1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36


历代志下

第  31  章

zhe
shi
ji
dou
wan
bi

zai
na
li
de
yi
se
lie
zhong
ren

jiu
dao
you
da
de
cheng
yi
1 这 事 既 都 完 毕 ， 在 那 里 的 以 色 列 众 人 ， 就 到 犹 大 的 城 邑 ，

da
sui
zhu
xiang

kan
duan
mu
ou

you
zai
you
da

bian
ya
min

yi
fa
lian

ma
na
打 碎 柱 像 ， 砍 断 木 偶 。 又 在 犹 大 ， 便 雅 悯 ， 以 法 莲 ， 玛 拿

xi
bian
di

jiang
qiu
tan
he
ji
tan
chai
hui
jing
jin

yu
shi
yi
se
lie
zhong
ren
ge
hui
ge
西 遍 地 ， 将 邱 坛 和 祭 坛 拆 毁 净 尽 。 于 是 以 色 列 众 人 各 回 各

cheng

ge
gui
ge
di
城 ， 各 归 各 地 。

xi
xi
jia
pai
ding
ji
si
li
wei
ren
de
ban
ci

ge
an
ge
zhi
xian
fan
ji
he
ping
an
ji
2 希 西 家 派 定 祭 司 利 未 人 的 班 次 ， 各 按 各 职 献 燔 祭 和 平 安 祭


you
zai
ye
he
hua
dian

yuan
wen
zuo
ying

men
nei
shi
feng

cheng
xie

song
zan
ye
he
。 又 在 耶 和 华 殿 （ 原 文 作 营 ） 门 内 事 奉 ， 称 谢 ， 颂 赞 耶 和

hua
华 。

wang
you
cong
zi
ji
de
chan
ye
zhong
ding
chu
fen
lai
wei
fan
ji

jiu
shi
zao
wan
de
fan
ji
3 王 又 从 自 己 的 产 业 中 定 出 分 来 为 燔 祭 ， 就 是 早 晚 的 燔 祭 ，

he
an
xi
ri

yue
shuo

bing
jie
qi
de
fan
ji

dou
shi
an
ye
he
hua
lu
fa
shang
suo
和 安 息 日 ， 月 朔 ， 并 节 期 的 燔 祭 。 都 是 按 耶 和 华 律 法 上 所

zai
de
载 的 。

you
fen
fu
zhu
ye
lu
sa
leng
de
bai
xing

jiang
ji
si
li
wei
ren
suo
ying
de
de
fen
gei
ta
4 又 吩 咐 住 耶 路 撒 冷 的 百 姓 ， 将 祭 司 利 未 人 所 应 得 的 分 给 他

men

shi
ta
men
zhuan
xin
zun
shou
ye
he
hua
de
lu
fa
们 ， 使 他 们 专 心 遵 守 耶 和 华 的 律 法 。

yu
zhi
yi
chu

yi
se
lie
ren
jiu
ba
chu
shu
de
wu
gu

xin
jiu

you

mi

he
5 谕 旨 一 出 ， 以 色 列 人 就 把 初 熟 的 五 谷 ， 新 酒 ， 油 ， 蜜 ， 和

tian
di
de
chu
chan

duo
duo
song
lai

you
ba
ge
wu
de
shi
fen
zhi
yi

song
lai
de
ji
田 地 的 出 产 ， 多 多 送 来 ， 又 把 各 物 的 十 分 之 一 ， 送 来 的 极

duo
多 。

zhu
you
da
ge
cheng
de
yi
se
lie
ren

he
you
da
ren

ye
jiang
niu
yang
de
shi
fen
zhi
yi
6 住 犹 大 各 城 的 以 色 列 人 ， 和 犹 大 人 ， 也 将 牛 羊 的 十 分 之 一


bing
fen
bie
wei
sheng
gui
ye
he
hua
ta
men

shen
zhi
wu

jiu
shi
shi
fen
qu
yi
zhi
wu
， 并 分 别 为 圣 归 耶 和 华 他 们 　 神 之 物 ， 就 是 十 分 取 一 之 物


jin
dou
song
lai

ji
cheng
dui
lei
， 尽 都 送 来 ， 积 成 堆 垒 。

cong
san
yue
ji
qi

dao
qi
yue
cai
wan
7 从 三 月 积 起 ， 到 七 月 才 完 。

xi
xi
jia
he
zhong
shou
ling
lai
kan
jian
dui
lei

jiu
cheng
song
ye
he
hua

you
wei
ye
he
hua
8 希 西 家 和 众 首 领 来 看 见 堆 垒 ， 就 称 颂 耶 和 华 。 又 为 耶 和 华

de
min
yi
se
lie
ren
zhu
fu
的 民 以 色 列 人 祝 福 。

xi
xi
jia
xiang
ji
si
li
wei
ren
cha
wen
zhe
dui
lei
9 希 西 家 向 祭 司 利 未 人 查 问 这 堆 垒 。

sa
du
jia
de
da
ji
si
ya
sa
li
ya

hui
da
shuo

zi
cong
min
jiang
gong
wu
song
dao
ye
10 撒 督 家 的 大 祭 司 亚 撒 利 雅 ， 回 答 说 ， 自 从 民 将 供 物 送 到 耶

