撒迦利亚书第 3 章 |
tian |
shi |
yuan |
wen |
zuo |
ta |
you |
zhi |
gei |
wo |
kan |
da |
ji |
si |
yue |
shu |
ya |
zhan |
zai |
ye |
he |
hua |
||||
1 | 天 | 使 | ( | 原 | 文 | 作 | 他 | ) | 又 | 指 | 给 | 我 | 看 | , | 大 | 祭 | 司 | 约 | 书 | 亚 | 站 | 在 | 耶 | 和 | 华 |
de |
shi |
zhe |
mian |
qian |
sa |
dan |
ye |
zhan |
zai |
yue |
shu |
ya |
de |
you |
bian |
yu |
ta |
zuo |
dui |
||||
的 | 使 | 者 | 面 | 前 | , | 撒 | 但 | 也 | 站 | 在 | 约 | 书 | 亚 | 的 | 右 | 边 | , | 与 | 他 | 作 | 对 | 。 |
ye |
he |
hua |
xiang |
sa |
dan |
shuo |
sa |
dan |
na |
ye |
he |
hua |
ze |
bei |
ni |
jiu |
shi |
jian |
xuan |
ye |
lu |
||||
2 | 耶 | 和 | 华 | 向 | 撒 | 但 | 说 | , | 撒 | 但 | 哪 | , | 耶 | 和 | 华 | 责 | 备 | 你 | , | 就 | 是 | 拣 | 选 | 耶 | 路 |
sa |
leng |
de |
ye |
he |
hua |
ze |
bei |
ni |
zhe |
bu |
shi |
cong |
huo |
zhong |
chou |
chu |
lai |
de |
yi |
gen |
chai |
me |
|||
撒 | 冷 | 的 | 耶 | 和 | 华 | 责 | 备 | 你 | 。 | 这 | 不 | 是 | 从 | 火 | 中 | 抽 | 出 | 来 | 的 | 一 | 根 | 柴 | 么 | 。 |
yue |
shu |
ya |
chuan |
zhe |
wu |
hui |
de |
yi |
fu |
zhan |
zai |
shi |
zhe |
mian |
qian |
|||
3 | 约 | 书 | 亚 | 穿 | 着 | 污 | 秽 | 的 | 衣 | 服 | , | 站 | 在 | 使 | 者 | 面 | 前 | 。 |
shi |
zhe |
fen |
fu |
zhan |
zai |
mian |
qian |
de |
shuo |
ni |
men |
yao |
tuo |
qu |
ta |
wu |
hui |
de |
yi |
fu |
you |
dui |
|||
4 | 使 | 者 | 吩 | 咐 | 站 | 在 | 面 | 前 | 的 | 说 | , | 你 | 们 | 要 | 脱 | 去 | 他 | 污 | 秽 | 的 | 衣 | 服 | 。 | 又 | 对 |
yue |
shu |
ya |
shuo |
wo |
shi |
ni |
tuo |
li |
zui |
nie |
yao |
gei |
ni |
chuan |
shang |
hua |
mei |
de |
yi |
fu |
||||
约 | 书 | 亚 | 说 | , | 我 | 使 | 你 | 脱 | 离 | 罪 | 孽 | , | 要 | 给 | 你 | 穿 | 上 | 华 | 美 | 的 | 衣 | 服 | 。 |
wo |
shuo |
yao |
jiang |
jie |
jing |
de |
guan |
mian |
dai |
zai |
ta |
tou |
shang |
ta |
men |
jiu |
ba |
jie |
jing |
de |
guan |
mian |
|||
5 | 我 | 说 | , | 要 | 将 | 洁 | 净 | 的 | 冠 | 冕 | 戴 | 在 | 他 | 头 | 上 | 。 | 他 | 们 | 就 | 把 | 洁 | 净 | 的 | 冠 | 冕 |
dai |
zai |
ta |
tou |
shang |
gei |
ta |
chuan |
shang |
hua |
mei |
de |
yi |
fu |
ye |
he |
hua |
de |
shi |
zhe |
zai |
pang |
bian |
|||
戴 | 在 | 他 | 头 | 上 | , | 给 | 他 | 穿 | 上 | 华 | 美 | 的 | 衣 | 服 | , | 耶 | 和 | 华 | 的 | 使 | 者 | 在 | 旁 | 边 |
