1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42


约伯记

第  34  章

yi
li
hu
you
shuo
1 以 利 户 又 说 ，

ni
men
zhi
hui
ren

yao
ting
wo
de
hua

you
zhi
shi
de
ren

yao
liu
xin
ting
wo
shuo
2 你 们 智 慧 人 ， 要 听 我 的 话 。 有 知 识 的 人 ， 要 留 心 听 我 说 。

yin
wei
er
duo
shi
yan
hua
yu

hao
xiang
shang
tang
chang
shi
wu
3 因 为 耳 朵 试 验 话 语 ， 好 像 上 膛 尝 食 物 。

wo
men
dang
xuan
ze
he
wei
shi

bi
ci
zhi
dao
he
wei
shan
4 我 们 当 选 择 何 为 是 ， 彼 此 知 道 何 为 善 。

yue
bo
ceng
shuo

wo
shi
gong
yi


shen
duo
qu
wo
de
li
5 约 伯 曾 说 ， 我 是 公 义 ， 　 神 夺 去 我 的 理 。

wo
sui
you
li

hai
suan
wei
shuo
huang
yan
de

wo
sui
wu
guo

shou
de
shang
hai
bu
neng
yi
6 我 虽 有 理 ， 还 算 为 说 谎 言 的 。 我 虽 无 过 ， 受 的 伤 还 不 能 医

zhi
治 。

shui
xiang
yue
bo

he
ji
qiao
ru
tong
he
shui
ne
7 谁 像 约 伯 ， 喝 讥 诮 如 同 喝 水 呢 。

ta
yu
zuo
nie
de
jie
ban

he
e
ren
tong
xing
8 他 与 作 孽 的 结 伴 ， 和 恶 人 同 行 。

ta
shuo

ren
yi

shen
wei
le

zong
shi
wu
yi
9 他 说 ， 人 以 　 神 为 乐 ， 总 是 无 益 。

suo
yi
ni
men
ming
li
de
ren
yao
ting
wo
de
hua


shen
duan
bu
zhi
xing
e

quan
neng
zhe
10 所 以 你 们 明 理 的 人 要 听 我 的 话 。 　 神 断 不 致 行 恶 ， 全 能 者

duan
bu
zhi
zuo
nie
断 不 至 作 孽 。

ta
bi
an
ren
suo
zuo
de
bao
ying
ren

shi
ge
ren
zhao
suo
xing
de
de
bao
11 他 必 按 人 所 作 的 报 应 人 ， 使 各 人 照 所 行 的 得 报 。


shen
bi
bu
zuo
e

quan
neng
zhe
ye
bu
pian
li
gong
ping
12 　 神 必 不 作 恶 ， 全 能 者 也 不 偏 离 公 平 。

shui
pai
ta
zhi
li
di

an
ding
quan
shi
jie
ne
13 谁 派 他 治 理 地 ， 安 定 全 世 界 呢 。

ta
ruo
zhuan
xin
wei
ji

jiang
ling
he
qi
shou
gui
zi
ji
14 他 若 专 心 为 己 ， 将 灵 和 气 收 归 自 己 。

fan
you
xue
qi
de
jiu
bi
yi
tong
si
wang

shi
ren
bi
reng
gui
chen
tu
15 凡 有 血 气 的 就 必 一 同 死 亡 ， 世 人 必 仍 归 尘 土 。

ni
ruo
ming
li

jiu
dang
ting
wo
de
hua

liu
xin
ting
wo
yan
yu
de
sheng
yin
16 你 若 明 理 ， 就 当 听 我 的 话 ， 留 心 听 我 言 语 的 声 音 。

nan
dao
hen
e
gong
ping
de

ke
yi
zhang
quan
me

na
you
gong
yi
de

you
da
neng
de
17 难 道 恨 恶 公 平 的 ， 可 以 掌 权 么 。 那 有 公 义 的 ， 有 大 能 的 ，

qi
ke
ding
ta
you
zui
me
岂 可 定 他 有 罪 么 。

ta
dui
jun
wang
shuo

ni
shi
bi
lou
de

dui
gui
chen
shuo

ni
shi
xie
e
de
18 他 对 君 王 说 ， 你 是 鄙 陋 的 ， 对 贵 臣 说 ， 你 是 邪 恶 的 。

ta
dai
wang
zi
bu
xun
qing
mian

ye
bu
kan
zhong
fu
zu
de
guo
yu
pin
qiong
de

yin
wei
dou
19 他 待 王 子 不 徇 情 面 ， 也 不 看 重 富 足 的 过 于 贫 穷 的 。 因 为 都

shi
ta
shou
suo
zao
是 他 手 所 造 。

zai
zhuan
yan
zhi
jian

ban
ye
zhi
zhong

ta
men
jiu
si
wang

bai
xing
bei
zhen
dong
er
qu
shi
20 在 转 眼 之 间 ， 半 夜 之 中 ， 他 们 就 死 亡 。 百 姓 被 震 动 而 去 世


