1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34


申命记

第  30  章


wo

suo

chen

ming

zai

ni

mian

qian

de

zhe

yi

qie

zhou

zu


dou

lin

dao

ni

shen

shang


ni

zai

ye
1 我 所 陈 明 在 你 面 前 的 这 一 切 咒 诅 , 都 临 到 你 身 上 , 你 在 耶

he

hua

ni


shen

zhui

gan

ni

dao

de

wan

guo

zhong


bi

xin

li

zhui

nian

zhu

fu

de

hua

和 华 你   神 追 赶 你 到 的 万 国 中 , 必 心 里 追 念 祝 福 的 话 。

ni

he

ni

de

zi

sun


ruo

jin

xin

jin

xing

gui

xiang

ye

he

hua

ni

de


shen


zhao

zhe

wo
2 你 和 你 的 子 孙 , 若 尽 心 尽 性 归 向 耶 和 华 你 的   神 , 照 着 我

jin

ri

yi

qie

suo

fen

fu

de

ting

cong

ta

de

hua

今 日 一 切 所 吩 咐 的 听 从 他 的 话 ,

na

shi


ye

he

hua

ni

de


shen

bi

lian

xu

ni


jiu

hui

ni

zhe

bei

lu

de

zi

min

3 那 时 , 耶 和 华 你 的   神 必 怜 恤 你 , 救 回 你 这 被 掳 的 子 民 ,

ye

he

hua

ni

de


shen

yao

hui

zhuan

guo

lai


cong

fen

san

ni

dao

de

wan

min

zhong


jiang

ni
耶 和 华 你 的   神 要 回 转 过 来 , 从 分 散 你 到 的 万 民 中 , 将 你

zhao

ju

hui

lai

招 聚 回 来 。

ni

bei

gan

san

de

ren


jiu

shi

zai

tian

ya

de


ye

he

hua

ni

de


shen

ye

bi

cong

na
4 你 被 赶 散 的 人 , 就 是 在 天 涯 的 , 耶 和 华 你 的   神 也 必 从 那

li

jiang

ni

zhao

ju

hui

lai

里 将 你 招 聚 回 来 。

ye

he

hua

ni

de


shen

bi

ling

ni

jin

ru

ni

lie

zu

suo

de

de

di


shi

ni

ke

yi

de
5 耶 和 华 你 的   神 必 领 你 进 入 你 列 祖 所 得 的 地 , 使 你 可 以 得

zhao


you

bi

shan

dai

ni


shi

ni

de

ren

shu

bi

ni

lie

zu

zhong

duo

着 。 又 必 善 待 你 , 使 你 的 人 数 比 你 列 祖 众 多 。

ye

he

hua

ni


shen

bi

jiang

ni

xin

li


he

ni

hou

yi

xin

li

de

wu

hui

chu

diao


hao
6 耶 和 华 你   神 必 将 你 心 里 , 和 你 后 裔 心 里 的 污 秽 除 掉 , 好

jiao

ni

jin

xin

jin

xing

ai

ye

he

hua

ni

de


shen


shi

ni

ke

yi

cun

huo

叫 你 尽 心 尽 性 爱 耶 和 华 你 的   神 , 使 你 可 以 存 活 。

ye

he

hua

ni

de


shen

bi

jiang

zhe

yi

qie

zhou

zu

jia

zai

ni

chou

di


he

hen

e

ni

7 耶 和 华 你 的   神 必 将 这 一 切 咒 诅 加 在 你 仇 敌 , 和 恨 恶 你 ,

bi

po

ni

de

ren

shen

shang

逼 迫 你 的 人 身 上 。

ni

bi

gui

hui

ting

cong

ye

he

hua

de

hua


zun

xing

ta

de

yi

qie

jie

ming


jiu

shi

wo

jin
8 你 必 归 回 听 从 耶 和 华 的 话 , 遵 行 他 的 一 切 诫 命 , 就 是 我 今

ri

suo

fen

fu

ni

de

日 所 吩 咐 你 的 。

ni

ruo

ting

cong

ye

he

hua

ni


shen

de

hua


jin

shou

zhe

lu

fa

shu

shang

suo

xie

de

jie

ming
9 你 若 听 从 耶 和 华 你   神 的 话 , 谨 守 这 律 法 书 上 所 写 的 诫 命


lu

li


you

jin

xin

jin

xing

gui

xiang

ye

he

hua

ni

de


shen


ta

bi

shi

ni

shou

li
, 律 例 , 又 尽 心 尽 性 归 向 耶 和 华 你 的   神 , 他 必 使 你 手 里

suo

ban

de

yi

qie

shi


bing

ni

shen

suo

sheng

de


sheng

chu

suo

xia

de


di

tu

suo

chan

de
所 办 的 一 切 事 , 并 你 身 所 生 的 , 牲 畜 所 下 的 , 地 土 所 产 的


dou

chuo

chuo

you

yu


yin

wei

ye

he

hua

bi

