1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31


撒母耳记上

第  14  章


you

yi

ri

sao

luo

de

er

zi

yue

na

dan


dui

na

ta

bing

qi

de

shao

nian

ren

shuo


wo

men
1 有 一 日 扫 罗 的 儿 子 约 拿 单 , 对 拿 他 兵 器 的 少 年 人 说 , 我 们

bu

ru

guo

dao

na

bian


dao

fei

li

shi

ren

de

fang

ying

na

li

qu


dan

ta

mei

you

gao

su
不 如 过 到 那 边 , 到 非 利 士 人 的 防 营 那 里 去 。 但 他 没 有 告 诉

fu

qin

父 亲 。

sao

luo

zai

ji

bi

ya

de

jin

bian


zuo

zai

mi

ji

lun

de

shi

liu

shu

xia


gen

sui

ta

de
2 扫 罗 在 基 比 亚 的 尽 边 , 坐 在 米 矶 仑 的 石 榴 树 下 , 跟 随 他 的

yue

you

liu

bai

ren

约 有 六 百 人 。

zai

na

li

you

ya

xi

tu

de

er

zi

ya

xi

ya


chuan

zhe

yi

fu

de


ya

xi

tu

shi

yi
3 在 那 里 有 亚 希 突 的 儿 子 亚 希 亚 , 穿 着 以 弗 得 。 亚 希 突 是 以

jia

bo

de

ge

ge


fei

ni

ha

de

er

zi


yi

li

de

sun

zi


yi

li

cong

qian

zai

shi
迦 博 的 哥 哥 , 非 尼 哈 的 儿 子 , 以 利 的 孙 子 。 以 利 从 前 在 示

luo

zuo

ye

he

hua

de

ji

si


yue

na

dan

qu

le

bai

xing

que

bu

zhi

dao

罗 作 耶 和 华 的 祭 司 。 约 拿 单 去 了 百 姓 却 不 知 道 。

yue

na

dan

yao

cong

ai

kou

guo

dao

fei

li

shi

fang

ying

na

li

qu


zhe

ai

kou

liang

bian


ge
4 约 拿 单 要 从 隘 口 过 到 非 利 士 防 营 那 里 去 。 这 隘 口 两 边 , 各

you

yi

ge

shan

feng


yi

ming

bo

xue


yi

ming

xi

ni

有 一 个 山 峰 , 一 名 播 薛 , 一 名 西 尼 。

yi

feng

xiang

bei


yu

mi

mo

xiang

dui


yi

feng

xiang

nan


yu

jia

ba

xiang

dui

5 一 峰 向 北 , 与 密 抹 相 对 , 一 峰 向 南 , 与 迦 巴 相 对 。

yue

na

dan

dui

na

bing

qi

de

shao

nian

ren

shuo


wo

men

bu

ru

guo

dao

wei

shou

ge

li

ren

de
6 约 拿 单 对 拿 兵 器 的 少 年 人 说 , 我 们 不 如 过 到 未 受 割 礼 人 的

fang

ying

na

li

qu


huo

zhe

ye

he

hua

wei

wo

men

shi

zhan

neng

li


yin

wei

ye

he

hua

shi
防 营 那 里 去 。 或 者 耶 和 华 为 我 们 施 展 能 力 , 因 为 耶 和 华 使

ren

de

sheng


bu

zai

hu

ren

duo

ren

shao

人 得 胜 , 不 在 乎 人 多 人 少 。

na

bing

qi

de

dui

ta

shuo


sui

ni

de

xin

yi

xing

ba


ni

ke

yi

shang

qu


wo

bi

gen
7 拿 兵 器 的 对 他 说 , 随 你 的 心 意 行 吧 。 你 可 以 上 去 , 我 必 跟

sui

ni


yu

ni

tong

xin

随 你 , 与 你 同 心 。

yue

na

dan

shuo


wo

men

yao

guo

dao

na

xie

ren

na

li

qu


shi

ta

men

kan

jian

wo

men

8 约 拿 单 说 , 我 们 要 过 到 那 些 人 那 里 去 , 使 他 们 看 见 我 们 。

ta

men

ruo

dui

wo

men

shuo


ni

men

zhan

