箴言第 19 章 |
wei |
chun |
zheng |
de |
pin |
qiong |
ren |
sheng |
guo |
guai |
miu |
yu |
wang |
de |
fu |
zu |
ren |
||||
1 | 行 | 为 | 纯 | 正 | 的 | 贫 | 穷 | 人 | , | 胜 | 过 | 乖 | 谬 | 愚 | 妄 | 的 | 富 | 足 | 人 | 。 |
xin |
wu |
zhi |
shi |
de |
nai |
wei |
bu |
shan |
jiao |
bu |
ji |
kuai |
de |
nan |
mian |
fan |
zui |
|||||
2 | 心 | 无 | 知 | 识 | 的 | , | 乃 | 为 | 不 | 善 | 。 | 脚 | 步 | 急 | 快 | 的 | , | 难 | 免 | 犯 | 罪 | 。 |
ren |
de |
yu |
mei |
qing |
bai |
ta |
de |
dao |
ta |
de |
xin |
ye |
bao |
yuan |
ye |
he |
hua |
||||
3 | 人 | 的 | 愚 | 昧 | , | 倾 | 败 | 他 | 的 | 道 | 。 | 他 | 的 | 心 | 也 | 抱 | 怨 | 耶 | 和 | 华 | 。 |
cai |
wu |
shi |
peng |
you |
zeng |
duo |
dan |
qiong |
ren |
peng |
you |
yuan |
li |
|||
4 | 财 | 物 | 使 | 朋 | 友 | 增 | 多 | 。 | 但 | 穷 | 人 | 朋 | 友 | 远 | 离 | 。 |
zuo |
jia |
jian |
zheng |
de |
bi |
bu |
mian |
shou |
fa |
tu |
chu |
huang |
yan |
de |
zhong |
bu |
neng |
tao |
tuo |
|||||
5 | 作 | 假 | 见 | 证 | 的 | , | 必 | 不 | 免 | 受 | 罚 | 。 | 吐 | 出 | 谎 | 言 | 的 | , | 终 | 不 | 能 | 逃 | 脱 | 。 |
hao |
shi |
san |
de |
you |
duo |
ren |
qiu |
ta |
de |
en |
qing |
ai |
song |
li |
de |
ren |
dou |
wei |
ta |
de |
peng |
||||
6 | 好 | 施 | 散 | 的 | , | 有 | 多 | 人 | 求 | 他 | 的 | 恩 | 情 | 。 | 爱 | 送 | 礼 | 的 | , | 人 | 都 | 为 | 他 | 的 | 朋 |
you |
||
友 | 。 |
pin |
qiong |
ren |
di |
xiong |
dou |
hen |
ta |
he |
kuang |
ta |
de |
peng |
you |
geng |
yuan |
li |
ta |
ta |
yong |
yan |
yu |
||||
7 | 贫 | 穷 | 人 | 弟 | 兄 | 都 | 恨 | 他 | 。 | 何 | 况 | 他 | 的 | 朋 | 友 | , | 更 | 远 | 离 | 他 | 。 | 他 | 用 | 言 | 语 |
zhui |
sui |
ta |
men |
que |
zou |
le |
|||
追 | 随 | , | 他 | 们 | 却 | 走 | 了 | 。 |
de |
zhao |
zhi |
hui |
de |
ai |
xi |
sheng |
ming |
bao |
shou |
cong |
ming |
de |
bi |
de |
hao |
chu |
|||||
8 | 得 | 着 | 智 | 慧 | 的 | , | 爱 | 惜 | 生 | 命 | , | 保 | 守 | 聪 | 明 | 的 | , | 必 | 得 | 好 | 处 | 。 |
zuo |
jia |
jian |
zheng |
de |
bu |
mian |
shou |
fa |
tu |
chu |
huang |
yan |
de |
ye |
bi |
mie |
wang |
|||||
9 | 作 | 假 | 见 | 证 | 的 | , | 不 | 免 | 受 | 罚 | 。 | 吐 | 出 | 谎 | 言 | 的 | , | 也 | 必 | 灭 | 亡 | 。 |
yu |
mei |
ren |
yan |
le |
du |
ri |
shi |
bu |
he |
yi |
de |
he |
kuang |
pu |
ren |
guan |
