1 2 3


彼得后书

第  1  章


zuo

ye

su

ji

du

pu

ren

he

shi

tu

de

xi

men

bi

de


xie

xin

gei

na

yin

wo

men

de

1 作 耶 稣 基 督 仆 人 和 使 徒 的 西 门 彼 得 , 写 信 给 那 因 我 们 的  

shen


he


you

gu

juan

wu

he

zi


jiu

zhu

ye

su

ji

du

zhi

yi


yu

wo

men

tong

de
神 , 和 ( 有 古 卷 无 和 字 ) 救 主 耶 稣 基 督 之 义 , 与 我 们 同 得

yi

yang

bao

gui

xin

xin

de

ren

一 样 宝 贵 信 心 的 人 。

yuan

en

hui

ping

an


yin

ni

men

ren

shi


shen

he

wo

men

zhu

ye

su


duo

duo

de

jia

gei
2 愿 恩 惠 平 安 , 因 你 们 认 识   神 和 我 们 主 耶 稣 , 多 多 的 加 给

ni

men

你 们 。


shen

de

shen

neng

yi

jiang

yi

qie

guan

hu

sheng

ming

he

qian

jing

de

shi

ci

gei

wo

men


jie

yin
3   神 的 神 能 已 将 一 切 关 乎 生 命 和 虔 敬 的 事 赐 给 我 们 , 皆 因

wo

men

ren

shi

na

yong

zi

ji

rong

yao

he

mei

de

shao

wo

men

de

zhu

我 们 认 识 那 用 自 己 荣 耀 和 美 德 召 我 们 的 主 。

yin

ci

ta

yi

jiang

you

bao

gui

you

ji

da

de

ying

xu

ci

gei

wo

men


jiao

wo

men

ji

tuo

li
4 因 此 他 已 将 又 宝 贵 又 极 大 的 应 许 赐 给 我 们 , 叫 我 们 既 脱 离

shi

shang

cong

qing

yu

lai

de

bai

huai


jiu

de

yu


shen

de

xing

qing

you

fen

世 上 从 情 欲 来 的 败 坏 , 就 得 与   神 的 性 情 有 分 。

zheng

yin

zhe

yuan

gu


ni

men

yao

fen

wai

de

yin

qin


you

le

xin

xin


you

yao

jia

shang

de
5 正 因 这 缘 故 , 你 们 要 分 外 的 殷 勤 。 有 了 信 心 , 又 要 加 上 德

xing


you

le

de

xing


you

yao

jia

shang

zhi

shi

行 。 有 了 德 行 , 又 要 加 上 知 识 。

you

le

zhi

shi


you

yao

jia

shang

jie

zhi


you

le

jie

zhi


you

yao

jia

shang

ren

nai


you
6 有 了 知 识 , 又 要 加 上 节 制 。 有 了 节 制 , 又 要 加 上 忍 耐 。 有

le

ren

nai


you

yao

jia

shang

qian

jing

了 忍 耐 , 又 要 加 上 虔 敬 。

you

le

qian

jing


you

yao

jia

shang

ai

di

xiong

de

xin


you

le

ai

di

xiong

de

xin


you

yao
7 有 了 虔 敬 , 又 要 加 上 爱 弟 兄 的 心 。 有 了 爱 弟 兄 的 心 , 又 要

jia

shang

ai

zhong

ren

de

xin

加 上 爱 众 人 的 心 。

ni

men

ruo

chong

chong

zu

zu

de

you

zhe

ji

yang


jiu

bi

shi

ni

men

zai

ren

shi

wo

men

de

zhu
8 你 们 若 充 充 足 足 的 有 这 几 样 , 就 必 使 你 们 在 认 识 我 们 的 主

ye

su

ji

du

shang


bu

zhi

yu

xian

lan

bu

jie

guo

zi

le

耶 稣 基 督 上 , 不 至 于 闲 懒 不 结 果 子 了 。

ren

ruo

mei

you

zhe

ji

yang


jiu

shi

yan

xia


zhi

kan

jian

jin

chu

de


wang

le

ta

jiu

ri
9 人 若 没 有 这 几 样 , 就 是 眼 瞎 , 只 看 见 近 处 的 , 忘 了 他 旧 日

de

zui

yi

jing

de

le

jie

jing

的 罪 已 经 得 了 洁 净 。

suo

yi

di

xiong

men


ying

dang

geng

jia

yin

qin


shi

ni

men

suo

meng

de

en

shao

he

jian

xuan

jian
10 所 以 弟 兄 们 , 应 当 更 加 殷 勤 , 使 你 们 所 蒙 的 恩 召 和 拣 选 坚

ding

bu

yi


ni

men

ruo

xing

zhe

ji

yang


jiu

yong

bu

shi

