1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36


历代志下

第  11  章

luo
bo
an
lai
dao
ye
lu
sa
leng

zhao
ju
you
da
jia

he
bian
ya
min
jia

gong
shi
ba
1 罗 波 安 来 到 耶 路 撒 冷 ， 招 聚 犹 大 家 ， 和 便 雅 悯 家 ， 共 十 八

wan
ren

dou
shi
tiao
xuan
de
zhan
shi

yao
yu
yi
se
lie
ren
zheng
zhan

hao
jiang
guo
duo
hui
万 人 ， 都 是 挑 选 的 战 士 ， 要 与 以 色 列 人 争 战 ， 好 将 国 夺 回

zai
gui
zi
ji
再 归 自 己 。

dan
ye
he
hua
de
hua
lin
dao
shen
ren
shi
ma
ya
shuo
2 但 耶 和 华 的 话 临 到 神 人 示 玛 雅 说 ，

ni
qu
gao
su
suo
luo
men
de
er
zi
you
da
wang
luo
bo
an

he
zhu
you
da
bian
ya
min
de
3 你 去 告 诉 所 罗 门 的 儿 子 犹 大 王 罗 波 安 ， 和 住 犹 大 便 雅 悯 的

yi
se
lie
zhong
ren

shuo
以 色 列 众 人 ， 说 ，

ye
he
hua
ru
ci
shuo

ni
men
bu
ke
shang
qu

yu
ni
men
de
di
xiong
zheng
zhan

ge
gui
4 耶 和 华 如 此 说 ， 你 们 不 可 上 去 ， 与 你 们 的 弟 兄 争 战 。 各 归

ge
jia
qu
ba

yin
wei
zhe
shi
chu
yu
wo

zhong
ren
jiu
ting
cong
ye
he
hua
de
hua

gui
各 家 去 吧 。 因 为 这 事 出 于 我 。 众 人 就 听 从 耶 和 华 的 话 ， 归

hui
bu
qu
yu
ye
luo
bo
an
zheng
zhan
回 不 去 与 耶 罗 波 安 争 战 。

luo
bo
an
zhu
zai
ye
lu
sa
leng

zai
you
da
di
xiu
zhu
cheng
yi
5 罗 波 安 住 在 耶 路 撒 冷 ， 在 犹 大 地 修 筑 城 邑 。

wei
bao
zhang
xiu
zhu
bo
li
heng

yi
tan

ti
ge
ya
6 为 保 障 修 筑 伯 利 恒 ， 以 坦 ， 提 哥 亚 ，

bo
su

suo
ge

ya
du
lan
7 伯 夙 ， 梭 哥 ， 亚 杜 兰 ，

jia
te

ma
li
sha

xi
fu
8 迦 特 ， 玛 利 沙 ， 西 弗 ，

ya
duo
lai
yin

la
ji

ya
xi
jia
9 亚 多 莱 音 ， 拉 吉 ， 亚 西 加 ，

suo
la

ya
ya
lun

xi
bo
lun

zhe
dou
shi
you
da
he
bian
ya
min
de
jian
gu
cheng
10 琐 拉 ， 亚 雅 仑 ， 希 伯 仑 。 这 都 是 犹 大 和 便 雅 悯 的 坚 固 城 。

luo
bo
an
you
jian
gu
ge
chu
de
bao
zhang

zai
qi
zhong
an
zhi
jun
zhang

you
yu
bei
xia
liang
11 罗 波 安 又 坚 固 各 处 的 保 障 ， 在 其 中 安 置 军 长 ， 又 预 备 下 粮

shi

you

jiu
食 ， 油 ， 酒 。

ta
zai
ge
cheng
li
yu
bei
dun
pai
he
qiang

qie
shi
cheng
ji
qi
jian
gu

you
da
he
bian
ya
12 他 在 各 城 里 预 备 盾 牌 和 枪 ， 且 使 城 极 其 坚 固 。 犹 大 和 便 雅

min
dou
gui
le
ta
悯 都 归 了 他 。

yi
se
lie
quan
di
de
ji
si
he
li
wei
ren

dou
cong
si
fang
lai
gui
luo
bo
an
13 以 色 列 全 地 的 祭 司 和 利 未 人 ， 都 从 四 方 来 归 罗 波 安 。

li
wei
ren
pie
xia
ta
men
de
jiao
ye
he
chan
ye

lai
dao
you
da
yu
ye
lu
sa
leng

shi
14 利 未 人 撇 下 他 们 的 郊 野 和 产 业 ， 来 到 犹 大 与 耶 路 撒 冷 。 是

yin
ye
luo
bo
an
he
ta
de
er
zi
ju
jue
ta
men

bu
xu
ta
men
gong
ji
si
zhi
fen
shi
因 耶 罗 波 安 和 他 的 儿 子 拒 绝 他 们 ， 不 许 他 们 供 祭 司 职 分 事