zhu


deng

wo

men

dao

ni

men

na

li

qu


wo

men
9 他 们 若 对 我 们 说 , 你 们 站 住 , 等 我 们 到 你 们 那 里 去 , 我 们

jiu

zhan

zhu


bu

shang

ta

men

na

li

qu

就 站 住 , 不 上 他 们 那 里 去 。

ta

men

ruo

shuo


ni

men

shang

dao

wo

men

zhe

li

lai


zhe

hua

jiu

shi

wo

men

de

zheng

ju

10 他 们 若 说 , 你 们 上 到 我 们 这 里 来 , 这 话 就 是 我 们 的 证 据 ,

wo

men

bian

shang

qu


yin

wei

ye

he

hua

jiang

ta

men

jiao

zai

wo

men

shou

li

le

我 们 便 上 去 , 因 为 耶 和 华 将 他 们 交 在 我 们 手 里 了 。

er

ren

jiu

shi

fei

li

shi

de

fang

bing

kan

jian


fei

li

shi

ren

shuo


xi

bo

lai

ren

cong

suo
11 二 人 就 使 非 利 士 的 防 兵 看 见 。 非 利 士 人 说 , 希 伯 来 人 从 所

cang

de

dong

xue

li

chu

lai

le

藏 的 洞 穴 里 出 来 了 。

fang

bing

dui

yue

na

dan

he

na

bing

qi

de

ren

shuo


ni

men

shang

dao

zhe

li

lai


wo

men

you
12 防 兵 对 约 拿 单 和 拿 兵 器 的 人 说 , 你 们 上 到 这 里 来 , 我 们 有

yi

jian

shi

zhi

shi

ni

men


yue

na

dan

jiu

dui

na

bing

qi

de

ren

shuo


ni

gen

sui

wo

shang
一 件 事 指 示 你 们 。 约 拿 单 就 对 拿 兵 器 的 人 说 , 你 跟 随 我 上

qu


yin

wei

ye

he

hua

jiang

ta

men

jiao

zai

yi

se

lie

ren

shou

li

le

去 , 因 为 耶 和 华 将 他 们 交 在 以 色 列 人 手 里 了 。

yue

na

dan

jiu

pa

shang

qu


na

bing

qi

de

ren

gen

sui

ta


yue

na

dan

sha

dao

fei

li

shi
13 约 拿 单 就 爬 上 去 , 拿 兵 器 的 人 跟 随 他 。 约 拿 单 杀 倒 非 利 士

ren


na

bing

qi

de

ren

ye

sui

zhe

sha

ta

men

人 , 拿 兵 器 的 人 也 随 着 杀 他 们 。

yue

na

dan

he

na

bing

qi

de

ren


qi

tou

suo

sha

de


yue

you

er

shi

ren


dou

zai

yi
14 约 拿 单 和 拿 兵 器 的 人 , 起 头 所 杀 的 , 约 有 二 十 人 , 都 在 一

mu

de

de

ban

li

gou

zhi

nei

亩 的 的 半 犁 沟 之 内 。

yu

shi

zai

ying

zhong


zai

tian

ye


zai

zhong

min

nei


dou

you

zhan

jing


fang

bing

he

lue

bing
15 于 是 在 营 中 , 在 田 野 , 在 众 民 内 , 都 有 战 兢 , 防 兵 和 掠 兵

ye

dou

zhan

jing


di

ye

zhen

dong


zhan

jing

zhi

shi

shen

da

也 都 战 兢 , 地 也 震 动 , 战 兢 之 势 甚 大 。

zai

bian

ya

min

de

ji

bi

ya


sao

luo

de

shou

wang

bing


kan

jian

fei

li

shi

de

jun

zhong

kui
16 在 便 雅 悯 的 基 比 亚 , 扫 罗 的 守 望 兵 , 看 见 非 利 士 的 军 众 溃

san


si

wei

luan

cuan

散 , 四 围 乱 窜 。

sao

luo

jiu

dui

gen

sui

ta

de

min

shuo


ni

men

cha

dian

cha

dian


kan

cong

wo

men

zhe

li

chu
