1 2 3 4 5 6 7 8 9 10


以斯拉记

第  5  章

na
shi
xian
zhi
ha
gai

he
yi
duo
de
sun
zi
sa
jia
li
ya

feng
yi
se
lie

shen
de
1 那 时 先 知 哈 该 ， 和 易 多 的 孙 子 撒 迦 利 亚 ， 奉 以 色 列 　 神 的

ming

xiang
you
da
he
ye
lu
sa
leng
de
you
da
ren

shuo
quan
mian
de
hua
名 ， 向 犹 大 和 耶 路 撒 冷 的 犹 大 人 ， 说 劝 勉 的 话 。

yu
shi
sa
la
tie
de
er
zi
suo
luo
ba
bo

he
yue
sa
da
de
er
zi
ye
shu
ya

dou
2 于 是 撒 拉 铁 的 儿 子 所 罗 巴 伯 ， 和 约 萨 达 的 儿 子 耶 书 亚 ， 都

qi
lai
dong
shou
jian
zao
ye
lu
sa
leng

shen
de
dian

you

shen
de
xian
zhi
zai
na
li
bang
起 来 动 手 建 造 耶 路 撒 冷 　 神 的 殿 ， 有 　 神 的 先 知 在 那 里 帮

zhu
ta
men
助 他 们 。

dang
shi
he
xi
de
zong
du
da
nai

he
shi
ta
bo
si
nai

bing
ta
men
de
tong
dang

lai
3 当 时 河 西 的 总 督 达 乃 ， 和 示 他 波 斯 乃 ， 并 他 们 的 同 党 ， 来

wen
shuo

shui
jiang
zhi
rang
ni
men
jian
zao
zhe
dian

xiu
cheng
zhe
qiang
ne
问 说 ， 谁 降 旨 让 你 们 建 造 这 殿 ， 修 成 这 墙 呢 。

wo
men
bian
gao
su
ta
men
jian
zao
zhe
dian
de
ren
jiao
shen
me
ming
zi
4 我 们 便 告 诉 他 们 建 造 这 殿 的 人 叫 什 么 名 字 。


shen
de
yan
mu
kan
gu
you
da
de
zhang
lao

yi
zhi
zong
du
deng

mei
you
jiao
ta
men
ting
5 　 神 的 眼 目 看 顾 犹 大 的 长 老 ， 以 致 总 督 等 ， 没 有 叫 他 们 停

gong

zhi
dao
zhe
shi
zou
gao
da
li
wu

de
zhe
ta
de
hui
yu
工 ， 直 到 这 事 奏 告 大 利 乌 ， 得 着 他 的 回 谕 。

he
xi
de
zong
du
da
nai

he
shi
ta
bo
si
nai

bing
ta
men
de
tong
dang

jiu
shi
zhu
6 河 西 的 总 督 达 乃 ， 和 示 他 波 斯 乃 ， 并 他 们 的 同 党 ， 就 是 住

he
xi
de
ya
fa
sa
jia
ren

shang
ben
zou
gao
da
li
wu
wang
河 西 的 亚 法 萨 迦 人 ， 上 本 奏 告 大 利 乌 王 。

ben
shang
xie
zhe
shuo

yuan
da
li
wu
wang
zhu
shi
ping
an
7 本 上 写 着 说 ， 愿 大 利 乌 王 诸 事 平 安 。

wang
gai
zhi
dao

wo
men
wang
you
da
sheng
qu

dao
le
zhi
da

shen
de
dian

zhe
dian
shi
8 王 该 知 道 ， 我 们 往 犹 大 省 去 ， 到 了 至 大 　 神 的 殿 ， 这 殿 是

yong
da
shi
jian
zao
de

liang
mu
cha
ru
qiang
nei

gong
zuo
shen
su

ta
men
shou
xia
heng
tong
用 大 石 建 造 的 ， 梁 木 插 入 墙 内 ， 工 作 甚 速 ， 他 们 手 下 亨 通

。

wo
men
jiu
wen
na
xie
zhang
lao
shuo

shui
jiang
zhi
rang
ni
men
jian
zao
zhe
dian

xiu
cheng
zhe
qiang
9 我 们 就 问 那 些 长 老 说 ， 谁 降 旨 让 你 们 建 造 这 殿 ， 修 成 这 墙

ne
呢 。

you
wen
ta
men
de
ming
zi

yao
ji
lu
ta
men
shou
ling
de
ming
zi

zou
gao
yu
wang
10 又 问 他 们 的 名 字 ， 要 记 录 他 们 首 领 的 名 字 ， 奏 告 于 王 。

ta
men
hui
da
shuo

wo
men
shi
tian
di
zhi

shen
de
pu
ren

zhong
jian
qian
duo
nian
suo
jian
11 他 们 回 答 说 ， 我 们 是 天 地 之 　 神 的 仆 人 ， 重 建 前 多 年 所 建

