1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28


使徒行传

第  23  章


bao

luo

ding

jing

kan

zhe

gong

hui

de

ren


shuo


di

xiong

men


wo

zai


shen

mian

qian

xing

shi
1 保 罗 定 睛 看 着 公 会 的 人 , 说 , 弟 兄 们 , 我 在   神 面 前 行 事

wei

ren


dou

shi

ping

zhe

liang

xin


zhi

dao

jin

ri

为 人 , 都 是 凭 着 良 心 , 直 到 今 日 。

da

ji

si

ya

na

ni

ya


jiu

fen

fu

pang

bian

zhan

zhe

de

ren

da

ta

de

zui

2 大 祭 司 亚 拿 尼 亚 , 就 吩 咐 旁 边 站 着 的 人 打 他 的 嘴 。

bao

luo

dui

ta

shuo


ni

zhe

fen

shi

de

qiang



shen

yao

da

ni


ni

zuo

tang

wei

de

shi
3 保 罗 对 他 说 , 你 这 粉 饰 的 墙 ,   神 要 打 你 。 你 坐 堂 为 的 是

an

lu

fa

shen

wen

wo


ni

jing

wei

bei

lu

fa


fen

fu

ren

da

wo

me

按 律 法 审 问 我 , 你 竟 违 背 律 法 , 吩 咐 人 打 我 么 。

zhan

zai

pang

bian

de

ren

shuo


ni

ru

ma


shen

de

da

ji

si

me

4 站 在 旁 边 的 人 说 , 你 辱 骂   神 的 大 祭 司 么 。

bao

luo

luo

shuo


di

xiong

men


wo

bu

xiao

de

ta

shi

da

ji

si


jing

shang

ji

zhe

shuo

5 保 罗 罗 说 , 弟 兄 们 , 我 不 晓 得 他 是 大 祭 司 。 经 上 记 着 说 ,


bu

ke

hui

bang

ni

bai

xing

de

guan

zhang


‘ 不 可 毁 谤 你 百 姓 的 官 长 。 ’

