诗篇第 118 篇 |
ni |
men |
yao |
cheng |
xie |
ye |
he |
hua |
yin |
ta |
ben |
wei |
shan |
ta |
de |
ci |
ai |
yong |
yuan |
chang |
cun |
||||
1 | 你 | 们 | 要 | 称 | 谢 | 耶 | 和 | 华 | , | 因 | 他 | 本 | 为 | 善 | 。 | 他 | 的 | 慈 | 爱 | 永 | 远 | 长 | 存 | 。 |
yuan |
yi |
se |
lie |
shuo |
ta |
de |
ci |
ai |
yong |
yuan |
chang |
cun |
|||
2 | 愿 | 以 | 色 | 列 | 说 | , | 他 | 的 | 慈 | 爱 | 永 | 远 | 长 | 存 | 。 |
yuan |
ya |
lun |
de |
jia |
shuo |
ta |
de |
ci |
ai |
yong |
yuan |
chang |
cun |
|||
3 | 愿 | 亚 | 伦 | 的 | 家 | 说 | , | 他 | 的 | 慈 | 爱 | 永 | 远 | 长 | 存 | 。 |
yuan |
jing |
wei |
ye |
he |
hua |
de |
shuo |
ta |
de |
ci |
ai |
yong |
yuan |
chang |
cun |
|||
4 | 愿 | 敬 | 畏 | 耶 | 和 | 华 | 的 | 说 | , | 他 | 的 | 慈 | 爱 | 永 | 远 | 长 | 存 | 。 |
wo |
zai |
ji |
nan |
zhong |
qiu |
gao |
ye |
he |
hua |
ta |
jiu |
ying |
yun |
wo |
ba |
wo |
an |
zhi |
zai |
kuan |
kuo |
zhi |
|||
5 | 我 | 在 | 急 | 难 | 中 | 求 | 告 | 耶 | 和 | 华 | , | 他 | 就 | 应 | 允 | 我 | , | 把 | 我 | 安 | 置 | 在 | 宽 | 阔 | 之 |
di |
||
地 | 。 |
you |
ye |
he |
hua |
bang |
zhu |
wo |
wo |
bi |
bu |
ju |
pa |
ren |
neng |
ba |
wo |
zen |
me |
yang |
ne |
||||
6 | 有 | 耶 | 和 | 华 | 帮 | 助 | 我 | 。 | 我 | 必 | 不 | 惧 | 怕 | 。 | 人 | 能 | 把 | 我 | 怎 | 么 | 样 | 呢 | 。 |
zai |
na |
bang |
zhu |
wo |
de |
ren |
zhong |
you |
ye |
he |
hua |
bang |
zhu |
wo |
suo |
yi |
wo |
yao |
kan |
jian |
na |
hen |
|||
7 | 在 | 那 | 帮 | 助 | 我 | 的 | 人 | 中 | , | 有 | 耶 | 和 | 华 | 帮 | 助 | 我 | 。 | 所 | 以 | 我 | 要 | 看 | 见 | 那 | 恨 |
wo |
de |
ren |
zao |
bao |
||
我 | 的 | 人 | 遭 | 报 | 。 |
tou |
kao |
ye |
he |
hua |
qiang |
si |
yi |
lai |
ren |
|||
8 | 投 | 靠 | 耶 | 和 | 华 | , | 强 | 似 | 倚 | 赖 | 人 | 。 |
tou |
kao |
ye |
he |
hua |
qiang |
si |
yi |
lai |
wang |
zi |
|||
9 | 投 | 靠 | 耶 | 和 | 华 | , | 强 | 似 | 倚 | 赖 | 王 | 子 | 。 |
wan |
min |
wei |
rao |
wo |
wo |
kao |
ye |
he |
hua |
de |
ming |
bi |
jiao |
mie |
ta |
men |
||||
10 | 万 | 民 | 围 | 绕 | 我 | 。 | 我 | 靠 | 耶 | 和 | 华 | 的 | 名 | , | 必 | 剿 | 灭 | 他 | 们 | 。 |
ta |
men |
huan |
rao |
wo |
wei |
kun |
wo |
wo |
kao |
ye |
he |
hua |
de |
ming |
bi |
jiao |
mie |
ta |
men |
|||||
