撒迦利亚书第 5 章 |
wo |
you |
ju |
mu |
guan |
kan |
jian |
you |
yi |
fei |
de |
shu |
juan |
||||
1 | 我 | 又 | 举 | 目 | 观 | 看 | , | 见 | 有 | 一 | 飞 | 行 | 的 | 书 | 卷 | 。 |
ta |
wen |
wo |
shuo |
ni |
kan |
jian |
shen |
me |
wo |
hui |
da |
shuo |
wo |
kan |
jian |
yi |
fei |
de |
shu |
juan |
|||||
2 | 他 | 问 | 我 | 说 | , | 你 | 看 | 见 | 什 | 么 | 。 | 我 | 回 | 答 | 说 | , | 我 | 看 | 见 | 一 | 飞 | 行 | 的 | 书 | 卷 |
chang |
er |
shi |
zhou |
kuan |
shi |
zhou |
||||
, | 长 | 二 | 十 | 肘 | , | 宽 | 十 | 肘 | 。 |
ta |
dui |
wo |
shuo |
zhe |
shi |
fa |
chu |
zai |
bian |
di |
shang |
de |
zhou |
zu |
fan |
tou |
qie |
de |
bi |
an |
juan |
||||
3 | 他 | 对 | 我 | 说 | , | 这 | 是 | 发 | 出 | 行 | 在 | 遍 | 地 | 上 | 的 | 咒 | 诅 | 。 | 凡 | 偷 | 窃 | 的 | 必 | 按 | 卷 |
shang |
zhe |
mian |
de |
hua |
chu |
mie |
fan |
qi |
jia |
shi |
de |
bi |
an |
juan |
shang |
na |
mian |
de |
hua |
chu |
mie |
|||
上 | 这 | 面 | 的 | 话 | 除 | 灭 | 。 | 凡 | 起 | 假 | 誓 | 的 | 必 | 按 | 卷 | 上 | 那 | 面 | 的 | 话 | 除 | 灭 | 。 |
wan |
jun |
zhi |
ye |
he |
hua |
shuo |
wo |
bi |
shi |
zhe |
shu |
juan |
chu |
qu |
jin |
ru |
tou |
qie |
ren |
de |
jia |
||||
4 | 万 | 军 | 之 | 耶 | 和 | 华 | 说 | , | 我 | 必 | 使 | 这 | 书 | 卷 | 出 | 去 | , | 进 | 入 | 偷 | 窃 | 人 | 的 | 家 | , |
he |
zhi |
wo |
ming |
qi |
jia |
shi |
ren |
de |
jia |
bi |
chang |
zai |
ta |
jia |
li |
lian |
fang |
wu |
dai |
mu |
shi |
dou |
|||
和 | 指 | 我 | 名 | 起 | 假 | 誓 | 人 | 的 | 家 | , | 必 | 常 | 在 | 他 | 家 | 里 | , | 连 | 房 | 屋 | 带 | 木 | 石 | 都 |
hui |
mie |
le |
||
毁 | 灭 | 了 | 。 |
yu |
wo |
shuo |
hua |
de |
tian |
shi |
chu |
lai |
dui |
wo |
shuo |
ni |
yao |
ju |
mu |
guan |
kan |
jian |
suo |
chu |
lai |
||||
5 | 与 | 我 | 说 | 话 | 的 | 天 | 使 | 出 | 来 | , | 对 | 我 | 说 | , | 你 | 要 | 举 | 目 | 观 | 看 | , | 见 | 所 | 出 | 来 |
de |
shi |
shen |
me |
||
的 | 是 | 什 | 么 | 。 |
wo |
shuo |
zhe |
shi |
shen |
me |
ne |
ta |
shuo |
zhe |
chu |
lai |
de |
shi |
lian |
qi |
ta |
you |
shuo |
zhe |
||||||
6 | 我 | 说 | , | 这 | 是 | 什 | 么 | 呢 | 。 | 他 | 说 | , | 这 | 出 | 来 | 的 | 是 | 量 | 器 | 。 | 他 | 又 | 说 | , | 这 |
shi |
e |
ren |
zai |
bian |
di |
de |
zhuang |
|||
是 | 恶 | 人 | 在 | 遍 | 地 | 的 | 形 | 状 | 。 |
wo |
jian |
you |
yi |
pian |
yuan |
qian |
bei |
ju |
qi |
lai |
zhe |
zuo |
zai |
lian |
qi |
zhong |
de |
shi |
ge |
fu |
ren |
||||
7 | ( | 我 | 见 | 有 | 一 | 片 | 圆 | 铅 | 被 | 举 | 起 | 来 | 。 | ) | 这 | 坐 | 在 | 量 | 器 | 中 | 的 | 是 | 个 | 妇 | 人 |
。 |
tian |
shi |
shuo |
zhe |
shi |
zui |
e |
ta |
jiu |
ba |
fu |
ren |
reng |
zai |
lian |
qi |
zhong |
jiang |
na |
pian |
yuan |
qian |
||||
8 | 天 | 使 | 说 | , | 这 | 是 | 罪 | 恶 | 。 | 他 | 就 | 把 | 妇 | 人 | 扔 | 在 | 量 | 器 | 中 | , | 将 | 那 | 片 | 圆 | 铅 |
reng |
zai |
lian |
qi |
de |
kou |
shang |
||
扔 | 在 | 量 | 器 | 的 | 口 | 上 | 。 |
wo |
you |
ju |
mu |
guan |
kan |
jian |
you |
liang |
ge |
fu |
ren |
chu |
lai |
zai |
ta |
men |
chi |
bang |
zhong |
you |
feng |
||||
9 | 我 | 又 | 举 | 目 | 观 | 看 | , | 见 | 有 | 两 | 个 | 妇 | 人 | 出 | 来 | , | 在 | 他 | 们 | 翅 | 膀 | 中 | 有 | 风 | , |
fei |
de |
shen |
kuai |
chi |
bang |
ru |
tong |
guan |
niao |
de |
chi |
bang |
ta |
men |
jiang |
lian |
qi |
tai |
qi |
lai |
xuan |
||||
飞 | 得 | 甚 | 快 | , | 翅 | 膀 | 如 | 同 | 鹳 | 鸟 | 的 | 翅 | 膀 | 。 | 他 | 们 | 将 | 量 | 器 | 抬 | 起 | 来 | , | 悬 |
zai |
tian |
di |
zhong |
jian |
||
在 | 天 | 地 | 中 | 间 | 。 |
wo |
wen |
yu |
wo |
shuo |
hua |
de |
tian |
shi |
shuo |
ta |
men |
yao |
jiang |
lian |
qi |
tai |
dao |
na |
li |
qu |
ne |
|||
10 | 我 | 问 | 与 | 我 | 说 | 话 | 的 | 天 | 使 | 说 | , | 他 | 们 | 要 | 将 | 量 | 器 | 抬 | 到 | 那 | 里 | 去 | 呢 | 。 |
ta |
dui |
wo |
shuo |
yao |
wang |
shi |
na |
di |
qu |
wei |
ta |
gai |
zao |
fang |
wu |
deng |
fang |
wu |
qi |
bei |
|||||
11 | 他 | 对 | 我 | 说 | , | 要 | 往 | 示 | 拿 | 地 | 去 | , | 为 | 他 | 盖 | 造 | 房 | 屋 | 。 | 等 | 房 | 屋 | 齐 | 备 | , |
jiu |
ba |
ta |
an |
zhi |
zai |
zi |
ji |
de |
di |
fang |
||
就 | 把 | 他 | 安 | 置 | 在 | 自 | 己 | 的 | 地 | 方 | 。 |
|