箴言第 9 章 |
 zhi |
hui |
jian |
zao |
 fang |
 wu |
zao |
cheng |
qi |
gen |
zhu |
 zi |
|||
| 1 | 智 | 慧 | 建 | 造 | 房 | 屋 | ， | 凿 | 成 | 七 | 根 | 柱 | 子 | ， |
zai |
sha |
sheng |
chu |
tiao |
he |
zhi |
jiu |
she |
bai |
yan |
xi |
||||
| 2 | 宰 | 杀 | 牲 | 畜 | ， | 调 | 和 | 旨 | 酒 | ， | 设 | 摆 | 筵 | 席 | 。 |
da |
fa |
shi |
nv |
chu |
qu |
zi |
ji |
zai |
cheng |
zhong |
zhi |
gao |
chu |
hu |
jiao |
|||
| 3 | 打 | 发 | 使 | 女 | 出 | 去 | ， | 自 | 己 | 在 | 城 | 中 | 至 | 高 | 处 | 呼 | 叫 | ， |
shuo |
shui |
shi |
yu |
meng |
ren |
ke |
yi |
zhuan |
dao |
zhe |
li |
lai |
you |
dui |
na |
wu |
zhi |
 de |
ren |
shuo |
|||||
| 4 | 说 | ， | 谁 | 是 | 愚 | 蒙 | 人 | ， | 可 | 以 | 转 | 到 | 这 | 里 | 来 | 。 | 又 | 对 | 那 | 无 | 知 | 的 | 人 | 说 | ， |
ni |
men |
lai |
chi |
wo |
de |
bing |
he |
wo |
tiao |
he |
de |
jiu |
||||
| 5 | 你 | 们 | 来 | ， | 吃 | 我 | 的 | 饼 | ， | 喝 | 我 | 调 | 和 | 的 | 酒 | 。 |
ni |
men |
yu |
meng |
ren |
yao |
she |
qi |
yu |
meng |
jiu |
de |
cun |
huo |
bing |
yao |
zou |
guang |
ming |
de |
dao |
|||||
| 6 | 你 | 们 | 愚 | 蒙 | 人 | ， | 要 | 舍 | 弃 | 愚 | 蒙 | ， | 就 | 得 | 存 | 活 | 。 | 并 | 要 | 走 | 光 | 明 | 的 | 道 | 。 |
zhi |
chi |
xie |
man |
ren |
de |
bi |
shou |
ru |
ma |
ze |
bei |
e |
ren |
de |
bi |
bei |
dian |
wu |
|||||
| 7 | 指 | 斥 | 亵 | 慢 | 人 | 的 | ， | 必 | 受 | 辱 | 骂 | 。 | 责 | 备 | 恶 | 人 | 的 | ， | 必 | 被 | 玷 | 污 | 。 |
bu |
yao |
ze |
bei |
xie |
man |
ren |
kong |
pa |
ta |
hen |
ni |
yao |
ze |
bei |
zhi |
hui |
ren |
ta |
bi |
ai |
ni |
||||
| 8 | 不 | 要 | 责 | 备 | 亵 | 慢 | 人 | ， | 恐 | 怕 | 他 | 恨 | 你 | 。 | 要 | 责 | 备 | 智 | 慧 | 人 | ， | 他 | 必 | 爱 | 你 |
| 。 |
jiao |
dao |
zhi |
hui |
ren |
ta |
jiu |
yue |
fa |
you |
zhi |
hui |
zhi |
shi |
yi |
ren |
ta |
jiu |
zeng |
zhang |
xue |
wen |
||||
| 9 | 教 | 导 | 智 | 慧 | 人 | ， | 他 | 就 | 越 | 发 | 有 | 智 | 慧 | 。 | 指 | 示 | 义 | 人 | ， | 他 | 就 | 增 | 长 | 学 | 问 |
| 。 |
jing |
wei |
ye |
he |
hua |
shi |
zhi |
hui |
de |
kai |
duan |
ren |
shi |
zhi |
sheng |
zhe |
bian |
shi |
cong |
ming |
|||||
| 10 | 敬 | 畏 | 耶 | 和 | 华 | ， | 是 | 智 | 慧 | 的 | 开 | 端 | 。 | 认 | 识 | 至 | 圣 | 者 | ， | 便 | 是 | 聪 | 明 | 。 |
ni |
jie |
zhe |
wo |
ri |
zi |
bi |
zeng |
duo |
nian |
sui |
ye |
bi |
jia |
tian |
||||
| 11 | 你 | 藉 | 着 | 我 | ， | 日 | 子 | 必 | 增 | 多 | ， | 年 | 岁 | 也 | 必 | 加 | 添 | 。 |
ni |
ruo |
you |
zhi |
hui |
shi |
yu |
zi |
ji |
you |
yi |
ni |
ruo |
xie |
man |
jiu |
bi |
du |
zi |
dan |
dang |
|||||
| 12 | 你 | 若 | 有 | 智 | 慧 | ， | 是 | 与 | 自 | 己 | 有 | 益 | 。 | 你 | 若 | 亵 | 慢 | ， | 就 | 必 | 独 | 自 | 担 | 当 | 。 |
yu |
mei |
de |
fu |
ren |
xuan |
rang |
ta |
shi |
yu |
meng |
yi |
wu |
suo |
zhi |
||||
| 13 | 愚 | 昧 | 的 | 妇 | 人 | 喧 | 嚷 | 。 | 他 | 是 | 愚 | 蒙 | ， | 一 | 无 | 所 | 知 | 。 |
ta |
zuo |
zai |
zi |
ji |
de |
jia |
men |
kou |
zuo |
zai |
cheng |
zhong |
gao |
chu |
de |
zuo |
wei |
shang |
|||
| 14 | 他 | 坐 | 在 | 自 | 己 | 的 | 家 | 门 | 口 | ， | 坐 | 在 | 城 | 中 | 高 | 处 | 的 | 座 | 位 | 上 | ， |
hu |
jiao |
guo |
lu |
de |
jiu |
shi |
zhi |
|
qi |
dao |
de |
ren |
|||
| 15 | 呼 | 叫 | 过 | 路 | 的 | ， | 就 | 是 | 直 | 行 | 其 | 道 | 的 | 人 | ， |
shuo |
shui |
shi |
yu |
meng |
ren |
ke |
yi |
zhuan |
dao |
zhe |
li |
lai |
you |
dui |
na |
wu |
zhi |
de |
ren |
shuo |
|||||
| 16 | 说 | ， | 谁 | 是 | 愚 | 蒙 | 人 | ， | 可 | 以 | 转 | 到 | 这 | 里 | 来 | 。 | 又 | 对 | 那 | 无 | 知 | 的 | 人 | 说 | ， |
tou |
lai |
de |
shui |
shi |
tian |
de |
an |
chi |
de |
bing |
shi |
hao |
de |
|||
| 17 | 偷 | 来 | 的 | 水 | 是 | 甜 | 的 | ， | 暗 | 吃 | 的 | 饼 | 是 | 好 | 的 | 。 |
ren |
que |
bu |
zhi |
you |
yin |
hun |
zai |
ta |
na |
li |
ta |
de |
ke |
zai |
yin |
jian |
de |
shen |
chu |
|||
| 18 | 人 | 却 | 不 | 知 | 有 | 阴 | 魂 | 在 | 他 | 那 | 里 | 。 | 他 | 的 | 客 | 在 | 阴 | 间 | 的 | 深 | 处 | 。 |
|