17 扫 罗 就 对 跟 随 他 的 民 说 , 你 们 查 点 查 点 , 看 从 我 们 这 里 出

qu

de

shi

shui


ta

men

yi

cha

dian


jiu

zhi

dao

yue

na

dan

he

na

bing

qi

de

ren

mei

you
去 的 是 谁 。 他 们 一 查 点 , 就 知 道 约 拿 单 和 拿 兵 器 的 人 没 有

zai

zhe

li

在 这 里 。

na

shi


shen

de

yue

gui

zai

yi

se

lie

ren

na

li


sao

luo

dui

ya

xi

ya

shuo


ni

jiang
18 那 时   神 的 约 柜 在 以 色 列 人 那 里 。 扫 罗 对 亚 希 亚 说 , 你 将


shen

de

yue

gui

yun

le

lai

  神 的 约 柜 运 了 来 。

sao

luo

zheng

yu

ji

si

shuo

hua

de

shi

hou


fei

li

shi

ying

zhong

de

xuan

rang

yue

fa

da

le

19 扫 罗 正 与 祭 司 说 话 的 时 候 , 非 利 士 营 中 的 喧 嚷 越 发 大 了 。

sao

luo

jiu

dui

ji

si

shuo


ting

shou

ba

扫 罗 就 对 祭 司 说 , 停 手 吧 。

sao

luo

he

gen

sui

ta

de

ren

dou

ju

ji


lai

dao

zhan

chang


kan

jian

fei

li

shi

ren

yong

dao
20 扫 罗 和 跟 随 他 的 人 都 聚 集 , 来 到 战 场 , 看 见 非 利 士 人 用 刀

hu

xiang

ji

sha


da

da

huang

luan

互 相 击 杀 , 大 大 惶 乱 。

cong

qian

you

si

fang

lai

gen

sui

fei

li

shi

jun

de

xi

bo

lai

ren


xian

zai

ye

zhuan

guo

lai

21 从 前 由 四 方 来 跟 随 非 利 士 军 的 希 伯 来 人 , 现 在 也 转 过 来 ,

bang

zhu

gen

sui

sao

luo

he

yue

na

dan

de

yi

se

lie

ren

le

帮 助 跟 随 扫 罗 和 约 拿 单 的 以 色 列 人 了 。

na

cang

zai

yi

fa

lian

shan

di

de

yi

se

lie

ren


ting

shuo

fei

li

shi

ren

tao

pao


jiu

chu
22 那 藏 在 以 法 莲 山 地 的 以 色 列 人 , 听 说 非 利 士 人 逃 跑 , 就 出

lai

jin

jin

de

zhui

sha

ta

men

来 紧 紧 的 追 杀 他 们 。

na

ri

ye

he

hua

shi

yi

se

lie

ren

de

sheng


yi

zhi

zhan

dao

bo

ya

wen

23 那 日 耶 和 华 使 以 色 列 人 得 胜 , 一 直 战 到 伯 亚 文 。

sao

luo

jiao

bai

xing

qi

shi

shuo


fan

bu

deng

dao

wan

shang

xiang

di

ren

bao

wan

le

chou

chi

shen

me
24 扫 罗 叫 百 姓 起 誓 说 , 凡 不 等 到 晚 上 向 敌 人 报 完 了 仇 吃 什 么

de


bi

shou

zhou

zu


yin

ci

zhe

ri

bai

xing

mei

you

chi

shen

me


jiu

ji

qi

kun

bei

的 , 必 受 咒 诅 。 因 此 这 日 百 姓 没 有 吃 什 么 , 就 极 其 困 惫 。

zhong

min

jin

ru

shu

lin


jian

you

mi

zai

de

shang

25 众 民 进 入 树 林 , 见 有 蜜 在 的 上 。

ta

men

jin

le

shu

lin


jian

you

mi

liu

xia

lai


que

mei

you

ren

gan

yong

shou

qu

mi

ru

kou
26 他 们 进 了 树 林 , 见 有 蜜 流 下 来 , 却 没 有 人 敢 用 手 取 蜜 入 口


yin

wei

ta

men

pa

na

shi

yan

, 因 为 他 们 怕 那 誓 言 。

yue

na

dan

mei

you

ting

jian

ta

fu

qin

jiao

bai

xing

qi

