1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31


撒母耳记上

第  26  章


xi

fu

ren

dao

ji

bi

ya

jian

sao

luo


shuo


da

wei

bu

shi

zai

kuang

ye

qian

de

ha

ji

la
1 西 弗 人 到 基 比 亚 见 扫 罗 , 说 , 大 卫 不 是 在 旷 野 前 的 哈 基 拉

shan

cang

zhe

me

山 藏 着 么 。

sao

luo

jiu

qi

shen


dai

ling

yi

se

lie

ren

zhong

tiao

xuan

de

san

qian

jing

bing


xia

dao

xi

fu
2 扫 罗 就 起 身 , 带 领 以 色 列 人 中 挑 选 的 三 千 精 兵 , 下 到 西 弗

de

kuang

ye


yao

zai

na

li

xun

suo

da

wei

的 旷 野 , 要 在 那 里 寻 索 大 卫 。

sao

luo

zai

kuang

ye

qian

de

ha

ji

la

shan


zai

dao

lu

shang

an

ying


da

wei

zhu

zai

kuang

ye
3 扫 罗 在 旷 野 前 的 哈 基 拉 山 , 在 道 路 上 安 营 。 大 卫 住 在 旷 野


ting

shuo

sao

luo

dao

kuang

ye

lai

zhui

xun

ta

, 听 说 扫 罗 到 旷 野 来 追 寻 他 。

jiu

da

fa

ren

qu

tan

ting


bian

zhi

dao

sao

luo

guo

ran

lai

dao

4 就 打 发 人 去 探 听 , 便 知 道 扫 罗 果 然 来 到 。

da

wei

qi

lai


dao

sao

luo

an

ying

de

di

fang


kan

jian

sao

luo

he

ta

de

yuan

shuai

ni

er
5 大 卫 起 来 , 到 扫 罗 安 营 的 地 方 , 看 见 扫 罗 和 他 的 元 帅 尼 珥

de

er

zi

ya

ni

er

shui

wo

zhi

chu


sao

luo

shui

zai

zi

zhong

ying

li


bai

xing

an

ying

zai
的 儿 子 押 尼 珥 睡 卧 之 处 。 扫 罗 睡 在 辎 重 营 里 , 百 姓 安 营 在

ta

zhou

wei

他 周 围 。

da

wei

dui

he

ren

ya

xi

mi

lei


he

xi

lu

ya

de

er

zi

yue

ya

de

xiong

di

ya

bi

shai
6 大 卫 对 赫 人 亚 希 米 勒 , 和 洗 鲁 雅 的 儿 子 约 押 的 兄 弟 亚 比 筛

shuo


shui

tong

wo

xia

dao

sao

luo

ying

li

qu


ya

bi

shai

shuo


wo

tong

ni

xia

qu

说 , 谁 同 我 下 到 扫 罗 营 里 去 。 亚 比 筛 说 , 我 同 你 下 去 。

yu

shi

da

wei

he

ya

bi

shai

ye

jian

dao

le

bai

xing

na

li


jian

sao

luo

shui

zai

zi

zhong

ying
7 于 是 大 卫 和 亚 比 筛 夜 间 到 了 百 姓 那 里 , 见 扫 罗 睡 在 辎 重 营

li


ta

de

qiang

zai

tou

pang


cha

zai

di

shang


ya

ni

er

he

bai

xing

shui

zai

ta

zhou

wei
里 , 他 的 枪 在 头 旁 , 插 在 地 上 。 押 尼 珥 和 百 姓 睡 在 他 周 围

。

ya

bi

shai

dui

da

wei

shuo


xian

zai


shen

jiang

ni

de

chou

di

jiao

zai

ni

shou

li


qiu

ni
8 亚 比 筛 对 大 卫 说 , 现 在   神 将 你 的 仇 敌 交 在 你 手 里 。 求 你

rong

wo

na

qiang

jiang

ta

ci

tou

zai

di


yi

ci

jiu

cheng


bu

yong

zai

ci

容 我 拿 枪 将 他 刺 透 在 地 。 一 刺 就 成 , 不 用 再 刺 。

da

wei

dui

ya

bi

shai

shuo


bu

ke

hai

si

ta


you

shui

shen

shou

hai

ye

he

hua

de

shou

gao
9 大 卫 对 亚 比 筛 说 , 不 可 害 死 他 。 有 谁 伸 手 害 耶 和 华 的 受 膏

zhe

er

wu

zui

ne

