1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29


历代志上

第  27  章

yi
se
lie
ren
de
zu
zhang

qian
fu
zhang

bai
fu
zhang

he
guan
zhang
dou
fen
ding
ban
ci
1 以 色 列 人 的 族 长 ， 千 夫 长 ， 百 夫 长 ， 和 官 长 都 分 定 班 次 ，

mei
ban
shi
er
wan
si
qian
ren

zhou
nian
an
yue
lun
liu

ti
huan
chu
ru
fu
shi
wang
每 班 是 二 万 四 千 人 ， 周 年 按 月 轮 流 ， 替 换 出 入 服 事 王 。

zheng
yue
di
yi
ban
de
ban
chang

shi
sa
ba
di
ye
de
er
zi
ya
shuo
ban

ta
ban
nei
you
2 正 月 第 一 班 的 班 长 ， 是 撒 巴 第 业 的 儿 子 雅 朔 班 。 他 班 内 有

er
wan
si
qian
ren
二 万 四 千 人 。

ta
shi
fa
lei
si
de
zi
sun

tong
guan
zheng
yue
ban
de
yi
qie
jun
zhang
3 他 是 法 勒 斯 的 子 孙 ， 统 管 正 月 班 的 一 切 军 长 。

er
yue
de
ban
chang

shi
ya
ha
xi
ren
duo
dai

hai
you
fu
guan
mi
ji
luo

ta
ban
nei
4 二 月 的 班 长 ， 是 亚 哈 希 人 朵 代 。 还 有 副 官 密 基 罗 。 他 班 内

you
er
wan
si
qian
ren
有 二 万 四 千 人 。

san
yue
di
san
ban
de
ban
zhang

yuan
wen
zuo
jun
zhang
xia
tong

shi
ji
si
ye
he
ye
da
de
5 三 月 第 三 班 的 班 长 （ 原 文 作 军 长 下 同 ） 是 祭 司 耶 何 耶 大 的

er
zi
bi
na
ya

ta
ban
nei
you
er
wan
si
qian
ren
儿 子 比 拿 雅 。 他 班 内 有 二 万 四 千 人 。

zhe
bi
na
ya
shi
na
san
shi
ren
zhong
de
yong
shi

guan
li
na
san
shi
ren

ta
ban
nei
you
6 这 比 拿 雅 是 那 三 十 人 中 的 勇 士 ， 管 理 那 三 十 人 。 他 班 内 又

you
ta
er
zi
an
mi
sa
ba
有 他 儿 子 暗 米 萨 拔 。

si
yue
di
si
ban
de
ban
chang

shi
yue
ya
de
xiong
di
ya
sa
hei

jie
xu
ta
de

shi
7 四 月 第 四 班 的 班 长 ， 是 约 押 的 兄 弟 亚 撒 黑 。 接 续 他 的 ， 是

ta
er
zi
xi
ba
di
ya

ta
ban
nei
you
er
wan
si
qian
ren
他 儿 子 西 巴 第 雅 。 他 班 内 有 二 万 四 千 人 。

wu
yue
di
wu
ban
de
ban
chang

shi
yi
si
la
ren
shan
he

ta
ban
nei
you
er
wan
si
qian
8 五 月 第 五 班 的 班 长 ， 是 伊 斯 拉 人 珊 合 。 他 班 内 有 二 万 四 千