xia |
wang |
zi |
ne |
||||
10 | 愚 | 昧 | 人 | 宴 | 乐 | 度 | 日 | , | 是 | 不 | 合 | 宜 | 的 | 。 | 何 | 况 | 仆 | 人 | 管 | 辖 | 王 | 子 | 呢 | 。 |
ren |
you |
jian |
shi |
jiu |
bu |
qing |
yi |
fa |
nu |
kuan |
shu |
ren |
de |
guo |
shi |
bian |
shi |
zi |
ji |
de |
rong |
||||
11 | 人 | 有 | 见 | 识 | , | 就 | 不 | 轻 | 易 | 发 | 怒 | 。 | 宽 | 恕 | 人 | 的 | 过 | 失 | , | 便 | 是 | 自 | 己 | 的 | 荣 |
yao |
||
耀 | 。 |
wang |
de |
fen |
nu |
hao |
xiang |
shi |
zi |
hou |
jiao |
ta |
de |
en |
dian |
que |
ru |
cao |
shang |
de |
gan |
lu |
|||||
12 | 王 | 的 | 忿 | 怒 | , | 好 | 像 | 狮 | 子 | 吼 | 叫 | 。 | 他 | 的 | 恩 | 典 | , | 却 | 如 | 草 | 上 | 的 | 甘 | 露 | 。 |
yu |
mei |
de |
er |
zi |
shi |
fu |
qin |
de |
huo |
huan |
qi |
zi |
de |
zheng |
chao |
ru |
yu |
lian |
lian |
di |
lou |
||||
13 | 愚 | 昧 | 的 | 儿 | 子 | , | 是 | 父 | 亲 | 的 | 祸 | 患 | 。 | 妻 | 子 | 的 | 争 | 吵 | , | 如 | 雨 | 连 | 连 | 滴 | 漏 |
。 |
fang |
wu |
qian |
cai |
shi |
zu |
zong |
suo |
yi |
liu |
de |
wei |
you |
xian |
hui |
de |
qi |
shi |
ye |
he |
hua |
suo |
||||
14 | 房 | 屋 | 钱 | 财 | , | 是 | 祖 | 宗 | 所 | 遗 | 留 | 的 | 。 | 惟 | 有 | 贤 | 慧 | 的 | 妻 | , | 是 | 耶 | 和 | 华 | 所 |
ci |
de |
||
赐 | 的 | 。 |
lan |
duo |
shi |
ren |
chen |
shui |
xie |
dai |
de |
ren |
bi |
shou |
ji |
e |
||||
15 | 懒 | 惰 | 使 | 人 | 沉 | 睡 | 。 | 懈 | 怠 | 的 | 人 | , | 必 | 受 | 饥 | 饿 | 。 |
jin |
shou |
jie |
ming |
de |
bao |
quan |
sheng |
ming |
qing |
hu |
ji |
lu |
de |
bi |
zhi |
si |
wang |
|||||
16 | 谨 | 守 | 诫 | 命 | 的 | , | 保 | 全 | 生 | 命 | 。 | 轻 | 忽 | 己 | 路 | 的 | , | 必 | 致 | 死 | 亡 | 。 |
lian |
min |
pin |
qiong |
de |
jiu |
shi |
jie |
gei |
ye |
he |
hua |
ta |
de |
shan |
ye |
he |
hua |
bi |
chang |
huan |
|||||
17 | 怜 | 悯 | 贫 | 穷 | 的 | , | 就 | 是 | 借 | 给 | 耶 | 和 | 华 | 。 | 他 | 的 | 善 | 行 | , | 耶 | 和 | 华 | 必 | 偿 | 还 |
。 |
chen |
you |
zhi |
wang |
guan |
jiao |
ni |
de |
er |
zi |
ni |
de |
xin |
bu |
ke |
ren |
ta |
si |
wang |
||||
18 | 趁 | 有 | 指 | 望 | , | 管 | 教 | 你 | 的 | 儿 | 子 | 。 | 你 | 的 | 心 | 不 | 可 | 任 | 他 | 死 | 亡 | 。 |
bao |
nu |
de |
ren |
bi |
shou |
fa |
ni |
ruo |
jiu |
ta |
bi |
xu |
zai |
jiu |
||||||
19 | 暴 | 怒 | 的 | 人 | , | 必 | 受 | 刑 | 罚 | 。 | 你 | 若 | 救 | 他 | , | 必 | 须 | 再 | 救 | 。 |
