1 2 3 4 5 6 7 8


雅歌

第  2  章


wo

shi

sha

lun

de

mei

gui

hua



huo

zuo

shui

xian

hua


shi

gu

zhong

de

bai

he

hua

1 我 是 沙 仑 的 玫 瑰 花 , ( 或 作 水 仙 花 ) 是 谷 中 的 百 合 花 。

wo

de

jia

ou

zai

nv

zi

zhong


hao

xiang

bai

he

hua

zai

jing

ji

nei

2 我 的 佳 偶 在 女 子 中 , 好 像 百 合 花 在 荆 棘 内 。

wo

de

liang

ren

zai

nan

zi

zhong


ru

tong

ping

guo

shu

zai

shu

lin

zhong


wo

huan

huan

xi

xi

zuo
3 我 的 良 人 在 男 子 中 , 如 同 苹 果 树 在 树 林 中 。 我 欢 欢 喜 喜 坐

zai

ta

de

yin

xia


chang

ta

guo

zi

de

zi

wei

jue

de

gan

tian

在 他 的 荫 下 , 尝 他 果 子 的 滋 味 觉 得 甘 甜 。

ta

dai

wo

ru

yan

yan

suo


yi

ai

wei

qi

zai

wo

yi

shang

4 他 带 我 入 筵 宴 所 , 以 爱 为 旗 在 我 以 上 。

qiu

ni

men

gei

wo

pu

tao

gan

zeng

bu

wo

li


gei

wo

ping

guo

chang

kuai

wo

xin


yin

wo

si
5 求 你 们 给 我 葡 萄 干 增 补 我 力 , 给 我 苹 果 畅 快 我 心 。 因 我 思

ai

cheng

bing

爱 成 病 。

ta

de

zuo

shou

zai

wo

tou

xia


ta

de

you

shou

jiang

wo

bao

zhu

6 他 的 左 手 在 我 头 下 , 他 的 右 手 将 我 抱 住 。

ye

lu

sa

leng

de

zhong

nv

zi

a


wo

zhi

zhe

ling

yang


huo

tian

ye

de

mu

lu


zhu

fu
7 耶 路 撒 冷 的 众 女 子 啊 , 我 指 着 羚 羊 , 或 田 野 的 母 鹿 , 嘱 咐

ni

men


bu

yao

jing

dong


bu

yao

jiao

xing

wo

suo

qin

ai

de


deng

ta

zi

ji

qing

yuan

你 们 , 不 要 惊 动 , 不 要 叫 醒 我 所 亲 爱 的 , 等 他 自 己 情 愿 。


bu

yao

jiao

xing

yun

yun

huo

zuo

bu

yao

ji

dong

ai

qing

deng

ta

zi

fa

( 不 要 叫 醒 云 云 或 作 不 要 激 动 爱 情 等 他 自 发 )

ting

a

shi

wo

liang

ren

de

sheng

yin


kan

na


ta

cuan

shan

yue

ling

er

lai

8 听 啊 是 我 良 人 的 声 音 。 看 哪 , 他 蹿 山 越 岭 而 来 。

wo

de

liang

ren

hao

xiang

ling

yang


huo

xiang

xiao

lu


ta

zhan

zai

wo

men

qiang

bi

hou


cong

chuang
9 我 的 良 人 好 像 羚 羊 , 或 像 小 鹿 。 他 站 在 我 们 墙 壁 后 , 从 窗

hu

wang

li

guan

kan


cong

chuang

ling

wang

li

kui

tan

户 往 里 观 看 , 从 窗 棂 往 里 窥 探 。

wo

liang

ren

dui

wo

shuo


wo

de

jia

ou


wo

de

mei

ren


qi

lai


yu

wo

tong

qu

10 我 良 人 对 我 说 , 我 的 佳 偶 , 我 的 美 人 , 起 来 , 与 我 同 去 。

yin

wei

dong

tian

yi

wang


yu

shui

zhi

zhu

guo

qu

le

11 因 为 冬 天 已 往 。 雨 水 止 住 过 去 了 。

di

shang

bai

hua

kai

fang


bai

niao

ming

jiao

de

shi

hou


huo

zuo

xiu

li

pu

tao

shu

de

shi

hou
12 地 上 百 花 开 放 。 百 鸟 鸣 叫 的 时 候 ( 或 作 修 理 葡 萄 树 的 时 候


yi

jing

lai

dao


ban

jiu

de

sheng

yin

zai

wo

men

jing

nei

ye

ting

jian

le

) 已 经 来 到 , 斑 鸠 的 声 音 在 我 们 境 内 也 听 见 了 。

wu

hua

guo

shu

de

guo

zi

jian

jian

cheng

shu


pu

tao

shu

kai

hua

fang

xiang


wo

de

jia

ou

13 无 花 果 树 的 果 子 渐 渐 成 熟 , 葡 萄 树 开 花 放 香 。 我 的 佳 偶 ,

wo

de

mei

ren


qi

lai


yu

wo

tong

qu

我 的 美 人 , 起 来 , 与 我 同 去 。

wo

de

ge

zi

a


ni

zai

pan

shi

xue

zhong


zai

dou

yan

de

yin

mi

chu


qiu

ni

rong

wo
14 我 的 鸽 子 啊 , 你 在 磐 石 穴 中 , 在 陡 岩 的 隐 密 处 。 求 你 容 我

de

jian

ni

de

mian

mao


de

ting

ni

de

sheng

yin


yin

wei

ni

de

sheng

yin

rou

he


ni

de
得 见 你 的 面 貌 , 得 听 你 的 声 音 。 因 为 你 的 声 音 柔 和 , 你 的

mian

mao

xiu

mei

面 貌 秀 美 。

yao

gei

wo

men

qin

na

hu

li


jiu

shi

hui

huai

pu

tao

yuan

de

xiao

hu

li


yin

wei

wo

men
15 要 给 我 们 擒 拿 狐 狸 , 就 是 毁 坏 葡 萄 园 的 小 狐 狸 。 因 为 我 们

de

pu

tao

zheng

zai

kai

hua

的 葡 萄 正 在 开 花 。

liang

ren

shu

wo


wo

ye

shu

ta


ta

zai

bai

he

hua

zhong

mu

fang

qun

yang

16 良 人 属 我 , 我 也 属 他 。 他 在 百 合 花 中 牧 放 群 羊 。

wo

de

liang

ren

na


qiu

ni

deng

dao

tian

qi

liang

feng


ri

ying

fei

qu

de

shi

hou


ni

yao
17 我 的 良 人 哪 , 求 你 等 到 天 起 凉 风 , 日 影 飞 去 的 时 候 , 你 要

zhuan

hui


hao

xiang

ling

yang


huo

xiang

xiao

lu

zai

bi

te

shan

shang

转 回 , 好 像 羚 羊 , 或 像 小 鹿 在 比 特 山 上 。