1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25


列王纪下

第  5  章

ya
lan
wang
de
yuan
shuai
nai
man

zai
ta
zhu
ren
mian
qian
wei
zun
wei
da

yin
ye
he
hua
ceng
1 亚 兰 王 的 元 帅 乃 缦 ， 在 他 主 人 面 前 为 尊 为 大 ， 因 耶 和 华 曾

jie
ta
shi
ya
lan
ren
de
sheng

ta
you
shi
da
neng
de
yong
shi

zhi
shi
chang
le
da
ma
feng
藉 他 使 亚 兰 人 得 胜 。 他 又 是 大 能 的 勇 士 ， 只 是 长 了 大 麻 疯

。

xian
qian
ya
lan
ren
cheng
qun
de
chu
qu

cong
yi
se
lie
guo
lu
le
yi
ge
xiao
nv
zi

zhe
2 先 前 亚 兰 人 成 群 的 出 去 ， 从 以 色 列 国 掳 了 一 个 小 女 子 。 这

nv
zi
jiu
fu
shi
nai
man
de
qi
女 子 就 服 事 乃 缦 的 妻 。

ta
dui
zhu
mu
shuo

ba
bu
de
wo
zhu
ren
qu
jian
sa
ma
li
ya
de
xian
zhi

bi
neng
zhi
3 他 对 主 母 说 ， 巴 不 得 我 主 人 去 见 撒 玛 利 亚 的 先 知 。 必 能 治

hao
ta
de
da
ma
feng
好 他 的 大 麻 疯 。

nai
man
jin
qu

gao
su
ta
zhu
ren
shuo

yi
se
lie
guo
de
nv
zi
ru
ci
ru
ci
shuo
4 乃 缦 进 去 ， 告 诉 他 主 人 说 ， 以 色 列 国 的 女 子 如 此 如 此 说 。

ya
lan
wang
shuo

ni
ke
yi
qu

wo
ye
da
xin
yu
yi
se
lie
wang

yu
shi
nai
man
dai
5 亚 兰 王 说 ， 你 可 以 去 ， 我 也 达 信 于 以 色 列 王 。 于 是 乃 缦 带

yin
zi
shi
ta
lian
de

jin
zi
liu
qian
she
ke
lei

yi
shang
shi
tao

jiu
qu
le
银 子 十 他 连 得 ， 金 子 六 千 舍 客 勒 ， 衣 裳 十 套 ， 就 去 了 。

qie
dai
xin
gei
yi
se
lie
wang

xin
shang
shuo

wo
da
fa
chen
pu
nai
man
qu
jian
ni

ni
6 且 带 信 给 以 色 列 王 ， 信 上 说 ， 我 打 发 臣 仆 乃 缦 去 见 你 ， 你

jie
dao
zhe
xin

jiu
yao
zhi
hao
ta
de
da
ma
feng
接 到 这 信 ， 就 要 治 好 他 的 大 麻 疯 。

yi
se
lie
wang
kan
le
xin

jiu
si
lie
yi
fu

shuo

wo
qi
shi

shen

neng
shi
ren
7 以 色 列 王 看 了 信 ， 就 撕 裂 衣 服 ， 说 ， 我 岂 是 　 神 ， 能 使 人

si

shi
ren
huo
ne

zhe
ren
jing
da
fa
ren
lai

jiao
wo
zhi
hao
ta
de
da
ma
feng
死 ， 使 人 活 呢 。 这 人 竟 打 发 人 来 ， 叫 我 治 好 他 的 大 麻 疯 。

ni
men
kan
yi
kan

zhe
ren
he
yi
xun
xi
gong
ji
wo
ne
你 们 看 一 看 ， 这 人 何 以 寻 隙 攻 击 我 呢 。

shen
ren
yi
li
sha
ting
jian
yi
se
lie
wang
si
lie
yi
fu

jiu
da
fa
ren
qu
jian
wang

shuo
8 神 人 以 利 沙 听 见 以 色 列 王 撕 裂 衣 服 ， 就 打 发 人 去 见 王 ， 说


ni
wei
shen
me
si
le
yi
fu
ne

ke
shi
na
ren
dao
wo
zhe
li
lai

ta
jiu
zhi
dao
， 你 为 什 么 撕 了 衣 服 呢 。 可 使 那 人 到 我 这 里 来 ， 他 就 知 道

yi
se
lie
zhong
you
xian
zhi
le
以 色 列 中 有 先 知 了 。

yu
shi
nai
man
dai
zhe
che
ma
dao
le
yi
li
sha
de
jia

zhan
zai
men
qian
9 于 是 乃 缦 带 着 车 马 到 了 以 利 沙 的 家 ， 站 在 门 前 。

yi
li
sha
da
fa
yi
ge
shi
zhe

dui
nai
man
shuo

ni
qu
zai
yue
dan
he
zhong
mu
yu
qi
10 以 利 沙 打 发 一 个 使 者 ， 对 乃 缦 说 ， 你 去 在 约 但 河 中 沐 浴 七