shi


suo

yi

shen

shou

zhong

de

zhang


yong
27 约 拿 单 没 有 听 见 他 父 亲 叫 百 姓 起 誓 , 所 以 伸 手 中 的 杖 , 用

zhang

tou

zhan

zai

feng

fang

li


zhuan

shou

song

ru

kou

nei


yan

jing

jiu

ming

liang

le

杖 头 蘸 在 蜂 房 里 , 转 手 送 入 口 内 , 眼 睛 就 明 亮 了 。

bai

xing

zhong

you

yi

ren

dui

ta

shuo


ni

fu

qin

ceng

jiao

bai

xing

yan

yan

de

qi

shi


shuo

28 百 姓 中 有 一 人 对 他 说 , 你 父 亲 曾 叫 百 姓 严 严 的 起 誓 , 说 ,

jin

ri

chi

shen

me

de


bi

shou

zhou

zu


yin

ci

bai

xing

jiu

pi

fa

le

今 日 吃 什 么 的 , 必 受 咒 诅 。 因 此 百 姓 就 疲 乏 了 。

yue

na

dan

shuo


wo

fu

qin

lian

lei

ni

men

le


ni

kan


wo

chang

le

zhe

yi

dian

mi

29 约 拿 单 说 , 我 父 亲 连 累 你 们 了 。 你 看 , 我 尝 了 这 一 点 蜜 ,

yan

jing

jiu

ming

liang

le

眼 睛 就 明 亮 了 。

jin

ri

bai

xing

ruo

ren

yi

chi

le

cong

chou

di

suo

duo

de

wu


ji

sha

de

fei

li

shi

ren

30 今 日 百 姓 若 任 意 吃 了 从 仇 敌 所 夺 的 物 , 击 杀 的 非 利 士 人 ,

qi

bu

geng

duo

me

岂 不 更 多 么 。

zhe

ri

yi

se

lie

ren

ji

sha

fei

li

shi

ren


cong

mi

mo

zhi

dao

ya

ya

lun


bai

xing

shen
31 这 日 以 色 列 人 击 杀 非 利 士 人 , 从 密 抹 直 到 亚 雅 仑 。 百 姓 甚

shi

pi

fa

是 疲 乏 。

jiu

ji

mang

jiang

suo

duo

de

niu

yang

he

niu

du


zai

yu

di

shang


rou

hai

dai

xue

jiu

chi

le
32 就 急 忙 将 所 夺 的 牛 羊 和 牛 犊 , 宰 于 地 上 , 肉 还 带 血 就 吃 了

。

you

ren

gao

su

sao

luo

shuo


bai

xing

chi

dai

xue

de

rou


de

zui

ye

he

hua

le


sao

luo
33 有 人 告 诉 扫 罗 说 , 百 姓 吃 带 血 的 肉 , 得 罪 耶 和 华 了 。 扫 罗

shuo


ni

men

you

zui

le


jin

ri

yao

jiang

da

shi

tou

gun

dao

wo

zhe

li

lai

说 , 你 们 有 罪 了 , 今 日 要 将 大 石 头 辊 到 我 这 里 来 。

sao

luo

you

shuo


ni

men

san

zai

bai

xing

zhong


dui

ta

men

shuo


ni

men

ge

ren

jiang

niu

yang
34 扫 罗 又 说 , 你 们 散 在 百 姓 中 , 对 他 们 说 , 你 们 各 人 将 牛 羊

qian

dao

wo

zhe

li

lai

zai

le

chi


bu

ke

chi

dai

xue

de

rou

de

zui

ye

he

hua


zhe

ye
牵 到 我 这 里 来 宰 了 吃 , 不 可 吃 带 血 的 肉 得 罪 耶 和 华 。 这 夜

bai

xing

jiu

ba

niu

yang

qian

dao

na

li

zai

le

百 姓 就 把 牛 羊 牵 到 那 里 宰 了 。

sao

luo

wei

ye

he

hua

zhu

le

yi

zuo

tan


zhe

shi

ta

chu

ci

wei

ye

he

hua

zhu

de

tan

35 扫 罗 为 耶 和 华 筑 了 一 座 坛 , 这 是 他 初 次 为 耶 和 华 筑 的 坛 。

sao

luo

shuo


wo

men

bu

ru

ye

li

xia

qu

zhui

gan

fei

li

shi

