1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36


民数记

第  10  章

ye
he
hua
xiao
yu
mo
xi
shuo
1 耶 和 华 晓 谕 摩 西 说 ，

ni
yao
yong
yin
zi
zuo
liang
zhi
hao

dou
yao
chui
chu
lai
de

yong
yi
zhao
ju
hui
zhong

bing
2 你 要 用 银 子 作 两 枝 号 ， 都 要 锤 出 来 的 ， 用 以 招 聚 会 众 ， 并

jiao
zhong
ying
qi
xing
叫 众 营 起 行 。

chui
zhe
hao
de
shi
hou

quan
hui
zhong
yao
dao
ni
na
li

ju
ji
zai
hui
mu
men
kou
3 吹 这 号 的 时 候 ， 全 会 众 要 到 你 那 里 ， 聚 集 在 会 幕 门 口 。

ruo
dan
chui
yi
zhi

zhong
shou
ling
jiu
shi
yi
se
lie
jun
zhong
de
tong
ling

yao
ju
ji
dao
ni
4 若 单 吹 一 枝 ， 众 首 领 就 是 以 色 列 军 中 的 统 领 ， 要 聚 集 到 你

na
li
那 里 。

chui
chu
da
sheng
de
shi
hou

dong
bian
an
de
ying
dou
yao
qi
xing
5 吹 出 大 声 的 时 候 ， 东 边 安 的 营 都 要 起 行 。

er
ci
chui
chu
da
sheng
de
shi
hou

nan
bian
an
de
ying
dou
yao
qi
xing

ta
men
jiang
qi
xing
6 二 次 吹 出 大 声 的 时 候 ， 南 边 安 的 营 都 要 起 行 ， 他 们 将 起 行

bi
chui
chu
da
sheng
必 吹 出 大 声 。

dan
zhao
ju
hui
zhong
de
shi
hou

ni
men
yao
chui
hao

que
bu
yao
chui
chu
da
sheng
7 但 招 聚 会 众 的 时 候 ， 你 们 要 吹 号 ， 却 不 要 吹 出 大 声 。

ya
lun
zi
sun
zuo
ji
si
de
yao
chui
zhe
hao
zhe
yao
zuo
ni
men
shi
shi
dai
dai
yong
yuan
de
ding
8 亚 伦 子 孙 作 祭 司 的 要 吹 这 号 这 要 作 你 们 世 世 代 代 永 远 的 定

li
例 。

ni
men
zai
zi
ji
de
di

yu
qi
ya
ni
men
de
di
ren
da
zhang

jiu
yao
yong
hao
chui
chu
9 你 们 在 自 己 的 地 ， 与 欺 压 你 们 的 敌 人 打 仗 ， 就 要 用 号 吹 出

da
sheng

bian
zai
ye
he
hua
ni
men
de

shen
mian
qian
de
meng
ji
nian

ye
meng
zheng
jiu
tuo
大 声 ， 便 在 耶 和 华 你 们 的 　 神 面 前 得 蒙 纪 念 ， 也 蒙 拯 救 脱

li
chou
di
离 仇 敌 。

zai
ni
men
kuai
le
de
ri
zi
he
jie
qi

bing
yue
shuo

xian
fan
ji
he
ping
an
ji

ye
10 在 你 们 快 乐 的 日 子 和 节 期 ， 并 月 朔 ， 献 燔 祭 和 平 安 祭 ， 也

yao
chui
hao

zhe
dou
yao
zai
ni
men
de

shen
mian
qian
zuo
wei
ji
nian

wo
shi
ye
he
hua
要 吹 号 。 这 都 要 在 你 们 的 　 神 面 前 作 为 纪 念 。 我 是 耶 和 华

ni
men
de

shen
你 们 的 　 神 。

di
er
nian
er
yue
er
shi
ri

yun
cai
cong
fa
gui
de
zhang
mu
shou
shang
qu
11 第 二 年 二 月 二 十 日 ， 云 彩 从 法 柜 的 帐 幕 收 上 去 。

