1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36


历代志下

第  36  章

guo
min
li
yue
xi
ya
de
er
zi
yue
ha
si

zai
ye
lu
sa
leng
jie
xu
ta
fu
zuo
wang
1 国 民 立 约 西 亚 的 儿 子 约 哈 斯 ， 在 耶 路 撒 冷 接 续 他 父 作 王 。

yue
ha
si
deng
ji
de
shi
hou
nian
er
shi
san
sui

zai
ye
lu
sa
leng
zuo
wang
san
ge
yue
2 约 哈 斯 登 基 的 时 候 年 二 十 三 岁 ， 在 耶 路 撒 冷 作 王 三 个 月 。

ai
ji
wang
zai
ye
lu
sa
leng
fei
le
ta

you
fa
you
da
guo

yin
zi
yi
bai
ta
lian
de
3 埃 及 王 在 耶 路 撒 冷 废 了 他 ， 又 罚 犹 大 国 ， 银 子 一 百 他 连 得


jin
zi
yi
ta
lian
de
， 金 子 一 他 连 得 。

ai
ji
wang
ni
ge
li
yue
ha
si
de
ge
ge
yi
li
ya
jing
zuo
you
da
he
ye
lu
sa
leng
de
4 埃 及 王 尼 哥 立 约 哈 斯 的 哥 哥 以 利 雅 敬 作 犹 大 和 耶 路 撒 冷 的

wang

gai
ming
jiao
yue
ya
jing

you
jiang
yue
ha
si
dai
dao
ai
ji
qu
le
王 ， 改 名 叫 约 雅 敬 ， 又 将 约 哈 斯 带 到 埃 及 去 了 。

yue
ya
jing
deng
ji
de
shi
hou
nian
er
shi
wu
sui

zai
ye
lu
sa
leng
zuo
wang
shi
yi
nian
5 约 雅 敬 登 基 的 时 候 年 二 十 五 岁 ， 在 耶 路 撒 冷 作 王 十 一 年 。

xing
ye
he
hua
ta

shen
yan
zhong
kan
wei
e
de
shi
行 耶 和 华 他 　 神 眼 中 看 为 恶 的 事 。

ba
bi
lun
wang
ni
bu
jia
ni
sa
shang
lai
gong
ji
ta

yong
tong
lian
suo
zhe
ta

yao
jiang
ta
6 巴 比 伦 王 尼 布 甲 尼 撒 上 来 攻 击 他 ， 用 铜 炼 锁 着 他 ， 要 将 他

dai
dao
ba
bi
lun
qu
带 到 巴 比 伦 去 。

ni
bu
jia
ni
sa
you
jiang
ye
he
hua
dian
li
de
qi
min
dai
dao
ba
bi
lun

fang
zai
ta
shen
7 尼 布 甲 尼 撒 又 将 耶 和 华 殿 里 的 器 皿 带 到 巴 比 伦 ， 放 在 他 神

de
miao
li


huo
zuo
zi
ji
de
gong
li
的 庙 里 。 （ 或 作 自 己 的 宫 里 ）

yue
ya
jing
qi
yu
de
shi

he
ta
suo
xing
ke
zeng
de
shi

bing
ta
yi
qie
de
xing
wei
8 约 雅 敬 其 余 的 事 ， 和 他 所 行 可 憎 的 事 ， 并 他 一 切 的 行 为 ，

dou
xie
zai
yi
se
lie
he
you
da
lie
wang
ji
shang

ta
er
zi
yue
ya
jin
jie
xu
ta
zuo
wang
都 写 在 以 色 列 和 犹 大 列 王 记 上 。 他 儿 子 约 雅 斤 接 续 他 作 王

