1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42


约伯记

第  19  章

yue
bo
hui
da
shuo
1 约 伯 回 答 说 ，

ni
men
jiao
rao
wo
de
xin

yong
yan
yu
ya
sui
wo

yao
dao
ji
shi
ne
2 你 们 搅 扰 我 的 心 ， 用 言 语 压 碎 我 ， 要 到 几 时 呢 。

ni
men
zhe
shi
ci
xiu
ru
wo

ni
men
ku
dai
wo
ye
bu
yi
wei
chi
3 你 们 这 十 次 羞 辱 我 。 你 们 苦 待 我 也 不 以 为 耻 。

guo
zhen
wo
you
cuo

zhe
cuo
nai
shi
zai
wo
4 果 真 我 有 错 ， 这 错 乃 是 在 我 。

ni
men
guo
ran
yao
xiang
wo
kua
da

yi
wo
de
xiu
ru
wei
zheng
zhi
ze
wo
5 你 们 果 然 要 向 我 夸 大 ， 以 我 的 羞 辱 为 证 指 责 我 。

jiu
gai
zhi
dao
shi

shen
qing
fu
wo

yong
wang
luo
wei
rao
wo
6 就 该 知 道 是 　 神 倾 覆 我 ， 用 网 罗 围 绕 我 。

wo
yin
wei
qu
hu
jiao

que
bu
meng
ying
yun

wo
hu
qiu

que
bu
de
gong
duan
7 我 因 委 曲 呼 叫 ， 却 不 蒙 应 允 。 我 呼 求 ， 却 不 得 公 断 。


shen
yong
li
ba
lan
zhu
wo
de
dao
lu

shi
wo
bu
de
jing
guo

you
shi
wo
de
lu
jing
8 　 神 用 篱 笆 拦 住 我 的 道 路 ， 使 我 不 得 经 过 。 又 使 我 的 路 径

hei
an
黑 暗 。

ta
bo
qu
wo
de
rong
guang

zhai
qu
wo
tou
shang
de
guan
mian
9 他 剥 去 我 的 荣 光 ， 摘 去 我 头 上 的 冠 冕 。

ta
zai
si
wei
gong
ji
wo

wo
bian
gui
yu
si
wang

jiang
wo
de
zhi
wang
ru
shu
ba
chu
lai
10 他 在 四 围 攻 击 我 ， 我 便 归 于 死 亡 。 将 我 的 指 望 如 树 拔 出 来

。

ta
de
fen
nu
xiang
wo
fa
zuo

yi
wo
wei
di
ren
11 他 的 忿 怒 向 我 发 作 ， 以 我 为 敌 人 。

ta
de
jun
lu
yi
qi
shang
lai

xiu
zhu
zhan
lu
gong
ji
wo

zai
wo
zhang
peng
de
si
wei
an
12 他 的 军 旅 一 齐 上 来 ， 修 筑 战 路 攻 击 我 ， 在 我 帐 棚 的 四 围 安

ying
营 。

ta
ba
wo
de
di
xiong
ge
zai
yuan
chu

shi
wo
suo
ren
shi
de
quan
ran
yu
wo
sheng
shu
13 他 把 我 的 弟 兄 隔 在 远 处 ， 使 我 所 认 识 的 全 然 与 我 生 疏 。

