1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36


历代志下

第  33  章


ma

na

xi

deng

ji

de

shi

hou


nian

shi

er

sui


zai

ye

lu

sa

leng

zuo

wang

wu

shi

wu

nian
1 玛 拿 西 登 基 的 时 候 , 年 十 二 岁 , 在 耶 路 撒 冷 作 王 五 十 五 年

。

ta

xing

ye

he

hua

yan

zhong

kan

wei

e

de

shi


xiao

fa

ye

he

hua

zai

yi

se

lie

ren

mian

qian
2 他 行 耶 和 华 眼 中 看 为 恶 的 事 , 效 法 耶 和 华 在 以 色 列 人 面 前

gan

chu

de

wai

bang

ren

na

ke

zeng

de

shi

赶 出 的 外 邦 人 那 可 憎 的 事 。

chong

xin

jian

zhu

ta

fu

xi

xi

jia

suo

chai

hui

de

qiu

tan


you

wei

ba

li

zhu

tan


zuo

mu
3 重 新 建 筑 他 父 希 西 家 所 拆 毁 的 邱 坛 , 又 为 巴 力 筑 坛 , 作 木

ou


qie

jing

bai

shi

feng

tian

shang

de

wan

xiang

偶 , 且 敬 拜 事 奉 天 上 的 万 象 。

zai

ye

he

hua

de

dian

yu

zhong

zhu

tan


ye

he

hua

ceng

zhi

zhe

zhe

dian

shuo


wo

de

ming

bi
4 在 耶 和 华 的 殿 宇 中 筑 坛 。 耶 和 华 曾 指 着 这 殿 说 , 我 的 名 必

yong

yuan

zai

ye

lu

sa

leng

永 远 在 耶 路 撒 冷 。

ta

zai

ye

he

hua

dian

de

liang

yuan

zhong


wei

tian

shang

de

wan

xiang

zhu

tan

5 他 在 耶 和 华 殿 的 两 院 中 , 为 天 上 的 万 象 筑 坛 。

bing

zai

xin

nen

zi

gu


shi

ta

de

er

nv

jing

huo


you

guan

zhao


yong

fa

shu


xing

xie
6 并 在 欣 嫩 子 谷 , 使 他 的 儿 女 经 火 。 又 观 兆 , 用 法 术 , 行 邪

shu


li

jiao

gui

de


he

xing

wu

shu

de


duo

xing

ye

he

hua

yan

zhong

kan

wei

e

de

shi
术 , 立 交 鬼 的 , 和 行 巫 术 的 , 多 行 耶 和 华 眼 中 看 为 恶 的 事


re

dong

ta

de

nu

qi

, 惹 动 他 的 怒 气 。

you

zai


shen

dian

nei

li

diao

ke

de

ou

xiang



shen

ceng

dui

da

wei

he

ta

er

zi

suo

luo
7 又 在   神 殿 内 立 雕 刻 的 偶 像 。   神 曾 对 大 卫 和 他 儿 子 所 罗

men

shuo


wo

zai

yi

se

lie

ge

zhi

pai

zhong


suo

xuan

ze

de

ye

lu

sa

leng

he

zhe

dian

门 说 , 我 在 以 色 列 各 支 派 中 , 所 选 择 的 耶 路 撒 冷 和 这 殿 ,

bi

li

wo

de

ming

zhi

dao

yong

yuan

必 立 我 的 名 直 到 永 远 。

yi

se

lie

ren

ruo

jin

shou

zun

xing

wo

jie

mo

xi

suo

fen

fu

ta

men

de

yi

qie

fa

du


lu
8 以 色 列 人 若 谨 守 遵 行 我 藉 摩 西 所 吩 咐 他 们 的 一 切 法 度 , 律

li


dian

zhang


wo

jiu

bu

zai

shi

ta

men

nuo

yi

li

kai

wo

suo

ci

