路得记第 3 章 |
lu |
de |
de |
po |
po |
na |
e |
mi |
dui |
ta |
shuo |
nv |
er |
a |
wo |
bu |
dang |
wei |
ni |
zhao |
ge |
an |
shen |
|||
1 | 路 | 得 | 的 | 婆 | 婆 | 拿 | 俄 | 米 | 对 | 他 | 说 | , | 女 | 儿 | 啊 | , | 我 | 不 | 当 | 为 | 你 | 找 | 个 | 安 | 身 |
zhi |
chu |
shi |
ni |
xiang |
fu |
me |
|||
之 | 处 | , | 使 | 你 | 享 | 福 | 么 | 。 |
ni |
yu |
bo |
a |
si |
de |
shi |
nv |
chang |
zai |
yi |
chu |
bo |
a |
si |
bu |
shi |
wo |
men |
de |
qin |
zu |
me |
|||
2 | 你 | 与 | 波 | 阿 | 斯 | 的 | 使 | 女 | 常 | 在 | 一 | 处 | , | 波 | 阿 | 斯 | 不 | 是 | 我 | 们 | 的 | 亲 | 族 | 么 | 。 |
ta |
jin |
ye |
zai |
chang |
shang |
bo |
da |
mai |
||
他 | 今 | 夜 | 在 | 场 | 上 | 簸 | 大 | 麦 | , |
ni |
yao |
mu |
yu |
mo |
gao |
huan |
shang |
yi |
fu |
xia |
dao |
chang |
shang |
que |
bu |
yao |
shi |
na |
ren |
ren |
chu |
||||
3 | 你 | 要 | 沐 | 浴 | 抹 | 膏 | , | 换 | 上 | 衣 | 服 | , | 下 | 到 | 场 | 上 | , | 却 | 不 | 要 | 使 | 那 | 人 | 认 | 出 |
ni |
lai |
ni |
deng |
ta |
chi |
he |
wan |
le |
|||
你 | 来 | , | 你 | 等 | 他 | 吃 | 喝 | 完 | 了 | , |
dao |
ta |
shui |
de |
shi |
hou |
ni |
kan |
zhun |
ta |
shui |
de |
di |
fang |
jiu |
jin |
qu |
xian |
kai |
ta |
jiao |
shang |
de |
|||
4 | 到 | 他 | 睡 | 的 | 时 | 候 | , | 你 | 看 | 准 | 他 | 睡 | 的 | 地 | 方 | , | 就 | 进 | 去 | 掀 | 开 | 他 | 脚 | 上 | 的 |
bei |
tang |
wo |
zai |
na |
li |
ta |
bi |
gao |
su |
ni |
suo |
dang |
zuo |
de |
shi |
||||
被 | , | 躺 | 卧 | 在 | 那 | 里 | , | 他 | 必 | 告 | 诉 | 你 | 所 | 当 | 作 | 的 | 事 | 。 |
lu |
de |
shuo |
fan |
ni |
suo |
fen |
fu |
de |
wo |
bi |
zun |
||||
5 | 路 | 得 | 说 | , | 凡 | 你 | 所 | 吩 | 咐 | 的 | 我 | 必 | 遵 | 行 | 。 |
lu |
de |
jiu |
xia |
dao |
chang |
shang |
zhao |
ta |
po |
po |
suo |
fen |
fu |
ta |
de |
er |
||||
6 | 路 | 得 | 就 | 下 | 到 | 场 | 上 | , | 照 | 他 | 婆 | 婆 | 所 | 吩 | 咐 | 他 | 的 | 而 | 行 | 。 |
bo |
a |
si |
chi |
he |
wan |
le |
xin |
li |
huan |
chang |
jiu |
qu |
shui |
zai |
mai |
dui |
pang |
bian |
lu |
de |
bian |
||||
7 | 波 | 阿 | 斯 | 吃 | 喝 | 完 | 了 | , | 心 | 里 | 欢 | 畅 | , | 就 | 去 | 睡 | 在 | 麦 | 堆 | 旁 | 边 | 。 | 路 | 得 | 便 |
qiao |
qiao |
de |
lai |
xian |
kai |
ta |
jiao |
shang |
de |
bei |
tang |
wo |
zai |
na |
li |
|||
悄 | 悄 | 的 | 来 | 掀 | 开 | 他 | 脚 | 上 | 的 | 被 | , | 躺 | 卧 | 在 | 那 | 里 | 。 |