bao

luo

kan

chu

da

zhong


yi

ban

shi

sa

dou

gai

ren


yi

ban

shi

fa

li

sai

ren


jiu

zai
6 保 罗 看 出 大 众 , 一 半 是 撒 都 该 人 , 一 半 是 法 利 赛 人 , 就 在

gong

hui

zhong

da

sheng

shuo


di

xiong

men


wo

shi

fa

li

sai

ren


ye

shi

fa

li

sai

ren

de
公 会 中 大 声 说 , 弟 兄 们 , 我 是 法 利 赛 人 , 也 是 法 利 赛 人 的

zi

sun


wo

xian

zai

shou

shen

wen


shi

wei

pan

wang

si

ren

fu

huo

子 孙 。 我 现 在 受 审 问 , 是 为 盼 望 死 人 复 活 。

shuo

le

zhe

hua


fa

li

sai

ren

he

sa

dou

gai

ren


jiu

zheng

lun

qi

lai


hui

zhong

fen

wei
7 说 了 这 话 , 法 利 赛 人 和 撒 都 该 人 , 就 争 论 起 来 , 会 众 分 为

liang

dang

两 党 。

yin

wei

sa

dou

gai

ren

shuo


mei

you

fu

huo


ye

mei

you

tian

shi


he

gui

hun


fa

li
8 因 为 撒 都 该 人 说 , 没 有 复 活 , 也 没 有 天 使 , 和 鬼 魂 。 法 利

sai

ren

que

shuo


liang

yang

dou

you

赛 人 却 说 , 两 样 都 有 。

yu

shi

da

da

de

xuan

rang

qi

lai


you

ji

ge

fa

li

sai

dang

de

wen

shi

zhan

qi

lai


zheng
9 于 是 大 大 的 喧 嚷 起 来 。 有 几 个 法 利 赛 党 的 文 士 站 起 来 , 争

bian

shuo


wo

men

kan

bu

chu

zhe

ren

you

shen

me

e

chu


tang

ruo

you

gui

hun


huo

shi

tian
辩 说 , 我 们 看 不 出 这 人 有 什 么 恶 处 , 倘 若 有 鬼 魂 , 或 是 天

shi


dui

ta

shuo

guo

hua


zen

me

yang

ne

使 , 对 他 说 过 话 , 怎 么 样 呢 。

na

shi

da

qi

zheng

chao


qian

fu

zhang

kong

pa

bao

luo

bei

ta

men

che

sui

le


jiu

fen

fu

bing
10 那 时 大 起 争 吵 , 千 夫 长 恐 怕 保 罗 被 他 们 扯 碎 了 , 就 吩 咐 兵

ding

xia

qu


ba

ta

cong

zhong

ren

dang

zhong

qiang

chu

lai


dai

jin

ying

lou

qu

丁 下 去 , 把 他 从 众 人 当 中 抢 出 来 , 带 进 营 楼 去 。

dang

ye


zhu

zhan

zai

bao

luo

pang

bian

shuo


fang

xin

ba


ni

zen

yang

zai

ye

lu

sa

leng

wei
11 当 夜 , 主 站 在 保 罗 旁 边 说 , 放 心 吧 , 你 怎 样 在 耶 路 撒 冷 为

wo

zuo

jian

zheng


ye

bi

zen

yang

zai

luo

ma

wei

wo

zuo

jian

zheng

我 作 见 证 , 也 必 怎 样 在 罗 马 为 我 作 见 证 。

dao

le

tian

liang


you

tai

ren

tong

mou

qi

shi


shuo


ruo

bu

xian

sha

bao

luo


jiu

bu

chi
12 到 了 天 亮 , 犹 太 人 同 谋 起 誓 , 说 , 若 不 先 杀 保 罗 , 就 不 吃

bu

he

不 喝 。

zhe

yang

tong

xin

qi

shi

de


you

si

shi

duo

ren

13 这 样 同 心 起 誓 的 , 有 四 十 多 人 。

ta

men

lai

jian

ji

si

chang

he

zhang

lao

shuo


wo

men

yi

jing

qi

le

yi

ge

da

shi


ruo

bu
14 他 们 来 见 祭 司 长 和 长 老 说 , 我 们 已 经 起 了 一 个 大 誓 , 若 不

xian

sha

bao

luo


jiu

bu

chi

shen

me

先 杀 保 罗 , 就 不 吃 什 么 。

xian

zai

ni

men

he

gong

hui

yao

zhi

hui

qian

fu

zhang


jiao

ta

dai

xia

bao

luo

dao

ni

men

zhe

li
15 现 在 你 们 和 公 会 要 知 会 千 夫 长 , 叫 他 带 下 保 罗 到 你 们 这 里

lai


jia

zuo

yao

xiang

xi

cha

kao

ta

de

shi


wo

men

yi

jing

yu

bei

hao

le


bu

deng

ta
来 , 假 作 要 详 细 察 考 他 的 事 。 我 们 已 经 预 备 好 了 , 不 等 他

lai

dao

gen

qian

jiu

sha

ta

来 到 跟 前 就 杀 他 。

bao

luo

de

wai

sheng


ting

jian

ta

men

she

xia

mai

fu


jiu

lai

dao

ying

lou

li

gao

su

bao

luo
16 保 罗 的 外 甥 , 听 见 他 们 设 下 埋 伏 , 就 来 到 营 楼 里 告 诉 保 罗

。

bao

luo

qing

yi

ge

bai

fu

zhang

lai


shuo


ni

ling

zhe

shao

nian

ren

qu

jian

qian

fu

zhang


ta
17 保 罗 请 一 个 百 夫 长 来 , 说 , 你 领 这 少 年 人 去 见 千 夫 长 , 他

you

shi

gao

su

ta

有 事 告 诉 他 。

yu

shi

ba

ta

ling

qu

jian

qian

fu

zhang

shuo


bei

qiu

de

bao

luo

qing

wo

dao

ta

na

li


qiu
18 于 是 把 他 领 去 见 千 夫 长 说 , 被 囚 的 保 罗 请 我 到 他 那 里 , 求

wo

ling

zhe

shao

nian

ren

lai

jian

ni


ta

you

shi

gao

su

ni

我 领 这 少 年 人 来 见 你 。 他 有 事 告 诉 你 。

