1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34


申命记

第  21  章

zai
ye
he
hua
ni

shen
suo
ci
ni
wei
ye
de
di
shang

ruo
yu
jian
bei
sha
de
ren
dao
zai
1 在 耶 和 华 你 　 神 所 赐 你 为 业 的 地 上 ， 若 遇 见 被 杀 的 人 倒 在

tian
ye

bu
zhi
dao
shi
shui
sha
de
田 野 ， 不 知 道 是 谁 杀 的 。

zhang
lao
he
shen
pan
guan
jiu
yao
chu
qu

cong
bei
sha
de
ren
na
li
lian
qi

zhi
lian
dao
si
2 长 老 和 审 判 官 就 要 出 去 ， 从 被 杀 的 人 那 里 量 起 ， 直 量 到 四

wei
de
cheng
yi
围 的 城 邑 。

kan
na
cheng
li
bei
sha
de
ren
zui
jin

na
cheng
de
zhang
lao
jiu
yao
cong
niu
qun
zhong
qu
yi
zhi
3 看 那 城 离 被 杀 的 人 最 近 ， 那 城 的 长 老 就 要 从 牛 群 中 取 一 只

wei
ceng
geng
di

wei
ceng
fu
e
de
mu
niu
du
未 曾 耕 地 ， 未 曾 负 轭 的 母 牛 犊 ，

ba
mu
niu
du
qian
dao
liu
shui
wei
ceng
geng
zhong
de
shan
gu
qu

zai
gu
zhong
da
zhe
mu
niu
du
4 把 母 牛 犊 牵 到 流 水 未 曾 耕 种 的 山 谷 去 ， 在 谷 中 打 折 母 牛 犊

de
jing
xiang
的 颈 项 。

ji
si
li
wei
de
zi
sun
yao
jin
qian
lai

yin
wei
ye
he
hua
ni
de

shen
jian
xuan
le
ta
5 祭 司 利 未 的 子 孙 要 近 前 来 ， 因 为 耶 和 华 你 的 　 神 拣 选 了 他

men
shi
feng
ta

feng
ye
he
hua
de
ming
zhu
fu

suo
you
zheng
song
ou
da
de
shi

dou
yao
们 事 奉 他 ， 奉 耶 和 华 的 名 祝 福 ， 所 有 争 讼 殴 打 的 事 ， 都 要

ping
ta
men
pan
duan
凭 他 们 判 断 。

na
cheng
de
zhong
zhang
lao

jiu
shi
li
bei
sha
de
ren
zui
jin
de

yao
zai
na
shan
gu
zhong
6 那 城 的 众 长 老 ， 就 是 离 被 杀 的 人 最 近 的 ， 要 在 那 山 谷 中 ，

zai
suo
da
zhe
jing
xiang
de
mu
niu
du
yi
shang
xi
shou
在 所 打 折 颈 项 的 母 牛 犊 以 上 洗 手 ，

dao
gao

yuan
wen
zuo
hui
da

shuo

wo
men
de
shou
wei
ceng
liu
zhe
ren
de
xue

wo
men
7 祷 告 （ 原 文 作 回 答 ） 说 ， 我 们 的 手 未 曾 流 这 人 的 血 ， 我 们

de
yan
ye
wei
ceng
kan
jian
zhe
shi
的 眼 也 未 曾 看 见 这 事 。

ye
he
hua
a

qiu
ni
she
mian
ni
suo
jiu
shu
de
yi
se
lie
min

bu
yao
shi
liu
wu
gu
8 耶 和 华 啊 ， 求 你 赦 免 你 所 救 赎 的 以 色 列 民 ， 不 要 使 流 无 辜

xue
de
zui
gui
zai
ni
de
bai
xing
yi
se
lie
zhong
jian

zhe
yang

liu
xue
de
zui
bi
de
she
血 的 罪 归 在 你 的 百 姓 以 色 列 中 间 。 这 样 ， 流 血 的 罪 必 得 赦

mian
免 。

ni
xing
ye
he
hua
yan
zhong
kan
wei
zheng
de
shi

jiu
ke
yi
cong
ni
men
zhong
jian
chu
diao
liu
wu
9 你 行 耶 和 华 眼 中 看 为 正 的 事 ， 就 可 以 从 你 们 中 间 除 掉 流 无

gu
xue
de
zui
辜 血 的 罪 。

ni
chu
qu
yu
chou
di
zheng
zhan
de
shi
hou

ye
he
hua
ni
de

shen

jiang
ta
men
jiao
zai
10 你 出 去 与 仇 敌 争 战 的 时 候 ， 耶 和 华 你 的 　 神 ， 将 他 们 交 在

ni
shou
zhong

ni
jiu
lu
le
ta
men
qu
你 手 中 ， 你 就 掳 了 他 们 去 。

ruo
zai
bei
lu
de
ren
zhong
jian
you
mei
mao
de
nv
zi

lian
mu
ta
yao
qu
ta
wei
qi
11 若 在 被 掳 的 人 中 见 有 美 貌 的 女 子 ， 恋 慕 他 要 娶 他 为 妻 。

jiu
ke
yi
ling
ta
dao
ni
jia
li
qu

ta
bian
yao
ti
tou
fa

xiu
zhi
jia
12 就 可 以 领 他 到 你 家 里 去 ， 他 便 要 剃 头 发 ， 修 指 甲 ，

tuo
qu
bei
lu
shi
suo
chuan
de
yi
fu

zhu
zai
ni
jia
li
ai
ku
fu
mu
yi
ge
zheng
yue
13 脱 去 被 掳 时 所 穿 的 衣 服 ， 住 在 你 家 里 哀 哭 父 母 一 个 整 月 ，