ren
人 。

liu
yue
di
liu
ban
de
ban
chang

shi
ti
ge
ya
ren
yi
ji
de
er
zi
yi
la

ta
ban
nei
9 六 月 第 六 班 的 班 长 ， 是 提 哥 亚 人 益 吉 的 儿 子 以 拉 。 他 班 内

you
er
wan
si
qian
ren
有 二 万 四 千 人 。

qi
yue
di
qi
ban
de
ban
chang

shi
yi
fa
lian
zu
bi
lun
ren
xi
li
si

ta
ban
nei
you
10 七 月 第 七 班 的 班 长 ， 是 以 法 莲 族 比 伦 人 希 利 斯 。 他 班 内 有

er
wan
si
qian
ren
二 万 四 千 人 。

ba
yue
di
ba
ban
de
ban
chang

shi
xie
la
zu
hu
sha
ren
xi
bi
gai

ta
ban
nei
you
er
11 八 月 第 八 班 的 班 长 ， 是 谢 拉 族 户 沙 人 西 比 该 。 他 班 内 有 二

wan
si
qian
ren
万 四 千 人 。

jiu
yue
di
jiu
ban
de
ban
chang

shi
bian
ya
min
zu
ya
na
tu
ren
ya
bi
yi
xie

ta
ban
12 九 月 第 九 班 的 班 长 ， 是 便 雅 悯 族 亚 拿 突 人 亚 比 以 谢 。 他 班

nei
you
er
wan
si
qian
ren
内 有 二 万 四 千 人 。

shi
yue
di
shi
ban
de
ban
chang

shi
xie
la
zu
ni
tuo
fa
ren
ma
ha
lai

ta
ban
nei
you
13 十 月 第 十 班 的 班 长 ， 是 谢 拉 族 尼 陀 法 人 玛 哈 莱 。 他 班 内 有

er
wan
si
qian
ren
二 万 四 千 人 。

shi
yi
yue
di
shi
yi
ban
de
ban
chang

shi
yi
fa
lian
zu
bi
la
dun
ren
bi
na
ya

ta
14 十 一 月 第 十 一 班 的 班 长 ， 是 以 法 莲 族 比 拉 顿 人 比 拿 雅 。 他

ban
nei
you
er
wan
si
qian
ren
班 内 有 二 万 四 千 人 。

shi
er
yue
di
shi
er
ban
de
ban
chang

shi
e
tuo
nie
zu
ni
tuo
fa
ren
hei
dai

ta
ban
15 十 二 月 第 十 二 班 的 班 长 ， 是 俄 陀 聂 族 尼 陀 法 人 黑 玳 。 他 班

nei
you
er
wan
si
qian
ren
内 有 二 万 四 千 人 。

guan
li
yi
se
lie
zhong
zhi
pai
de
ji
zai
xia
mian

guan
liu
bian
ren
de

shi
xi
ji
li
de
16 管 理 以 色 列 众 支 派 的 记 在 下 面 。 管 流 便 人 的 ， 是 细 基 利 的

er
zi
yi
li
yi
xie

guan
xi
mian
ren
de

shi
ma
jia
de
er
zi
shi
fa
ti
ya
儿 子 以 利 以 谢 。 管 西 缅 人 的 ， 是 玛 迦 的 儿 子 示 法 提 雅 。

guan
li
wei
ren
de

shi
ji
mu
li
de
er
zi
ha
sha
bi
ya

guan
ya
lun
zi
sun
de
shi
17 管 利 未 人 的 ， 是 基 母 利 的 儿 子 哈 沙 比 雅 。 管 亚 伦 子 孙 的 是

sa
du
撒 督 。

guan
you
da
ren
de

shi
da
wei
de
yi
ge
ge
ge
yi
li
hu

guan
yi
sa
jia
ren
de
18 管 犹 大 人 的 ， 是 大 卫 的 一 个 哥 哥 以 利 户 。 管 以 萨 迦 人 的 ，

shi
mi
jia
lei
de
er
zi
an
li
是 米 迦 勒 的 儿 子 暗 利 。

guan
xi
bu
lun
ren
de

shi
e
ba
di
ya
de
er
zi
yi
shi
ma
ya

guan
na
fu
ta
li
19 管 西 布 伦 人 的 ， 是 俄 巴 第 雅 的 儿 子 伊 施 玛 雅 。 管 拿 弗 他 利

ren
de

shi
ya
si
lie
de
er
zi
ye
li
mo
人 的 ， 是 亚 斯 列 的 儿 子 耶 利 摩 。

guan
yi
fa
lian
ren
de
shi
a
sa
xi
ya
de
er
zi
he
xi
ya

guan
ma
na
xi
ban
zhi
pai
20 管 以 法 莲 人 的 是 阿 撒 细 雅 的 儿 子 何 细 亚 。 管 玛 拿 西 半 支 派

de
shi
da
ya
de
er
zi
yue
er
的 是 大 雅 的 儿 子 约 珥 。

guan
ji
lie
di
ma
na
xi
na
ban
zhi
pai
de

shi
sa
jia
li
ya
de
er
zi
yi
duo

guan
21 管 基 列 地 玛 拿 西 那 半 支 派 的 ， 是 撒 迦 利 亚 的 儿 子 易 多 。 管

bian
ya
min
ren
de

shi
ya
ni
er
de
er
zi
ya
xi
ye
便 雅 悯 人 的 ， 是 押 尼 珥 的 儿 子 雅 西 业 。

guan
dan
ren
de

shi
ye
luo
han
de
er
zi
ya
sa
lie

yi
shang
shi
yi
se
lie
zhong
zhi
pai
22 管 但 人 的 ， 是 耶 罗 罕 的 儿 子 亚 萨 列 。 以 上 是 以 色 列 众 支 派

de
shou
ling
的 首 领 。

yi
se
lie
ren
er
shi
sui
yi
nei
de

da
wei
mei
you
ji
qi
shu
mu

yin
ye
he
hua
ceng
23 以 色 列 人 二 十 岁 以 内 的 ， 大 卫 没 有 记 其 数 目 ， 因 耶 和 华 曾

ying
xu

shuo

bi
jia
zeng
yi
se
lie
ren
ru
tian
shang
de
xing
na
yang
duo
应 许 ， 说 ， 必 加 增 以 色 列 人 如 天 上 的 星 那 样 多 。

