1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22


列王纪上

第  14  章

na
shi
ye
luo
bo
an
de
er
zi
ya
bi
ya
bing
le
1 那 时 耶 罗 波 安 的 儿 子 亚 比 雅 病 了 。

ye
luo
bo
an
dui
ta
de
qi
shuo

ni
ke
yi
qi
lai
gai
zhuang

shi
ren
bu
zhi
dao
ni
shi
2 耶 罗 波 安 对 他 的 妻 说 ， 你 可 以 起 来 改 装 ， 使 人 不 知 道 你 是

ye
luo
bo
an
de
qi

wang
shi
luo
qu

zai
na
li
you
xian
zhi
ya
xi
ya

ta
ceng
gao
耶 罗 波 安 的 妻 ， 往 示 罗 去 。 在 那 里 有 先 知 亚 希 雅 。 他 曾 告

su
wo
shuo

ni
bi
zuo
zhe
min
de
wang
诉 我 说 ， 你 必 作 这 民 的 王 。

xian
zai
ni
yao
dai
shi
ge
bing

yu
ji
ge
bo
bing

he
yi
ping
mi

qu
jian
ta

ta
3 现 在 你 要 带 十 个 饼 ， 与 几 个 薄 饼 ， 和 一 瓶 蜜 ， 去 见 他 ， 他

bi
gao
su
ni
er
zi
jiang
yao
zen
yang
必 告 诉 你 儿 子 将 要 怎 样 。

ye
luo
bo
an
de
qi
jiu
zhe
yang
xing

qi
shen
wang
shi
luo
qu

dao
le
ya
xi
ya
de
jia
4 耶 罗 波 安 的 妻 就 这 样 行 ， 起 身 往 示 罗 去 ， 到 了 亚 希 雅 的 家


ya
xi
ya
yin
nian
ji
lao
mai

yan
mu
fa
zhi

bu
neng
kan
jian
。 亚 希 雅 因 年 纪 老 迈 ， 眼 目 发 直 ， 不 能 看 见 。

ye
he
hua
xian
xiao
yu
ya
xi
ya
shuo

ye
luo
bo
an
de
qi
yao
lai
wen
ni

yin
ta
er
5 耶 和 华 先 晓 谕 亚 希 雅 说 ， 耶 罗 波 安 的 妻 要 来 问 你 ， 因 他 儿

zi
bing
le

ni
dang
ru
ci
ru
ci
gao
su
ta

ta
jin
lai
de
shi
hou

bi
zhuang
zuo
bie
子 病 了 。 你 当 如 此 如 此 告 诉 他 。 他 进 来 的 时 候 ， 必 装 作 别

de
fu
ren
的 妇 人 。

ta
gang
jin
men

ya
xi
ya
ting
jian
ta
jiao
bu
de
xiang
sheng

jiu
shuo

ye
luo
bo
an
de
6 他 刚 进 门 ， 亚 希 雅 听 见 他 脚 步 的 响 声 ， 就 说 ， 耶 罗 波 安 的

qi

jin
lai
ba

ni
wei
he
zhuang
zuo
bie
de
fu
ren
ne

wo
feng
chai
qian
jiang
xiong
shi
gao
妻 ， 进 来 吧 。 你 为 何 装 作 别 的 妇 人 呢 。 我 奉 差 遣 将 凶 事 告

su
ni
诉 你 。

ni
hui
qu
gao
su
ye
luo
bo
an

shuo

ye
he
hua
yi
se
lie
de

shen
ru
ci
shuo
7 你 回 去 告 诉 耶 罗 波 安 ， 说 ， 耶 和 华 以 色 列 的 　 神 如 此 说 ，

wo
cong
min
zhong
jiang
ni
gao
ju

li
ni
zuo
wo
min
yi
se
lie
de
jun
我 从 民 中 将 你 高 举 ， 立 你 作 我 民 以 色 列 的 君 。

jiang
guo
cong
da
wei
jia
duo
hui

ci
gei
ni

ni
que
bu
xiao
fa
wo
pu
ren
da
wei

zun
8 将 国 从 大 卫 家 夺 回 ， 赐 给 你 。 你 却 不 效 法 我 仆 人 大 卫 ， 遵

shou
wo
de
jie
ming

yi
xin
shun
cong
wo

xing
wo
yan
zhong
kan
wei
zheng
de
shi
守 我 的 诫 命 ， 一 心 顺 从 我 ， 行 我 眼 中 看 为 正 的 事 。

ni
jing
xing
e

bi
na
zai
ni
yi
xian
de
geng
shen

wei
zi
ji
li
le
bie
shen

zhu
le
9 你 竟 行 恶 ， 比 那 在 你 以 先 的 更 甚 ， 为 自 己 立 了 别 神 ， 铸 了

ou
xiang

re
wo
fa
nu

jiang
wo
diu
zai
bei
hou
偶 像 ， 惹 我 发 怒 ， 将 我 丢 在 背 后 。

yin
ci
wo
bi
shi
zai
huo
lin
dao
ye
luo
bo
an
de
jia

jiang
shu
ye
luo
bo
an
de
nan
ding
10 因 此 我 必 使 灾 祸 临 到 耶 罗 波 安 的 家 ， 将 属 耶 罗 波 安 的 男 丁