ren


qiang

lue

ta

men


zhi
36 扫 罗 说 , 我 们 不 如 夜 里 下 去 追 赶 非 利 士 人 , 抢 掠 他 们 , 直

dao

tian

liang


bu

liu

ta

men

yi

ren


zhong

min

shuo


ni

kan

zen

yang

hao

jiu

qu

xing

ba

到 天 亮 , 不 留 他 们 一 人 。 众 民 说 , 你 看 怎 样 好 就 去 行 吧 。

ji

si

shuo


wo

men

xian

dang

qin

jin


shen

祭 司 说 , 我 们 先 当 亲 近   神 。

sao

luo

qiu

wen


shen

shuo


wo

xia

qu

zhui

gan

fei

li

shi

ren

ke

yi

bu

ke

yi


ni

jiang
37 扫 罗 求 问   神 说 , 我 下 去 追 赶 非 利 士 人 可 以 不 可 以 , 你 将

ta

men

jiao

zai

yi

se

lie

ren

shou

li

bu

jiao


zhe

ri


shen

mei

you

hui

da

ta

他 们 交 在 以 色 列 人 手 里 不 交 。 这 日   神 没 有 回 答 他 。

sao

luo

shuo


ni

men

bai

xing

zhong

de

zhang

lao

dou

shang

zhe

li

lai


cha

ming

jin

ri

shi

shui

fan
38 扫 罗 说 , 你 们 百 姓 中 的 长 老 都 上 这 里 来 , 查 明 今 日 是 谁 犯

le

zui

了 罪 。

wo

zhi

zhe

jiu

yi

se

lie

yong

sheng

de

ye

he

hua

qi

shi


jiu

shi

wo

er

zi

yue

na

dan

fan
39 我 指 着 救 以 色 列 永 生 的 耶 和 华 起 誓 , 就 是 我 儿 子 约 拿 单 犯

le

zui


ta

ye

bi

si


dan

bai

xing

zhong

wu

yi

ren

hui

da

ta

了 罪 , 他 也 必 死 。 但 百 姓 中 无 一 人 回 答 他 。

sao

luo

jiu

dui

yi

se

lie

zhong

ren

shuo


ni

men

zhan

zai

yi

bian


wo

yu

wo

er

zi

yue

na
40 扫 罗 就 对 以 色 列 众 人 说 , 你 们 站 在 一 边 , 我 与 我 儿 子 约 拿

dan

ye

zhan

zai

yi

bian


bai

xing

dui

sao

luo

shuo


ni

kan

zen

yang

hao

jiu

qu

xing

ba

单 也 站 在 一 边 。 百 姓 对 扫 罗 说 , 你 看 怎 样 好 就 去 行 吧 。

sao

luo

dao

gao

ye

he

hua

yi

se

lie

de


shen

shuo


qiu

ni

zhi

shi

shi

qing


yu

shi

che
41 扫 罗 祷 告 耶 和 华 以 色 列 的   神 说 , 求 你 指 示 实 情 。 于 是 掣

qian

che

chu

sao

luo

he

yue

na

dan

lai


bai

xing

jin

dou

wu

shi

签 掣 出 扫 罗 和 约 拿 单 来 。 百 姓 尽 都 无 事 。

sao

luo

shuo


ni

men

zai

che

qian


kan

shi

wo

shi

wo

er

zi

yue

na

dan


jiu

che

chu

yue
42 扫 罗 说 , 你 们 再 掣 签 , 看 是 我 是 我 儿 子 约 拿 单 。 就 掣 出 约

na

dan

lai

拿 单 来 。

sao

luo

dui

yue

na

dan

shuo


ni

gao

su

wo

ni

zuo

le

shen

me

shi


yue

na

dan

shuo


wo
43 扫 罗 对 约 拿 单 说 , 你 告 诉 我 你 作 了 什 么 事 。 约 拿 单 说 , 我

shi

zai

yi

shou

li

de

zhang


yong

zhang

tou

zhan

le

yi

dian

mi

chang

le

yi

chang


zhe

yang

wo

jiu
实 在 以 手 里 的 杖 , 用 杖 头 蘸 了 一 点 蜜 尝 了 一 尝 。 这 样 我 就

si

ma



ma

huo

zuo

ba

死 吗 。 ( 吗 或 作 吧 )