yi
se
lie
ren
jiu
an
zhan
wang
qian
xing

li
kai
xi
nai
de
kuang
ye

yun
cai
ting
zhu
zai
ba
12 以 色 列 人 就 按 站 往 前 行 ， 离 开 西 乃 的 旷 野 ， 云 彩 停 住 在 巴

lan
de
kuang
ye
兰 的 旷 野 。

zhe
shi
ta
men
zhao
ye
he
hua
jie
mo
xi
suo
fen
fu
de

chu
ci
wang
qian
xing
13 这 是 他 们 照 耶 和 华 藉 摩 西 所 吩 咐 的 ， 初 次 往 前 行 。

an
zhe
jun
dui
shou
xian
wang
qian
xing
de

shi
you
da
ying
de
dao

tong
ling
jun
dui
de

shi
14 按 着 军 队 首 先 往 前 行 的 ， 是 犹 大 营 的 纛 ， 统 领 军 队 的 ， 是

ya
mi
na
da
de
er
zi
na
shun
亚 米 拿 达 的 儿 子 拿 顺 。

tong
ling
yi
sa
jia
zhi
pai
jun
dui
de

shi
su
ya
de
er
zi
na
tan
ye
15 统 领 以 萨 迦 支 派 军 队 的 ， 是 苏 押 的 儿 子 拿 坦 业 。

tong
ling
xi
bu
lun
zhi
pai
jun
dui
de
shi
xi
lun
de
er
zi
yi
li
ya
16 统 领 西 布 伦 支 派 军 队 的 是 希 伦 的 儿 子 以 利 押 。

zhang
mu
chai
xie

ge
shun
de
zi
sun

he
mi
la
li
de
zi
sun

jiu
tai
zhe
zhang
mu
xian
17 帐 幕 拆 卸 ， 革 顺 的 子 孙 ， 和 米 拉 利 的 子 孙 ， 就 抬 着 帐 幕 先

wang
qian
xing
往 前 行 。

an
zhe
jun
dui
wang
qian
xing
de
shi
liu
bian
ying
de
dao

tong
ling
jun
dui
de

shi
shi
diu
er
18 按 着 军 队 往 前 行 的 是 流 便 营 的 纛 ， 统 领 军 队 的 ， 是 示 丢 珥

de
er
zi
yi
li
su
的 儿 子 以 利 蓿 。

tong
ling
xi
mian
zhi
pai
jun
dui
de

shi
su
li
sha
dai
de
er
zi
shi
lu
mie
19 统 领 西 缅 支 派 军 队 的 ， 是 苏 利 沙 代 的 儿 子 示 路 蔑 。

tong
ling
jia
de
zhi
pai
jun
dui
de

shi
diu
er
de
er
zi
yi
li
ya
sa
20 统 领 迦 得 支 派 军 队 的 ， 是 丢 珥 的 儿 子 以 利 雅 萨 。

ge
xia
ren
tai
zhe
sheng
wu
xian
wang
qian
xing

ta
men
wei
dao
yi
qian
tai
zhang
mu
de
yi
jing
ba
21 哥 辖 人 抬 着 圣 物 先 往 前 行 ， 他 们 未 到 以 前 抬 帐 幕 的 已 经 把

zhang
mu
zhi
hao
帐 幕 支 好 。

an
zhe
jun
dui
wang
qian
xing
de
shi
yi
fa
lian
ying
de
dao

tong
ling
jun
dui
de

shi
ya
mi
22 按 着 军 队 往 前 行 的 是 以 法 莲 营 的 纛 ， 统 领 军 队 的 ， 是 亚 米

hu
de
er
zi
yi
li
sha
ma
忽 的 儿 子 以 利 沙 玛 。

tong
ling
ma
na
xi
zhi
pai
jun
dui
de

shi
bi
da
su
de
er
zi
jia
ma
lie
23 统 领 玛 拿 西 支 派 军 队 的 ， 是 比 大 蓿 的 儿 子 迦 玛 列 。

tong
ling
bian
ya
min
zhi
pai
jun
dui
de
shi
ji
duo
ni
de
er
zi
ya
bi
dan
24 统 领 便 雅 悯 支 派 军 队 的 是 基 多 尼 的 儿 子 亚 比 但 。

zai
zhu
ying
mo
hou
de
shi
dan
ying
de
dao

an
zhe
jun
dui
wang
qian
xing

tong
ling
jun
dui
de
25 在 诸 营 末 后 的 是 但 营 的 纛 ， 按 着 军 队 往 前 行 ， 统 领 军 队 的


shi
ya
mi
sha
dai
de
er
zi
ya
xi
yi
xie
， 是 亚 米 沙 代 的 儿 子 亚 希 以 谢 。

tong
ling
ya
she
zhi
pai
jun
dui
de
shi
e
lan
de
er
zi
pa
jie
26 统 领 亚 设 支 派 军 队 的 是 俄 兰 的 儿 子 帕 结 。

