1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22


启示录

第  18  章

ci
hou

wo
kan
jian
ling
you
yi
wei
da
quan
bing
de
tian
shi
cong
tian
jiang
xia

di
jiu
yin
ta
1 此 后 ， 我 看 见 另 有 一 位 大 权 柄 的 天 使 从 天 降 下 。 地 就 因 他

de
rong
yao
fa
guang
的 荣 耀 发 光 。

ta
da
sheng
han
zhe
shuo

ba
bi
lun
da
cheng
qing
dao
le

qing
dao
le

cheng
le
gui
mo
de
2 他 大 声 喊 着 说 ， 巴 比 伦 大 城 倾 倒 了 ， 倾 倒 了 ， 成 了 鬼 魔 的

zhu
chu

he
ge
yang
wu
hui
zhi
ling
de
chao
xue


huo
zuo
lao
yu
xia
tong

bing
ge
yang
住 处 ， 和 各 样 污 秽 之 灵 的 巢 穴 ， （ 或 作 牢 狱 下 同 ） 并 各 样

wu
hui
ke
zeng
zhi
que
niao
de
chao
xue
污 秽 可 憎 之 雀 鸟 的 巢 穴 。

yin
wei
lie
guo
dou
bei
ta
xie
yin
da
nu
de
jiu
qing
dao
le

di
shang
de
jun
wang
yu
ta
xing
3 因 为 列 国 都 被 他 邪 淫 大 怒 的 酒 倾 倒 了 。 地 上 的 君 王 与 他 行

yin

di
shang
de
ke
shang

yin
ta
she
hua
tai
guo
jiu
fa
le
cai
淫 ， 地 上 的 客 商 ， 因 他 奢 华 太 过 就 发 了 财 。

wo
you
ting
jian
cong
tian
shang
you
sheng
yin
shuo

wo
de
min
na

ni
men
yao
cong
na
cheng
chu
lai
4 我 又 听 见 从 天 上 有 声 音 说 ， 我 的 民 哪 ， 你 们 要 从 那 城 出 来


mian
de
yu
ta
yi
tong
you
zui

shou
ta
suo
shou
de
zai
yang
， 免 得 与 他 一 同 有 罪 ， 受 他 所 受 的 灾 殃 。

yin
ta
de
zui
e
tao
tian
ta
de
bu
yi

shen
yi
jing
xiang
qi
lai
le
5 因 他 的 罪 恶 滔 天 他 的 不 义 　 神 已 经 想 起 来 了 。

ta
zen
yang
dai
ren

ye
yao
zen
yang
dai
ta

an
ta
suo
xing
de
jia
bei
de
bao
ying
ta
6 他 怎 样 待 人 ， 也 要 怎 样 待 他 ， 按 他 所 行 的 加 倍 的 报 应 他 。