zao
de
dian

jiu
shi
yi
se
lie
de
yi
wei
da
jun
wang
jian
zao
xiu
cheng
de
造 的 殿 ， 就 是 以 色 列 的 一 位 大 君 王 建 造 修 成 的 。

zhi
yin
wo
men
lie
zu
re
tian
shang
de

shen
fa
nu


shen
ba
ta
men
jiao
zai
jia
lei
di
12 只 因 我 们 列 祖 惹 天 上 的 　 神 发 怒 ， 　 神 把 他 们 交 在 迦 勒 底

ren
ba
bi
lun
wang
ni
bu
jia
ni
sa
de
shou
zhong

ta
jiu
chai
hui
zhe
dian

you
jiang
bai
xing
人 巴 比 伦 王 尼 布 甲 尼 撒 的 手 中 ， 他 就 拆 毁 这 殿 ， 又 将 百 姓

lu
dao
ba
bi
lun
掳 到 巴 比 伦 。

ran
er
ba
bi
lun
wang
gu
lie
yuan
nian

ta
jiang
zhi
yun
zhun
jian
zao

shen
de
zhe
dian
13 然 而 巴 比 伦 王 古 列 元 年 ， 他 降 旨 允 准 建 造 　 神 的 这 殿 。


shen
dian
zhong
de
jin
yin

qi
min

jiu
shi
ni
bu
jia
ni
sa
cong
ye
lu
sa
leng
de
dian
14 　 神 殿 中 的 金 银 ， 器 皿 ， 就 是 尼 布 甲 尼 撒 从 耶 路 撒 冷 的 殿

zhong
lue
qu
dai
dao
ba
bi
lun
miao
li
de

gu
lie
wang
cong
ba
bi
lun
miao
li
qu
chu
lai
中 掠 去 带 到 巴 比 伦 庙 里 的 ， 古 列 王 从 巴 比 伦 庙 里 取 出 来 ，

jiao
gei
pai
wei
sheng
chang
de

ming
jiao
she
ba
sa
交 给 派 为 省 长 的 ， 名 叫 设 巴 萨 。

dui
ta
shuo

ke
yi
jiang
zhe
xie
qi
min
dai
qu

fang
zai
ye
lu
sa
leng
de
dian
zhong

zai
15 对 他 说 ， 可 以 将 这 些 器 皿 带 去 ， 放 在 耶 路 撒 冷 的 殿 中 ， 在

yuan
chu
jian
zao

shen
de
dian
原 处 建 造 　 神 的 殿 。

yu
shi
zhe
she
ba
sa
lai
jian
li
ye
lu
sa
leng

shen
dian
de
gen
ji

zhe
dian

cong
na
16 于 是 这 设 巴 萨 来 建 立 耶 路 撒 冷 　 神 殿 的 根 基 。 这 殿 ， 从 那

shi
zhi
dao
ru
jin

shang
wei
zao
cheng
时 直 到 如 今 ， 尚 未 造 成 。

xian
zai
wang
ruo
yi
wei
mei

qing
cha
ba
bi
lun
wang
de
fu
ku

kan
gu
lie
wang
jiang
zhi
17 现 在 王 若 以 为 美 ， 请 察 巴 比 伦 王 的 府 库 ， 看 古 列 王 降 旨 ，

yun
zhun
zai
ye
lu
sa
leng
jian
zao

shen
de
dian
mei
you

wang
de
xin
yi
ru
he

qing
jiang
允 准 在 耶 路 撒 冷 建 造 　 神 的 殿 没 有 。 王 的 心 意 如 何 ， 请 降

zhi
xiao
yu
wo
men
旨 晓 谕 我 们 。