1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42


约伯记

第  41  章

ni
neng
yong
yu
gou
diao
shang
e
yu
me

neng
yong
sheng
zi
ya
xia
ta
de
she
tou
me
1 你 能 用 鱼 钩 钓 上 鳄 鱼 么 ， 能 用 绳 子 压 下 他 的 舌 头 么 。

ni
neng
yong
sheng
suo
chuan
ta
de
bi
zi
me

neng
yong
gou
chuan
ta
de
sai
gu
me
2 你 能 用 绳 索 穿 他 的 鼻 子 么 ， 能 用 钩 穿 他 的 腮 骨 么 。

ta
qi
xiang
ni
lian
lian
ken
qiu

shuo
rou
he
de
hua
me
3 他 岂 向 你 连 连 恳 求 ， 说 柔 和 的 话 么 。

qi
ken
yu
ni
li
yue

shi
ni
na
ta
yong
yuan
zuo
nu
pu
me
4 岂 肯 与 你 立 约 ， 使 你 拿 他 永 远 作 奴 仆 么 。

ni
qi
ke
na
ta
dang
que
niao
wan
shua
me

qi
ke
wei
ni
de
you
nv
jiang
ta
shuan
zhu
me
5 你 岂 可 拿 他 当 雀 鸟 玩 耍 么 。 岂 可 为 你 的 幼 女 将 他 拴 住 么 。

da
huo
de
yu
fu

qi
ke
na
ta
dang
huo
wu
me

neng
ba
ta
fen
gei
shang
ren
me
6 搭 伙 的 渔 夫 ， 岂 可 拿 他 当 货 物 么 ， 能 把 他 分 给 商 人 么 。

ni
neng
yong
dao
gou
qiang
zha
man
ta
de
pi

neng
yong
yu
cha
cha
man
ta
de
tou
me
7 你 能 用 倒 钩 枪 扎 满 他 的 皮 ， 能 用 鱼 叉 叉 满 他 的 头 么 。

ni
an
shou
zai
ta
shen
shang

xiang
yu
ta
zheng
zhan

jiu
bu
zai
zhe
yang
xing
ba
8 你 按 手 在 他 身 上 ， 想 与 他 争 战 ， 就 不 再 这 样 行 吧 。

ren
zhi
wang
zhuo
na
ta

shi
tu
ran
de

yi
jian
ta

qi
bu
sang
dan
me
9 人 指 望 捉 拿 他 ， 是 徒 然 的 。 一 见 他 ， 岂 不 丧 胆 么 。

mei
you
na
me
xiong
meng
de
ren
gan
re
ta

zhe
yang

shui
neng
zai
wo
mian
qian
zhan
li
de
zhu
10 没 有 那 么 凶 猛 的 人 敢 惹 他 。 这 样 ， 谁 能 在 我 面 前 站 立 得 住

ne
呢 。

shui
xian
gei
wo
shen
me

shi
wo
chang
huan
ne

tian
xia
wan
wu
dou
shi
wo
de
11 谁 先 给 我 什 么 ， 使 我 偿 还 呢 ， 天 下 万 物 都 是 我 的 。

lun
dao
e
yu
de
zhi
ti

he
qi
da
li

bing
mei
hao
de
gu
ge

wo
bu
neng
jian
mo
12 论 到 鳄 鱼 的 肢 体 ， 和 其 大 力 ， 并 美 好 的 骨 格 ， 我 不 能 缄 默

bu
yan
不 言 。

shui
neng
bo
ta
de
wai
yi

shui
neng
jin
ta
shang
xia
ya
gu
zhi
jian
ne
13 谁 能 剥 他 的 外 衣 。 谁 能 进 他 上 下 牙 骨 之 间 呢 。

