1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24


撒母耳记下

第  23  章

yi
xia
shi
da
wei
mo
le
de
hua

ye
xi
de
er
zi
da
wei
de
ju
gao
wei

shi
ya
ge
1 以 下 是 大 卫 末 了 的 话 。 耶 西 的 儿 子 大 卫 得 居 高 位 ， 是 雅 各


shen
suo
gao
de

zuo
yi
se
lie
de
mei
ge
zhe
shuo
　 神 所 膏 的 。 作 以 色 列 的 美 歌 者 说 ，

ye
he
hua
de
ling
jie
zhe
wo
shuo

ta
de
hua
zai
wo
kou
zhong
2 耶 和 华 的 灵 藉 着 我 说 ， 他 的 话 在 我 口 中 。

yi
se
lie
de

shen

yi
se
lie
de
pan
shi

xiao
yu
wo
shuo

na
yi
gong
yi
zhi
li
3 以 色 列 的 　 神 ， 以 色 列 的 磐 石 ， 晓 谕 我 说 ， 那 以 公 义 治 理

ren
min
de

jing
wei

shen
zhi
zhang
quan
bing
人 民 的 ， 敬 畏 　 神 执 掌 权 柄 ，

ta
bi
xiang
ri
chu
de
chen
guang

ru
wu
yun
de
qing
chen

yu
hou
de
qing
guang

shi
di
fa
4 他 必 像 日 出 的 晨 光 ， 如 无 云 的 清 晨 ， 雨 后 的 晴 光 ， 使 地 发

sheng
nen
cao
生 嫩 草 。

wo
jia
zai

shen
mian
qian
bing
fei
ru
ci


shen
que
yu
wo
li
yong
yuan
de
yue

zhe
yue
5 我 家 在 　 神 面 前 并 非 如 此 。 　 神 却 与 我 立 永 远 的 约 。 这 约

fan
shi
jian
wen

guan
hu
wo
de
yi
qie
jiu
en

he
wo
yi
qie
suo
xiang
wang
de

ta
qi
凡 事 坚 稳 ， 关 乎 我 的 一 切 救 恩 ， 和 我 一 切 所 想 望 的 ， 他 岂

bu
wei
wo
cheng
jiu
me
不 为 我 成 就 么 。

dan
fei
lei
dou
bi
xiang
jing
ji
bei
diu
qi

ren
bu
gan
yong
shou
na
ta
6 但 匪 类 都 必 像 荆 棘 被 丢 弃 。 人 不 敢 用 手 拿 他 。

na
ta
de
ren
bi
dai
tie
qi
he
qiang
gan

zhong
jiu
ta
bi
bei
huo
fen
shao
7 拿 他 的 人 必 带 铁 器 和 枪 杆 ， 终 久 他 必 被 火 焚 烧 。

da
wei
yong
shi
de
ming
zi

ji
zai
xia
mian

ta
ge
men
ren
yue
she
ba
she

you
cheng
yi
8 大 卫 勇 士 的 名 字 ， 记 在 下 面 。 他 革 扪 人 约 设 巴 设 ， 又 称 伊

si
ni
ren
ya
di
nuo

ta
shi
jun
zhang
de
tong
ling

yi
shi
ji
sha
le
ba
bai
ren
斯 尼 人 亚 底 挪 ， 他 是 军 长 的 统 领 ， 一 时 击 杀 了 八 百 人 。

qi
ci
shi
ya
he
ren
duo
duo
de
er
zi
yi
li
ya
sa

cong
qian
fei
li
shi
ren
ju
ji
yao
9 其 次 是 亚 合 人 朵 多 的 儿 子 以 利 亚 撒 。 从 前 非 利 士 人 聚 集 要

da
zhang

yi
se
lie
ren
ying
zhe
shang
qu

you
gen
sui
da
wei
de
san
ge
yong
shi
xiang
fei
li
打 仗 ， 以 色 列 人 迎 着 上 去 ， 有 跟 随 大 卫 的 三 个 勇 士 向 非 利

shi
ren
ma
zhen

qi
zhong
you
yi
li
ya
sa
士 人 骂 阵 ， 其 中 有 以 利 亚 撒 。

ta
qi
lai
ji
sha
fei
li
shi
ren

zhi
dao
shou
bi
pi
fa

shou
nian
zhu
dao
ba

na
ri
10 他 起 来 击 杀 非 利 士 人 ， 直 到 手 臂 疲 乏 ， 手 粘 住 刀 把 。 那 日

ye
he
hua
shi
yi
se
lie
ren
da
huo
quan
sheng

zhong
min
zai
yi
li
ya
sa
hou
tou
zhuan
duo
cai
耶 和 华 使 以 色 列 人 大 获 全 胜 。 众 民 在 以 利 亚 撒 后 头 专 夺 财

wu
物 。

qi
ci
shi
ha
la
ren
ya
ji
de
er
zi
sha
ma

yi
ri
fei
li
shi
ren
ju
ji
cheng
qun
11 其 次 是 哈 拉 人 亚 基 的 儿 子 沙 玛 。 一 日 非 利 士 人 聚 集 成 群 ，