tong
ling
na
fu
ta
li
zhi
pai
jun
dui
de
shi

yi
nan
de
er
zi
ya
xi
la
27 统 领 拿 弗 他 利 支 派 军 队 的 是 ， 以 南 的 儿 子 亚 希 拉 。

yi
se
lie
ren
an
zhe
jun
dui
wang
qian
xing

jiu
shi
zhe
yang
28 以 色 列 人 按 着 军 队 往 前 行 ， 就 是 这 样 。

mo
xi
dui
ta
yue
fu

huo
zuo
nei
xiong

mi
dian
ren
liu
er
de
er
zi
he
ba
shuo

wo
29 摩 西 对 他 岳 父 （ 或 作 内 兄 ） 米 甸 人 流 珥 的 儿 子 何 巴 说 ， 我

men
yao
xing
lu
wang
ye
he
hua
suo
ying
xu
zhi
di
qu

ta
ceng
shuo

wo
yao
jiang
zhe
di
ci
们 要 行 路 往 耶 和 华 所 应 许 之 地 去 ， 他 曾 说 ， 我 要 将 这 地 赐

gei
ni
men

xian
zai
qiu
ni
he
wo
men
tong
qu

wo
men
bi
hou
dai
ni

yin
wei
ye
he
给 你 们 ， 现 在 求 你 和 我 们 同 去 ， 我 们 必 厚 待 你 ， 因 为 耶 和

hua
zhi
zhe
yi
se
lie
ren
yi
jing
ying
xu
gei
hao
chu
华 指 着 以 色 列 人 已 经 应 许 给 好 处 。

he
ba
hui
da
shuo

wo
bu
qu

wo
yao
hui
ben
di
ben
zu
na
li
qu
30 何 巴 回 答 说 ， 我 不 去 ， 我 要 回 本 地 本 族 那 里 去 。

mo
xi
shuo

qiu
ni
bu
yao
li
kai
wo
men

yin
wei
ni
zhi
dao
wo
men
yao
zai
kuang
ye
an
31 摩 西 说 ， 求 你 不 要 离 开 我 们 ， 因 为 你 知 道 我 们 要 在 旷 野 安

ying

ni
ke
yi
dang
zuo
wo
men
de
yan
mu
营 ， 你 可 以 当 作 我 们 的 眼 目 。

ni
ruo
he
wo
men
tong
qu

jiang
lai
ye
he
hua
you
shen
me
hao
chu
dai
wo
men

wo
men
ye
32 你 若 和 我 们 同 去 ， 将 来 耶 和 华 有 什 么 好 处 待 我 们 ， 我 们 也

bi
yi
shen
me
hao
chu
dai
ni
必 以 什 么 好 处 待 你 。

yi
se
lie
ren
li
kai
ye
he
hua
de
shan

wang
qian
xing
le
san
tian
de
lu
cheng

ye
he
hua
33 以 色 列 人 离 开 耶 和 华 的 山 ， 往 前 行 了 三 天 的 路 程 。 耶 和 华

de
yue
gui
zai
qian
tou
xing
le
san
tian
de
lu
cheng

wei
ta
men
xun
zhao
an
xie
de
di
fang
的 约 柜 在 前 头 行 了 三 天 的 路 程 ， 为 他 们 寻 找 安 歇 的 地 方 。

ta
men
ba
ying
wang
qian
xing
ri
jian
you
ye
he
hua
de
yun
cai
zai
ta
men
yi
shang
34 他 们 拔 营 往 前 行 日 间 有 耶 和 华 的 云 彩 在 他 们 以 上 。

yue
gui
wang
qian
xing
de
shi
hou

mo
xi
jiu
shuo

ye
he
hua
a

qiu
ni
xing
qi

yuan
35 约 柜 往 前 行 的 时 候 ， 摩 西 就 说 ， 耶 和 华 啊 ， 求 你 兴 起 ， 愿

ni
de
chou
di
si
san

yuan
hen
ni
de
ren
cong
ni
mian
qian
tao
pao
你 的 仇 敌 四 散 ， 愿 恨 你 的 人 从 你 面 前 逃 跑 。

yue
gui
ting
zhu
de
shi
hou

ta
jiu
shuo

ye
he
hua
a

qiu
ni
hui
dao
yi
se
lie
de
36 约 柜 停 住 的 时 候 ， 他 就 说 ， 耶 和 华 啊 ， 求 你 回 到 以 色 列 的

qian
wan
ren
zhong
千 万 人 中 。