1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21


士师记

第  19  章

dang
yi
se
lie
zhong
mei
you
wang
de
shi
hou

you
zhu
yi
fa
lian
shan
di
na
bian
de
yi
ge
li
1 当 以 色 列 中 没 有 王 的 时 候 ， 有 住 以 法 莲 山 地 那 边 的 一 个 利

wei
ren

qu
le
yi
ge
you
da
bo
li
heng
de
nv
zi
wei
qie
未 人 ， 娶 了 一 个 犹 大 伯 利 恒 的 女 子 为 妾 。

qie
xing
yin
li
kai
zhang
fu

hui
you
da
bo
li
heng

dao
le
fu
jia

zai
na
li
zhu
le
2 妾 行 淫 离 开 丈 夫 ， 回 犹 大 伯 利 恒 ， 到 了 父 家 ， 在 那 里 住 了

si
ge
yue
四 个 月 。

ta
zhang
fu
qi
lai

dai
zhe
yi
ge
pu
ren
liang
pi
lu
qu
jian
ta

yong
hao
hua
quan
ta
hui
3 他 丈 夫 起 来 ， 带 着 一 个 仆 人 两 匹 驴 去 见 他 ， 用 好 话 劝 他 回

lai

nv
zi
jiu
yin
zhang
fu
jin
ru
fu
jia

ta
fu
jian
le
na
ren

bian
huan
huan
xi
xi
来 ， 女 子 就 引 丈 夫 进 入 父 家 。 他 父 见 了 那 人 ， 便 欢 欢 喜 喜

de
ying
jie
的 迎 接 。

na
ren
de
yue
fu

jiu
shi
nv
zi
de
fu
qin

jiang
na
ren
liu
xia
zhu
le
san
tian

yu
4 那 人 的 岳 父 ， 就 是 女 子 的 父 亲 ， 将 那 人 留 下 住 了 三 天 。 于

shi
er
ren
yi
tong
chi
he

zhu
su
是 二 人 一 同 吃 喝 ， 住 宿 。

dao
di
si
tian

li
wei
ren
qing
zao
qi
lai
yao
zou

nv
zi
de
fu
qin
dui
nv
xu
shuo
5 到 第 四 天 ， 利 未 人 清 早 起 来 要 走 。 女 子 的 父 亲 对 女 婿 说 ，

qing
ni
chi
dian
fan

jia
tian
xin
li

ran
hou
ke
yi
xing
lu
请 你 吃 点 饭 ， 加 添 心 力 ， 然 后 可 以 行 路 。

yu
shi
er
ren
zuo
xia
yi
tong
chi
he

nv
zi
de
fu
qin
dui
na
ren
shuo

qing
ni
zai
zhu
6 于 是 二 人 坐 下 一 同 吃 喝 。 女 子 的 父 亲 对 那 人 说 ， 请 你 再 住

yi
ye
chang
kuai
ni
de
xin
一 夜 畅 快 你 的 心 。

na
ren
qi
lai
yao
zou

ta
yue
fu
qiang
liu
ta

ta
you
zhu
le
yi
su
7 那 人 起 来 要 走 ， 他 岳 父 强 留 他 ， 他 又 住 了 一 宿 。

dao
di
wu
tian

ta
qing
zao
qi
lai
yao
zou

nv
zi
de
fu
qin
shuo

qing
ni
chi
dian
fan
8 到 第 五 天 ， 他 清 早 起 来 要 走 。 女 子 的 父 亲 说 ， 请 你 吃 点 饭

jia
tian
xin
li

deng
dao
ri
tou
pian
xi
zai
zou

yu
shi
er
ren
yi
tong
chi
fan
加 添 心 力 ， 等 到 日 头 偏 西 再 走 。 于 是 二 人 一 同 吃 饭 。

na
ren
tong
ta
de
qie
he
pu
ren
qi
lai
yao
zou

ta
yue
fu

jiu
shi
nv
zi
de
fu
qin
9 那 人 同 他 的 妾 和 仆 人 起 来 要 走 ， 他 岳 父 ， 就 是 女 子 的 父 亲


dui
ta
shuo

kan
na

ri
tou
pian
xi
le

qing
ni
zai
zhu
yi
ye

tian
kuai
wan
le
， 对 他 说 ， 看 哪 ， 日 头 偏 西 了 ， 请 你 再 住 一 夜 ， 天 快 晚 了


ke
yi
zai
zhe
li
zhu
su
chang
kuai
ni
de
xin

ming
tian
zao
zao
qi
xing
hui
jia
qu
， 可 以 在 这 里 住 宿 畅 快 你 的 心 。 明 天 早 早 起 行 回 家 去 。