he
hua
dian
yi
lai

wo
men
bu
dan
chi
bao

qie
sheng
xia
de
shen
duo

yin
wei
ye
he
hua
和 华 殿 以 来 ， 我 们 不 但 吃 饱 ， 且 剩 下 的 甚 多 ， 因 为 耶 和 华

ci
fu
gei
ta
de
min

suo
sheng
xia
de
cai
zhe
yang
feng
sheng
赐 福 给 他 的 民 。 所 剩 下 的 才 这 样 丰 盛 。

xi
xi
jia
fen
fu
zai
ye
he
hua
dian
li
yu
bei
cang
fang

ta
men
jiu
yu
bei
le
11 希 西 家 吩 咐 在 耶 和 华 殿 里 预 备 仓 房 ， 他 们 就 预 备 了 。

ta
men
cheng
xin
jiang
gong
wu
he
shi
fen
qu
yi
zhi
wu

bing
fen
bie
wei
sheng
zhi
wu

dou
ban
12 他 们 诚 心 将 供 物 和 十 分 取 一 之 物 ， 并 分 别 为 圣 之 物 ， 都 搬

ru
cang
nei

li
wei
ren
ge
nan
ya
zhang
guan
zhe
shi

ta
xiong
di
shi
mei
wei
fu
guan
入 仓 内 。 利 未 人 歌 楠 雅 掌 管 这 事 。 他 兄 弟 示 每 为 副 管 。

ye
xie

ya
sa
xi
ya

na
ha

ya
sa
hei

ye
li
mo

yue
sa
ba

yi
lie
13 耶 歇 ， 亚 撒 细 雅 ， 拿 哈 ， 亚 撒 黑 ， 耶 利 末 ， 约 撒 拔 ， 以 列


yi
si
ma
ji
ya

ma
ha

bi
na
ya

dou
shi
du
li

zai
ge
nan
ya
he
ta
， 伊 斯 玛 基 雅 ， 玛 哈 ， 比 拿 雅 ， 都 是 督 理 ， 在 歌 楠 雅 和 他

xiong
di
shi
mei
de
shou
xia

shi
xi
xi
jia
wang
he
guan
li

shen
dian
de
ya
sa
li
ya
suo
兄 弟 示 每 的 手 下 ， 是 希 西 家 王 和 管 理 　 神 殿 的 亚 撒 利 雅 所

pai
de
派 的 。

shou
dong
men
de
li
wei
ren
yin
na
de
er
zi
ke
li

zhang
guan
le
yi
xian
yu

shen
de
li
14 守 东 门 的 利 未 人 音 拿 的 儿 子 可 利 ， 掌 管 乐 意 献 与 　 神 的 礼

wu

fa
fang
xian
yu
ye
he
hua
de
gong
wu

he
zhi
sheng
de
wu
物 ， 发 放 献 与 耶 和 华 的 供 物 ， 和 至 圣 的 物 。

zai
ta
shou
xia
you
yi
dian

wen
ya
wen

ye
shu
ya

shi
ma
ya

ya
ma
li
ya
15 在 他 手 下 有 伊 甸 ， 玟 雅 玟 ， 耶 书 亚 ， 示 玛 雅 ， 亚 玛 利 雅 ，

shi
jia
ni
ya

zai
ji
si
de
ge
cheng
li
gong
jin
yao
de
zhi
ren

wu
lun
di
xiong
da
xiao
示 迦 尼 雅 ， 在 祭 司 的 各 城 里 供 紧 要 的 职 任 ， 无 论 弟 兄 大 小


dou
an
zhe
ban
ci
fen
gei
ta
men
， 都 按 着 班 次 分 给 他 们 。

an
jia
pu
san
sui
yi
wai
de
nan
ding

fan
mei
ri
jin
ye
he
hua
dian

an
ban
ci
gong
zhi
16 按 家 谱 三 岁 以 外 的 男 丁 ， 凡 每 日 进 耶 和 华 殿 ， 按 班 次 供 职

de

ye
fen
gei
ta
的 ， 也 分 给 他 。

you
an
zong
zu
jia
pu
fen
gei
ji
si

an
ban
ci
zhi
ren
fen
gei
er
shi
sui
yi
wai
de
li
17 又 按 宗 族 家 谱 分 给 祭 司 ， 按 班 次 职 任 分 给 二 十 岁 以 外 的 利

wei
ren
未 人 。

you
an
jia
pu
ji
suan

fen
gei
ta
men
hui
zhong
de
qi
zi

er
nv

yin
ta
men
shen
gong
18 又 按 家 谱 计 算 ， 分 给 他 们 会 中 的 妻 子 ， 儿 女 ， 因 他 们 身 供

yao
zhi

zi
jie
cheng
sheng
要 职 ， 自 洁 成 圣 。

an
ming
pai
ding
de
ren

yao
ba
ying
de
de

fen
gei
ya
lun
zi
sun

zhu
zai
ge
cheng
jiao
19 按 名 派 定 的 人 ， 要 把 应 得 的 ， 分 给 亚 伦 子 孙 ， 住 在 各 城 郊

ye
ji
si
suo
you
de
nan
ding

he
yi
qie
zai
ru
jia
pu
de
li
wei
ren
野 祭 司 所 有 的 男 丁 ， 和 一 切 载 入 家 谱 的 利 未 人 。

xi
xi
jia
zai
you
da
bian
di
zhe
yang
ban
li

xing
ye
he
hua
ta

shen
yan
zhong
kan
wei
shan
20 希 西 家 在 犹 大 遍 地 这 样 办 理 ， 行 耶 和 华 他 　 神 眼 中 看 为 善

wei
zheng
wei
zhong
de
shi
为 正 为 忠 的 事 。

fan
ta
suo
xing
de

wu
lun
shi
ban

shen
dian
de
shi

shi
zun
lu
fa
shou
jie
ming

shi
21 凡 他 所 行 的 ， 无 论 是 办 　 神 殿 的 事 ， 是 遵 律 法 守 诫 命 ， 是

xun
qiu
ta
de

shen

dou
shi
jin
xin
qu
xing

wu
bu
heng
tong
寻 求 他 的 　 神 ， 都 是 尽 心 去 行 ， 无 不 亨 通 。