dao |
le |
ye |
ban |
na |
ren |
hu |
ran |
jing |
fan |
guo |
shen |
lai |
bu |
liao |
you |
nv |
zi |
tang |
zai |
ta |
|||||
8 | 到 | 了 | 夜 | 半 | , | 那 | 人 | 忽 | 然 | 惊 | 醒 | , | 翻 | 过 | 身 | 来 | , | 不 | 料 | 有 | 女 | 子 | 躺 | 在 | 他 |
de |
jiao |
xia |
||
的 | 脚 | 下 | 。 |
ta |
jiu |
shuo |
ni |
shi |
shui |
hui |
da |
shuo |
wo |
shi |
ni |
de |
bi |
nv |
lu |
de |
qiu |
ni |
yong |
ni |
|||||
9 | 他 | 就 | 说 | , | 你 | 是 | 谁 | , | 回 | 答 | 说 | , | 我 | 是 | 你 | 的 | 婢 | 女 | 路 | 得 | , | 求 | 你 | 用 | 你 |
de |
yi |
jin |
zhe |
gai |
wo |
yin |
wei |
ni |
shi |
wo |
yi |
ge |
zhi |
jin |
de |
qin |
shu |
|||
的 | 衣 | 襟 | 遮 | 盖 | 我 | , | 因 | 为 | 你 | 是 | 我 | 一 | 个 | 至 | 近 | 的 | 亲 | 属 | 。 |
bo |
a |
si |
shuo |
nv |
er |
a |
yuan |
ni |
meng |
ye |
he |
hua |
ci |
fu |
ni |
mo |
hou |
de |
en |
bi |
xian |
||||
10 | 波 | 阿 | 斯 | 说 | , | 女 | 儿 | 啊 | , | 愿 | 你 | 蒙 | 耶 | 和 | 华 | 赐 | 福 | , | 你 | 末 | 后 | 的 | 恩 | 比 | 先 |
qian |
geng |
da |
yin |
wei |
shao |
nian |
ren |
wu |
lun |
pin |
fu |
ni |
dou |
mei |
you |
gen |
cong |
||||
前 | 更 | 大 | , | 因 | 为 | 少 | 年 | 人 | 无 | 论 | 贫 | 富 | , | 你 | 都 | 没 | 有 | 跟 | 从 | 。 |
nv |
er |
a |
xian |
zai |
bu |
yao |
ju |
pa |
fan |
ni |
suo |
shuo |
de |
wo |
bi |
zhao |
zhe |
wo |
ben |
||||||
11 | 女 | 儿 | 啊 | , | 现 | 在 | 不 | 要 | 惧 | 怕 | , | 凡 | 你 | 所 | 说 | 的 | , | 我 | 必 | 照 | 着 | 行 | , | 我 | 本 |
cheng |
de |
ren |
dou |
zhi |
dao |
ni |
shi |
ge |
xian |
de |
de |
nv |
zi |
||
城 | 的 | 人 | 都 | 知 | 道 | 你 | 是 | 个 | 贤 | 德 | 的 | 女 | 子 | 。 |
wo |
shi |
zai |
shi |
ni |
yi |
ge |
zhi |
jin |
de |
qin |
shu |
zhi |
shi |
hai |
you |
yi |
ge |
ren |
bi |
wo |
geng |
jin |
|||
12 | 我 | 实 | 在 | 是 | 你 | 一 | 个 | 至 | 近 | 的 | 亲 | 属 | , | 只 | 是 | 还 | 有 | 一 | 个 | 人 | 比 | 我 | 更 | 近 | 。 |
ni |
jin |
ye |
zai |
zhe |
li |
zhu |
su |
ming |
zao |
ta |
ruo |
ken |
wei |
ni |
jin |
qin |
shu |
de |
ben |
fen |
jiu |
you |
|||
13 | 你 | 今 | 夜 | 在 | 这 | 里 | 住 | 宿 | , | 明 | 早 | 他 | 若 | 肯 | 为 | 你 | 尽 | 亲 | 属 | 的 | 本 | 分 | , | 就 | 由 |
ta |
ba |
tang |
ruo |
bu |
ken |
wo |
zhi |
zhe |
yong |
sheng |
de |
ye |
he |
hua |
qi |
shi |
wo |
bi |
wei |
ni |
jin |
||||