you
quan
li
de
bei
duo
qu
fei
jie
ren
shou
， 有 权 力 的 被 夺 去 非 借 人 手 。


shen
zhu
mu
guan
kan
ren
de
dao
lu

kan
ming
ren
de
jiao
bu
21 　 神 注 目 观 看 人 的 道 路 ， 看 明 人 的 脚 步 。

mei
you
hei
an

yin
yi

neng
gei
zuo
nie
de
cang
shen
22 没 有 黑 暗 ， 阴 翳 ， 能 给 作 孽 的 藏 身 。


shen
shen
pan
ren

bu
bi
shi
ren
dao
ta
mian
qian

zai
san
jian
cha
23 　 神 审 判 人 ， 不 必 使 人 到 他 面 前 ， 再 三 鉴 察 。

ta
yong
nan
ce
zhi
fa
da
po
you
neng
li
de
ren

she
li
bie
ren
dai
ti
ta
men
24 他 用 难 测 之 法 打 破 有 能 力 的 人 ， 设 立 别 人 代 替 他 们 。

ta
yuan
zhi
dao
ta
men
de
xing
wei

shi
ta
men
zai
ye
jian
qing
dao
mie
wang
25 他 原 知 道 他 们 的 行 为 ， 使 他 们 在 夜 间 倾 倒 灭 亡 。

ta
zai
zhong
ren
yan
qian
ji
da
ta
men

ru
tong
ji
da
e
ren
yi
yang
26 他 在 众 人 眼 前 击 打 他 们 ， 如 同 击 打 恶 人 一 样 。

yin
wei
ta
men
pian
xing
bu
gen
cong
ta

ye
bu
liu
xin
ta
de
dao
27 因 为 他 们 偏 行 不 跟 从 他 ， 也 不 留 心 他 的 道 。

shen
zhi
shi
pin
qiong
ren
de
ai
sheng
da
dao
ta
na
li

ta
ye
ting
le
kun
ku
ren
de
ai
sheng
28 甚 至 使 贫 穷 人 的 哀 声 达 到 他 那 里 ， 他 也 听 了 困 苦 人 的 哀 声

。

ta
shi
ren
an
jing

shui
neng
rao
luan

huo
zuo
ding
zui

ne

ta
yan
mian
shui
neng
jian
ta
29 他 使 人 安 静 ， 谁 能 扰 乱 （ 或 作 定 罪 ） 呢 ， 他 掩 面 谁 能 见 他

ne

wu
lun
dai
yi
guo

huo
yi
ren
dou
shi
ru
ci
呢 。 无 论 待 一 国 ， 或 一 人 都 是 如 此 。

shi
bu
qian
jing
de
ren
bu
de
zuo
wang

mian
de
you
ren
lao
long
bai
xing
30 使 不 虔 敬 的 人 不 得 作 王 ， 免 得 有 人 牢 笼 百 姓 。

you
shui
dui

shen
shuo

wo
shou
le
ze
fa

bu
zai
fan
zui
31 有 谁 对 　 神 说 ， 我 受 了 责 罚 ， 不 再 犯 罪 。

wo
suo
kan
bu
ming
de

qiu
ni
zhi
jiao
wo

wo
ruo
zuo
le
nie

bi
bu
zai
zuo
32 我 所 看 不 明 的 ， 求 你 指 教 我 。 我 若 作 了 孽 ， 必 不 再 作 。

ta
shi
xing
bao
ying

qi
yao
sui
ni
de
xin
yuan

jiao
ni
tui
ci
bu
shou
me

xuan
ding
de
33 他 施 行 报 应 ， 岂 要 随 你 的 心 愿 ， 叫 你 推 辞 不 受 么 。 选 定 的


shi
ni

bu
shi
wo

ni
suo
zhi
dao
de
zhi
guan
shuo
ba
， 是 你 ， 不 是 我 。 你 所 知 道 的 只 管 说 吧 。

ming
li
de
ren

he
ting
wo
hua
de
zhi
hui
ren

bi
dui
wo
shuo
34 明 理 的 人 ， 和 听 我 话 的 智 慧 人 ， 必 对 我 说 ，

yue
bo
shuo
hua
mei
you
zhi
shi

yan
yu
zhong
hao
wu
zhi
hui
35 约 伯 说 话 没 有 知 识 ， 言 语 中 毫 无 智 慧 。

yuan
yue
bo
bei
shi
yan
dao
di

yin
ta
hui
da
xiang
e
ren
yi
yang
36 愿 约 伯 被 试 验 到 底 ， 因 他 回 答 像 恶 人 一 样 。

ta
zai
zui
shang
you
jia
bei
ni

zai
wo
men
zhong
jian
pai
shou

yong
xu
duo
yan
yu
qing
man
37 他 在 罪 上 又 加 悖 逆 。 在 我 们 中 间 拍 手 ， 用 许 多 言 语 轻 慢 　

shen
神 。