qian

fu

zhang

jiu

la

zhe

ta

de

shou


zou

dao

yi

pang


si

xia

wen

ta

shuo


ni

you

shen

me
19 千 夫 长 就 拉 着 他 的 手 , 走 到 一 旁 , 私 下 问 他 说 , 你 有 什 么

shi

gao

su

wo

ne

事 告 诉 我 呢 。

ta

shuo


you

tai

ren

yi

jing

yue

ding


yao

qiu

ni

ming

tian

dai

xia

bao

luo

dao

gong

hui

li

qu
20 他 说 , 犹 太 人 已 经 约 定 , 要 求 你 明 天 带 下 保 罗 到 公 会 里 去


jia

zuo

yao

xiang

xi

cha

wen

ta

de

shi

, 假 作 要 详 细 查 问 他 的 事 。

ni

qie

bu

yao

sui

cong

ta

men


yin

wei

ta

men

you

si

shi

duo

ren

mai

fu


yi

jing

qi

shi
21 你 切 不 要 随 从 他 们 , 因 为 他 们 有 四 十 多 人 埋 伏 , 已 经 起 誓


shuo


ruo

bu

xian

sha

bao

luo


jiu

bu

chi

bu

he


xian

zai

yu

bei

hao

le


zhi

deng
, 说 , 若 不 先 杀 保 罗 , 就 不 吃 不 喝 。 现 在 预 备 好 了 , 只 等

ni

ying

yun

你 应 允 。

yu

shi

qian

fu

zhang

da

fa

shao

nian

ren

zou


zhu

fu

ta

shuo


bu

yao

gao

su

ren

ni

jiang

zhe
22 于 是 千 夫 长 打 发 少 年 人 走 , 嘱 咐 他 说 , 不 要 告 诉 人 你 将 这

shi

bao

gei

wo

le

事 报 给 我 了 。

qian

fu

zhang

bian

jiao

le

liang

ge

bai

fu

zhang

lai


shuo


yu

bei

bu

bing

er

bai


ma

bing

qi
23 千 夫 长 便 叫 了 两 个 百 夫 长 来 , 说 , 预 备 步 兵 二 百 , 马 兵 七

shi


zhang

qiang

shou

er

bai


jin

ye

hai

chu

wang

gai

sa

li

ya

qu

十 , 长 枪 手 二 百 , 今 夜 亥 初 往 该 撒 利 亚 去 。

ye

yao

yu

bei

sheng

kou

jiao

bao

luo

qi

shang


hu

song

dao

xun

fu

fei

li

si

na

li

qu

24 也 要 预 备 牲 扣 叫 保 罗 骑 上 , 护 送 到 巡 抚 腓 力 斯 那 里 去 。

qian

fu

zhang

you

xie

le

wen

shu

25 千 夫 长 又 写 了 文 书 ,

da

lue

shuo


ge

lao

diu

lu

xi

ya


qing

xun

fu

fei

li

si

da

ren

an

26 大 略 说 , 革 老 丢 吕 西 亚 , 请 巡 抚 腓 力 斯 大 人 安 。

zhe

ren

bei

you

tai

ren

na

zhu


jiang

yao

sha

hai


wo

de

zhi

ta

shi

luo

ma

ren


jiu

dai
27 这 人 被 犹 太 人 拿 住 , 将 要 杀 害 , 我 得 知 他 是 罗 马 人 , 就 带

bing

ding

xia

qu

jiu

ta

chu

lai

兵 丁 下 去 救 他 出 来 。

yin

yao

zhi

dao

ta

men

gao

ta

de

yuan

gu


wo

jiu

dai

ta

xia

dao

ta

men

de

gong

hui

qu

28 因 要 知 道 他 们 告 他 的 缘 故 , 我 就 带 他 下 到 他 们 的 公 会 去 。

bian

cha

zhi

ta

bei

gao


shi

yin

ta

men

lu

fa

de

bian

lun


bing

mei

you

shen

me

gai

si

gai
29 便 查 知 他 被 告 , 是 因 他 们 律 法 的 辩 论 , 并 没 有 什 么 该 死 该

bang

de

zui

ming

绑 的 罪 名 。

hou

lai

you

ren

ba

yao

hai

ta

de

ji

mou

gao

su

wo


wo

jiu

li

shi

jie

ta

dao

ni

na

li
30 后 来 有 人 把 要 害 他 的 计 谋 告 诉 我 , 我 就 立 时 解 他 到 你 那 里

qu


you

fen

fu

gao

ta

de

ren


zai

ni

mian

qian

gao

ta



you

gu

juan

zai

ci

you

yuan
去 , 又 吩 咐 告 他 的 人 , 在 你 面 前 告 他 。 ( 有 古 卷 在 此 有 愿

ni

ping

an

你 平 安 )

yu

shi

bing

ding

zhao

suo

fen

fu

ta

men

de


jiang

bao

luo

ye

li

dai

dao

an

ti

pa

di

31 于 是 兵 丁 照 所 吩 咐 他 们 的 , 将 保 罗 夜 里 带 到 安 提 帕 底 。

di

er

tian


rang

ma

bing

hu

song


ta

men

jiu

hui

ying

lou

qu

32 第 二 天 , 让 马 兵 护 送 , 他 们 就 回 营 楼 去 。

ma

bing

lai

dao

gai

sa

li

ya


ba

wen

shu

cheng

gei

xun

fu


bian

jiao

bao

luo

zhan

zai

ta

mian
33 马 兵 来 到 该 撒 利 亚 , 把 文 书 呈 给 巡 抚 , 便 叫 保 罗 站 在 他 面

qian

前 。

xun

fu

kan

le

wen

shu


wen

bao

luo

shi

na

sheng

de

ren


ji

xiao

de

ta

shi

ji

li

jia

ren
34 巡 抚 看 了 文 书 , 问 保 罗 是 那 省 的 人 , 既 晓 得 他 是 基 利 家 人

,

jiu

shuo


deng

gao

ni

de

ren

lai

dao


wo

yao

xi

ting

ni

de

shi


bian

fen

fu

ren

ba

ta
35 就 说 , 等 告 你 的 人 来 到 , 我 要 细 听 你 的 事 , 便 吩 咐 人 把 他

kan

shou

zai

xi

lu

de

ya

men

li

看 守 在 希 律 的 衙 门 里 。