zai

xi

yue

ni


jiang

fu

yu

ni


xiang

cong
, 都 绰 绰 有 余 。 因 为 耶 和 华 必 再 喜 悦 你 , 降 福 与 你 , 像 从

qian

xi

yue

ni

lie

zu

yi

yang

前 喜 悦 你 列 祖 一 样 。

jian

shang

jie
10 见 上 节

wo

jin

ri

suo

fen

fu

ni

de

jie

ming


bu

shi

ni

nan

xing

de


ye

bu

shi

li

ni

yuan

de
11 我 今 日 所 吩 咐 你 的 诫 命 , 不 是 你 难 行 的 , 也 不 是 离 你 远 的

。

bu

shi

zai

tian

shang


shi

ni

shuo


shui

ti

wo

men

shang

tian

qu

xia

lai


shi

wo

men

ting

jian
12 不 是 在 天 上 , 使 你 说 , 谁 替 我 们 上 天 取 下 来 , 使 我 们 听 见

ke

yi

zun

xing

ne

可 以 遵 行 呢 。

ye

bu

shi

zai

hai

wai


shi

ni

shuo


shui

ti

wo

men

guo

hai

qu

le

lai


shi

wo

men

ting
13 也 不 是 在 海 外 , 使 你 说 , 谁 替 我 们 过 海 取 了 来 , 使 我 们 听

jian

ke

yi

zun

xing

ne

见 可 以 遵 行 呢 。

zhe

hua

que

li

ni

shen

jin


jiu

zai

ni

kou

zhong


zai

ni

xin

li


shi

ni

ke

yi

zun

xing
14 这 话 却 离 你 甚 近 , 就 在 你 口 中 , 在 你 心 里 , 使 你 可 以 遵 行

。

kan

na


wo

jin

ri

jiang

sheng

yu

fu


si

yu

huo


chen

ming

zai

ni

mian

qian

15 看 哪 , 我 今 日 将 生 与 福 , 死 与 祸 , 陈 明 在 你 面 前 。

fen

fu

ni

ai

ye

he

hua

ni

de


shen


zun

xing

ta

de

dao


jin

shou

ta

de

jie

ming

16 吩 咐 你 爱 耶 和 华 你 的   神 , 遵 行 他 的 道 , 谨 守 他 的 诫 命 ,

lu

li


dian

zhang


shi

ni

ke

yi

cun

huo


ren

shu

zeng

duo


ye

he

hua

ni


shen

jiu
律 例 , 典 章 , 使 你 可 以 存 活 , 人 数 增 多 , 耶 和 华 你   神 就

bi

zai

ni

suo

yao

jin

qu

de

wei

ye

de

di

shang


ci

fu

yu

ni

必 在 你 所 要 进 去 得 为 业 的 地 上 , 赐 福 与 你 。

tang

ruo

ni

xin

li

pian

li

bu

ken

ting

cong


que

bei

gou

yin

qu

jing

bai

shi

feng

bie

shen

17 倘 若 你 心 里 偏 离 不 肯 听 从 , 却 被 勾 引 去 敬 拜 事 奉 别 神 ,

wo

jin

ri

ming

ming

gao

su

ni

men


ni

men

bi

yao

mie

wang


zai

ni

guo

yue

dan

he

jin

qu
18 我 今 日 明 明 告 诉 你 们 , 你 们 必 要 灭 亡 , 在 你 过 约 但 河 进 去

de

wei

ye

de

di

shang


ni

de

ri

zi

bi

bu

chang

jiu

得 为 业 的 地 上 , 你 的 日 子 必 不 长 久 。

wo

jin

ri

hu

tian

huan

di

xiang

ni

zuo

jian

zheng


wo

jiang

sheng

si


huo

fu


chen

ming

zai

ni
19 我 今 日 呼 天 唤 地 向 你 作 见 证 , 我 将 生 死 , 祸 福 , 陈 明 在 你

mian

qian


suo

yi

ni

yao

jian

xuan

sheng

ming


shi

ni

he

ni

de

hou

yi

dou

de

cun

huo

面 前 , 所 以 你 要 拣 选 生 命 , 使 你 和 你 的 后 裔 都 得 存 活 。

qie

ai

ye

he

hua

ni

de


shen


ting

cong

ta

de

hua


zhuan

kao

ta


yin

wei

ta

shi

ni
20 且 爱 耶 和 华 你 的   神 , 听 从 他 的 话 , 专 靠 他 , 因 为 他 是 你

de

sheng

ming


ni

de

ri

zi

chang

jiu


ye

zai

hu

ta


zhe

yang


ni

jiu

ke

yi

zai

ye
的 生 命 。 你 的 日 子 长 久 , 也 在 乎 他 。 这 样 , 你 就 可 以 在 耶

he

hua

xiang

ni

lie

zu

ya

bo

la

han


yi

sa


ya

ge


qi

shi

ying

xu

suo

ci

de

di
和 华 向 你 列 祖 亚 伯 拉 罕 , 以 撒 , 雅 各 , 起 誓 应 许 所 赐 的 地

shang

ju

zhu

上 居 住 。