1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22


列王纪上

第  4  章


suo

luo

men

zuo

yi

se

lie

zhong

ren

de

wang

1 所 罗 门 作 以 色 列 众 人 的 王 。

ta

de

chen

zi

ji

zai

xia

mian


sa

du

de

er

zi

ya

sa

li

ya

zuo

ji

si

2 他 的 臣 子 记 在 下 面 。 撒 督 的 儿 子 亚 撒 利 雅 作 祭 司 。

shi

sha

de

liang

ge

er

zi

yi

li

he

lie


ya

xi

ya


zuo

shu

ji


ya

xi

lu

de

er
3 示 沙 的 两 个 儿 子 以 利 何 烈 , 亚 希 亚 , 作 书 记 。 亚 希 律 的 儿

zi

yue

sha

fa

zuo

shi

guan

子 约 沙 法 作 史 官 。

ye

he

ye

da

de

er

zi

bi

na

ya

zuo

yuan

shuai


sa

du

he

ya

bi

ya

ta

zuo

ji

si

chang
4 耶 何 耶 大 的 儿 子 比 拿 雅 作 元 帅 。 撒 督 和 亚 比 亚 他 作 祭 司 长

。

na

dan

de

er

zi

ya

sa

li

ya

zuo

zhong

li

chang


wang

de

peng

you

na

dan

de

er

zi

sa

bu
5 拿 单 的 儿 子 亚 撒 利 雅 作 众 吏 长 。 王 的 朋 友 拿 单 的 儿 子 撒 布

de

zuo

ling

xiu

得 作 领 袖 。

ya

xi

sha

zuo

jia

zai


ya

bi

da

de

er

zi

ya

duo

ni

lan

zhang

guan

fu

ku

de

ren

6 亚 希 煞 作 家 宰 。 亚 比 大 的 儿 子 亚 多 尼 兰 掌 管 服 苦 的 人 。

suo

luo

men

zai

yi

se

lie

quan

di


li

le

shi

er

ge

guan

li


shi

ta

men

gong

gei

wang

he
7 所 罗 门 在 以 色 列 全 地 , 立 了 十 二 个 官 吏 , 使 他 们 供 给 王 和

wang

jia

de

shi

wu


mei

nian

ge

ren

gong

gei

yi

yue

王 家 的 食 物 。 每 年 各 人 供 给 一 月 。

ta

men

de

ming

zi

ji

zai

xia

mian


zai

yi

fa

lian

shan

di


you

bian

hu

er

8 他 们 的 名 字 记 在 下 面 。 在 以 法 莲 山 地 , 有 便 户 珥 。

zai

ma

jia

si


sha

bin


bo

shi

mai


yi

lun

bo

ha

nan


you

bian

di

jia

9 在 玛 迦 斯 , 沙 宾 , 伯 示 麦 , 以 伦 伯 哈 南 , 有 便 底 甲 。

zai

ya

lu

bo


you

bian

xi

xi


ta

guan

li

suo

ge

he

xi

fu

quan

di

10 在 亚 鲁 泊 , 有 便 希 悉 , 他 管 理 梭 哥 和 希 弗 全 地 。

zai

duo

er

shan

gang



huo

zuo

quan

jing


you

bian

ya

bi

na

da


ta

qu

le

suo

luo

men
11 在 多 珥 山 冈 , ( 或 作 全 境 ) 有 便 亚 比 拿 达 , 他 娶 了 所 罗 门

de

nv

er

ta

fa

wei

qi

的 女 儿 他 法 为 妻 。

zai

ta

na


he

mi

ji

duo


bing

kao

jin

sa

la

ta

na


ye

si

lie

xia

bian

de

bo

shan
12 在 他 纳 , 和 米 吉 多 , 并 靠 近 撒 拉 他 拿 , 耶 斯 列 下 边 的 伯 善

quan

di


cong

bo

shan

dao

ya

bo


mi

he

la

zhi

dao

yue

nian

zhi

wai


you

ya

xi