zai
yi
kuai
chang
man
hong
dou
de
tian
li

zhong
min
jiu
zai
fei
li
shi
ren
mian
qian
tao
pao
在 一 块 长 满 红 豆 的 田 里 。 众 民 就 在 非 利 士 人 面 前 逃 跑 。

sha
ma
que
zhan
zai
na
tian
jian

ji
sha
fei
li
shi
ren

jiu
hu
le
na
tian

ye
he
hua
12 沙 玛 却 站 在 那 田 间 ， 击 杀 非 利 士 人 ， 救 护 了 那 田 。 耶 和 华

shi
yi
se
lie
ren
da
huo
quan
sheng
使 以 色 列 人 大 获 全 胜 。

shou
ge
de
shi
hou

you
san
shi
ge
yong
shi
zhong
de
san
ge
ren

xia
dao
ya
du
lan
dong
jian
13 收 割 的 时 候 ， 有 三 十 个 勇 士 中 的 三 个 人 ， 下 到 亚 杜 兰 洞 见

da
wei

fei
li
shi
de
jun
bing
zai
li
fa
yin
gu
an
ying
大 卫 。 非 利 士 的 军 兵 在 利 乏 音 谷 安 营 。

na
shi
da
wei
zai
shan
zhai

fei
li
shi
ren
de
fang
ying
zai
bo
li
heng
14 那 时 大 卫 在 山 寨 。 非 利 士 人 的 防 营 在 伯 利 恒 。

da
wei
ke
xiang

shuo

shen
yuan
you
ren
jiang
bo
li
heng
cheng
men
pang
jing
li
de
shui
da
lai
gei
15 大 卫 渴 想 ， 说 ， 甚 愿 有 人 将 伯 利 恒 城 门 旁 井 里 的 水 打 来 给

wo
he
我 喝 。

zhe
san
ge
yong
shi
jiu
chuang
guo
fei
li
shi
ren
de
ying
pan

cong
bo
li
heng
cheng
men
pang
de
jing
16 这 三 个 勇 士 就 闯 过 非 利 士 人 的 营 盘 ， 从 伯 利 恒 城 门 旁 的 井

li
da
shui

na
lai
feng
gei
da
wei

ta
que
bu
ken
he

jiang
shui
dian
zai
ye
he
hua
mian
里 打 水 ， 拿 来 奉 给 大 卫 。 他 却 不 肯 喝 ， 将 水 奠 在 耶 和 华 面

qian
前 ，

shuo

ye
he
hua
a

zhe
san
ge
ren
mao
si
qu
da
shui

zhe
shui
hao
xiang
ta
men
de
xue
17 说 ， 耶 和 华 啊 ， 这 三 个 人 冒 死 去 打 水 。 这 水 好 像 他 们 的 血

yi
ban

wo
duan
bu
gan
he

ru
ci
da
wei
bu
ken
he

zhe
shi
san
ge
yong
shi
suo
zuo
一 般 。 我 断 不 敢 喝 。 如 此 大 卫 不 肯 喝 ， 这 是 三 个 勇 士 所 作

de
shi
的 事 。

xi
lu
ya
de
er
zi
yue
ya
de
xiong
di
ya
bi
shai
shi
zhe
san
ge
yong
shi
de
shou
ling

ta
18 洗 鲁 雅 的 儿 子 约 押 的 兄 弟 亚 比 筛 是 这 三 个 勇 士 的 首 领 。 他

ju
qiang
sha
le
san
bai
ren

jiu
zai
san
ge
yong
shi
li
de
le
ming
举 枪 杀 了 三 百 人 ， 就 在 三 个 勇 士 里 得 了 名 。

ta
zai
zhe
san
ge
yong
shi
li

shi
zui
zun
gui
de

suo
yi
zuo
ta
men
de
shou
ling

zhi
19 他 在 这 三 个 勇 士 里 ， 是 最 尊 贵 的 。 所 以 作 他 们 的 首 领 。 只

shi
bu
ji
qian
san
ge
yong
shi
是 不 及 前 三 个 勇 士 。

you
jia
xue
yong
shi
ye
he
ye
da
de
er
zi
bi
na
ya
xing
guo
da
neng
de
shi

ta
sha
le
20 有 甲 薛 勇 士 耶 何 耶 大 的 儿 子 比 拿 雅 行 过 大 能 的 事 。 他 杀 了

mo
ya
ren
ya
li
yi
lei
de
liang
ge
er
zi

you
zai
xia
xue
de
shi
hou
xia
keng
li
qu
摩 押 人 亚 利 伊 勒 的 两 个 儿 子 。 又 在 下 雪 的 时 候 下 坑 里 去 ，

