1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50


创世记

第  42  章

ya
ge
jian
ai
ji
you
liang

jiu
dui
er
zi
men
shuo

ni
men
wei
shen
me
bi
guan
wang
ne
1 雅 各 见 埃 及 有 粮 ， 就 对 儿 子 们 说 ， 你 们 为 什 么 彼 观 望 呢 。

wo
ting
jian
ai
ji
you
liang

ni
men
ke
yi
xia
qu
cong
na
li
wei
wo
men
di
xie
lai

shi
2 我 听 见 埃 及 有 粮 ， 你 们 可 以 下 去 从 那 里 为 我 们 籴 些 来 ， 使

wo
men
ke
yi
cun
huo

bu
zhi
yu
si
我 们 可 以 存 活 ， 不 至 于 死 。

yu
shi
yue
se
de
shi
ge
ge
ge
dou
xia
ai
ji
di
liang
qu
le
3 于 是 约 瑟 的 十 个 哥 哥 都 下 埃 及 籴 粮 去 了 。

dan
yue
se
de
xiong
di
bian
ya
min

ya
ge
mei
you
da
fa
ta
he
ge
ge
men
tong
qu

yin
4 但 约 瑟 的 兄 弟 便 雅 悯 ， 雅 各 没 有 打 发 他 和 哥 哥 们 同 去 ， 因

wei
ya
ge
shuo

kong
pa
ta
zao
hai
为 雅 各 说 ， 恐 怕 他 遭 害 。

lai
di
liang
de
ren
zhong
you
yi
se
lie
de
er
zi
men

yin
wei
jia
nan
di
ye
you
ji
huang
5 来 籴 粮 的 人 中 有 以 色 列 的 儿 子 们 ， 因 为 迦 南 地 也 有 饥 荒 。

dang
shi
zhi
li
ai
ji
di
de
shi
yue
se

tiao
liang
gei
na
di
zhong
min
de
jiu
shi
ta

yue
6 当 时 治 理 埃 及 地 的 是 约 瑟 ， 粜 粮 给 那 地 众 民 的 就 是 他 。 约

se
de
ge
ge
men
lai
le

lian
fu
yu
di

xiang
ta
xia
bai
瑟 的 哥 哥 们 来 了 ， 脸 伏 于 地 ， 向 他 下 拜 。

yue
se
kan
jian
ta
ge
ge
men

jiu
ren
de
ta
men

que
zhuang
zuo
sheng
ren

xiang
ta
men
shuo
7 约 瑟 看 见 他 哥 哥 们 ， 就 认 得 他 们 ， 却 装 作 生 人 ， 向 他 们 说

xie
yan
li
hua

wen
ta
men
shuo

ni
men
cong
na
li
lai

ta
men
shuo

wo
men
cong
jia
些 严 厉 话 ， 问 他 们 说 ， 你 们 从 那 里 来 。 他 们 说 ， 我 们 从 迦

nan
di
lai
di
liang
南 地 来 籴 粮 。

yue
se
ren
de
ta
ge
ge
men

ta
men
que
bu
ren
de
ta
8 约 瑟 认 得 他 哥 哥 们 ， 他 们 却 不 认 得 他 。

yue
se
xiang
qi
cong
qian
suo
zuo
de
na
liang
ge
meng

jiu
dui
ta
men
shuo

ni
men
shi
jian
xi
9 约 瑟 想 起 从 前 所 作 的 那 两 个 梦 ， 就 对 他 们 说 ， 你 们 是 奸 细


lai
kui
tan
zhe
di
de
xu
shi
， 来 窥 探 这 地 的 虚 实 。

ta
men
dui
ta
shuo

wo
zhu
a

bu
shi
de

pu
ren
men
shi
di
liang
lai
de
10 他 们 对 他 说 ， 我 主 啊 ， 不 是 的 ， 仆 人 们 是 籴 粮 来 的 ，

wo
men
dou
shi
yi
ge
ren
de
er
zi

shi
cheng
shi
ren

pu
ren
men
bing
bu
shi
jian
xi
11 我 们 都 是 一 个 人 的 儿 子 ， 是 诚 实 人 ， 仆 人 们 并 不 是 奸 细 。

yue
se
shuo

bu
ran

ni
men
bi
shi
kui
tan
zhe
di
de
xu
shi
lai
de
12 约 瑟 说 ， 不 然 ， 你 们 必 是 窥 探 这 地 的 虚 实 来 的 。

ta
men
shuo

pu
ren
men
ben
shi
di
xiong
shi
er
ren

shi
jia
nan
di
yi
ge
ren
de
er
zi
13 他 们 说 ， 仆 人 们 本 是 弟 兄 十 二 人 ， 是 迦 南 地 一 个 人 的 儿 子