wu
lun
kun
zhu
de

zi
you
de

dou
cong
yi
se
lie
zhong
jian
chu

bi
chu
jin
ye
luo
， 无 论 困 住 的 ， 自 由 的 ， 都 从 以 色 列 中 剪 除 ， 必 除 尽 耶 罗

bo
an
de
jia

ru
ren
chu
jin
fen
tu
yi
ban
波 安 的 家 ， 如 人 除 尽 粪 土 一 般 。

fan
shu
ye
luo
bo
an
de
ren

si
zai
cheng
zhong
de

bi
bei
gou
chi

si
zai
tian
ye
de
11 凡 属 耶 罗 波 安 的 人 ， 死 在 城 中 的 ， 必 被 狗 吃 ， 死 在 田 野 的


bi
bei
kong
zhong
de
niao
chi

zhe
shi
ye
he
hua
shuo
de
， 必 被 空 中 的 鸟 吃 。 这 是 耶 和 华 说 的 。

suo
yi
ni
qi
shen
hui
jia
qu
ba

ni
de
jiao
yi
jin
cheng

ni
er
zi
jiu
bi
si
le
12 所 以 你 起 身 回 家 去 吧 。 你 的 脚 一 进 城 ， 你 儿 子 就 必 死 了 。

yi
se
lie
zhong
ren
bi
wei
ta
ai
ku

jiang
ta
zang
mai

fan
shu
ye
luo
bo
an
de
ren
13 以 色 列 众 人 必 为 他 哀 哭 ， 将 他 葬 埋 。 凡 属 耶 罗 波 安 的 人 ，

wei
you
ta
de
ru
fen
mu

yin
wei
zai
ye
luo
bo
an
de
jia
zhong

zhi
you
ta
xiang
ye
he
惟 有 他 得 入 坟 墓 ， 因 为 在 耶 罗 波 安 的 家 中 ， 只 有 他 向 耶 和

hua
yi
se
lie
de

shen

xian
chu
shan
xing
华 以 色 列 的 　 神 ， 显 出 善 行 。

ye
he
hua
bi
ling
li
yi
wang
zhi
li
yi
se
lie

dao
le
ri
qi

ta
bi
jian
chu
ye
luo
14 耶 和 华 必 另 立 一 王 治 理 以 色 列 。 到 了 日 期 ， 他 必 剪 除 耶 罗

bo
an
de
jia

na
ri
qi
yi
jing
dao
le
波 安 的 家 。 那 日 期 已 经 到 了 。

ye
he
hua
bi
ji
da
yi
se
lie
ren

shi
ta
men
yao
dong

xiang
shui
zhong
de
lu
wei
yi
ban
15 耶 和 华 必 击 打 以 色 列 人 ， 使 他 们 摇 动 ， 像 水 中 的 芦 苇 一 般


you
jiang
ta
men
cong
ye
he
hua
ci
gei
ta
men
lie
zu
de
mei
di
shang
ba
chu
lai

fen
san
。 又 将 他 们 从 耶 和 华 赐 给 他 们 列 祖 的 美 地 上 拔 出 来 ， 分 散

zai
da
he
na
bian

yin
wei
ta
men
zuo
mu
ou

re
ye
he
hua
fa
nu
在 大 河 那 边 ， 因 为 他 们 作 木 偶 ， 惹 耶 和 华 发 怒 。

yin
ye
luo
bo
an
suo
fan
de
zui

you
shi
yi
se
lie
ren
xian
zai
zui
li

ye
he
hua
bi
16 因 耶 罗 波 安 所 犯 的 罪 ， 又 使 以 色 列 人 陷 在 罪 里 ， 耶 和 华 必

jiang
yi
se
lie
ren
jiao
gei
chou
di
将 以 色 列 人 交 给 仇 敌 。

ye
luo
bo
an
de
qi
qi
shen
hui
qu

dao
le
de
sa

gang
dao
men
kan

er
zi
jiu
si
17 耶 罗 波 安 的 妻 起 身 回 去 ， 到 了 得 撒 ， 刚 到 门 槛 ， 儿 子 就 死

le
了 。

yi
se
lie
zhong
ren
jiang
ta
zang
mai

wei
ta
ai
ku

zheng
ru
ye
he
hua
jie
ta
pu
ren
xian
18 以 色 列 众 人 将 他 葬 埋 ， 为 他 哀 哭 ， 正 如 耶 和 华 藉 他 仆 人 先