ran
hou
ke
yi
yu
ta
tong
fang

ni
zuo
ta
de
zhang
fu

ta
zuo
ni
de
qi
zi
然 后 可 以 与 他 同 房 。 你 作 他 的 丈 夫 ， 他 作 你 的 妻 子 。

hou
lai
ni
ruo
bu
xi
yue
ta

jiu
yao
you
ta
sui
yi
chu
qu

jue
bu
ke
wei
qian
mai
ta
14 后 来 你 若 不 喜 悦 他 ， 就 要 由 他 随 意 出 去 ， 决 不 可 为 钱 卖 他


ye
bu
ke
dang
bi
nv
dai
ta

yin
wei
ni
dian
wu
le
ta
， 也 不 可 当 婢 女 待 他 ， 因 为 你 玷 污 了 他 。

ren
ruo
you
er
qi

yi
wei
suo
ai

yi
wei
suo
e

suo
ai
de
suo
e
de

dou
gei
15 人 若 有 二 妻 ， 一 为 所 爱 ， 一 为 所 恶 ， 所 爱 的 所 恶 的 ， 都 给

ta
sheng
le
er
zi

dan
chang
zi
shi
suo
e
zhi
qi
sheng
de
他 生 了 儿 子 ， 但 长 子 是 所 恶 之 妻 生 的 。

dao
le
ba
chan
ye
fen
gei
er
zi
cheng
shou
de
shi
hou

bu
ke
jiang
suo
ai
zhi
qi
sheng
de
er
16 到 了 把 产 业 分 给 儿 子 承 受 的 时 候 ， 不 可 将 所 爱 之 妻 生 的 儿

zi
li
wei
chang
zi

zai
suo
e
zhi
qi
sheng
de
er
zi
yi
shang
子 立 为 长 子 ， 在 所 恶 之 妻 生 的 儿 子 以 上 ，

que
yao
ren
suo
e
zhi
qi
sheng
de
er
zi
wei
chang
zi

jiang
chan
ye
duo
jia
yi
fen
gei
ta
17 却 要 认 所 恶 之 妻 生 的 儿 子 为 长 子 ， 将 产 业 多 加 一 分 给 他 ，

yin
zhe
er
zi
shi
ta
li
lian
qiang
zhuang
de
shi
hou
sheng
de

chang
zi
de
ming
fen
ben
dang
gui
ta
因 这 儿 子 是 他 力 量 强 壮 的 时 候 生 的 ， 长 子 的 名 分 本 当 归 他

。

ren
ruo
you
wan
geng
bei
ni
de
er
zi

bu
ting
cong
fu
mu
de
hua

ta
men
sui
cheng
zhi
ta
18 人 若 有 顽 梗 悖 逆 的 儿 子 ， 不 听 从 父 母 的 话 ， 他 们 虽 惩 治 他


ta
reng
bu
ting
cong
， 他 仍 不 听 从 。

fu
mu
jiu
yao
zhua
zhu
ta

jiang
ta
dai
dao
ben
di
de
cheng
men

ben
cheng
de
zhang
lao
na
li
19 父 母 就 要 抓 住 他 ， 将 他 带 到 本 地 的 城 门 ， 本 城 的 长 老 那 里

。

dui
zhang
lao
shuo

wo
men
zhe
er
zi
wan
geng
bei
ni

bu
ting
cong
wo
men
de
hua

shi
tan
20 对 长 老 说 ， 我 们 这 儿 子 顽 梗 悖 逆 ， 不 听 从 我 们 的 话 ， 是 贪

shi
hao
jiu
de
ren
食 好 酒 的 人 。

ben
cheng
de
zhong
ren
jiu
yao
yong
shi
tou
jiang
ta
da
si

zhe
yang
jiu
ba
na
e
cong
ni
men
zhong
21 本 城 的 众 人 就 要 用 石 头 将 他 打 死 。 这 样 就 把 那 恶 从 你 们 中

jian
chu
diao

yi
se
lie
zhong
ren
dou
yao
ting
jian
hai
pa
间 除 掉 。 以 色 列 众 人 都 要 听 见 害 怕 。

ren
ruo
fan
gai
si
de
zui

bei
zhi
si
le

ni
jiang
ta
gua
zai
mu
tou
shang
22 人 若 犯 该 死 的 罪 ， 被 治 死 了 ， 你 将 他 挂 在 木 头 上 。

ta
de
shi
shou
bu
ke
liu
zai
mu
tou
shang
guo
ye

bi
yao
dang
ri
jiang
ta
zang
mai

mian
de
23 他 的 尸 首 不 可 留 在 木 头 上 过 夜 ， 必 要 当 日 将 他 葬 埋 ， 免 得

dian
wu
le
ye
he
hua
ni

shen
suo
ci
ni
wei
ye
zhi
di

yin
wei
bei
gua
de
ren
shi
zai
玷 污 了 耶 和 华 你 　 神 所 赐 你 为 业 之 地 。 因 为 被 挂 的 人 是 在


shen
mian
qian
shou
zhou
zu
de
　 神 面 前 受 咒 诅 的 。