lu

de
全 地 , 从 伯 善 到 亚 伯 。 米 何 拉 直 到 约 念 之 外 , 有 亚 希 律 的

er

zi

ba

na

儿 子 巴 拿 。

zai

ji

lie

de

la

mo


you

bian

ji

bie


ta

guan

li

zai

ji

lie

de

ma

na

xi

zi

sun

ai
13 在 基 列 的 拉 末 , 有 便 基 别 , 他 管 理 在 基 列 的 玛 拿 西 子 孙 睚

er

de

cheng

yi


ba

shan

de

ya

er

ge

bo

di

de

da

cheng

liu

shi

zuo


dou

you

cheng

qiang

he
珥 的 城 邑 , 巴 珊 的 亚 珥 歌 伯 地 的 大 城 六 十 座 , 都 有 城 墙 和

tong

shuan

铜 闩 。

zai

ma

ha

nian

you

yi

duo

de

er

zi

ya

xi

na

da

14 在 玛 哈 念 有 易 多 的 儿 子 亚 希 拿 达 。

zai

na

fu

ta

li

you

ya

xi

ma

si


ta

ye

qu

le

suo

luo

men

de

yi

ge

nv

er

ba

shi
15 在 拿 弗 他 利 有 亚 希 玛 斯 , 他 也 娶 了 所 罗 门 的 一 个 女 儿 巴 实

mo

wei

qi

抹 为 妻 。

zai

ya

she

he

ya

lu

you

hu

shai

de

er

zi

ba

na

16 在 亚 设 和 亚 禄 有 户 筛 的 儿 子 巴 拿 。

zai

yi

sa

jia

you

pa

lu

ya

de

er

zi

yue

sha

fa

17 在 以 萨 迦 有 帕 路 亚 的 儿 子 约 沙 法 。

zai

bian

ya

min

you

yi

la

de

er

zi

shi

mei

18 在 便 雅 悯 有 以 拉 的 儿 子 示 每 。

zai

ji

lie

di


jiu

shi

cong

qian

shu

ya

mo

li

wang

xi

hong

he

ba

shan

wang

e

zhi

di


you
19 在 基 列 地 , 就 是 从 前 属 亚 摩 利 王 西 宏 和 巴 珊 王 噩 之 地 , 有

wu

li

de

er

zi

ji

bie

yi

ren

guan

li

乌 利 的 儿 子 基 别 一 人 管 理 。

you

da

ren

he

yi

se

lie

ren


ru

tong

hai

bian

de

sha

na

yang

duo


dou

chi

he

kuai

le

20 犹 大 人 和 以 色 列 人 , 如 同 海 边 的 沙 那 样 多 。 都 吃 喝 快 乐 。

suo

luo

men

tong

guan

zhu

guo


cong

da

he

dao

fei

li

shi

di


zhi

dao

ai

ji

de

bian

jie

21 所 罗 门 统 管 诸 国 , 从 大 河 到 非 利 士 地 , 直 到 埃 及 的 边 界 。

suo

luo

men

zai

shi

de

ri

zi


zhe

xie

guo

dou

jin

gong

fu

shi

ta

所 罗 门 在 世 的 日 子 , 这 些 国 都 进 贡 服 事 他 。

suo

luo

men

mei

ri

suo

yong

de

shi

wu


xi

mian

san

shi

ge

er


cu

mian

liu

shi

ge

er

22 所 罗 门 每 日 所 用 的 食 物 , 细 面 三 十 歌 珥 , 粗 面 六 十 歌 珥 ,

fei

niu

shi

zhi


cao

chang

de

niu

er

shi

zhi


yang

yi

bai

zhi


hai

you

lu


ling

yang

23 肥 牛 十 只 , 草 场 的 牛 二 十 只 , 羊 一 百 只 , 还 有 鹿 , 羚 羊 ,

pao

zi


bing

fei

qin

麃 子 , 并 肥 禽 。

suo

luo

men

guan

li

da

he

xi

bian

de

zhu

wang


yi

ji

cong

ti

fu

sa

zhi

dao

jia

sa

de

quan