na
ren
bu
yuan
zai
zhu
yi
ye

jiu
bei
shang
na
liang
pi
lu

dai
zhe
qie
qi
shen
zou
le
10 那 人 不 愿 再 住 一 夜 ， 就 备 上 那 两 匹 驴 ， 带 着 妾 起 身 走 了 ，

lai
dao
ye
bu
si
de
dui
mian

ye
bu
si
jiu
shi
ye
lu
sa
leng
来 到 耶 布 斯 的 对 面 ， 耶 布 斯 就 是 耶 路 撒 冷 。

lin
jin
ye
bu
si
de
shi
hou

ri
tou
kuai
yao
luo
le

pu
ren
dui
zhu
ren
shuo

wo
men
11 临 近 耶 布 斯 的 时 候 ， 日 头 快 要 落 了 。 仆 人 对 主 人 说 ， 我 们

bu
ru
jin
zhe
ye
bu
si
ren
de
cheng
li
zhu
su
不 如 进 这 耶 布 斯 人 的 城 里 住 宿 。

zhu
ren
hui
da
shuo

wo
men
bu
ke
jin
bu
shi
yi
se
lie
ren
zhu
de
wai
bang
cheng

bu
ru
12 主 人 回 答 说 ， 我 们 不 可 进 不 是 以 色 列 人 住 的 外 邦 城 ， 不 如

guo
dao
ji
bi
ya
qu
过 到 基 比 亚 去 。

you
dui
pu
ren
shuo

wo
men
ke
yi
dao
yi
ge
di
fang

huo
zhu
zai
ji
bi
ya

huo
zhu
13 又 对 仆 人 说 ， 我 们 可 以 到 一 个 地 方 ， 或 住 在 基 比 亚 ， 或 住

zai
la
ma
在 拉 玛 。

ta
men
jiu
wang
qian
zou

jiang
dao
bian
ya
min
de
ji
bi
ya

ri
tou
yi
jing
luo
le
14 他 们 就 往 前 走 。 将 到 便 雅 悯 的 基 比 亚 ， 日 头 已 经 落 了 。

ta
men
jin
ru
ji
bi
ya
yao
zai
na
li
zhu
su

jiu
zuo
zai
cheng
li
de
jie
shang

yin
wei
15 他 们 进 入 基 比 亚 要 在 那 里 住 宿 ， 就 坐 在 城 里 的 街 上 ， 因 为

wu
ren
jie
ta
men
jin
jia
zhu
su
无 人 接 他 们 进 家 住 宿 。

wan
shang
you
yi
ge
lao
nian
ren

cong
tian
jian
zuo
gong
hui
lai

ta
yuan
shi
yi
fa
lian
shan
di
16 晚 上 有 一 个 老 年 人 ， 从 田 间 作 工 回 来 ， 他 原 是 以 法 莲 山 地

de
ren

zhu
zai
ji
bi
ya

na
di
fang
de
ren
que
shi
bian
ya
min
ren
的 人 ， 住 在 基 比 亚 ， 那 地 方 的 人 却 是 便 雅 悯 人 。

lao
nian
ren
ju
mu
kan
jian
ke
ren
zuo
zai
cheng
li
de
jie
shang

jiu
wen
ta
shuo

ni
cong
na
17 老 年 人 举 目 看 见 客 人 坐 在 城 里 的 街 上 ， 就 问 他 说 ， 你 从 那

li
lai

yao
wang
na
li
qu
里 来 ， 要 往 那 里 去 。

ta
hui
da
shuo

wo
men
cong
you
da
bo
li
heng
lai

yao
wang
yi
fa
lian
shan
di
na
bian
qu
18 他 回 答 说 ， 我 们 从 犹 大 伯 利 恒 来 ， 要 往 以 法 莲 山 地 那 边 去