者 而 无 罪 呢 。

da

wei

you

shuo


wo

zhi

zhe

yong

sheng

de

ye

he

hua

qi

shi


ta

huo

bei

ye

he

hua

ji

da
10 大 卫 又 说 , 我 指 着 永 生 的 耶 和 华 起 誓 , 他 或 被 耶 和 华 击 打


huo

shi

si

qi

dao

le


huo

shi

chu

zhan

zhen

wang

, 或 是 死 期 到 了 , 或 是 出 战 阵 亡 。

wo

zai

ye

he

hua

mian

qian


wan

bu

gan

shen

shou

hai

ye

he

hua

de

shou

gao

zhe


xian

zai

ni
11 我 在 耶 和 华 面 前 , 万 不 敢 伸 手 害 耶 和 华 的 受 膏 者 。 现 在 你

ke

yi

jiang

ta

tou

pang

de

qiang

he

shui

ping

na

lai


wo

men

jiu

zou

可 以 将 他 头 旁 的 枪 和 水 瓶 拿 来 , 我 们 就 走 。

da

wei

cong

sao

luo

de

tou

pang


na

le

qiang

he

shui

ping


er

ren

jiu

zou

le


mei

you

ren
12 大 卫 从 扫 罗 的 头 旁 , 拿 了 枪 和 水 瓶 。 二 人 就 走 了 , 没 有 人

kan

jian


mei

you

ren

zhi

dao


ye

mei

you

ren

xing

qi


dou

shui

zhao

le


yin

wei

ye

he
看 见 , 没 有 人 知 道 , 也 没 有 人 醒 起 , 都 睡 着 了 。 因 为 耶 和

hua

shi

ta

men

chen

chen

de

shui

le

华 使 他 们 沉 沉 的 睡 了 。

da

wei

guo

dao

na

bian

qu


yuan

yuan

de

zhan

zai

shan

ding

shang


yu

ta

men

xiang

li

shen

yuan

13 大 卫 过 到 那 边 去 , 远 远 的 站 在 山 顶 上 , 与 他 们 相 离 甚 远 。

da

wei

hu

jiao

bai

xing


he

ni

er

de

er

zi

ya

ni

er


shuo


ya

ni

er

a


ni
14 大 卫 呼 叫 百 姓 , 和 尼 珥 的 儿 子 押 尼 珥 , 说 , 押 尼 珥 啊 , 你

wei

he

bu

da

ying

ne


ya

ni

er

shuo


ni

shi

shui


jing

gan

hu

jiao

wang

ne

为 何 不 答 应 呢 。 押 尼 珥 说 , 你 是 谁 , 竟 敢 呼 叫 王 呢 。

da

wei

dui

ya

ni

er

shuo


ni

bu

shi

ge

yong

shi

me


yi

se

lie

zhong

shui

neng

bi

ni

ne
15 大 卫 对 押 尼 珥 说 , 你 不 是 个 勇 士 么 。 以 色 列 中 谁 能 比 你 呢


min

zhong

you

ren

jin

lai

yao

hai

si

wang

ni

de

zhu


ni

wei

he

mei

you

bao

hu

wang

ni

de
。 民 中 有 人 进 来 要 害 死 王 你 的 主 , 你 为 何 没 有 保 护 王 你 的

zhu

ne

主 呢 。

ni

zhe

yang

shi

bu

hao

de


wo

zhi

zhe

yong

sheng

de

ye

he

hua

qi

shi


ni

men

dou

shi

gai
16 你 这 样 是 不 好 的 。 我 指 着 永 生 的 耶 和 华 起 誓 , 你 们 都 是 该

si

de


yin

wei

mei

you

bao

hu

ni

men

de

zhu


jiu

shi

ye

he

hua

de

shou

gao

zhe


xian
死 的 , 因 为 没 有 保 护 你 们 的 主 , 就 是 耶 和 华 的 受 膏 者 。 现

zai

ni

kan

kan

wang

tou

pang

de

qiang

he

shui

ping

zai

na

li

在 你 看 看 王 头 旁 的 枪 和 水 瓶 在 那 里 。

sao

luo

ting

chu

shi

da

wei

de

sheng

yin


jiu

shuo


wo

er

da

wei


zhe

shi

ni

de

sheng

yin
17 扫 罗 听 出 是 大 卫 的 声 音 , 就 说 , 我 儿 大 卫 , 这 是 你 的 声 音

me


da

wei

shuo


zhu

wo

de

wang

