1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12


传道书

第  3  章

fan
shi
dou
you
ding
qi

tian
xia
wan
wu
dou
you
ding
shi
1 凡 事 都 有 定 期 ， 天 下 万 务 都 有 定 时 。

sheng
you
shi

si
you
shi

zai
zhong
you
shi

ba
chu
suo
zai
zhong
de

ye
you
shi
2 生 有 时 ， 死 有 时 。 栽 种 有 时 ， 拔 出 所 栽 种 的 ， 也 有 时 。

sha
lu
you
shi

yi
zhi
you
shi

chai
hui
you
shi

jian
zao
you
shi
3 杀 戮 有 时 ， 医 治 有 时 。 拆 毁 有 时 ， 建 造 有 时 。

ku
you
shi

xiao
you
shi

ai
tong
you
shi

tiao
wu
you
shi
4 哭 有 时 ， 笑 有 时 。 哀 恸 有 时 ， 跳 舞 有 时 。

pao
zhi
shi
tou
you
shi

dui
ju
shi
tou
you
shi

huai
bao
you
shi

bu
huai
bao
you
shi
5 抛 掷 石 头 有 时 ， 堆 聚 石 头 有 时 。 怀 抱 有 时 ， 不 怀 抱 有 时 。

xun
zhao
you
shi

shi
luo
you
shi

bao
shou
you
shi

she
qi
you
shi
6 寻 找 有 时 ， 失 落 有 时 。 保 守 有 时 ， 舍 弃 有 时 。

si
lie
you
shi

feng
bu
you
shi

jing
mo
you
shi

yan
yu
you
shi
7 撕 裂 有 时 ， 缝 补 有 时 。 静 默 有 时 ， 言 语 有 时 。

xi
ai
you
shi

hen
e
you
shi

zheng
zhan
you
shi

he
hao
you
shi
8 喜 爱 有 时 ， 恨 恶 有 时 。 争 战 有 时 ， 和 好 有 时 。

zhe
yang
kan
lai

zuo
shi
de
ren
zai
ta
de
lao
lu
shang
you
shen
me
yi
chu
ne
9 这 样 看 来 ， 作 事 的 人 在 他 的 劳 碌 上 有 什 么 益 处 呢 。

wo
jian

shen
jiao
shi
ren
lao
ku

shi
ta
men
zai
qi
zhong
shou
jing
lian
10 我 见 　 神 叫 世 人 劳 苦 ， 使 他 们 在 其 中 受 经 练 。


shen
zao
wan
wu

ge
an
qi
shi
cheng
wei
mei
hao

you
jiang
yong
sheng
an
zhi
zai
shi
ren
xin
11 　 神 造 万 物 ， 各 按 其 时 成 为 美 好 。 又 将 永 生 安 置 在 世 人 心

li


yong
sheng
yuan
wen
zuo
yong
yuan

ran
er

shen
cong
shi
zhi
zhong
de
zuo
wei

ren
bu
里 。 （ 永 生 原 文 作 永 远 ） 然 而 　 神 从 始 至 终 的 作 为 ， 人 不

neng
can
tou
能 参 透 。

wo
zhi
dao
shi
ren

mo
qiang
ru
zhong
shen
xi
le
xing
shan
12 我 知 道 世 人 ， 莫 强 如 终 身 喜 乐 行 善 。

bing
qie
ren
ren
chi
he

zai
ta
yi
qie
lao
lu
zhong
xiang
fu

zhe
ye
shi

shen
de
en
ci
13 并 且 人 人 吃 喝 ， 在 他 一 切 劳 碌 中 享 福 。 这 也 是 　 神 的 恩 赐

。

wo
zhi
dao

shen
yi
qie
suo
zuo
de

dou
bi
yong
cun

wu
suo
zeng
tian

wu
suo
jian
shao
14 我 知 道 　 神 一 切 所 作 的 ， 都 必 永 存 ， 无 所 增 添 ， 无 所 减 少



shen
zhe
yang
xing

shi
yao
ren
zai
ta
mian
qian
cun
jing
wei
de
xin
。 　 神 这 样 行 ， 是 要 人 在 他 面 前 存 敬 畏 的 心 。

xian
jin
de
shi
zao
xian
jiu
you
le

jiang
lai
de
shi
zao
yi
ye
you
le

bing
qie

shen
shi
15 现 今 的 事 早 先 就 有 了 。 将 来 的 事 早 已 也 有 了 。 并 且 　 神 使

yi
guo
de
shi
chong
xin
zai
lai


huo
zuo
bing
qie

shen
zai
xun
hui
yi
guo
de
shi
已 过 的 事 重 新 再 来 。 （ 或 作 并 且 　 神 再 寻 回 已 过 的 事 ）

wo
you
jian
ri
guang
zhi
xia

zai
shen
pan
zhi
chu
you
jian
e

zai
gong
yi
zhi
chu
ye
you
jian
16 我 又 见 日 光 之 下 ， 在 审 判 之 处 有 奸 恶 。 在 公 义 之 处 也 有 奸

e
恶 。

wo
xin
li
shuo


shen
bi
shen
pan
yi
ren
he
e
ren

yin
wei
zai
na
li

ge
yang
shi
17 我 心 里 说 ， 　 神 必 审 判 义 人 和 恶 人 。 因 为 在 那 里 ， 各 样 事

wu

yi
qie
gong
zuo

dou
you
ding
shi
务 ， 一 切 工 作 ， 都 有 定 时 。

wo
xin
li
shuo

zhe
nai
wei
shi
ren
de
yuan
gu

shi

shen
yao
shi
yan
ta
men

shi
ta
18 我 心 里 说 ， 这 乃 为 世 人 的 缘 故 ， 是 　 神 要 试 验 他 们 ， 使 他

men
jue
de
zi
ji
bu
guo
xiang
shou
yi
yang
们 觉 得 自 己 不 过 像 兽 一 样 。

yin
wei
shi
ren
zao
yu
de

shou
ye
zao
yu

suo
zao
yu
de
dou
shi
yi
yang

zhe
ge
zen
19 因 为 世 人 遭 遇 的 ， 兽 也 遭 遇 。 所 遭 遇 的 都 是 一 样 。 这 个 怎

yang
si

na
ge
ye
zen
yang
si

qi
xi
dou
shi
yi
yang

ren
bu
neng
qiang
yu
shou

dou
样 死 ， 那 个 也 怎 样 死 ， 气 息 都 是 一 样 。 人 不 能 强 于 兽 。 都

shi
xu
kong
是 虚 空 。

dou
gui
yi
chu

dou
shi
chu
yu
chen
tu

ye
dou
gui
yu
chen
tu
20 都 归 一 处 。 都 是 出 于 尘 土 ， 也 都 归 于 尘 土 。

shui
zhi
dao
ren
de
ling
shi
wang
shang
sheng
sheng

shou
de
hun
shi
xia
ru
di
ne
21 谁 知 道 人 的 灵 是 往 上 升 升 ， 兽 的 魂 是 下 入 地 呢 。

gu
ci

wo
jian
ren

mo
qiang
ru
zai
ta
jing
ying
de
shi
shang
xi
le

yin
wei
zhe
shi
ta
22 故 此 ， 我 见 人 ， 莫 强 如 在 他 经 营 的 事 上 喜 乐 。 因 为 这 是 他

de
fen

ta
shen
hou
de
shi

shui
neng
shi
ta
hui
lai
de
jian
ne
的 分 。 他 身 后 的 事 ， 谁 能 使 他 回 来 得 见 呢 。