zhi
ya
xi
ya
suo
shuo
de
hua
知 亚 希 雅 所 说 的 话 。

ye
luo
bo
an
qi
yu
de
shi

ta
zen
yang
zheng
zhan

zen
yang
zuo
wang

dou
xie
zai
yi
se
19 耶 罗 波 安 其 余 的 事 ， 他 怎 样 争 战 ， 怎 样 作 王 ， 都 写 在 以 色

lie
zhu
wang
ji
shang
列 诸 王 记 上 。

ye
luo
bo
an
zuo
wang
er
shi
er
nian

jiu
yu
ta
lie
zu
tong
shui

ta
er
zi
na
da
jie
20 耶 罗 波 安 作 王 二 十 二 年 ， 就 与 他 列 祖 同 睡 。 他 儿 子 拿 答 接

xu
ta
zuo
wang
续 他 作 王 。

suo
luo
men
de
er
zi
luo
bo
an
zuo
you
da
wang

ta
deng
ji
de
shi
hou

nian
si
shi
yi
21 所 罗 门 的 儿 子 罗 波 安 作 犹 大 王 。 他 登 基 的 时 候 ， 年 四 十 一

sui

zai
ye
lu
sa
leng

jiu
shi
ye
he
hua
cong
yi
se
lie
zhong
zhi
pai
zhong
suo
xuan
ze
li
岁 。 在 耶 路 撒 冷 ， 就 是 耶 和 华 从 以 色 列 众 支 派 中 所 选 择 立

ta
ming
de
cheng

zuo
wang
shi
qi
nian

luo
bo
an
de
mu
qin
ming
jiao
na
ma

shi
ya
men
他 名 的 城 ， 作 王 十 七 年 。 罗 波 安 的 母 亲 名 叫 拿 玛 ， 是 亚 扪

ren
人 。

you
da
ren
xing
ye
he
hua
yan
zhong
kan
wei
e
de
shi

fan
zui
chu
dong
ta
de
fen
hen

bi
22 犹 大 人 行 耶 和 华 眼 中 看 为 恶 的 事 ， 犯 罪 触 动 他 的 愤 恨 ， 比

ta
men
lie
zu
geng
shen
他 们 列 祖 更 甚 。

yin
wei
ta
men
zai
ge
gao
gang
shang

ge
qing
cui
shu
xia
zhu
tan

li
zhu
xiang

he
mu
ou
23 因 为 他 们 在 各 高 冈 上 ， 各 青 翠 树 下 筑 坛 ， 立 柱 像 ， 和 木 偶

。

guo
zhong
ye
you
luan
tong

you
da
ren
xiao
fa
ye
he
hua
zai
yi
se
lie
ren
mian
qian
suo
gan
chu
24 国 中 也 有 娈 童 。 犹 大 人 效 法 耶 和 华 在 以 色 列 人 面 前 所 赶 出

de
wai
bang
ren

xing
yi
qie
ke
zeng
wu
de
shi
的 外 邦 人 ， 行 一 切 可 憎 恶 的 事 。

luo
bo
an
wang
di
wu
nian

ai
ji
wang
shi
sa
shang
lai
gong
qu
ye
lu
sa
leng
25 罗 波 安 王 第 五 年 ， 埃 及 王 示 撒 上 来 攻 取 耶 路 撒 冷 。

duo
le
ye
he
hua
dian
he
wang
gong
li
de
bao
wu

jin
dou
dai
zou

you
duo
qu
suo
luo
men
26 夺 了 耶 和 华 殿 和 王 宫 里 的 宝 物 ， 尽 都 带 走 ， 又 夺 去 所 罗 门

zhi
zao
de
jin
dun
pai
制 造 的 金 盾 牌 。

luo
bo
an
wang
zhi
zao
tong
dun
pai
dai
ti
na
jin
dun
pai

jiao
gei
shou
wang
gong
men
de
hu
wei
27 罗 波 安 王 制 造 铜 盾 牌 代 替 那 金 盾 牌 ， 交 给 守 王 宫 门 的 护 卫

zhang
kan
shou
长 看 守 。

wang
mei
feng
jin
ye
he
hua
de
dian

hu
wei
bing
jiu
na
zhe
dun
pai

sui
hou
reng
jiang
dun
pai
28 王 每 逢 进 耶 和 华 的 殿 ， 护 卫 兵 就 拿 这 盾 牌 ， 随 后 仍 将 盾 牌

song
hui

fang
zai
hu
wei
fang
送 回 ， 放 在 护 卫 房 。

luo
bo
an
qi
yu
de
shi

fan
ta
suo
xing
de

dou
xie
zai
you
da
lie
wang
ji
shang
29 罗 波 安 其 余 的 事 ， 凡 他 所 行 的 ， 都 写 在 犹 大 列 王 记 上 。

luo
bo
an
yu
ye
luo
bo
an
shi
chang
zheng
zhan
30 罗 波 安 与 耶 罗 波 安 时 常 争 战 。

luo
bo
an
yu
ta
lie
zu
tong
shui

zang
zai
da
wei
cheng

ta
lie
zu
de
fen
di
li

ta
31 罗 波 安 与 他 列 祖 同 睡 ， 葬 在 大 卫 城 ， 他 列 祖 的 坟 地 里 。 他

mu
qin
ming
jiao
na
ma

shi
ya
men
ren

ta
er
zi
ya
bi
yang

you
ming
ya
bi
ya
母 亲 名 叫 拿 玛 ， 是 亚 扪 人 。 他 儿 子 亚 比 央 （ 又 名 亚 比 雅 ）

jie
xu
ta
zuo
wang
接 续 他 作 王 。