gei

ta

men

lie

zu

zhi
例 , 典 章 , 我 就 不 再 使 他 们 挪 移 离 开 我 所 赐 给 他 们 列 祖 之

di

地 。

ma

na

xi

yin

you

you

da

he

ye

lu

sa

leng

de

ju

min


yi

zhi

ta

men

xing

e

bi

ye

he
9 玛 拿 西 引 诱 犹 大 和 耶 路 撒 冷 的 居 民 , 以 致 他 们 行 恶 比 耶 和

hua

zai

yi

se

lie

ren

mian

qian

suo

mie

de

lie

guo

geng

shen

华 在 以 色 列 人 面 前 所 灭 的 列 国 更 甚 。

ye

he

hua

jing

jie

ma

na

xi

he

ta

de

bai

xing


ta

men

que

shi

bu

ting

10 耶 和 华 警 戒 玛 拿 西 和 他 的 百 姓 , 他 们 却 是 不 听 。

suo

yi

ye

he

hua

shi

ya

shu

wang

de

jiang

shuai

lai

gong

ji

ta

men


yong

nao

gou

gou

zhu

ma

na
11 所 以 耶 和 华 使 亚 述 王 的 将 帅 来 攻 击 他 们 , 用 铙 钩 钩 住 玛 拿

xi


yong

tong

lian

suo

zhu

ta


dai

dao

ba

bi

lun

qu

西 , 用 铜 炼 锁 住 他 , 带 到 巴 比 伦 去 。

ta

zai

ji

nan

de

shi

hou


jiu

ken

qiu

ye

he

hua

ta

de


shen


qie

zai

ta

lie

zu

de
12 他 在 急 难 的 时 候 , 就 恳 求 耶 和 华 他 的   神 , 且 在 他 列 祖 的


shen

mian

qian

ji

qi

zi

bei

  神 面 前 极 其 自 卑 。

ta

qi

dao

ye

he

hua


ye

he

hua

jiu

yun

zhun

ta

de

qi

qiu


chui

ting

ta

de

dao

gao

13 他 祈 祷 耶 和 华 , 耶 和 华 就 允 准 他 的 祈 求 , 垂 听 他 的 祷 告 ,

shi

ta

gui

hui

ye

lu

sa

leng


reng

zuo

guo

wei


ma

na

xi

zhe

cai

zhi

dao

wei

du

ye

he
使 他 归 回 耶 路 撒 冷 , 仍 坐 国 位 。 玛 拿 西 这 才 知 道 惟 独 耶 和

hua

shi


shen

华 是   神 。

ci

hou

ma

na

xi

zai

da

wei

cheng

wai


cong

gu

nei

ji

xun

xi

bian


zhi

dao

yu

men

kou

14 此 后 玛 拿 西 在 大 卫 城 外 , 从 谷 内 基 训 西 边 , 直 到 鱼 门 口 ,

jian

zhu

cheng

qiang


huan

rao

e

fei

lei


zhe

qiang

zhu

de

shen

gao


you

zai

you

da

ge

jian

gu
建 筑 城 墙 , 环 绕 俄 斐 勒 , 这 墙 筑 得 甚 高 。 又 在 犹 大 各 坚 固

cheng

nei


she

li

yong

gan

de

jun

zhang

城 内 , 设 立 勇 敢 的 军 长 。

bing

chu

diao

wai

bang

ren

de

shen

xiang


yu

ye

he

hua

dian

zhong

de

ou

xiang


you

jiang

ta

zai

ye
15 并 除 掉 外 邦 人 的 神 像 , 与 耶 和 华 殿 中 的 偶 像 , 又 将 他 在 耶

he

hua

dian

de

shan

shang


he

ye

lu

sa

leng

suo

zhu

de

ge

tan


dou

chai

hui

pao

zai

cheng

wai
和 华 殿 的 山 上 , 和 耶 路 撒 冷 所 筑 的 各 坛 , 都 拆 毁 抛 在 城 外

。

zhong

xiu

ye

he

hua

de

ji