xi
lu
ya
de
er
zi
yue
ya
dong
shou
shu
dian

dang
shi
ye
he
hua
de
lie
nu

lin
dao
yi
24 洗 鲁 雅 的 儿 子 约 押 动 手 数 点 ， 当 时 耶 和 华 的 烈 怒 ， 临 到 以

se
lie
ren

yin
ci

mei
you
dian
wan

shu
mu
ye
mei
you
xie
zai
da
wei
wang
ji
shang
色 列 人 。 因 此 ， 没 有 点 完 ， 数 目 也 没 有 写 在 大 卫 王 记 上 。

zhang
guan
wang
fu
ku
de

shi
ya
die
de
er
zi
ya
si
ma
wei

zhang
guan
tian
ye
cheng
yi
cun
25 掌 管 王 府 库 的 ， 是 亚 叠 的 儿 子 押 斯 马 威 。 掌 管 田 野 城 邑 村

zhuang
bao
zhang
zhi
cang
ku
de

shi
wu
xi
ya
de
er
zi
yue
na
dan
庄 保 障 之 仓 库 的 ， 是 乌 西 雅 的 儿 子 约 拿 单 。

zhang
guan
geng
tian
zhong
di
de
shi
ji
lu
de
er
zi
yi
si
li
26 掌 管 耕 田 种 地 的 是 基 绿 的 儿 子 以 斯 利 。

zhang
guan
pu
tao
yuan
de
shi
la
ma
ren
shi
mei

zhang
guan
pu
tao
yuan
jiu
jiao
de

shi
shi
fu
27 掌 管 葡 萄 园 的 是 拉 玛 人 示 每 。 掌 管 葡 萄 园 酒 窖 的 ， 是 实 弗

mi
ren
sa
ba
di
米 人 撒 巴 底 。

zhang
guan
gao
yuan
gan
lan
shu
he
sang
shu
de

shi
ji
di
li
ren
ba
lei
ha
nan

zhang
guan
you
28 掌 管 高 原 橄 榄 树 和 桑 树 的 ， 是 基 第 利 人 巴 勒 哈 南 。 掌 管 油

ku
de
shi
yue
a
shi
库 的 是 约 阿 施 。

zhang
guan
sha
lun
mu
fang
niu
qun
de

shi
sha
lun
ren
shi
ti
lai

zhang
guan
shan
gu
mu
yang
niu
29 掌 管 沙 仑 牧 放 牛 群 的 ， 是 沙 仑 人 施 提 赉 。 掌 管 山 谷 牧 养 牛

qun
de

shi
ya
di
lai
de
er
zi
sha
fa
群 的 ， 是 亚 第 赉 的 儿 子 沙 法 。

zhang
guan
tuo
qun
de

shi
yi
shi
ma
li
ren
a
bi
lei

zhang
guan
lu
qun
de

shi
mi
lun
30 掌 管 驼 群 的 ， 是 以 实 玛 利 人 阿 比 勒 。 掌 管 驴 群 的 ， 是 米 仑

ren
ye
xi
di
ya

zhang
guan
yang
qun
de

shi
xia
jia
ren
ya
xi
人 耶 希 底 亚 。 掌 管 羊 群 的 ， 是 夏 甲 人 雅 悉 。

zhe
dou
shi
gei
da
wei
wang
zhang
guan
chan
ye
de
31 这 都 是 给 大 卫 王 掌 管 产 业 的 。

da
wei
de
shu
shu
yue
na
dan
zuo
mou
shi

zhe
ren
you
zhi
hui

you
zuo
shu
ji

ha
mo
32 大 卫 的 叔 叔 约 拿 单 作 谋 士 。 这 人 有 智 慧 ， 又 作 书 记 。 哈 摩

ni
de
er
zi
ye
xie
zuo
wang
zhong
zi
de
shi
fu
尼 的 儿 子 耶 歇 作 王 众 子 的 师 傅 。

ya
xi
duo
fu
ye
zuo
wang
de
mou
shi

ya
ji
ren
hu
shai
zuo
wang
de
pei
ban
33 亚 希 多 弗 也 作 王 的 谋 士 。 亚 基 人 户 筛 作 王 的 陪 伴 。

ya
xi
duo
fu
zhi
hou

you
bi
na
ya
de
er
zi
ye
he
ye
da

he
ya
bi
ya
ta
34 亚 希 多 弗 之 后 ， 有 比 拿 雅 的 儿 子 耶 何 耶 大 ， 和 亚 比 亚 他 ，

jie
xu
ta
zuo
mou
shi

yue
ya
zuo
wang
de
yuan
shuai
接 续 他 作 谋 士 。 约 押 作 王 的 元 帅 。