1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34


申命记

第  27  章


mo

xi

he

yi

se

lie

de

zhong

zhang

lao

fen

fu

bai

xing

shuo


ni

men

yao

zun

shou

wo

jin

ri

suo
1 摩 西 和 以 色 列 的 众 长 老 吩 咐 百 姓 说 , 你 们 要 遵 守 我 今 日 所

fen

fu

de

yi

qie

jie

ming

吩 咐 的 一 切 诫 命 。

ni

men

guo

yue

dan

he


dao

le

ye

he

hua

ni


shen

suo

ci

gei

ni

de

di


dang

tian

yao
2 你 们 过 约 但 河 , 到 了 耶 和 华 你   神 所 赐 给 你 的 地 , 当 天 要

li

qi

ji

kuai

da

shi

tou


man

shang

shi

hui

立 起 几 块 大 石 头 , 墁 上 石 灰 。

ba

zhe

lu

fa

de

yi

qie

hua

xie

zai

shi

tou

shang


ni

guo

le

he


ke

yi

jin

ru

ye

he
3 把 这 律 法 的 一 切 话 写 在 石 头 上 , 你 过 了 河 , 可 以 进 入 耶 和

hua

ni


shen

suo

ci

ni

liu

nai

yu

mi

zhi

di


zheng

ru

ye

he

hua

ni

lie

zu

zhi


shen
华 你   神 所 赐 你 流 奶 与 蜜 之 地 , 正 如 耶 和 华 你 列 祖 之   神

suo

ying

xu

ni

de

所 应 许 你 的 。

ni

men

guo

le

yue

dan

he


jiu

yao

zai

yi

ba

lu

shan

shang

zhao

wo

jin

ri

suo

fen

fu

de

4 你 们 过 了 约 但 河 , 就 要 在 以 巴 路 山 上 照 我 今 日 所 吩 咐 的 ,

jiang

zhe

xie

shi

tou

li

qi

lai


man

shang

shi

hui

将 这 些 石 头 立 起 来 , 墁 上 石 灰 。

zai

na

li

yao

wei

ye

he

hua

ni

de


shen

zhu

yi

zuo

shi

tan


zai

shi

tou

shang

bu

ke

dong
5 在 那 里 要 为 耶 和 华 你 的   神 筑 一 座 石 坛 , 在 石 头 上 不 可 动

tie

qi

铁 器 ,

yao

yong

mei

you

zao

guo

de

shi

tou

zhu

ye

he

hua

ni


shen

de

tan


zai

tan

shang

yao

jiang

fan
6 要 用 没 有 凿 过 的 石 头 筑 耶 和 华 你   神 的 坛 , 在 坛 上 要 将 燔

ji

xian

gei

ye

he

hua

ni

de


shen

祭 献 给 耶 和 华 你 的   神 。

you

yao

xian

ping

an

ji


qie

zai

na

li

chi


zai

ye

he

hua

ni

de


shen

mian

qian

huan

le
7 又 要 献 平 安 祭 , 且 在 那 里 吃 , 在 耶 和 华 你 的   神 面 前 欢 乐

。

ni

yao

jiang

zhe

lu

fa

de

yi

qie

hua

ming

ming

de

xie

zai

shi

tou

shang

8 你 要 将 这 律 法 的 一 切 话 明 明 的 写 在 石 头 上 。

mo

xi

he

ji

si

li

wei

ren


xiao

yu

yi

se

lie

zhong

ren

shuo


yi

se

lie

a


yao

mo
9 摩 西 和 祭 司 利 未 人 , 晓 谕 以 色 列 众 人 说 , 以 色 列 啊 , 要 默

mo

jing

ting


ni

jin

ri

cheng

wei

ye

he

hua

ni


shen

de

bai

xing

le

默 静 听 。 你 今 日 成 为 耶 和 华 你   神 的 百 姓 了 。

suo

yi

yao

ting

cong

ye

he

hua

ni


shen

de

hua


zun

xing

ta

de

jie

ming


lu

li


jiu
10 所 以 要 听 从 耶 和 华 你   神 的 话 , 遵 行 他 的 诫 命 , 律 例 , 就

shi

wo

jin

ri

suo

fen

fu

ni

de

是 我 今 日 所 吩 咐 你 的 。

dang

ri

mo

xi

zhu

fu

bai

xing

shuo

11 当 日 摩 西 嘱 咐 百 姓 说 ,

ni

men

guo

le

yue

dan

he


xi

mian


li

wei


you

da


yi

sa

jia


yue

se


bian
12 你 们 过 了 约 但 河 , 西 缅 , 利 未 , 犹 大 , 以 萨 迦 , 约 瑟 , 便