tan


zai

tan

shang

xian

ping

an

ji


gan

xie

ji


fen

fu

you

da
16 重 修 耶 和 华 的 祭 坛 , 在 坛 上 献 平 安 祭 , 感 谢 祭 , 吩 咐 犹 大

ren

shi

feng

ye

he

hua

yi

se

lie

de


shen

人 事 奉 耶 和 华 以 色 列 的   神 。

bai

xing

que

reng

zai

qiu

tan

shang

xian

ji


zhi

xian

gei

ye

he

hua

ta

men

de


shen

17 百 姓 却 仍 在 邱 坛 上 献 祭 , 只 献 给 耶 和 华 他 们 的   神 。

ma

na

xi

qi

yu

de

shi


he

dao

gao

ta


shen

de

hua


bing

xian

jian

feng

ye

he

hua

yi
18 玛 拿 西 其 余 的 事 , 和 祷 告 他   神 的 话 , 并 先 见 奉 耶 和 华 以

se

lie


shen

de

ming

jing

jie

ta

de

yan

yu


dou

xie

zai

yi

se

lie

zhu

wang

ji

shang

色 列   神 的 名 警 戒 他 的 言 语 , 都 写 在 以 色 列 诸 王 记 上 。

ta

de

dao

gao


yu


shen

zen

yang

ying

yun

ta


ta

wei

zi

bei

yi

qian

de

zui

qian

guo

fan
19 他 的 祷 告 , 与   神 怎 样 应 允 他 , 他 未 自 卑 以 前 的 罪 愆 过 犯


bing

zai

he

chu

jian

zhu

qiu

tan


she

li

ya

she

la

he

diao

ke

de

ou

xiang


dou

xie

zai
, 并 在 何 处 建 筑 邱 坛 , 设 立 亚 舍 拉 和 雕 刻 的 偶 像 , 都 写 在

he

sai

de

shu

shang

何 赛 的 书 上 。

ma

na

xi

yu

ta

lie

zu

tong

shui


zang

zai

zi

ji

de

gong

yuan

li


ta

er

zi

ya

men

jie
20 玛 拿 西 与 他 列 祖 同 睡 , 葬 在 自 己 的 宫 院 里 。 他 儿 子 亚 们 接

xu

ta

zuo

wang

续 他 作 王 。

ya

men

deng

ji

de

shi

hou


nian

er

shi

er

sui


zai

ye

lu

sa

leng

zuo

wang

er

nian

21 亚 们 登 基 的 时 候 , 年 二 十 二 岁 , 在 耶 路 撒 冷 作 王 二 年 。

ta

xing

ye

he

hua

yan

zhong

kan

wei

e

de

shi


xiao

fa

ta

fu

ma

na

xi

suo

xing

de


ji
22 他 行 耶 和 华 眼 中 看 为 恶 的 事 , 效 法 他 父 玛 拿 西 所 行 的 , 祭

si

shi

feng

ta

fu

ma

na

xi

suo

diao

ke

de

ou

xiang

祀 事 奉 他 父 玛 拿 西 所 雕 刻 的 偶 像 。

bu

zai

ye

he

hua

mian

qian

xiang

ta

fu

ma

na

xi

zi

bei


zhe

ya

men

suo

fan

de

zui


yue
23 不 在 耶 和 华 面 前 像 他 父 玛 拿 西 自 卑 。 这 亚 们 所 犯 的 罪 , 越

fan

yue

da

犯 越 大 。

ta

de

chen

pu

bei

pan


zai

gong

li

sha

le

ta

24 他 的 臣 仆 背 叛 , 在 宫 里 杀 了 他 。

dan

guo

min

sha

le

na

xie

bei

pan

ya

men

wang

de

ren


li

ta

er

zi

yue

xi

ya

jie

xu

ta
25 但 国 民 杀 了 那 些 背 叛 亚 们 王 的 人 , 立 他 儿 子 约 西 亚 接 续 他

zuo

wang

作 王 。