a


shi

wo

de

sheng

yin

么 。 大 卫 说 , 主 我 的 王 啊 , 是 我 的 声 音 。

you

shuo


wo

zuo

le

shen

me


wo

shou

li

you

shen

me

e

shi


wo

zhu

jing

zhui

gan

pu

ren
18 又 说 , 我 作 了 什 么 。 我 手 里 有 什 么 恶 事 。 我 主 竟 追 赶 仆 人

ne

呢 。

qiu

wo

zhu

wo

wang

ting

pu

ren

de

hua


ruo

shi

ye

he

hua

ji

fa

ni

gong

ji

wo


yuan

ye
19 求 我 主 我 王 听 仆 人 的 话 。 若 是 耶 和 华 激 发 你 攻 击 我 , 愿 耶

he

hua

shou

na

ji

wu


ruo

shi

ren

ji

fa

ni


yuan

ta

zai

ye

he

hua

mian

qian

shou

zhou

zu
和 华 收 纳 祭 物 。 若 是 人 激 发 你 , 愿 他 在 耶 和 华 面 前 受 咒 诅


yin

wei

ta

xian

jin

gan

zhu

wo


bu

rong

wo

zai

ye

he

hua

de

chan

ye

shang

you

fen


shuo
。 因 为 他 现 今 赶 逐 我 , 不 容 我 在 耶 和 华 的 产 业 上 有 分 , 说


ni

qu

shi

feng

bie

shen

ba

, 你 去 事 奉 别 神 吧 。

xian

zai

qiu

wang

bu

yao

shi

wo

de

xue

liu

zai

li

ye

he

hua

yuan

de

di

fang


yi

se

lie

wang
20 现 在 求 王 不 要 使 我 的 血 流 在 离 耶 和 华 远 的 地 方 。 以 色 列 王

chu

lai


shi

xun

zhao

yi

ge

ge

zao


ru

tong

ren

zai

shan

shang

lie

qu

yi

ge

zhe

gu

yi

ban
出 来 , 是 寻 找 一 个 虼 蚤 , 如 同 人 在 山 上 猎 取 一 个 鹧 鸪 一 般

。

sao

luo

shuo


wo

you

zui

le


wo

er

da

wei


ni

ke

yi

hui

lai


yin

ni

jin

ri

kan
21 扫 罗 说 , 我 有 罪 了 。 我 儿 大 卫 , 你 可 以 回 来 。 因 你 今 日 看

wo

de

xing

ming

wei

bao

gui


wo

bi

bu

zai

jia

hai

yu

ni


wo

shi

hu

tu

ren


da

da
我 的 性 命 为 宝 贵 , 我 必 不 再 加 害 于 你 。 我 是 糊 涂 人 , 大 大

cuo

le

错 了 。

da

wei

shuo


wang

de

qiang

zai

zhe

li


ke

yi

fen

fu

yi

ge

pu

ren

guo

lai

na

qu

22 大 卫 说 , 王 的 枪 在 这 里 , 可 以 吩 咐 一 个 仆 人 过 来 拿 去 。

jin

ri

ye

he

hua

jiang

wang

jiao

zai

wo

shou

li


wo

que

bu

ken

shen

shou

hai

ye

he

hua

de

shou
23 今 日 耶 和 华 将 王 交 在 我 手 里 , 我 却 不 肯 伸 手 害 耶 和 华 的 受

gao

zhe


ye

he

hua

bi

zhao

ge

ren

de

gong

yi

cheng

shi

bao

ying

ta

膏 者 。 耶 和 华 必 照 各 人 的 公 义 诚 实 报 应 他 。

wo

jin

ri

zhong

kan

ni

de

xing

ming


yuan

ye

he

hua

ye

zhong

kan

wo

de

xing

ming


bing

qie

zheng
24 我 今 日 重 看 你 的 性 命 , 愿 耶 和 华 也 重 看 我 的 性 命 , 并 且 拯

jiu

wo

tuo

li

yi

qie

huan

nan

救 我 脱 离 一 切 患 难 。

sao

luo

dui

da

wei

shuo


wo

er

da

wei


yuan

ni

de

fu


ni

bi

zuo

da

shi


ye

bi
25 扫 罗 对 大 卫 说 , 我 儿 大 卫 , 愿 你 得 福 。 你 必 作 大 事 , 也 必

de

sheng


yu

shi

da

wei

qi

xing


sao

luo

hui

ta

de

ben

chu

qu

le

得 胜 。 于 是 大 卫 起 行 , 扫 罗 回 他 的 本 处 去 了 。