hui

ni
de
rou
jiu
bi
fu
yuan

er
de
jie
jing
回 ， 你 的 肉 就 必 复 原 ， 而 得 洁 净 。

nai
man
que
fa
nu
zou
le

shuo

wo
xiang
ta
bi
ding
chu
lai
jian
wo

zhan
zhe
qiu
gao
ye
11 乃 缦 却 发 怒 走 了 ， 说 ， 我 想 他 必 定 出 来 见 我 ， 站 着 求 告 耶

he
hua
ta

shen
de
ming

zai
huan
chu
yi
shang
yao
shou

zhi
hao
zhe
da
ma
feng
和 华 他 　 神 的 名 ， 在 患 处 以 上 摇 手 ， 治 好 这 大 麻 疯 。

da
ma
se
de
he

ya
ba
na
he
fa
er
fa
qi
bu
bi
yi
se
lie
de
yi
qie
shui
geng
hao
12 大 马 色 的 河 ， 亚 罢 拿 和 法 珥 法 岂 不 比 以 色 列 的 一 切 水 更 好

me

wo
zai
na
li
mu
yu
bu
de
jie
jing
me

yu
shi
qi
fen
fen
de
zhuan
shen
qu
le
么 。 我 在 那 里 沐 浴 不 得 洁 净 么 。 于 是 气 忿 忿 的 转 身 去 了 。

ta
de
pu
ren
jin
qian
lai

dui
ta
shuo

wo
fu
a

xian
zhi
ruo
fen
fu
ni
zuo
yi
jian
13 他 的 仆 人 进 前 来 ， 对 他 说 ， 我 父 啊 ， 先 知 若 吩 咐 你 作 一 件

da
shi

ni
qi
bu
zuo
me

he
kuang
shuo
ni
qu
mu
yu

er
de
jie
jing
ne
大 事 ， 你 岂 不 作 么 。 何 况 说 你 去 沐 浴 ， 而 得 洁 净 呢 。

yu
shi
nai
man
xia
qu

zhao
zhe
shen
ren
de
hua

zai
yue
dan
he
li
mu
yu
qi
hui

ta
14 于 是 乃 缦 下 去 ， 照 着 神 人 的 话 。 在 约 但 河 里 沐 浴 七 回 ， 他

de
rou
fu
yuan

hao
xiang
xiao
hai
zi
de
rou

ta
jiu
jie
jing
le
的 肉 复 原 ， 好 像 小 孩 子 的 肉 ， 他 就 洁 净 了 。

nai
man
dai
zhe
yi
qie
gen
sui
ta
de
ren

hui
dao
shen
ren
na
li

zhan
zai
ta
mian
qian
shuo
15 乃 缦 带 着 一 切 跟 随 他 的 人 ， 回 到 神 人 那 里 ， 站 在 他 面 前 说


ru
jin
wo
zhi
dao

chu
le
yi
se
lie
zhi
wai

pu
tian
xia
mei
you

shen

xian
zai
， 如 今 我 知 道 ， 除 了 以 色 列 之 外 ， 普 天 下 没 有 　 神 。 现 在

qiu
ni
shou
dian
pu
ren
de
li
wu
求 你 收 点 仆 人 的 礼 物 。

yi
li
sha
shuo

wo
zhi
zhe
suo
shi
feng
yong
sheng
de
ye
he
hua
qi
shi

wo
bi
bu
shou
16 以 利 沙 说 ， 我 指 着 所 事 奉 永 生 的 耶 和 华 起 誓 ， 我 必 不 受 。

nai
man
zai
san
de
qiu
ta

ta
que
bu
shou
乃 缦 再 三 的 求 他 ， 他 却 不 受 。

nai
man
shuo

ni
ruo
bu
ken
shou

qing
jiang
liang
luo
zi
tuo
de
tu
ci
gei
pu
ren

cong
jin
17 乃 缦 说 ， 你 若 不 肯 受 ， 请 将 两 骡 子 驮 的 土 赐 给 仆 人 。 从 今

yi
hou

pu
ren
bi
bu
zai
jiang
fan
ji

huo
ping
an
ji

xian
yu
bie
shen

zhi
xian
gei
以 后 ， 仆 人 必 不 再 将 燔 祭 ， 或 平 安 祭 ， 献 与 别 神 ， 只 献 给

ye
he
hua
耶 和 华 。

wei
you
yi
jian
shi

yuan
ye
he
hua
rao
shu
ni
pu
ren

wo
zhu
ren
jin
lin
men
miao
kou
bai
18 惟 有 一 件 事 ， 愿 耶 和 华 饶 恕 你 仆 人 。 我 主 人 进 临 门 庙 叩 拜

