing |
jin |
shuo |
ni |
shi |
wo |
de |
yi |
kao |
||||
24 | 我 | 若 | 以 | 黄 | 金 | 为 | 指 | 望 | , | 对 | 精 | 金 | 说 | , | 你 | 是 | 我 | 的 | 倚 | 靠 | 。 |
wo |
ruo |
yin |
cai |
wu |
feng |
yu |
yin |
wo |
shou |
duo |
de |
zi |
cai |
er |
huan |
xi |
|||
25 | 我 | 若 | 因 | 财 | 物 | 丰 | 裕 | , | 因 | 我 | 手 | 多 | 得 | 资 | 财 | 而 | 欢 | 喜 | 。 |
wo |
ruo |
jian |
tai |
yang |
fa |
guang |
ming |
yue |
zai |
kong |
zhong |
||||
26 | 我 | 若 | 见 | 太 | 阳 | 发 | 光 | , | 明 | 月 | 行 | 在 | 空 | 中 | , |
xin |
jiu |
an |
an |
bei |
yin |
you |
kou |
bian |
qin |
shou |
|||
27 | 心 | 就 | 暗 | 暗 | 被 | 引 | 诱 | , | 口 | 便 | 亲 | 手 | 。 |
zhe |
ye |
shi |
shen |
pan |
guan |
dang |
fa |
de |
zui |
nie |
you |
shi |
wo |
bei |
qi |
zai |
shang |
de |
shen |
||||
28 | 这 | 也 | 是 | 审 | 判 | 官 | 当 | 罚 | 的 | 罪 | 孽 | , | 又 | 是 | 我 | 背 | 弃 | 在 | 上 | 的 | 神 | 。 |
wo |
ruo |
jian |
hen |
wo |
de |
zao |
bao |
jiu |
huan |
xi |
jian |
ta |
zao |
zai |
bian |
gao |
||||
29 | 我 | 若 | 见 | 恨 | 我 | 的 | 遭 | 报 | 就 | 欢 | 喜 | , | 见 | 他 | 遭 | 灾 | 便 | 高 | 兴 | 。 |
wo |
mei |
you |
rong |
kou |
fan |
zui |
zhou |
zu |
ta |
de |
sheng |
ming |
||||
30 | ( | 我 | 没 | 有 | 容 | 口 | 犯 | 罪 | , | 咒 | 诅 | 他 | 的 | 生 | 命 | ) |
ruo |
wo |
zhang |
peng |
de |
ren |
wei |
chang |
shuo |
shui |
bu |
yi |
zhu |
ren |
de |
shi |
wu |
chi |
bao |
ne |
|||
31 | 若 | 我 | 帐 | 棚 | 的 | 人 | 未 | 尝 | 说 | , | 谁 | 不 | 以 | 主 | 人 | 的 | 食 | 物 | 吃 | 饱 | 呢 | 。 |
cong |
lai |
wo |
mei |
you |
rong |
ke |
lu |
zai |
jie |
shang |
zhu |
su |
que |
kai |
men |
ying |
jie |
lu |
de |
ren |
|||||
32 | ( | 从 | 来 | 我 | 没 | 有 | 容 | 客 | 旅 | 在 | 街 | 上 | 住 | 宿 | , | 却 | 开 | 门 | 迎 | 接 | 行 | 路 | 的 | 人 | 。 |
) |
wo |
ruo |
xiang |
ya |
dang |
ya |
dang |
huo |
zuo |
bie |
ren |
zhe |
yan |
wo |
de |
guo |
fan |
jiang |
zui |
nie |
cang |
zai |
||||
33 | 我 | 若 | 像 | 亚 | 当 | ( | 亚 | 当 | 或 | 作 | 别 | 人 | ) | 遮 | 掩 | 我 | 的 | 过 | 犯 | , | 将 | 罪 | 孽 | 藏 | 在 |
huai |
zhong |
||
怀 | 中 | , |
yin |
ju |
pa |
da |
zhong |
you |
yin |
zong |
zu |
miao |
shi |
wo |
shi |
wo |
jing |
kong |
yi |
zhi |
bi |
kou |
wu |
yan |
||||
34 | 因 | 惧 | 怕 | 大 | 众 | , | 又 | 因 | 宗 | 族 | 藐 | 视 | 我 | 使 | 我 | 惊 | 恐 | , | 以 | 致 | 闭 | 口 | 无 | 言 | , |
du |
men |
bu |
chu |
||
杜 | 门 | 不 | 出 | 。 |
wei |
yuan |
you |
yi |
wei |
ken |
ting |
wo |
kan |
na |
zai |
zhe |
li |
you |
wo |
suo |
hua |
de |
ya |
yuan |
quan |
|||||
35 | 惟 | 愿 | 有 | 一 | 位 | 肯 | 听 | 我 | , | ( | 看 | 哪 | , | 在 | 这 | 里 | 有 | 我 | 所 | 划 | 的 | 押 | , | 愿 | 全 |
neng |
zhe |
hui |
da |
wo |
||
能 | 者 | 回 | 答 | 我 | ) |
yuan |
na |
di |
wo |
zhe |
suo |
xie |
de |
zhuang |
ci |
zai |
wo |
zhe |
li |
wo |
bi |
dai |
zai |
jian |
shang |
you |
bang |
zai |
tou |
||
36 | 愿 | 那 | 敌 | 我 | 者 | 所 | 写 | 的 | 状 | 词 | 在 | 我 | 这 | 里 | 我 | 必 | 带 | 在 | 肩 | 上 | , | 又 | 绑 | 在 | 头 |
shang |
wei |
guan |
mian |
||
上 | 为 | 冠 | 冕 | 。 |
wo |
bi |
xiang |
ta |
shu |
shuo |
wo |
jiao |
bu |
de |
shu |
mu |
bi |
ru |
jun |
wang |
jin |
dao |
ta |
mian |
qian |
|||
37 | 我 | 必 | 向 | 他 | 述 | 说 | 我 | 脚 | 步 | 的 | 数 | 目 | , | 必 | 如 | 君 | 王 | 进 | 到 | 他 | 面 | 前 | 。 |
wo |
ruo |
duo |
qu |
tian |
di |
zhe |
di |
xiang |
wo |
han |
yuan |
li |
gou |
yi |
tong |
ku |
qi |
||||
38 | 我 | 若 | 夺 | 取 | 田 | 地 | , | 这 | 地 | 向 | 我 | 喊 | 冤 | , | 犁 | 沟 | 一 | 同 | 哭 | 泣 | 。 |
wo |
ruo |
chi |
di |
de |
chu |
chan |
bu |
gei |
jia |
zhi |
huo |
jiao |
yuan |
zhu |
sang |
ming |
|||
39 | 我 | 若 | 吃 | 地 | 的 | 出 | 产 | 不 | 给 | 价 | 值 | , | 或 | 叫 | 原 | 主 | 丧 | 命 | 。 |
yuan |
zhe |
di |
chang |
ji |
li |
dai |
ti |
mai |
zi |
chang |
e |
cao |
dai |
ti |
da |
mai |
yue |
bo |
de |
hua |
shuo |
wan |
|||
40 | 愿 | 这 | 地 | 长 | 蒺 | 藜 | 代 | 替 | 麦 | 子 | , | 长 | 恶 | 草 | 代 | 替 | 大 | 麦 | 。 | 约 | 伯 | 的 | 话 | 说 | 完 |
le |
||
了 | 。 |
|