。

yue
ya
jin
deng
ji
de
shi
hou
nian
ba
sui


lie
wang
xia
er
shi
si
zhang
ba
jie
zuo
shi
ba
9 约 雅 斤 登 基 的 时 候 年 八 岁 ， （ 列 王 下 二 十 四 章 八 节 作 十 八

sui

zai
ye
lu
sa
leng
zuo
wang
san
ge
yue
ling
shi
tian

xing
ye
he
hua
yan
zhong
kan
wei
e
岁 ） 在 耶 路 撒 冷 作 王 三 个 月 零 十 天 。 行 耶 和 华 眼 中 看 为 恶

de
shi
的 事 。

guo
le
yi
nian

ni
bu
jia
ni
sa
chai
qian
ren

jiang
yue
ya
jin
he
ye
he
hua
dian
li
ge
10 过 了 一 年 ， 尼 布 甲 尼 撒 差 遣 人 ， 将 约 雅 斤 和 耶 和 华 殿 里 各

yang
bao
gui
de
qi
min
dai
dao
ba
bi
lun

jiu
li
yue
ya
jin
de
shu
shu

yuan
wen
zuo
xiong
样 宝 贵 的 器 皿 带 到 巴 比 伦 。 就 立 约 雅 斤 的 叔 叔 （ 原 文 作 兄


xi
di
jia

zuo
you
da
he
ye
lu
sa
leng
de
wang
） 西 底 家 ， 作 犹 大 和 耶 路 撒 冷 的 王 。

xi
di
jia
deng
ji
de
shi
hou
nian
er
shi
yi
sui

zai
ye
lu
sa
leng
zuo
wang
shi
yi
nian
11 西 底 家 登 基 的 时 候 年 二 十 一 岁 ， 在 耶 路 撒 冷 作 王 十 一 年 。

xing
ye
he
hua
ta

shen
yan
zhong
kan
wei
e
de
shi

xian
zhi
ye
li
mi
yi
ye
he
hua
de
12 行 耶 和 华 他 　 神 眼 中 看 为 恶 的 事 。 先 知 耶 利 米 以 耶 和 华 的

hua
quan
ta

ta
reng
bu
zai
ye
li
mi
mian
qian
zi
bei
话 劝 他 ， 他 仍 不 在 耶 利 米 面 前 自 卑 。

ni
bu
jia
ni
sa
ceng
shi
ta
zhi
zhe

shen
qi
shi

ta
que
bei
pan

qiang
xiang
ying
xin
13 尼 布 甲 尼 撒 曾 使 他 指 着 　 神 起 誓 ， 他 却 背 叛 。 强 项 硬 心 ，

bu
gui
fu
ye
he
hua
yi
se
lie
de

shen
不 归 服 耶 和 华 以 色 列 的 　 神 。

zhong
ji
si
chang
he
bai
xing
ye
da
da
fan
zui

xiao
fa
wai
bang
ren
yi
qie
ke
zeng
de
shi
14 众 祭 司 长 和 百 姓 也 大 大 犯 罪 ， 效 法 外 邦 人 一 切 可 憎 的 事 ，

wu
hui
ye
he
hua
zai
ye
lu
sa
leng
fen
bie
wei
sheng
de
dian
污 秽 耶 和 华 在 耶 路 撒 冷 分 别 为 圣 的 殿 。

ye
he
hua
ta
men
lie
zu
de

shen
yin
wei
ai
xi
zi
ji
de
min

he
ta
de
ju
suo
15 耶 和 华 他 们 列 祖 的 　 神 因 为 爱 惜 自 己 的 民 ， 和 他 的 居 所 ，

cong
zao
qi
lai
chai
qian
shi
zhe
qu
jing
jie
ta
men
从 早 起 来 差 遣 使 者 去 警 戒 他 们 。

ta
men
que
xi
xiao

shen
de
shi
zhe

miao
shi
ta
de
yan
yu

ji
qiao
ta
de
xian
zhi
16 他 们 却 嘻 笑 　 神 的 使 者 ， 藐 视 他 的 言 语 ， 讥 诮 他 的 先 知 ，

yi
zhi
ye
he
hua
de
fen
nu
xiang
ta
de
bai
xing
fa
zuo

wu
fa
ke
jiu
以 致 耶 和 华 的 忿 怒 向 他 的 百 姓 发 作 ， 无 法 可 救 。

suo
yi
ye
he
hua
shi
jia
lei
di
ren
de
wang
lai
gong
ji
ta
men

zai
ta
men
sheng
dian
li
yong
17 所 以 耶 和 华 使 迦 勒 底 人 的 王 来 攻 击 他 们 ， 在 他 们 圣 殿 里 用