他 | 吧 | 。 | 倘 | 若 | 不 | 肯 | , | 我 | 指 | 着 | 永 | 生 | 的 | 耶 | 和 | 华 | 起 | 誓 | , | 我 | 必 | 为 | 你 | 尽 |
le |
ben |
fen |
ni |
zhi |
guan |
tang |
dao |
tian |
liang |
|||
了 | 本 | 分 | , | 你 | 只 | 管 | 躺 | 到 | 天 | 亮 | 。 |
lu |
de |
bian |
zai |
ta |
jiao |
xia |
tang |
dao |
tian |
kuai |
liang |
ren |
bi |
ci |
bu |
neng |
bian |
ren |
de |
shi |
hou |
jiu |
|||
14 | 路 | 得 | 便 | 在 | 他 | 脚 | 下 | 躺 | 到 | 天 | 快 | 亮 | , | 人 | 彼 | 此 | 不 | 能 | 辨 | 认 | 的 | 时 | 候 | , | 就 |
qi |
lai |
le |
bo |
a |
si |
shuo |
bu |
ke |
shi |
ren |
zhi |
dao |
you |
nv |
zi |
dao |
chang |
shang |
lai |
||||
起 | 来 | 了 | 。 | 波 | 阿 | 斯 | 说 | , | 不 | 可 | 使 | 人 | 知 | 道 | 有 | 女 | 子 | 到 | 场 | 上 | 来 | 。 |
you |
dui |
lu |
de |
shuo |
da |
kai |
ni |
suo |
pi |
de |
wai |
yi |
ta |
da |
kai |
le |
bo |
a |
si |
jiu |
cuo |
||||
15 | 又 | 对 | 路 | 得 | 说 | , | 打 | 开 | 你 | 所 | 披 | 的 | 外 | 衣 | , | 他 | 打 | 开 | 了 | , | 波 | 阿 | 斯 | 就 | 撮 |
le |
liu |
bo |
ji |
da |
mai |
bang |
ta |
kang |
zai |
jian |
shang |
ta |
bian |
jin |
cheng |
qu |
le |
||||
了 | 六 | 簸 | 箕 | 大 | 麦 | , | 帮 | 他 | 扛 | 在 | 肩 | 上 | , | 他 | 便 | 进 | 城 | 去 | 了 | 。 |
lu |
de |
hui |
dao |
po |
po |
na |
li |
po |
po |
shuo |
nv |
er |
a |
zen |
me |
yang |
le |
lu |
de |
jiu |
|||||
16 | 路 | 得 | 回 | 到 | 婆 | 婆 | 那 | 里 | , | 婆 | 婆 | 说 | , | 女 | 儿 | 啊 | , | 怎 | 么 | 样 | 了 | 。 | 路 | 得 | 就 |
jiang |
na |
ren |
xiang |
ta |
suo |
de |
shu |
shuo |
le |
yi |
bian |
|||
将 | 那 | 人 | 向 | 他 | 所 | 行 | 的 | 述 | 说 | 了 | 一 | 遍 | 。 |
you |
shuo |
na |
ren |
gei |
le |
wo |
liu |
bo |
ji |
da |
mai |
dui |
wo |
shuo |
ni |
bu |
ke |
kong |
shou |
hui |
qu |
||||
17 | 又 | 说 | , | 那 | 人 | 给 | 了 | 我 | 六 | 簸 | 箕 | 大 | 麦 | , | 对 | 我 | 说 | , | 你 | 不 | 可 | 空 | 手 | 回 | 去 |
jian |
ni |
de |
po |
po |
||
见 | 你 | 的 | 婆 | 婆 | 。 |
po |
po |
shuo |
nv |
er |
a |
ni |
zhi |
guan |
an |
zuo |
deng |
hou |
kan |
zhe |
shi |
zen |
yang |
cheng |
jiu |
yin |
|||||
18 | 婆 | 婆 | 说 | , | 女 | 儿 | 啊 | , | 你 | 只 | 管 | 安 | 坐 | 等 | 候 | , | 看 | 这 | 事 | 怎 | 样 | 成 | 就 | , | 因 |
wei |
na |
ren |
jin |
ri |
bu |
ban |
cheng |
zhe |
shi |
bi |
bu |
xiu |
xi |
||
为 | 那 | 人 | 今 | 日 | 不 | 办 | 成 | 这 | 事 | 必 | 不 | 休 | 息 | 。 |
|