11 | 他 | 们 | 环 | 绕 | 我 | , | 围 | 困 | 我 | 。 | 我 | 靠 | 耶 | 和 | 华 | 的 | 名 | , | 必 | 剿 | 灭 | 他 | 们 | 。 |
ta |
men |
ru |
tong |
feng |
zi |
wei |
rao |
wo |
hao |
xiang |
shao |
jing |
ji |
de |
huo |
bi |
bei |
xi |
mie |
wo |
kao |
||||
12 | 他 | 们 | 如 | 同 | 蜂 | 子 | 围 | 绕 | 我 | , | 好 | 像 | 烧 | 荆 | 棘 | 的 | 火 | , | 必 | 被 | 熄 | 灭 | 。 | 我 | 靠 |
ye |
he |
hua |
de |
ming |
bi |
jiao |
mie |
ta |
men |
|||
耶 | 和 | 华 | 的 | 名 | , | 必 | 剿 | 灭 | 他 | 们 | 。 |
ni |
tui |
wo |
yao |
jiao |
wo |
die |
dao |
dan |
ye |
he |
hua |
bang |
zhu |
le |
wo |
|||
13 | 你 | 推 | 我 | 要 | 叫 | 我 | 跌 | 倒 | , | 但 | 耶 | 和 | 华 | 帮 | 助 | 了 | 我 | 。 |
ye |
he |
hua |
shi |
wo |
de |
li |
lian |
shi |
wo |
de |
shi |
ge |
ta |
ye |
cheng |
le |
wo |
de |
zheng |
jiu |
||||
14 | 耶 | 和 | 华 | 是 | 我 | 的 | 力 | 量 | , | 是 | 我 | 的 | 诗 | 歌 | 。 | 他 | 也 | 成 | 了 | 我 | 的 | 拯 | 救 | 。 |
zai |
yi |
ren |
de |
zhang |
peng |
li |
you |
huan |
hu |
zheng |
jiu |
de |
sheng |
yin |
ye |
he |
hua |
de |
you |
shou |
shi |
zhan |
|||
15 | 在 | 义 | 人 | 的 | 帐 | 棚 | 里 | , | 有 | 欢 | 呼 | 拯 | 救 | 的 | 声 | 音 | 。 | 耶 | 和 | 华 | 的 | 右 | 手 | 施 | 展 |
da |
neng |
||
大 | 能 | 。 |
ye |
he |
hua |
de |
you |
shou |
gao |
ju |
ye |
he |
hua |
de |
you |
shou |
shi |
zhan |
da |
neng |
|||
16 | 耶 | 和 | 华 | 的 | 右 | 手 | 高 | 举 | 。 | 耶 | 和 | 华 | 的 | 右 | 手 | 施 | 展 | 大 | 能 | 。 |
wo |
bi |
bu |
zhi |
si |
reng |
yao |
cun |
huo |
bing |
yao |
chuan |
yang |
ye |
he |
hua |
de |
zuo |
wei |
||||
17 | 我 | 必 | 不 | 至 | 死 | , | 仍 | 要 | 存 | 活 | , | 并 | 要 | 传 | 扬 | 耶 | 和 | 华 | 的 | 作 | 为 | 。 |
ye |
he |
hua |
sui |
yan |
yan |
de |
cheng |
zhi |
wo |
que |
wei |
ceng |
jiang |
wo |
jiao |
yu |
si |
wang |
|||
18 | 耶 | 和 | 华 | 虽 | 严 | 严 | 的 | 惩 | 治 | 我 | , | 却 | 未 | 曾 | 将 | 我 | 交 | 于 | 死 | 亡 | 。 |
gei |
wo |
chang |
kai |
yi |
men |
wo |
yao |
jin |
qu |
cheng |
xie |
ye |
he |
hua |
||||
19 | 给 | 我 | 敞 | 开 | 义 | 门 | 。 | 我 | 要 | 进 | 去 | , | 称 | 谢 | 耶 | 和 | 华 | 。 |
zhe |
shi |
ye |
he |
hua |
de |
men |
yi |
ren |
yao |
jin |
qu |
|||
20 | 这 | 是 | 耶 | 和 | 华 | 的 | 门 | 。 | 义 | 人 | 要 | 进 | 去 | 。 |
wo |
yao |
cheng |
xie |