ding
xiao
de
xian
jin
zai
wo
men
de
fu
qin
na
li

you
yi
ge
mei
you
le
， 顶 小 的 现 今 在 我 们 的 父 亲 那 里 ， 有 一 个 没 有 了 。

yue
se
shuo

wo
cai
shuo
ni
men
shi
jian
xi

zhe
hua
shi
zai
bu
cuo
14 约 瑟 说 ， 我 才 说 你 们 是 奸 细 ， 这 话 实 在 不 错 ，

wo
zhi
zhe
fa
lao
de
xing
ming
qi
shi

ruo
shi
ni
men
de
xiao
xiong
di

bu
dao
zhe
li
lai
15 我 指 着 法 老 的 性 命 起 誓 ， 若 是 你 们 的 小 兄 弟 ， 不 到 这 里 来


ni
men
jiu
bu
de
chu
zhe
di
fang

cong
ci
jiu
ke
yi
ba
ni
men
zheng
yan
chu
lai
le
， 你 们 就 不 得 出 这 地 方 ， 从 此 就 可 以 把 你 们 证 验 出 来 了 。

xu
yao
da
fa
ni
men
zhong
jian
yi
ge
ren
qu

ba
ni
men
de
xiong
di
dai
lai

zhi
yu
ni
16 须 要 打 发 你 们 中 间 一 个 人 去 ， 把 你 们 的 兄 弟 带 来 ， 至 于 你

men

dou
yao
qiu
zai
zhe
li

hao
zheng
yan
ni
men
de
hua
zhen
bu
zhen

ruo
bu
zhen

wo
们 ， 都 要 囚 在 这 里 ， 好 证 验 你 们 的 话 真 不 真 ， 若 不 真 ， 我

zhi
zhe
fa
lao
de
xing
ming
qi
shi

ni
men
yi
ding
shi
jian
xi
指 着 法 老 的 性 命 起 誓 ， 你 们 一 定 是 奸 细 。

yu
shi
yue
se
ba
ta
men
dou
xia
zai
jian
li
san
tian
17 于 是 约 瑟 把 他 们 都 下 在 监 里 三 天 。

dao
le
di
san
tian

yue
se
dui
ta
men
shuo

wo
shi
jing
wei

shen
de

ni
men
zhao
wo
18 到 了 第 三 天 ， 约 瑟 对 他 们 说 ， 我 是 敬 畏 　 神 的 ， 你 们 照 我

de
hua
xing

jiu
ke
yi
cun
huo
的 话 行 ， 就 可 以 存 活 。

ni
men
ru
guo
shi
cheng
shi
ren

ke
yi
liu
ni
men
zhong
jian
de
yi
ge
ren
qiu
zai
jian
li
19 你 们 如 果 是 诚 实 人 ， 可 以 留 你 们 中 间 的 一 个 人 囚 在 监 里 ，

dan
ni
men
ke
yi
dai
zhe
liang
shi
hui
qu

jiu
ni
men
jia
li
de
ji
huang
但 你 们 可 以 带 着 粮 食 回 去 ， 救 你 们 家 里 的 饥 荒 。

ba
ni
men
de
xiao
xiong
di
dai
dao
wo
zhe
li
lai

ru
ci

ni
men
de
hua
bian
you
zheng
ju
20 把 你 们 的 小 兄 弟 带 到 我 这 里 来 ， 如 此 ， 你 们 的 话 便 有 证 据


ni
men
ye
bu
zhi
yu
si

ta
men
jiu
zhao
yang
er
xing
， 你 们 也 不 至 于 死 。 他 们 就 照 样 而 行 。

ta
men
bi
ci
shuo

wo
men
zai
xiong
di
shen
shang
shi
zai
you
zui

ta
ai
qiu
wo
men
de
shi
21 他 们 彼 此 说 ， 我 们 在 兄 弟 身 上 实 在 有 罪 ， 他 哀 求 我 们 的 时

hou

wo
men
jian
ta
xin
li
de
chou
ku

que
bu
ken
ting

suo
yi
zhe
chang
ku
nan
lin
dao
候 ， 我 们 见 他 心 里 的 愁 苦 ， 却 不 肯 听 ， 所 以 这 场 苦 难 临 到

wo
men
shen
shang
我 们 身 上 。

liu
bian
shuo

wo
qi
bu
shi
dui
ni
men
dui
ni
men
shuo
guo

bu
ke
shang
hai
na
hai
zi
me
22 流 便 说 ， 我 岂 不 是 对 你 们 对 你 们 说 过 ， 不 可 伤 害 那 孩 子 么


zhi
shi
ni
men
bu
ken
ting

suo
yi
liu
ta
xue
de
zui
xiang
wo
men
zhui
tao
， 只 是 你 们 不 肯 听 ， 所 以 流 他 血 的 罪 向 我 们 追 讨 。

ta
men
bu
zhi
dao
yue
se
ting
de
chu
lai

yin
wei
zai
ta
men
zhong
jian
yong
tong
shi
chuan
hua
23 他 们 不 知 道 约 瑟 听 得 出 来 ， 因 为 在 他 们 中 间 用 通 事 传 话 。