yong
ta
tiao
jiu
de
bei

jia
bei
de
tiao
gei
ta
he
用 他 调 酒 的 杯 ， 加 倍 的 调 给 他 喝 。

ta
zen
yang
rong
yao
zi
ji

zen
yang
she
hua

ye
dang
jiao
ta
zhao
yang
tong
ku
bei
ai

yin
7 他 怎 样 荣 耀 自 己 ， 怎 样 奢 华 ， 也 当 叫 他 照 样 痛 苦 悲 哀 。 因

ta
xin
li
shuo

wo
zuo
le
huang
hou
de
wei

bing
bu
shi
gua
fu

jue
bu
zhi
yu
bei
ai
他 心 里 说 ， 我 坐 了 皇 后 的 位 ， 并 不 是 寡 妇 ， 决 不 至 于 悲 哀

。

suo
yi
zai
yi
tian
zhi
nei

ta
de
zai
yang
yao
yi
qi
lai
dao

jiu
shi
si
wang

bei
ai
8 所 以 在 一 天 之 内 ， 他 的 灾 殃 要 一 齐 来 到 ， 就 是 死 亡 ， 悲 哀


ji
chong

ta
you
yao
bei
huo
shao
jin
le

yin
wei
shen
pan
ta
de
zhu

shen
da
you
neng
， 饥 茺 ， 他 又 要 被 火 烧 尽 了 。 因 为 审 判 他 的 主 　 神 大 有 能

li
力 。

di
shang
de
jun
wang

su
lai
yu
ta
xing
yin
yi
tong
she
hua
de

kan
jian
shao
ta
de
yan
9 地 上 的 君 王 ， 素 来 与 他 行 淫 一 同 奢 华 的 ， 看 见 烧 他 的 烟 ，

jiu
bi
wei
ta
ku
qi
ai
hao
就 必 为 他 哭 泣 哀 号 。

yin
pa
ta
de
tong
ku

jiu
yuan
yuan
de
zhan
zhe
shuo

ai
zai

ai
zai

ba
bi
lun
da
10 因 怕 他 的 痛 苦 ， 就 远 远 的 站 着 说 ， 哀 哉 ， 哀 哉 ， 巴 比 伦 大

cheng

jian
gu
de
cheng
a

yi
shi
zhi
jian
ni
de
xing
fa
jiu
lai
dao
le
城 ， 坚 固 的 城 啊 ， 一 时 之 间 你 的 刑 罚 就 来 到 了 。

di
shang
de
ke
shang
ye
dou
wei
ta
ku
qi
bei
ai

yin
wei
mei
you
ren
zai
mai
ta
men
de
huo
11 地 上 的 客 商 也 都 为 他 哭 泣 悲 哀 ， 因 为 没 有 人 再 买 他 们 的 货

wu
le
物 了 。

zhe
huo
wu
jiu
shi
jin

yin

bao
shi

zhen
zhu

xi
ma
bu

zi
se
liao

chou
zi
12 这 货 物 就 是 金 ， 银 ， 宝 石 ， 珍 珠 ， 细 麻 布 ， 紫 色 料 ， 绸 子


zhu
hong
se
liao

ge
yang
xiang
mu

ge
yang
xiang
ya
de
qi
min

ge
yang
ji
bao
gui
de
， 朱 红 色 料 ， 各 样 香 木 ， 各 样 象 牙 的 器 皿 ， 各 样 极 宝 贵 的

mu
tou
he
tong

tie

han
bai
yu
de
qi
min
木 头 和 铜 ， 铁 ， 汉 白 玉 的 器 皿 ，

bing
rou
gui

dou
kou

xiang
liao

xiang
gao

ru
xiang

jiu

you

xi
mian

mai
zi
13 并 肉 桂 ， 豆 蔻 ， 香 料 ， 香 膏 ， 乳 香 ， 酒 ， 油 ， 细 面 ， 麦 子


niu

yang

che

ma

he
nu
pu

ren
kou
， 牛 ， 羊 ， 车 ， 马 ， 和 奴 仆 ， 人 口 。

ba
bi
lun
na

ni
suo
tan
ai
de
guo
zi
li
kai
le
ni

ni
yi
qie
de
zhen
xiu
mei
wei
14 巴 比 伦 哪 ， 你 所 贪 爱 的 果 子 离 开 了 你 。 你 一 切 的 珍 馐 美 味