zhan |
li |
||
站 | 立 | 。 |
ye |
he |
hua |
de |
shi |
zhe |
gao |
jie |
yue |
shu |
ya |
shuo |
||
6 | 耶 | 和 | 华 | 的 | 使 | 者 | 诰 | 诫 | 约 | 书 | 亚 | 说 | , |
wan |
jun |
zhi |
ye |
he |
hua |
ru |
ci |
shuo |
ni |
ruo |
zun |
wo |
de |
dao |
jin |
shou |
wo |
de |
ming |
ling |
|||||
7 | 万 | 军 | 之 | 耶 | 和 | 华 | 如 | 此 | 说 | , | 你 | 若 | 遵 | 行 | 我 | 的 | 道 | , | 谨 | 守 | 我 | 的 | 命 | 令 | , |
ni |
jiu |
ke |
yi |
guan |
li |
wo |
de |
jia |
kan |
shou |
wo |
de |
yuan |
yu |
wo |
ye |
yao |
shi |
ni |
zai |
zhe |
xie |
|||
你 | 就 | 可 | 以 | 管 | 理 | 我 | 的 | 家 | , | 看 | 守 | 我 | 的 | 院 | 宇 | 。 | 我 | 也 | 要 | 使 | 你 | 在 | 这 | 些 |
zhan |
li |
de |
ren |
zhong |
jian |
lai |
wang |
||
站 | 立 | 的 | 人 | 中 | 间 | 来 | 往 | 。 |
da |
ji |
si |
yue |
shu |
ya |
a |
ni |
he |
zuo |
zai |
ni |
mian |
qian |
de |
tong |
ban |
dou |
dang |
ting |
ta |
men |
||||
8 | 大 | 祭 | 司 | 约 | 书 | 亚 | 啊 | , | 你 | 和 | 坐 | 在 | 你 | 面 | 前 | 的 | 同 | 伴 | 都 | 当 | 听 | 。 | ( | 他 | 们 |
shi |
zuo |
yu |
zhao |
de |
wo |
bi |
shi |
wo |
pu |
ren |
da |
wei |
de |
miao |
yi |
fa |
chu |
||||
是 | 作 | 预 | 兆 | 的 | 。 | ) | 我 | 必 | 使 | 我 | 仆 | 人 | 大 | 卫 | 的 | 苗 | 裔 | 发 | 出 | 。 |
kan |
na |
wo |
zai |
yue |
shu |
ya |
mian |
qian |
suo |
li |
de |
shi |
tou |
zai |
yi |
kuai |
shi |
tou |
shang |
you |
qi |
yan |
|||
9 | 看 | 哪 | , | 我 | 在 | 约 | 书 | 亚 | 面 | 前 | 所 | 立 | 的 | 石 | 头 | , | 在 | 一 | 块 | 石 | 头 | 上 | 有 | 七 | 眼 |
wan |
jun |
zhi |
ye |
he |
hua |
shuo |
wo |
yao |
qin |
zi |
diao |
ke |
zhe |
shi |
tou |
bing |
yao |
zai |
yi |
ri |
zhi |
||||
。 | 万 | 军 | 之 | 耶 | 和 | 华 | 说 | , | 我 | 要 | 亲 | 自 | 雕 | 刻 | 这 | 石 | 头 | , | 并 | 要 | 在 | 一 | 日 | 之 |
jian |
chu |
diao |
zhe |
di |
de |
zui |
nie |
||
间 | 除 | 掉 | 这 | 地 | 的 | 罪 | 孽 | 。 |
dang |
na |
ri |
ni |
men |
ge |
ren |
yao |
qing |
lin |
she |
zuo |
zai |
pu |
tao |
shu |
he |
wu |
hua |
guo |
shu |
xia |
zhe |
shi |
||
10 | 当 | 那 | 日 | 你 | 们 | 各 | 人 | 要 | 请 | 邻 | 舍 | 坐 | 在 | 葡 | 萄 | 树 | 和 | 无 | 花 | 果 | 树 | 下 | 。 | 这 | 是 |
wan |
jun |
zhi |
ye |
he |
hua |
shuo |
de |
||
万 | 军 | 之 | 耶 | 和 | 华 | 说 | 的 | 。 |
|