dao
sha
le
ta
men
de
zhuang
ding

bu
lian
xu
ta
men
de
shao
nan
chu
nv

lao
ren
bai
sou
刀 杀 了 他 们 的 壮 丁 ， 不 怜 恤 他 们 的 少 男 处 女 ， 老 人 白 叟 。

ye
he
hua
jiang
ta
men
dou
jiao
zai
jia
lei
di
wang
shou
li
耶 和 华 将 他 们 都 交 在 迦 勒 底 王 手 里 。

jia
lei
di
wang
jiang

shen
dian
li
de
da
xiao
qi
min

yu
ye
he
hua
dian
li
de
cai
bao
18 迦 勒 底 王 将 　 神 殿 里 的 大 小 器 皿 ， 与 耶 和 华 殿 里 的 财 宝 ，

bing
wang
he
zhong
shou
ling
de
cai
bao

dou
dai
dao
ba
bi
lun
qu
le
并 王 和 众 首 领 的 财 宝 ， 都 带 到 巴 比 伦 去 了 。

jia
lei
di
ren
fen
shao

shen
de
dian

chai
hui
ye
lu
sa
leng
de
cheng
qiang

yong
huo
shao
le
19 迦 勒 底 人 焚 烧 　 神 的 殿 ， 拆 毁 耶 路 撒 冷 的 城 墙 ， 用 火 烧 了

cheng
li
de
gong
dian

hui
huai
le
cheng
li
bao
gui
de
qi
min
城 里 的 宫 殿 ， 毁 坏 了 城 里 宝 贵 的 器 皿 。

fan
tuo
li
dao
jian
de

jia
lei
di
wang
dou
lu
dao
ba
bi
lun
qu

zuo
ta
he
ta
zi
sun
20 凡 脱 离 刀 剑 的 ， 迦 勒 底 王 都 掳 到 巴 比 伦 去 ， 作 他 和 他 子 孙

de
pu
bi

zhi
dao
bo
si
guo
xing
qi
lai
的 仆 婢 ， 直 到 波 斯 国 兴 起 来 。

zhe
jiu
ying
yan
ye
he
hua
jie
ye
li
mi
kou
suo
shuo
de
hua

di
xiang
shou
an
xi

yin
wei
21 这 就 应 验 耶 和 华 藉 耶 利 米 口 所 说 的 话 ， 地 享 受 安 息 ， 因 为

di
tu
huang
liang
bian
shou
an
xi

zhi
man
le
qi
shi
nian
地 土 荒 凉 便 守 安 息 ， 直 满 了 七 十 年 。

bo
si
wang
gu
lie
yuan
nian

ye
he
hua
wei
yao
ying
yan
jie
ye
li
mi
kou
suo
shuo
de
hua
22 波 斯 王 古 列 元 年 ， 耶 和 华 为 要 应 验 藉 耶 利 米 口 所 说 的 话 ，

jiu
ji
dong
bo
si
wang
gu
lie
de
xin

shi
ta
xia
zhao
tong
gao
quan
guo

shuo
就 激 动 波 斯 王 古 列 的 心 ， 使 他 下 诏 通 告 全 国 ， 说 ，

bo
si
wang
gu
lie
ru
ci
shuo

ye
he
hua
tian
shang
de

shen

yi
jiang
tian
xia
wan
guo
ci
23 波 斯 王 古 列 如 此 说 ， 耶 和 华 天 上 的 　 神 ， 已 将 天 下 万 国 赐

gei
wo

you
zhu
fu
wo
zai
you
da
de
ye
lu
sa
leng
wei
ta
jian
zao
dian
yu

ni
men
zhong
给 我 ， 又 嘱 咐 我 在 犹 大 的 耶 路 撒 冷 为 他 建 造 殿 宇 。 你 们 中

jian
fan
zuo
ta
zi
min
de

ke
yi
shang
qu

yuan
ye
he
hua
ta
de

shen
yu
ta
tong
zai
间 凡 作 他 子 民 的 ， 可 以 上 去 ， 愿 耶 和 华 他 的 　 神 与 他 同 在

。