shui
neng
kai
ta
de
sai
jia

ta
ya
chi
si
wei
shi
ke
wei
de
14 谁 能 开 他 的 腮 颊 。 他 牙 齿 四 围 是 可 畏 的 。

ta
yi
jian
gu
de
lin
jia
wei
ke
kua

jin
jin
he
bi

feng
de
yan
mi
15 他 以 坚 固 的 鳞 甲 为 可 夸 ， 紧 紧 合 闭 ， 封 得 严 密 。

zhe
lin
jia
yi
yi
xiang
lian

shen
zhi
qi
bu
de
tou
ru
qi
jian
16 这 鳞 甲 一 一 相 连 ， 甚 至 气 不 得 透 入 其 间 。

dou
shi
hu
xiang
lian
luo

jiao
jie
bu
neng
fen
li
17 都 是 互 相 联 络 ， 胶 结 不 能 分 离 。

ta
da
pen
ti

jiu
fa
chu
guang
lai

ta
yan
jing
hao
xiang
zao
chen
de
guang
xian


guang
xian
18 他 打 喷 嚏 ， 就 发 出 光 来 。 他 眼 睛 好 像 早 晨 的 光 线 。 （ 光 线

yuan
wen
zuo
yan
pi
原 文 作 眼 皮 ）

cong
ta
kou
zhong
fa
chu
shao
zhao
de
huo
ba

yu
fei
beng
de
huo
xing
19 从 他 口 中 发 出 烧 着 的 火 把 ， 与 飞 迸 的 火 星 。

cong
ta
bi
kong
mao
chu
yan
lai

ru
shao
kai
de
guo

he
dian
zhao
de
lu
wei
20 从 他 鼻 孔 冒 出 烟 来 ， 如 烧 开 的 锅 ， 和 点 着 的 芦 苇 。

ta
de
qi
dian
zhao
mei
tan

you
huo
yan
cong
ta
kou
zhong
fa
chu
21 他 的 气 点 着 煤 炭 ， 有 火 焰 从 他 口 中 发 出 。

ta
jing
xiang
zhong
cun
zhe
jing
li

zai
ta
mian
qian
de
dou
kong
he
beng
tiao
22 他 颈 项 中 存 着 劲 力 ， 在 他 面 前 的 都 恐 吓 蹦 跳 。

ta
de
rou
kuai
hu
xiang
lian
luo

jin
tie
qi
shen

bu
neng
yao
dong
23 他 的 肉 块 互 相 联 络 ， 紧 贴 其 身 ， 不 能 摇 动 。

ta
de
xin
jie
shi
ru
shi
tou

ru
xia
mo
shi
na
yang
jie
shi
24 他 的 心 结 实 如 石 头 ， 如 下 磨 石 那 样 结 实 。

ta
yi
qi
lai

yong
shi
dou
jing
kong

xin
li
huang
luan

bian
dou
hun
mi
25 他 一 起 来 ， 勇 士 都 惊 恐 。 心 里 慌 乱 ， 便 都 昏 迷 。

ren
ruo
yong
dao

yong
qiang

yong
biao
qiang

yong
jian
qiang
zha
ta

dou
shi
wu
yong
26 人 若 用 刀 ， 用 枪 ， 用 标 枪 ， 用 尖 枪 扎 他 ， 都 是 无 用 。

ta
yi
tie
wei
gan
cao

yi
tong
wei
lan
mu
27 他 以 铁 为 干 草 ， 以 铜 为 烂 木 。

jian
bu
neng
kong
he
ta
shi
ta
tao
bi

dan
shi
zai
ta
kan
wei
sui
ji
28 箭 不 能 恐 吓 他 使 他 逃 避 ， 弹 石 在 他 看 为 碎 秸 。

gun
bang
suan
wei
he
ji

ta
chi
xiao
duan
qiang
sou
de
xiang
sheng
29 棍 棒 算 为 禾 秸 。 他 嗤 笑 短 枪 飕 的 响 声 。

ta
du
fu
xia
ru
jian
wa
pian

ta
ru
ding
pa
jing
guo
yu
ni
30 他 肚 腹 下 如 尖 瓦 片 。 他 如 钉 耙 经 过 淤 泥 。

ta
shi
shen
yuan
kai
gun
ru
guo

shi
yang
hai
ru
guo
zhong
de
gao
you
31 他 使 深 渊 开 滚 如 锅 ， 使 洋 海 如 锅 中 的 膏 油 。

ta
xing
de
lu
sui
hou
fa
guang

ling
ren
xiang
shen
yuan
ru
tong
bai
fa
32 他 行 的 路 随 后 发 光 ， 令 人 想 深 渊 如 同 白 发 。

zai
di
shang
mei
you
xiang
ta
zao
de
na
yang
wu
suo
ju
pa
33 在 地 上 没 有 像 他 造 的 那 样 无 所 惧 怕 。

fan
gao
da
de

ta
wu
bu
miao
shi

ta
zai
jiao
ao
de
shui
zu
shang
zuo
wang
34 凡 高 大 的 ， 他 无 不 藐 视 ， 他 在 骄 傲 的 水 族 上 作 王 。