he
hua
mei
de
wu
jian

ye
cong
ni
men
zhong
jian
hui
mie

jue
bu
neng
zai
jian
le
， 和 华 美 的 物 件 ， 也 从 你 们 中 间 毁 灭 ， 决 不 能 再 见 了 。

fan
mai
zhe
xie
huo
wu

jie
zhe
ta
fa
le
cai
de
ke
shang

yin
pa
ta
de
tong
ku

jiu
15 贩 卖 这 些 货 物 ， 藉 着 他 发 了 财 的 客 商 ， 因 怕 他 的 痛 苦 ， 就

yuan
yuan
de
zhan
zhe
ku
qi
bei
ai

shuo
远 远 的 站 着 哭 泣 悲 哀 ， 说 ，

ai
zai

ai
zai

zhe
da
cheng
a

su
chang
chuan
zhe
xi
ma

zi
se

zhu
hong
se
de
16 哀 哉 ， 哀 哉 ， 这 大 城 啊 ， 素 常 穿 着 细 麻 ， 紫 色 ， 朱 红 色 的

yi
fu

you
yong
jin
zi

bao
shi

he
zhen
zhu
wei
zhuang
shi
衣 服 ， 又 用 金 子 ， 宝 石 ， 和 珍 珠 为 妆 饰 。

yi
shi
zhi
jian

zhe
me
da
de
fu
hou
jiu
gui
yu
wu
you
le

fan
chuan
zhu

he
zuo
chuan
17 一 时 之 间 ， 这 么 大 的 富 厚 就 归 于 无 有 了 。 凡 船 主 ， 和 坐 船

wang
ge
chu
qu
de

bing
zhong
shui
shou

lian
suo
you
kao
hai
wei
ye
de

dou
yuan
yuan
de
zhan
往 各 处 去 的 ， 并 众 水 手 ， 连 所 有 靠 海 为 业 的 ， 都 远 远 的 站

zhe
着 ，

kan
jian
shao
ta
de
yan

jiu
han
zhe
shuo

you
he
cheng
neng
bi
zhe
da
cheng
ne
18 看 见 烧 他 的 烟 ， 就 喊 着 说 ， 有 何 城 能 比 这 大 城 呢 。

ta
men
you
ba
chen
tu
sa
zai
tou
shang

ku
qi
bei
ai

han
zhe
shuo

ai
zai

ai
zai
19 他 们 又 把 尘 土 撒 在 头 上 ， 哭 泣 悲 哀 ， 喊 着 说 ， 哀 哉 ， 哀 哉


zhe
da
cheng
a

fan
you
chuan
zai
hai
zhong
de

dou
yin
ta
de
zhen
bao
cheng
le
fu
zu
， 这 大 城 啊 。 凡 有 船 在 海 中 的 ， 都 因 他 的 珍 宝 成 了 富 足 。

ta
zai
yi
shi
zhi
jian
jiu
cheng
le
huang
chang
他 在 一 时 之 间 就 成 了 荒 场 。

tian
na

zhong
sheng
tu
zhong
shi
tu
zhong
xian
zhi
a

ni
men
dou
yao
yin
ta
huan
xi

yin
wei
20 天 哪 ， 众 圣 徒 众 使 徒 众 先 知 啊 ， 你 们 都 要 因 他 欢 喜 。 因 为


shen
yi
jing
zai
ta
shen
shang
shen
le
ni
men
de
yuan
　 神 已 经 在 他 身 上 伸 了 你 们 的 冤 。

you
yi
wei
da
li
de
tian
shi
ju
qi
yi
kuai
shi
tou

hao
xiang
da
mo
shi

reng
zai
hai
li
21 有 一 位 大 力 的 天 使 举 起 一 块 石 头 ， 好 像 大 磨 石 ， 扔 在 海 里


shuo

ba
bi
lun
da
cheng

ye
bi
zhe
yang
meng
li
de
bei
reng
xia
qu

jue
bu
neng
zai
， 说 ， 巴 比 伦 大 城 ， 也 必 这 样 猛 力 的 被 扔 下 去 ， 决 不 能 再

jian
le
见 了 。

tan
qin

zuo
le

chui
di

chui
hao
de
sheng
yin

zai
ni
zhong
jian
jue
bu
neng
zai
ting
jian
22 弹 琴 ， 作 乐 ， 吹 笛 ， 吹 号 的 声 音 ， 在 你 中 间 决 不 能 再 听 见


ge
hang
shou
yi
ren
zai
ni
zhong
jian
jue
bu
neng
zai
yu
jian

tui
mo
de
sheng
yin
zai
ni
zhong
。 各 行 手 艺 人 在 你 中 间 决 不 能 再 遇 见 。 推 磨 的 声 音 在 你 中

jian
jue
bu
neng
zai
ting
jian
间 决 不 能 再 听 见 。

deng
guang
zai
ni
zhong
jian
jue
bu
neng
zai
zhao
yao

xin
lang
he
xin
fu
de
sheng
yin

zai
ni
zhong
23 灯 光 在 你 中 间 决 不 能 再 照 耀 。 新 郎 和 新 妇 的 声 音 ， 在 你 中

jian
jue
bu
neng
zai
ting
jian

ni
de
ke
shang
yuan
lai
shi
di
shang
de
zun
gui
ren

wan
guo
ye
间 决 不 能 再 听 见 。 你 的 客 商 原 来 是 地 上 的 尊 贵 人 。 万 国 也

bei
ni
de
xie
shu
mi
huo
le
被 你 的 邪 术 迷 惑 了 。

xian
zhi
he
sheng
tu

bing
di
shang
yi
qie
bei
sha
zhi
ren
de
xue

dou
zai
zhe
cheng
li
kan
jian
24 先 知 和 圣 徒 ， 并 地 上 一 切 被 杀 之 人 的 血 ， 都 在 这 城 里 看 见

le
了 。