ni |
yao |
ting |
quan |
jiao |
shou |
xun |
hui |
shi |
ni |
zhong |
jiu |
you |
zhi |
hui |
||||
20 | 你 | 要 | 听 | 劝 | 教 | , | 受 | 训 | 诲 | , | 使 | 你 | 终 | 久 | 有 | 智 | 慧 | 。 |
ren |
xin |
duo |
you |
ji |
mou |
wei |
you |
ye |
he |
hua |
de |
chou |
suan |
cai |
neng |
li |
ding |
||||
21 | 人 | 心 | 多 | 有 | 计 | 谋 | 。 | 惟 | 有 | 耶 | 和 | 华 | 的 | 筹 | 算 | , | 才 | 能 | 立 | 定 | 。 |
shi |
ren |
ci |
de |
ling |
ren |
ai |
mu |
qiong |
ren |
qiang |
ru |
shuo |
huang |
yan |
de |
|||||
22 | 施 | 行 | 仁 | 慈 | 的 | , | 令 | 人 | 爱 | 慕 | 。 | 穷 | 人 | 强 | 如 | 说 | 谎 | 言 | 的 | 。 |
jing |
wei |
ye |
he |
hua |
de |
de |
zhao |
sheng |
ming |
ta |
bi |
heng |
jiu |
zhi |
zu |
bu |
zao |
huo |
huan |
|||||
23 | 敬 | 畏 | 耶 | 和 | 华 | 的 | , | 得 | 着 | 生 | 命 | 。 | 他 | 必 | 恒 | 久 | 知 | 足 | , | 不 | 遭 | 祸 | 患 | 。 |
lan |
duo |
ren |
fang |
shou |
zai |
pan |
zi |
li |
jiu |
shi |
xiang |
kou |
che |
hui |
ta |
ye |
bu |
ken |
||||
24 | 懒 | 惰 | 人 | 放 | 手 | 在 | 盘 | 子 | 里 | 。 | 就 | 是 | 向 | 口 | 撤 | 回 | , | 他 | 也 | 不 | 肯 | 。 |
bian |
da |
xie |
man |
ren |
yu |
meng |
ren |
bi |
chang |
jian |
shi |
ze |
bei |
ming |
zhe |
ren |
ta |
jiu |
ming |
bai |
zhi |
||||
25 | 鞭 | 打 | 亵 | 慢 | 人 | , | 愚 | 蒙 | 人 | 必 | 长 | 见 | 识 | 。 | 责 | 备 | 明 | 哲 | 人 | , | 他 | 就 | 明 | 白 | 知 |
shi |
||
识 | 。 |
nue |
dai |
fu |
qin |
nian |
chu |
mu |
qin |
de |
shi |
yi |
xiu |
zhi |
ru |
zhi |
zi |
||||
26 | 虐 | 待 | 父 | 亲 | , | 撵 | 出 | 母 | 亲 | 的 | , | 是 | 贻 | 羞 | 致 | 辱 | 之 | 子 | 。 |
wo |
er |
bu |
ke |
ting |
le |
jiao |
xun |
er |
you |
pian |
li |
zhi |
shi |
de |
yan |
yu |
||||
27 | 我 | 儿 | , | 不 | 可 | 听 | 了 | 教 | 训 | , | 而 | 又 | 偏 | 离 | 知 | 识 | 的 | 言 | 语 | 。 |
fei |
tu |
zuo |
jian |
zheng |
xi |
xiao |
gong |
ping |
e |
ren |
de |
kou |
tun |
xia |
zui |
nie |
|||
28 | 匪 | 徒 | 作 | 见 | 证 | 戏 | 笑 | 公 | 平 | 。 | 恶 | 人 | 的 | 口 | 吞 | 下 | 罪 | 孽 | 。 |
fa |
shi |
wei |
xie |
man |
ren |
yu |
bei |
de |
bian |
da |
shi |
wei |
yu |
mei |
ren |
de |
bei |
yu |
bei |
de |
||||
29 | 刑 | 罚 | 是 | 为 | 亵 | 慢 | 人 | 预 | 备 | 的 | 。 | 鞭 | 打 | 是 | 为 | 愚 | 昧 | 人 | 的 | 背 | 预 | 备 | 的 | 。 |
|