1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13


尼希米记

第  4  章


can

ba

la

ting

jian

wo

men

xiu

zao

cheng

qiang

jiu

fa

nu


da

da

nao

hen


chi

xiao

you

da

ren
1 参 巴 拉 听 见 我 们 修 造 城 墙 就 发 怒 , 大 大 恼 恨 , 嗤 笑 犹 大 人

。

dui

ta

di

xiong

he

sa

ma

li

ya

de

jun

bing

shuo


zhe

xie

ruan

ruo

de

you

da

ren

zuo

shen

me
2 对 他 弟 兄 和 撒 玛 利 亚 的 军 兵 说 , 这 些 软 弱 的 犹 大 人 作 什 么

ne


yao

bao

hu

zi

ji

me


yao

xian

ji

me


yao

yi

ri

cheng

gong

me


yao

cong

tu

dui
呢 。 要 保 护 自 己 么 。 要 献 祭 么 。 要 一 日 成 功 么 。 要 从 土 堆

li

na

chu

huo

shao

de

shi

tou

zai

li

qiang

me

里 拿 出 火 烧 的 石 头 再 立 墙 么 。

ya

men

ren

duo

bi

ya

zhan

zai

pang

bian


shuo


ta

men

suo

xiu

zao

de

shi

qiang


jiu

shi

hu
3 亚 扪 人 多 比 雅 站 在 旁 边 , 说 , 他 们 所 修 造 的 石 墙 , 就 是 狐

li

shang

qu

ye

bi

ci

dao

狸 上 去 也 必 跐 倒 。

wo

men

de


shen

a


qiu

ni

chui

ting


yin

wei

wo

men

bei

miao

shi


qiu

ni

shi

ta

men
4 我 们 的   神 啊 , 求 你 垂 听 , 因 为 我 们 被 藐 视 。 求 你 使 他 们

de

hui

bang

gui

yu

ta

men

de

tou

shang


shi

ta

men

zai

lu

dao

zhi

di

zuo

wei

lue

wu

的 毁 谤 归 于 他 们 的 头 上 , 使 他 们 在 掳 到 之 地 作 为 掠 物 。

bu

yao

zhe

yan

ta

men

de

zui

nie


bu

yao

shi

ta

men

de

zui

e

cong

ni

mian

qian

tu

mo

5 不 要 遮 掩 他 们 的 罪 孽 , 不 要 使 他 们 的 罪 恶 从 你 面 前 涂 抹 。

yin

wei

ta

men

zai

xiu

zao

de

ren

yan

qian

re

dong

ni

de

nu

qi

因 为 他 们 在 修 造 的 人 眼 前 惹 动 你 的 怒 气 。

zhe

yang


wo

men

xiu

zao

cheng

qiang


cheng

qiang

jiu

dou

lian

luo


gao

zhi

yi

ban


yin

wei

bai
6 这 样 , 我 们 修 造 城 墙 , 城 墙 就 都 连 络 , 高 至 一 半 , 因 为 百

xing

zhuan

xin

zuo

gong

姓 专 心 作 工 。

can

ba

la


duo

bi

ya


ya

la

bo

ren


ya

men

ren


ya

shi

tu

ren


ting

jian

xiu
7 参 巴 拉 , 多 比 雅 , 亚 拉 伯 人 , 亚 扪 人 , 亚 实 突 人 , 听 见 修

zao

ye

lu

sa

leng

cheng

qiang


zhao

shou

jin

xing


du

sai

po

lie

de

di

fang


jiu

shen

fa

nu
造 耶 路 撒 冷 城 墙 , 着 手 进 行 , 堵 塞 破 裂 的 地 方 , 就 甚 发 怒

。

da

jia

tong

mou

yao

lai

gong

ji

ye

lu

sa

leng


shi

cheng

nei

rao

luan

8 大 家 同 谋 要 来 攻 击 耶 路 撒 冷 , 使 城 内 扰 乱 。

ran

er

wo

men

dao

gao

wo

men

de


shen


you

yin

ta

men

de

yuan

gu


jiu

pai

ren

kan

shou
9 然 而 我 们 祷 告 我 们 的   神 , 又 因 他 们 的 缘 故 , 就 派 人 看 守


zhou

ye

fang

bei

, 昼 夜 防 备 。

you

da

ren

shuo


hui

tu

shang

duo


kang

tai

de

ren

li

qi

yi

jing

shuai

bai


suo

yi

wo

men
10 犹 大 人 说 , 灰 土 尚 多 , 扛 抬 的 人 力 气 已 经 衰 败 , 所 以 我 们

bu

neng

jian

zao

cheng

qiang

不 能 建 造 城 墙 。

wo

men

de

di

ren

qie

shuo


chen

ta

men

bu

zhi


bu

jian


wo

men

jin

ru

ta

men

zhong

jian
11 我 们 的 敌 人 且 说 , 趁 他 们 不 知 , 不 见 , 我 们 进 入 他 们 中 间


sha

ta

men


shi

gong

zuo

zhi

zhu

, 杀 他 们 , 使 工 作 止 住 。

na