24 所 罗 门 管 理 大 河 西 边 的 诸 王 , 以 及 从 提 弗 萨 直 到 迦 萨 的 全

di


si

jing

jin

dou

ping

an

地 。 四 境 尽 都 平 安 。

suo

luo

men

zai

shi

de

ri

zi


cong

dan

dao

bie

shi

ba

de

you

da

ren

he

yi

se

lie

ren

25 所 罗 门 在 世 的 日 子 , 从 但 到 别 是 巴 的 犹 大 人 和 以 色 列 人 ,

dou

zai

zi

ji

de

pu

tao

shu

xia


he

wu

hua

guo

shu

xia


an

ran

ju

zhu

都 在 自 己 的 葡 萄 树 下 , 和 无 花 果 树 下 , 安 然 居 住 。

suo

luo

men

you

tao

che

de

ma

si

wan


hai

you

ma

bing

yi

wan

er

qian

26 所 罗 门 有 套 车 的 马 四 万 , 还 有 马 兵 一 万 二 千 。

na

shi

er

ge

guan

li


ge

an

ge

yue

gong

gei

suo

luo

men

wang


bing

yi

qie

yu

ta

tong

xi
27 那 十 二 个 官 吏 , 各 按 各 月 供 给 所 罗 门 王 , 并 一 切 与 他 同 席

zhi

ren

de

shi

wu


yi

wu

suo

que

之 人 的 食 物 , 一 无 所 缺 。

zhong

ren

ge

an

ge

fen


jiang

yang

ma

yu

kuai

ma

de

da

mai

he

gan

cao


song

dao

guan

li

na
28 众 人 各 按 各 分 , 将 养 马 与 快 马 的 大 麦 和 干 草 , 送 到 官 吏 那

li

里 。


shen

ci

gei

suo

luo

men

ji

da

de

zhi

hui

cong

ming


he

guang

da

de

xin


ru

tong

hai

sha
29   神 赐 给 所 罗 门 极 大 的 智 慧 聪 明 , 和 广 大 的 心 , 如 同 海 沙

bu

ke

ce

lian

不 可 测 量 。

suo

luo

men

de

zhi

hui

chao

guo

dong

fang

ren


he

ai

ji

ren

de

yi

qie

zhi

hui

30 所 罗 门 的 智 慧 超 过 东 方 人 , 和 埃 及 人 的 一 切 智 慧 。

ta

de

zhi

hui

sheng

guo

wan

ren


sheng

guo

yi

si

la

ren

yi

tan


bing

ma

he

de

er

zi

xi
31 他 的 智 慧 胜 过 万 人 。 胜 过 以 斯 拉 人 以 探 , 并 玛 曷 的 儿 子 希

man


jia

ge


da

da

de

zhi

hui


ta

de

ming

sheng

chuan

yang

zai

si

wei

de

lie

guo

幔 , 甲 各 , 达 大 的 智 慧 , 他 的 名 声 传 扬 在 四 围 的 列 国 。

ta

zuo

zhen

yan

san

qian

ju


shi

ge

yi

qian

ling

wu

shou

32 他 作 箴 言 三 千 句 。 诗 歌 一 千 零 五 首 。

ta

jiang

lun

cao

mu


zi

li

ba

nen

de

xiang

bo

shu


zhi

dao

qiang

shang

chang

de

niu

xi

cao

33 他 讲 论 草 木 , 自 利 巴 嫩 的 香 柏 树 , 直 到 墙 上 长 的 牛 膝 草 。

you

jiang

lun

fei

qin

zou

shou


kun

chong

shui

zu

又 讲 论 飞 禽 走 兽 , 昆 虫 水 族 。

tian

xia

lie

wang

ting

jian

suo

luo

men

de

zhi

hui


jiu

dou

chai

ren

lai

ting

ta

de

zhi

hui

hua

34 天 下 列 王 听 见 所 罗 门 的 智 慧 , 就 都 差 人 来 听 他 的 智 慧 话 。