ni |
yin |
wei |
ni |
yi |
jing |
ying |
yun |
wo |
you |
cheng |
le |
wo |
de |
zheng |
jiu |
||||
21 | 我 | 要 | 称 | 谢 | 你 | , | 因 | 为 | 你 | 已 | 经 | 应 | 允 | 我 | , | 又 | 成 | 了 | 我 | 的 | 拯 | 救 | 。 |
jiang |
ren |
suo |
qi |
de |
shi |
tou |
yi |
cheng |
le |
fang |
jiao |
de |
tou |
kuai |
shi |
tou |
|||
22 | 匠 | 人 | 所 | 弃 | 的 | 石 | 头 | , | 已 | 成 | 了 | 房 | 角 | 的 | 头 | 块 | 石 | 头 | 。 |
zhe |
shi |
ye |
he |
hua |
suo |
zuo |
de |
zai |
wo |
men |
yan |
zhong |
kan |
wei |
xi |
qi |
|||
23 | 这 | 是 | 耶 | 和 | 华 | 所 | 作 | 的 | , | 在 | 我 | 们 | 眼 | 中 | 看 | 为 | 希 | 奇 | 。 |
zhe |
shi |
ye |
he |
hua |
suo |
ding |
de |
ri |
zi |
wo |
men |
zai |
qi |
zhong |
yao |
gao |
huan |
xi |
||||
24 | 这 | 是 | 耶 | 和 | 华 | 所 | 定 | 的 | 日 | 子 | 。 | 我 | 们 | 在 | 其 | 中 | 要 | 高 | 兴 | 欢 | 喜 | 。 |
ye |
he |
hua |
a |
qiu |
ni |
zheng |
jiu |
ye |
he |
hua |
a |
qiu |
ni |
shi |
wo |
men |
heng |
tong |
|||||
25 | 耶 | 和 | 华 | 啊 | , | 求 | 你 | 拯 | 救 | 。 | 耶 | 和 | 华 | 啊 | , | 求 | 你 | 使 | 我 | 们 | 亨 | 通 | 。 |
feng |
ye |
he |
hua |
ming |
lai |
de |
shi |
ying |
dang |
cheng |
song |
de |
wo |
men |
cong |
ye |
he |
hua |
de |
dian |
zhong |
||||
26 | 奉 | 耶 | 和 | 华 | 名 | 来 | 的 | , | 是 | 应 | 当 | 称 | 颂 | 的 | 。 | 我 | 们 | 从 | 耶 | 和 | 华 | 的 | 殿 | 中 | , |
wei |
ni |
men |
zhu |
fu |
||
为 | 你 | 们 | 祝 | 福 | 。 |
ye |
he |
hua |
shi |
shen |
ta |
guang |
zhao |
le |
wo |
men |
li |
dang |
yong |
sheng |
suo |
ba |
ji |
sheng |
shuan |
zhu |
|||||
27 | 耶 | 和 | 华 | 是 | 神 | 。 | 他 | 光 | 照 | 了 | 我 | 们 | 。 | 理 | 当 | 用 | 绳 | 索 | 把 | 祭 | 牲 | 拴 | 住 | , |
qian |
dao |
tan |
jiao |
na |
li |
||
牵 | 到 | 坛 | 角 | 那 | 里 | 。 |
ni |
shi |
wo |
de |
shen |
wo |
yao |
cheng |
xie |
ni |
ni |
shi |
wo |
de |
shen |
wo |
yao |
zun |
chong |
ni |
||||||
28 | 你 | 是 | 我 | 的 | 神 | , | 我 | 要 | 称 | 谢 | 你 | 。 | 你 | 是 | 我 | 的 | 神 | , | 我 | 要 | 尊 | 崇 | 你 |
。 |
ni |
men |
yao |
cheng |
xie |
ye |
he |
hua |
yin |
ta |
ben |
wei |
shan |
ta |
de |
ci |
ai |
yong |
yuan |
chang |
cun |
||||
29 | 你 | 们 | 要 | 称 | 谢 | 耶 | 和 | 华 | , | 因 | 他 | 本 | 为 | 善 | 。 | 他 | 的 | 慈 | 爱 | 永 | 远 | 长 | 存 | 。 |
|