kao

jin

di

ren

ju

zhu

de

you

da

ren


shi

ci

cong

ge

chu

lai

jian

wo

men

shuo


ni

men
12 那 靠 近 敌 人 居 住 的 犹 大 人 , 十 次 从 各 处 来 见 我 们 说 , 你 们

bi

yao

hui

dao

wo

men

na

li

必 要 回 到 我 们 那 里 。

suo

yi

wo

shi

bai

xing

ge

an

zong

zu


na

dao


na

qiang


na

gong

zhan

zai

cheng

qiang

hou

bian
13 所 以 我 使 百 姓 各 按 宗 族 , 拿 刀 , 拿 枪 , 拿 弓 站 在 城 墙 后 边

di

wa

de

kong

chu

低 洼 的 空 处 。

wo

cha

kan

le


jiu

qi

lai

dui

gui

zhou


guan

zhang


he

qi

yu

de

ren

shuo


bu

yao

pa
14 我 察 看 了 , 就 起 来 对 贵 胄 , 官 长 , 和 其 余 的 人 说 , 不 要 怕

ta

men


dang

ji

nian

zhu

shi

da

er

ke

wei

de


ni

men

yao

wei

di

xiong


er

nv


qi
他 们 , 当 记 念 主 是 大 而 可 畏 的 。 你 们 要 为 弟 兄 , 儿 女 , 妻

zi


jia

chan

zheng

zhan

子 , 家 产 争 战 。

chou

di

ting

jian

wo

men

zhi

dao

ta

men

de

xin

yi


jian


shen

ye

po

huai

ta

men

de

ji

mou
15 仇 敌 听 见 我 们 知 道 他 们 的 心 意 , 见   神 也 破 坏 他 们 的 计 谋


jiu

bu

lai

le


wo

men

dou

hui

dao

cheng

qiang

na

li


ge

zuo

ge

de

gong

, 就 不 来 了 。 我 们 都 回 到 城 墙 那 里 , 各 作 各 的 工 。

cong

na

ri

qi


wo

de

pu

ren

yi

ban

zuo

gong


yi

ban

na

qiang


na

dun

pai


na

gong
16 从 那 日 起 , 我 的 仆 人 一 半 作 工 , 一 半 拿 枪 , 拿 盾 牌 , 拿 弓


chuan

kai

jia



chuan

huo

zuo

na


guan

zhang

dou

zhan

zai

you

da

zhong

ren

de

hou

bian

, 穿 铠 甲 。 ( 穿 或 作 拿 ) 官 长 都 站 在 犹 大 众 人 的 后 边 。

xiu

zao

cheng

qiang

de


kang

tai

cai

liao

de


dou

yi

shou

zuo

gong


yi

shou

na

bing

qi

17 修 造 城 墙 的 , 扛 抬 材 料 的 , 都 一 手 作 工 , 一 手 拿 兵 器 。

xiu

zao

de

ren


dou

yao

jian

pei

dao

xiu

zao


chui

jiao

de

ren

zai

wo

pang

bian

18 修 造 的 人 , 都 腰 间 佩 刀 修 造 , 吹 角 的 人 在 我 旁 边 。

wo

dui

gui

zhou


guan

zhang


he

qi

yu

de

ren

shuo


zhe

gong

cheng

hao

da


wo

men

zai

cheng
19 我 对 贵 胄 , 官 长 , 和 其 余 的 人 说 , 这 工 程 浩 大 , 我 们 在 城

qiang

shang

xiang

li

shen

yuan

墙 上 相 离 甚 远 。

ni

men

ting

jian

jiao

sheng

zai

na

li


jiu

ju

ji

dao

wo

men

na

li

qu


wo

men

de


shen
20 你 们 听 见 角 声 在 那 里 , 就 聚 集 到 我 们 那 里 去 。 我 们 的   神

bi

wei

wo

men

zheng

zhan

必 为 我 们 争 战 。

yu

shi

wo

men

zuo

gong


yi

ban

na

bing

qi


cong

tian

liang

zhi

dao

xing

xiu

chu

xian

de

shi

hou
21 于 是 我 们 作 工 , 一 半 拿 兵 器 , 从 天 亮 直 到 星 宿 出 现 的 时 候

。

na

shi


wo

you

dui

bai

xing

shuo


ge

ren

he

ta

de

pu

ren

dang

zai

ye

lu

sa

leng

zhu

su
22 那 时 , 我 又 对 百 姓 说 , 各 人 和 他 的 仆 人 当 在 耶 路 撒 冷 住 宿


hao

zai

ye

jian

bao

shou

wo

men


bai

zhou

zuo

gong

, 好 在 夜 间 保 守 我 们 , 白 昼 作 工 。

zhe

yang


wo

he

di

xiong

pu

ren


bing

gen

cong

wo

de

hu

bing


dou

bu

tuo

yi

fu


chu
23 这 样 , 我 和 弟 兄 仆 人 , 并 跟 从 我 的 护 兵 , 都 不 脱 衣 服 , 出

qu

da

shui

ye

dai

bing

qi

去 打 水 也 带 兵 器 。