feng
ye
he
hua
奉 耶 和 华 。

ye
luo
bo
an
wei
qiu
tan

wei
gui
mo


yuan
wen
zuo
gong
shan
yang

wei
zi
ji
suo
zhu
15 耶 罗 波 安 为 邱 坛 ， 为 鬼 魔 ， （ 原 文 作 公 山 羊 ） 为 自 己 所 铸

zao
de
niu
du

she
li
ji
si
造 的 牛 犊 ， 设 立 祭 司 。

yi
se
lie
ge
zhi
pai
zhong

fan
li
ding
xin
yi
xun
qiu
ye
he
hua
yi
se
lie

shen
de
16 以 色 列 各 支 派 中 ， 凡 立 定 心 意 寻 求 耶 和 华 以 色 列 　 神 的 ，

dou
sui
cong
li
wei
ren

lai
dao
ye
lu
sa
leng
ji
si
ye
he
hua
ta
men
lie
zu
de

shen
都 随 从 利 未 人 ， 来 到 耶 路 撒 冷 祭 祀 耶 和 华 他 们 列 祖 的 　 神

。

zhe
yang

jiu
jian
gu
you
da
guo

shi
suo
luo
men
de
er
zi
luo
bo
an
qiang
sheng
san
nian
17 这 样 ， 就 坚 固 犹 大 国 ， 使 所 罗 门 的 儿 子 罗 波 安 强 盛 三 年 ，

yin
wei
ta
men
san
nian
zun
xing
da
wei
he
suo
luo
men
de
dao
因 为 他 们 三 年 遵 行 大 卫 和 所 罗 门 的 道 。

luo
bo
an
qu
da
wei
er
zi
ye
li
mo
de
nv
er
ma
ha
la
wei
qi

you
qu
ye
xi
er
18 罗 波 安 娶 大 卫 儿 子 耶 利 摩 的 女 儿 玛 哈 拉 为 妻 ， 又 娶 耶 西 儿

zi
yi
li
ya
de
nv
er
ya
bi
hai
wei
qi
子 以 利 押 的 女 儿 亚 比 孩 为 妻 。

cong
ta
sheng
le
ji
ge
er
zi

jiu
shi
ye
wu
shi

shi
ma
li
ya

sa
han
19 从 他 生 了 几 个 儿 子 ， 就 是 耶 乌 施 ， 示 玛 利 雅 ， 撒 罕 。

hou
lai
you
qu
ya
sha
long
de
nv
er
ma
jia


shi
san
zhang
er
jie
zuo
wu
lie
de
nv
er
20 后 来 又 娶 押 沙 龙 的 女 儿 玛 迦 。 （ 十 三 章 二 节 作 乌 列 的 女 儿

mi
gai
ya

cong
ta
sheng
le
ya
bi
ya

ya
tai

xi
sa

shi
luo
mi
米 该 雅 ） 从 他 生 了 亚 比 雅 ， 亚 太 ， 细 撒 ， 示 罗 密 。

luo
bo
an
qu
shi
ba
ge
qi

li
liu
shi
ge
qie

sheng
er
shi
ba
ge
er
zi

liu
shi
21 罗 波 安 娶 十 八 个 妻 ， 立 六 十 个 妾 ， 生 二 十 八 个 儿 子 ， 六 十

ge
nv
er

ta
que
ai
ya
sha
long
de
nv
er
ma
jia

bi
ai
bie
de
qi
qie
geng
shen
个 女 儿 。 他 却 爱 押 沙 龙 的 女 儿 玛 迦 ， 比 爱 别 的 妻 妾 更 甚 。

luo
bo
an
li
ma
jia
de
er
zi
ya
bi
ya
zuo
tai
zi

zai
ta
di
xiong
zhong
wei
shou

yin
22 罗 波 安 立 玛 迦 的 儿 子 亚 比 雅 作 太 子 ， 在 他 弟 兄 中 为 首 。 因

wei
xiang
yao
li
ta
jie
xu
zuo
wang
为 想 要 立 他 接 续 作 王 。

luo
bo
an
ban
shi
jing
ming

shi
ta
zhong
zi
fen
san
zai
you
da
he
bian
ya
min
quan
di
ge
jian
23 罗 波 安 办 事 精 明 ， 使 他 众 子 分 散 在 犹 大 和 便 雅 悯 全 地 各 坚

gu
cheng
li

you
ci
ta
men
xu
duo
liang
shi

wei
ta
men
duo
xun
qi
zi
固 城 里 ， 又 赐 他 们 许 多 粮 食 ， 为 他 们 多 寻 妻 子 。