de
shi
hou

wo
yong
shou
chan
ta
zai
lin
men
miao

wo
ye
qu
shen

wo
zai
lin
men
miao
qu
的 时 候 ， 我 用 手 搀 他 在 临 门 庙 ， 我 也 屈 身 。 我 在 临 门 庙 屈

shen
de
zhe
shi

yuan
ye
he
hua
rao
shu
wo
身 的 这 事 ， 愿 耶 和 华 饶 恕 我 。

yi
li
sha
dui
ta
shuo

ni
ke
yi
ping
ping
an
an
de
hui
qu

nai
man
jiu
li
kai
ta
qu
19 以 利 沙 对 他 说 ， 你 可 以 平 平 安 安 的 回 去 。 乃 缦 就 离 开 他 去

le

zou
le
bu
yuan
了 ， 走 了 不 远 。

shen
ren
yi
li
sha
de
pu
ren

ji
ha
xi
xin
li
shuo

wo
zhu
ren
bu
yuan
cong
zhe
ya
lan
20 神 人 以 利 沙 的 仆 人 ， 基 哈 西 心 里 说 ， 我 主 人 不 愿 从 这 亚 兰

ren
nai
man
shou
li
shou
ta
dai
lai
de
li
wu

wo
zhi
zhe
yong
sheng
de
ye
he
hua
qi
shi
人 乃 缦 手 里 受 他 带 来 的 礼 物 。 我 指 着 永 生 的 耶 和 华 起 誓 ，

wo
bi
pao
qu
zhui
shang
ta

xiang
ta
yao
xie
我 必 跑 去 追 上 他 ， 向 他 要 些 。

yu
shi
ji
ha
xi
zhui
gan
nai
man

nai
man
kan
jian
you
ren
zhui
gan

jiu
ji
mang
xia
che
ying
21 于 是 基 哈 西 追 赶 乃 缦 。 乃 缦 看 见 有 人 追 赶 ， 就 急 忙 下 车 迎

zhe
ta

shuo

dou
ping
an
me
着 他 ， 说 ， 都 平 安 么 。

shuo

dou
ping
an

wo
zhu
ren
da
fa
wo
lai
shuo

gang
cai
you
liang
ge
shao
nian
ren

shi
22 说 ， 都 平 安 。 我 主 人 打 发 我 来 说 ， 刚 才 有 两 个 少 年 人 ， 是

xian
zhi
men
tu

cong
yi
fa
lian
shan
di
lai
jian
wo

qing
ni
ci
ta
men
yi
ta
lian
de
yin
先 知 门 徒 ， 从 以 法 莲 山 地 来 见 我 。 请 你 赐 他 们 一 他 连 得 银

zi

liang
tao
yi
shang
子 ， 两 套 衣 裳 。

nai
man
shuo

qing
shou
er
ta
lian
de

zai
san
de
qing
shou

bian
jiang
er
ta
lian
de
yin
zi
23 乃 缦 说 ， 请 受 二 他 连 得 。 再 三 的 请 受 ， 便 将 二 他 连 得 银 子

zhuang
zai
liang
ge
kou
dai
li

you
jiang
liang
tao
yi
shang
jiao
gei
liang
ge
pu
ren

ta
men
jiu
zai
装 在 两 个 口 袋 里 ， 又 将 两 套 衣 裳 交 给 两 个 仆 人 ， 他 们 就 在

ji
ha
xi
qian
tou
tai
zhe
zou
基 哈 西 前 头 抬 着 走 。

dao
le
shan
gang

ji
ha
xi
cong
ta
men
shou
zhong
jie
guo
lai

fang
zai
wu
li

da
fa
ta
24 到 了 山 冈 ， 基 哈 西 从 他 们 手 中 接 过 来 ， 放 在 屋 里 ， 打 发 他

men
hui
qu
们 回 去 。

ji
ha
xi
jin
qu

zhan
zai
ta
zhu
ren
mian
qian

yi
li
sha
wen
ta
shuo

ji
ha
xi
ni
25 基 哈 西 进 去 ， 站 在 他 主 人 面 前 。 以 利 沙 问 他 说 ， 基 哈 西 你

cong
na
li
lai

hui
da
shuo

pu
ren
mei
you
wang
na
li
qu
从 那 里 来 。 回 答 说 ， 仆 人 没 有 往 那 里 去 。

yi
li
sha
dui
ta
shuo

na
ren
xia
che
zhuan
hui
ying
ni
de
shi
hou

wo
de
xin
qi
mei
you
26 以 利 沙 对 他 说 ， 那 人 下 车 转 回 迎 你 的 时 候 ， 我 的 心 岂 没 有

qu
ne

zhe
qi
shi
shou
yin
zi

yi
shang

mai
gan
lan
yuan

pu
tao
yuan

niu
yang
去 呢 。 这 岂 是 受 银 子 ， 衣 裳 ， 买 橄 榄 园 ， 葡 萄 园 ， 牛 羊 ，

pu
bi
de
shi
hou
ne
仆 婢 的 时 候 呢 。

yin
ci
nai
man
de
da
ma
feng
bi
zhan
ran
ni

he
ni
de
hou
yi

zhi
dao
yong
yuan

ji
27 因 此 乃 缦 的 大 麻 疯 必 沾 染 你 ， 和 你 的 后 裔 ， 直 到 永 远 。 基

ha
xi
cong
yi
li
sha
mian
qian
tui
chu
qu

jiu
chang
le
da
ma
feng

xiang
xue
na
yang
bai
哈 西 从 以 利 沙 面 前 退 出 去 ， 就 长 了 大 麻 疯 ， 像 雪 那 样 白 。