sao

luo

shuo


yue

na

dan

na


ni

ding

yao

si


ruo

bu

ran


yuan


shen

zhong

zhong

de

jiang
44 扫 罗 说 , 约 拿 单 哪 , 你 定 要 死 , 若 不 然 , 愿   神 重 重 的 降

fa

yu

wo

罚 与 我 。

bai

xing

dui

sao

luo

shuo


yue

na

dan

zai

yi

se

lie

ren

zhong

zhe

yang

da

xing

zheng

jiu


qi

ke
45 百 姓 对 扫 罗 说 , 约 拿 单 在 以 色 列 人 中 这 样 大 行 拯 救 , 岂 可

shi

ta

si

ne


duan

hu

bu

ke


wo

men

zhi

zhe

yong

sheng

de

ye

he

hua

qi

shi


lian

ta
使 他 死 呢 , 断 乎 不 可 , 我 们 指 着 永 生 的 耶 和 华 起 誓 , 连 他

de

yi

gen

tou

fa

ye

bu

ke

luo

di


yin

wei

ta

jin

ri

yu


shen

yi

tong

zuo

shi


yu
的 一 根 头 发 也 不 可 落 地 , 因 为 他 今 日 与   神 一 同 作 事 。 于

shi

bai

xing

jiu

yue

na

dan

mian

le

si

wang

是 百 姓 救 约 拿 单 免 了 死 亡 。

sao

luo

hui

qu

bu

zhui

gan

fei

li

shi

ren


fei

li

shi

ren

ye

hui

ben

de

qu

le

46 扫 罗 回 去 不 追 赶 非 利 士 人 。 非 利 士 人 也 回 本 的 去 了 。

sao

luo

zhi

zhang

yi

se

lie

de

guo

quan


chang

chang

gong

ji

ta

si

wei

de

yi

qie

chou

di


jiu
47 扫 罗 执 掌 以 色 列 的 国 权 , 常 常 攻 击 他 四 围 的 一 切 仇 敌 , 就

shi

mo

ya

ren


ya

men

ren


yi

dong

ren


he

suo

ba

zhu

wang


bing

fei

li

shi

ren

是 摩 押 人 , 亚 扪 人 , 以 东 人 , 和 琐 巴 诸 王 , 并 非 利 士 人 。

ta

wu

lun

wang

he

chu

qu


dou

da

bai

chou

di

他 无 论 往 何 处 去 , 都 打 败 仇 敌 。

sao

luo

fen

yong

gong

ji

ya

ma

li

ren


jiu

le

yi

se

lie

ren

tuo

li

qiang

lue

ta

men

zhi

ren
48 扫 罗 奋 勇 攻 击 亚 玛 力 人 , 救 了 以 色 列 人 脱 离 抢 掠 他 们 之 人

de

shou

的 手 。

sao

luo

de

er

zi

shi

yue

na

dan


yi

shi

wei


mai

ji

shu

ya


ta

de

liang

ge

nv

er
49 扫 罗 的 儿 子 是 约 拿 单 , 亦 施 韦 , 麦 基 舒 亚 , 他 的 两 个 女 儿


zhang

nv

ming

mi

la


ci

nv

ming

mi

jia

, 长 女 名 米 拉 , 次 女 名 米 甲 。

sao

luo

de

qi


ming

jiao

ya

xi

nuan


shi

ya

xi

ma

si

de

nv

er


sao

luo

de

yuan

shuai
50 扫 罗 的 妻 , 名 叫 亚 希 暖 , 是 亚 希 玛 斯 的 女 儿 。 扫 罗 的 元 帅


ming

jiao

ya

ni

er


shi

ni

er

de

er

zi


ni

er

shi

sao

luo

de

shu

shu

, 名 叫 押 尼 珥 , 是 尼 珥 的 儿 子 。 尼 珥 是 扫 罗 的 叔 叔 。

sao

luo

de

fu

qin

ji

shi


ya

ni

er

de

fu

qin

ni

er


dou

shi

ya

bie

de

er

zi

51 扫 罗 的 父 亲 基 士 。 押 尼 珥 的 父 亲 尼 珥 。 都 是 亚 别 的 儿 子 。

sao

luo

ping

sheng

chang

yu

fei

li

shi

ren

da

da

zheng

zhan


sao

luo

yu

jian

you

neng

li

de

ren

52 扫 罗 平 生 常 与 非 利 士 人 大 大 争 战 。 扫 罗 遇 见 有 能 力 的 人 ,

huo

yong

shi


dou

zhao

mu

le

lai

gen

sui

ta

或 勇 士 , 都 招 募 了 来 跟 随 他 。