sha
le
yi
ge
shi
zi
杀 了 一 个 狮 子 。

you
sha
le
yi
ge
qiang
zhuang
de
ai
ji
ren

ai
ji
ren
shou
li
na
zhe
qiang

bi
na
ya
zhi
21 又 杀 了 一 个 强 壮 的 埃 及 人 。 埃 及 人 手 里 拿 着 枪 。 比 拿 雅 只

na
zhe
gun
zi
xia
qu

cong
ai
ji
ren
shou
li
duo
guo
qiang
lai

yong
na
qiang
jiang
ta
sha
si
拿 着 棍 子 下 去 ， 从 埃 及 人 手 里 夺 过 枪 来 ， 用 那 枪 将 他 杀 死

。

zhe
shi
ye
he
ye
da
de
er
zi
bi
na
ya
suo
xing
de
shi

jiu
zai
san
ge
yong
shi
li
de
22 这 是 耶 何 耶 大 的 儿 子 比 拿 雅 所 行 的 事 ， 就 在 三 个 勇 士 里 得

le
ming
了 名 。

ta
bi
na
san
shi
ge
yong
shi
dou
zun
gui

zhi
shi
bu
ji
qian
san
ge
yong
shi

da
wei
li
23 他 比 那 三 十 个 勇 士 都 尊 贵 ， 只 是 不 及 前 三 个 勇 士 。 大 卫 立

ta
zuo
hu
wei
zhang
他 作 护 卫 长 。

san
shi
ge
yong
shi
li
you
yue
ya
de
xiong
di
ya
sa
hei

bo
li
heng
ren
duo
duo
de
er
zi
24 三 十 个 勇 士 里 有 约 押 的 兄 弟 亚 撒 黑 ， 伯 利 恒 人 朵 多 的 儿 子

yi
lei
ha
nan
伊 勒 哈 难 。

ha
lu
ren
sha
ma

ha
lu
ren
yi
li
jia
25 哈 律 人 沙 玛 ， 哈 律 人 以 利 加 ，

pa
lei
ti
ren
xi
li
si

ti
ge
ya
ren
yi
ji
de
er
zi
yi
la
26 帕 勒 提 人 希 利 斯 ， 提 哥 亚 人 益 吉 的 儿 子 以 拉 ，

ya
na
tu
ren
ya
bi
yi
xie

hu
sha
ren
mi
ben
nai
27 亚 拿 突 人 亚 比 以 谢 ， 户 沙 人 米 本 乃 ，

ya
he
ren
sa
men

ni
tuo
fa
ren
ma
ha
lai
28 亚 合 人 撒 们 ， 尼 陀 法 人 玛 哈 莱 ，

ni
tuo
fa
ren
ba
na
de
er
zi
xi
li

bian
ya
min
zu
ji
bi
ya
ren
li
bai
de
er
zi
29 尼 陀 法 人 巴 拿 的 儿 子 希 立 ， 便 雅 悯 族 基 比 亚 人 利 拜 的 儿 子

yi
tai
以 太 ，

bi
la
dun
ren
bi
na
ya

jia
shi
xi
ren
xi
tai
30 比 拉 顿 人 比 拿 雅 ， 迦 实 溪 人 希 太 ，

bo
ya
la
ba
ren
ya
bi
ya
ben

ba
lu
mi
ren
ya
si
ma
fu
31 伯 亚 拉 巴 人 亚 比 亚 本 ， 巴 鲁 米 人 押 斯 玛 弗 ，

sha
ben
ren
yi
li
ya
ha
ba

ya
shan
er
zi
zhong
de
yue
na
dan
32 沙 本 人 以 利 雅 哈 巴 ， 雅 善 儿 子 中 的 约 拿 单 ，

ha
la
ren
sha
ma

ha
la
ren
sha
la
de
er
zi
ya
xi
an
33 哈 拉 人 沙 玛 ， 哈 拉 人 沙 拉 的 儿 子 亚 希 暗 ，

ma
jia
ren
ya
ha
bai
de
er
zi
yi
li
fa
lie

ji
luo
ren
ya
xi
duo
fu
de
er
zi
yi
34 玛 迦 人 亚 哈 拜 的 儿 子 以 利 法 列 ， 基 罗 人 亚 希 多 弗 的 儿 子 以

lian
连 ，

jia
mi
ren
xi
si
lai

ya
ba
ren
pa
lai
35 迦 密 人 希 斯 莱 ， 亚 巴 人 帕 莱 ，

suo
ba
ren
na
dan
de
er
zi
yi
jia

jia
de
ren
ba
ni
36 琐 巴 人 拿 单 的 儿 子 以 甲 ， 迦 得 人 巴 尼 ，

ya
men
ren
xi
lei

bi
lu
ren
na
ha
lai

shi
gei
xi
lu
ya
de
er
zi
yue
ya
na
bing
37 亚 扪 人 洗 勒 ， 比 录 人 拿 哈 莱 ， 是 给 洗 鲁 雅 的 儿 子 约 押 拿 兵

qi
de
器 的 ，

yi
tie
ren
yi
la

yi
tie
ren
jia
li
38 以 帖 人 以 拉 ， 以 帖 人 迦 立 ，

he
ren
wu
li
ya

gong
you
san
shi
qi
ren
39 赫 人 乌 利 亚 ， 共 有 三 十 七 人 。