jiao

定 不 移 。 你 们 若 行 这 几 样 , 就 永 不 失 脚 。

zhe

yang


bi

jiao

ni

men

feng

feng

fu

fu

de


de

yi

jin

ru

wo

men

zhu

jiu

zhu

ye

su

ji
11 这 样 , 必 叫 你 们 丰 丰 富 富 的 , 得 以 进 入 我 们 主 救 主 耶 稣 基

du

yong

yuan

de

guo

督 永 远 的 国 。

ni

men

sui

ran

xiao

de

zhe

xie

shi


bing

qie

zai

ni

men

yi

you

de

zhen

dao

shang

jian

gu


wo
12 你 们 虽 然 晓 得 这 些 事 , 并 且 在 你 们 已 有 的 真 道 上 坚 固 , 我

que

yao

jiang

zhe

xie

shi

chang

chang

ti

xing

ni

men

却 要 将 这 些 事 常 常 提 醒 你 们 。

wo

yi

wei

ying

dang

chen

wo

hai

zai

zhe

zhang

peng

de

shi

hou

ti

xing

ni

men


ji

fa

ni

men

13 我 以 为 应 当 趁 我 还 在 这 帐 棚 的 时 候 提 醒 你 们 , 激 发 你 们 。

yin

wei

zhi

dao

wo

tuo

li

zhe

zhang

peng

de

shi

hou

kuai

dao

le


zheng

ru

wo

men

zhu

ye

su

ji
14 因 为 知 道 我 脱 离 这 帐 棚 的 时 候 快 到 了 , 正 如 我 们 主 耶 稣 基

du

suo

zhi

shi

wo

de

督 所 指 示 我 的 。

bing

qie

wo

yao

jin

xin

jie

li


shi

ni

men

zai

wo

qu

shi

yi

hou


shi

chang

ji

nian

zhe

xie
15 并 且 我 要 尽 心 竭 力 , 使 你 们 在 我 去 世 以 后 , 时 常 记 念 这 些

shi

事 。

wo

men

cong

qian


jiang

wo

men

zhu

ye

su

ji

du

de

da

neng


he

ta

jiang

lin

de

shi


gao
16 我 们 从 前 , 将 我 们 主 耶 稣 基 督 的 大 能 , 和 他 降 临 的 事 , 告

su

ni

men


bing

bu

shi

sui

cong

guai

qiao

nie

zao

de

xu

yan


nai

shi

qin

yan

jian

guo

ta

de
诉 你 们 , 并 不 是 随 从 乖 巧 捏 造 的 虚 言 , 乃 是 亲 眼 见 过 他 的

wei

rong

威 荣 。

ta

cong

fu


shen

de

zun

gui

rong

yao

de

shi

hou


cong

ji

da

rong

guang

zhi

zhong


you

sheng

yin
17 他 从 父   神 得 尊 贵 荣 耀 的 时 候 , 从 极 大 荣 光 之 中 , 有 声 音

chu

lai

xiang

ta

shuo


zhe

shi

wo

de

ai

zi


wo

suo

xi

yue

de

出 来 向 他 说 , 这 是 我 的 爱 子 , 我 所 喜 悦 的 。

wo

men

tong

ta

zai

sheng

shan

de

shi

hou


qin

zi

ting

jian

zhe

sheng

yin

cong

tian

shang

chu

lai

18 我 们 同 他 在 圣 山 的 时 候 , 亲 自 听 见 这 声 音 从 天 上 出 来 。

wo

men

bing

you

xian

zhi

geng

que

de

yu

yan


ru

tong

deng

zhao

zai

an

chu


ni

men

zai

zhe

yu
19 我 们 并 有 先 知 更 确 的 预 言 , 如 同 灯 照 在 暗 处 。 你 们 在 这 预

yan

shang

liu

yi


zhi

deng

dao

tian

fa

liang

chen

xing

zai

ni

men

xin

li

chu

xian

de

shi

hou


cai
言 上 留 意 , 直 等 到 天 发 亮 晨 星 在 你 们 心 里 出 现 的 时 候 , 才

shi

hao

de

是 好 的 。

di

yi

yao

jin

de


gai

zhi

dao

jing

shang

suo

you

de

yu

yan


mei

you

ke

sui

si

yi

jie

shuo
20 第 一 要 紧 的 , 该 知 道 经 上 所 有 的 预 言 , 没 有 可 随 私 意 解 说

de

的 。

yin

wei

yu

yan

cong

lai

mei

you

chu

yu

ren

yi

de


nai

shi

ren

bei

sheng

ling

gan

dong

shuo

chu

21 因 为 预 言 从 来 没 有 出 于 人 意 的 , 乃 是 人 被 圣 灵 感 动 说 出  

shen

de

hua

lai

神 的 话 来 。