ya

min


liu

ge

zhi

pai

de

ren


dou

yao

zhan

zai

ji

li

xin

shan

shang

wei

bai

xing

zhu

fu

雅 悯 , 六 个 支 派 的 人 , 都 要 站 在 基 利 心 山 上 为 百 姓 祝 福 。

liu

bian


jia

de


ya

she


xi

bu

lun


dan


na

fu

ta

li


liu

ge

zhi

pai

de
13 流 便 , 迦 得 , 亚 设 , 西 布 伦 , 但 , 拿 弗 他 利 。 六 个 支 派 的

ren


dou

yao

zhan

zai

yi

ba

lu

shan

shang

xuan

bu

zhou

zu

人 , 都 要 站 在 以 巴 路 山 上 宣 布 咒 诅 。

li

wei

ren

yao

xiang

yi

se

lie

zhong

ren

gao

sheng

shuo

14 利 未 人 要 向 以 色 列 众 人 高 声 说 ,

you

ren

zhi

zao

ye

he

hua

suo

zeng

wu

de

ou

xiang


huo

diao

ke


huo

zhu

zao


jiu

shi

gong
15 有 人 制 造 耶 和 华 所 憎 恶 的 偶 像 , 或 雕 刻 , 或 铸 造 , 就 是 工

jiang

shou

suo

zuo

de


zai

an

zhong

she

li


na

ren

bi

shou

zhou

zu


bai

xing

dou

yao

da

ying
匠 手 所 作 的 , 在 暗 中 设 立 , 那 人 必 受 咒 诅 。 百 姓 都 要 答 应

shuo


a

men

说 , 阿 们 。

qing

man

fu

mu

de


bi

shou

zhou

zu


bai

xing

dou

yao

shuo


a

men

16 轻 慢 父 母 的 , 必 受 咒 诅 。 百 姓 都 要 说 , 阿 们 。

nuo

yi

lin

she

di

jie

de


bi

shou

zhou

zu


bai

xing

dou

yao

shuo


a

men

17 挪 移 邻 舍 地 界 的 , 必 受 咒 诅 。 百 姓 都 要 说 , 阿 们 。

shi

xia

zi

zou

cha

lu

de


bi

shou

zhou

zu


bai

xing

dou

yao

shuo


a

men

18 使 瞎 子 走 差 路 的 , 必 受 咒 诅 。 百 姓 都 要 说 , 阿 们 。

xiang

ji

ju

de


he

gu

er

gua

fu


qu

wang

zheng

zhi

de


bi

shou

zhou

zu


bai

xing

dou
19 向 寄 居 的 , 和 孤 儿 寡 妇 , 屈 枉 正 直 的 , 必 受 咒 诅 。 百 姓 都

yao

shuo


a

men

要 说 , 阿 们 。

yu

ji

mu

xing

yin

de

bi

shou

zhou

zu


yin

wei

xian

kai

ta

fu

qin

de

yi

jin


bai

xing

dou
20 与 继 母 行 淫 的 必 受 咒 诅 , 因 为 掀 开 他 父 亲 的 衣 襟 。 百 姓 都

yao

shuo


a

men

要 说 , 阿 们 。

yu

shou

yin

he

de


bi

shou

zhou

zu


bai

xing

dou

yao

shuo


a

men

21 与 兽 淫 合 的 , 必 受 咒 诅 。 百 姓 都 要 说 , 阿 们 。

yu

yi

mu

tong

fu


huo

yi

fu

tong

mu

de

jie

mei

xing

yin

de


bi

shou

zhou

zu


bai

xing
22 与 异 母 同 父 , 或 异 父 同 母 的 姐 妹 行 淫 的 , 必 受 咒 诅 。 百 姓

dou

yao

shuo


a

men

都 要 说 , 阿 们 。

yu

yue

mu

xing

yin

de


bi

shou

zhou

zu


bai

xing

dou

yao

shuo


a

men

23 与 岳 母 行 淫 的 , 必 受 咒 诅 。 百 姓 都 要 说 , 阿 们 。

an

zhong

sha

ren

de


bi

shou

zhou

zu


bai

xing

dou

yao

shuo


a

men

24 暗 中 杀 人 的 , 必 受 咒 诅 。 百 姓 都 要 说 , 阿 们 。

shou

hui

lu

hai

si

wu

gu

zhi

ren

de


bi

shou

zhou

zu


bai

xing

dou

yao

shuo


a

men

25 受 贿 赂 害 死 无 辜 之 人 的 , 必 受 咒 诅 。 百 姓 都 要 说 , 阿 们 。

bu

jian

shou

zun

xing

zhe

lu

fa

yan

yu

de


bi

shou

zhou

zu


bai

xing

dou

yao

shuo


a

men
26 不 坚 守 遵 行 这 律 法 言 语 的 , 必 受 咒 诅 。 百 姓 都 要 说 , 阿 们

。