wo
de
qin
qi

yu
wo
duan
jue

wo
de
mi
you

dou
wang
ji
wo
14 我 的 亲 戚 ， 与 我 断 绝 ， 我 的 密 友 ， 都 忘 记 我 。

zai
wo
jia
ji
ju
de

he
wo
de
shi
nv

dou
yi
wo
wei
wai
ren

wo
zai
ta
men
yan
15 在 我 家 寄 居 的 ， 和 我 的 使 女 ， 都 以 我 为 外 人 。 我 在 他 们 眼

zhong
kan
wei
wai
bang
ren
中 看 为 外 邦 人 。

wo
hu
huan
pu
ren

sui
yong
kou
qiu
ta

ta
hai
shi
bu
hui
da
16 我 呼 唤 仆 人 ， 虽 用 口 求 他 ， 他 还 是 不 回 答 。

wo
kou
de
qi
wei

wo
qi
zi
yan
e

wo
de
ken
qiu

wo
tong
bao
ye
zeng
xian
17 我 口 的 气 味 ， 我 妻 子 厌 恶 ， 我 的 恳 求 ， 我 同 胞 也 憎 嫌 。

lian
xiao
hai
zi
ye
miao
shi
wo

wo
ruo
qi
lai

ta
men
dou
chao
xiao
wo
18 连 小 孩 子 也 藐 视 我 。 我 若 起 来 ， 他 们 都 嘲 笑 我 。

wo
de
mi
you
dou
zeng
wu
wo

wo
ping
ri
suo
ai
de
ren
xiang
wo
fan
lian
19 我 的 密 友 都 憎 恶 我 ， 我 平 日 所 爱 的 人 向 我 翻 脸 。

wo
de
pi
rou
jin
tie
gu
tou

wo
zhi
sheng
ya
pi
tao
tuo
le
20 我 的 皮 肉 紧 贴 骨 头 ， 我 只 剩 牙 皮 逃 脱 了 。

wo
peng
you
a

ke
lian
wo

ke
lian
wo

yin
wei

shen
de
shou
gong
ji
wo
21 我 朋 友 啊 ， 可 怜 我 ， 可 怜 我 ， 因 为 　 神 的 手 攻 击 我 。

ni
men
wei
shen
me
fang
fu

shen
bi
po
wo

chi
wo
de
rou
hai
yi
wei
bu
zu
ne
22 你 们 为 什 么 彷 彿 　 神 逼 迫 我 ， 吃 我 的 肉 还 以 为 不 足 呢 。

wei
yuan
wo
de
yan
yu

xian
zai
xie
shang

dou
ji
lu
zai
shu
shang
23 惟 愿 我 的 言 语 ， 现 在 写 上 ， 都 记 录 在 书 上 。

yong
tie
bi
juan
ke

yong
qian
guan
zai
pan
shi
shang

zhi
cun
dao
yong
yuan
24 用 铁 笔 镌 刻 ， 用 铅 灌 在 磐 石 上 ， 直 存 到 永 远 。

wo
zhi
dao
wo
de
jiu
shu
zhu
huo
zhe

mo
le
bi
zhan
li
zai
di
shang
25 我 知 道 我 的 救 赎 主 活 着 ， 末 了 必 站 立 在 地 上 。

wo
zhe
pi
rou
mie
jue
zhi
hou

wo
bi
zai
rou
ti
zhi
wai
de
jian

shen
26 我 这 皮 肉 灭 绝 之 后 ， 我 必 在 肉 体 之 外 得 见 　 神 。

wo
zi
ji
yao
jian
ta

qin
yan
yao
kan
ta

bing
bu
xiang
wai
ren

wo
de
xin
chang
zai
wo
27 我 自 己 要 见 他 ， 亲 眼 要 看 他 ， 并 不 像 外 人 。 我 的 心 肠 在 我

li
mian
xiao
mie
le
里 面 消 灭 了 。

ni
men
ruo
shuo

wo
men
bi
po
ta

yao
he
deng
de
zhong
ne

re
shi
de
gen
nai
zai
hu
28 你 们 若 说 ， 我 们 逼 迫 他 ， 要 何 等 的 重 呢 ， 惹 事 的 根 乃 在 乎

ta
他 。

ni
men
jiu
dang
ju
pa
dao
jian

yin
wei
fen
nu
re
dong
dao
jian
de
xing
fa

shi
ni
men
zhi
29 你 们 就 当 惧 怕 刀 剑 。 因 为 忿 怒 惹 动 刀 剑 的 刑 罚 ， 使 你 们 知

dao
you
bao
ying


yuan
wen
zuo
shen
pan
道 有 报 应 。 （ 原 文 作 审 判 ）