wo
yuan
shi
na
li
de
ren

dao
guo
you
da
bo
li
heng

xian
zai
wo
wang
ye
he
hua
de
， 我 原 是 那 里 的 人 ， 到 过 犹 大 伯 利 恒 ， 现 在 我 往 耶 和 华 的

dian
qu

zai
zhe
li
wu
ren
jie
wo
jin
ta
de
jia
殿 去 ， 在 这 里 无 人 接 我 进 他 的 家 。

qi
shi
wo
you
liang
cao
ke
yi
wei
lu

wo
yu
wo
de
qie

bing
wo
de
pu
ren

you
bing
19 其 实 我 有 粮 草 可 以 喂 驴 ， 我 与 我 的 妾 ， 并 我 的 仆 人 ， 有 饼

you
jiu

bing
bu
que
shao
shen
me
有 酒 ， 并 不 缺 少 什 么 。

lao
nian
ren
shuo

yuan
ni
ping
an

ni
suo
xu
yong
de
wo
dou
gei
ni

zhi
shi
bu
ke
zai
20 老 年 人 说 ， 愿 你 平 安 。 你 所 需 用 的 我 都 给 你 ， 只 是 不 可 在

jie
shang
guo
ye
街 上 过 夜 。

yu
shi
ling
ta
men
dao
jia
li

wei
shang
lu

ta
men
jiu
xi
jiao
chi
he
21 于 是 领 他 们 到 家 里 。 喂 上 驴 。 他 们 就 洗 脚 吃 喝 。

ta
men
xin
li
zheng
huan
chang
de
shi
hou

cheng
zhong
de
fei
tu
wei
zhu
fang
zi

lian
lian
kou
men
22 他 们 心 里 正 欢 畅 的 时 候 ， 城 中 的 匪 徒 围 住 房 子 ， 连 连 叩 门


dui
fang
zhu
lao
ren
shuo

ni
ba
na
jin
ni
jia
de
ren
dai
chu
lai

wo
men
yao
yu
ta
， 对 房 主 老 人 说 ， 你 把 那 进 你 家 的 人 带 出 来 ， 我 们 要 与 他

jiao
he
交 合 。

na
fang
zhu
chu
lai
dui
ta
men
shuo

di
xiong
men
na

bu
yao
zhe
yang
zuo
e

zhe
ren
ji
23 那 房 主 出 来 对 他 们 说 ， 弟 兄 们 哪 ， 不 要 这 样 作 恶 。 这 人 既

ran
jin
le
wo
de
jia

ni
men
jiu
bu
yao
xing
zhe
chou
shi
然 进 了 我 的 家 ， 你 们 就 不 要 行 这 丑 事 。

wo
you
ge
nv
er

hai
shi
chu
nv

bing
you
zhe
ren
de
qie

wo
jiang
ta
men
ling
chu
lai
24 我 有 个 女 儿 ， 还 是 处 女 ， 并 有 这 人 的 妾 ， 我 将 他 们 领 出 来

ren
ping
ni
men
dian
ru
ta
men

zhi
shi
xiang
zhe
ren
bu
ke
xing
zhe
yang
de
chou
shi
任 凭 你 们 玷 辱 他 们 ， 只 是 向 这 人 不 可 行 这 样 的 丑 事 。

na
xie
ren
que
bu
ting
cong
ta
de
hua

na
ren
jiu
ba
ta
de
qie
la
chu
qu
jiao
gei
ta
men
25 那 些 人 却 不 听 从 他 的 话 。 那 人 就 把 他 的 妾 拉 出 去 交 给 他 们


ta
men
bian
yu
ta
jiao
he

zhong
ye
ling
ru
ta

zhi
dao
tian
se
kuai
liang
cai
fang
ta
qu
， 他 们 便 与 他 交 合 ， 终 夜 凌 辱 他 ， 直 到 天 色 快 亮 才 放 他 去

。

tian
kuai
liang
de
shi
hou

fu
ren
hui
dao
ta
zhu
ren
zhu
su
de
fang
men
qian

jiu
pu
dao
zai
26 天 快 亮 的 时 候 ， 妇 人 回 到 他 主 人 住 宿 的 房 门 前 ， 就 仆 倒 在

di

zhi
dao
tian
liang
地 ， 直 到 天 亮 。

zao
chen

ta
de
zhu
ren
qi
lai
kai
le
fang
men

chu
qu
yao
xing
lu

bu
liao
na
fu
ren
27 早 晨 ， 他 的 主 人 起 来 开 了 房 门 ， 出 去 要 行 路 ， 不 料 那 妇 人

pu
dao
zai
fang
men
qian

liang
shou
da
zai
men
kan
shang
仆 倒 在 房 门 前 ， 两 手 搭 在 门 槛 上 。

jiu
dui
fu
ren
shuo

qi
lai

wo
men
zou
ba

fu
ren
que
bu
hui
da

na
ren
bian
jiang
28 就 对 妇 人 说 ， 起 来 ， 我 们 走 吧 。 妇 人 却 不 回 答 。 那 人 便 将

ta
tuo
zai
lu
shang

qi
shen
hui
ben
chu
qu
le
他 驮 在 驴 上 ， 起 身 回 本 处 去 了 。

dao
le
jia
li

yong
dao
jiang
qie
de
shi
shen
qie
cheng
shi
er
kuai

shi
ren
na
zhe
chuan
song
yi
29 到 了 家 里 ， 用 刀 将 妾 的 尸 身 切 成 十 二 块 ， 使 人 拿 着 传 送 以

se
lie
de
si
jing
色 列 的 四 境 。

fan
kan
jian
de
ren
dou
shuo

cong
yi
se
lie
ren
chu
ai
ji
di

zhi
dao
jin
ri

zhe
yang
30 凡 看 见 的 人 都 说 ， 从 以 色 列 人 出 埃 及 地 ， 直 到 今 日 ， 这 样

de
shi
mei
you
xing
guo

ye
mei
you
jian
guo

xian
zai
ying
dang
si
xiang

da
jia
shang
yi
dang
的 事 没 有 行 过 ， 也 没 有 见 过 。 现 在 应 当 思 想 ， 大 家 商 议 当

zen
yang
ban
li
怎 样 办 理 。