yue
se
zhuan
shen
tui
qu

ku
le
yi
chang

you
hui
lai
dui
ta
men
shuo
hua

jiu
cong
ta
men
24 约 瑟 转 身 退 去 ， 哭 了 一 场 ， 又 回 来 对 他 们 说 话 ， 就 从 他 们

zhong
jian
tiao
chu
xi
mian
lai

zai
ta
men
yan
qian
ba
ta
kun
bang
中 间 挑 出 西 缅 来 ， 在 他 们 眼 前 把 他 捆 绑 。

yue
se
fen
fu
ren
ba
liang
shi
zhuang
man
ta
men
de
qi
ju

ba
ge
ren
de
yin
zi
gui
hai
zai
25 约 瑟 吩 咐 人 把 粮 食 装 满 他 们 的 器 具 ， 把 各 人 的 银 子 归 还 在

ge
ren
de
kou
dai
li

you
gei
ta
men
lu
shang
yong
de
shi
wu

ren
jiu
zhao
ta
de
hua
ban
各 人 的 口 袋 里 ， 又 给 他 们 路 上 用 的 食 物 ， 人 就 照 他 的 话 办

le
了 。

ta
men
jiu
ba
liang
shi
tuo
zai
lu
shang

li
kai
na
li
qu
le
26 他 们 就 把 粮 食 驮 在 驴 上 ， 离 开 那 里 去 了 。

dao
le
zhu
su
de
di
fang

ta
men
zhong
jian
you
yi
ge
ren
da
kai
ri
dai

yao
na
liao
wei
27 到 了 住 宿 的 地 方 ， 他 们 中 间 有 一 个 人 打 开 日 袋 ， 要 拿 料 喂

lu

cai
kan
jian
zi
ji
de
yin
zi
reng
zai
kou
dai
li
驴 ， 才 看 见 自 己 的 银 子 仍 在 口 袋 里 。

jiu
dui
di
xiong
men
shuo

wo
de
yin
zi
gui
huan
le

kan
na

reng
zai
wo
kou
dai
li
28 就 对 弟 兄 们 说 ， 我 的 银 子 归 还 了 ， 看 哪 ， 仍 在 我 口 袋 里 。

ta
men
jiu
ti
xin
diao
dan

zhan
zhan
jing
jing
de
bi
ci
shuo

zhe
shi

shen
xiang
wo
men
zuo
他 们 就 提 心 吊 胆 ， 战 战 兢 兢 的 彼 此 说 ， 这 是 　 神 向 我 们 作

shen
me
ne
什 么 呢 。

ta
men
lai
dao
jia
nan
di
ta
men
de
fu
qin
ya
ge
na
li

jiang
suo
zao
yu
de
shi
dou
gao
29 他 们 来 到 迦 南 地 他 们 的 父 亲 雅 各 那 里 ， 将 所 遭 遇 的 事 都 告

su
ta

shuo
诉 他 ， 说 ，

na
di
de
zhu
dui
wo
men
shuo
yan
li
de
hua

ba
wo
men
dang
zuo
kui
tan
na
di
de
jian
xi
30 那 地 的 主 对 我 们 说 严 厉 的 话 ， 把 我 们 当 作 窥 探 那 地 的 奸 细

。

wo
men
dui
ta
shuo

wo
men
shi
cheng
shi
ren

bing
bu
shi
jian
xi
31 我 们 对 他 说 ， 我 们 是 诚 实 人 ， 并 不 是 奸 细 。

wo
men
ben
shi
di
xiong
shi
er
ren

dou
shi
yi
ge
fu
qin
de
er
zi

you
yi
ge
mei
you
32 我 们 本 是 弟 兄 十 二 人 ， 都 是 一 个 父 亲 的 儿 子 ， 有 一 个 没 有

le

ding
xiao
de
ru
jin
tong
wo
men
de
fu
qin
zai
jia
nan
di
了 ， 顶 小 的 如 今 同 我 们 的 父 亲 在 迦 南 地 。

na
di
de
zhu
dui
wo
men
shuo

ruo
yao
wo
zhi
dao
ni
men
shi
cheng
shi
ren

ke
yi
liu
xia
33 那 地 的 主 对 我 们 说 ， 若 要 我 知 道 你 们 是 诚 实 人 ， 可 以 留 下

ni
men
zhong
jian
de
yi
ge
ren
zai
wo
zhe
li

ni
men
ke
yi
dai
zhe
liang
shi
hui
qu

jiu
你 们 中 间 的 一 个 人 在 我 这 里 ， 你 们 可 以 带 着 粮 食 回 去 ， 救

ni
men
jia
li
de
ji
huang
你 们 家 里 的 饥 荒 。

ba
ni
men
de
xiao
xiong
di
dai
dao
wo
zhe
li
lai

wo
bian
zhi
dao
ni
men
bu
shi
jian
xi
34 把 你 们 的 小 兄 弟 带 到 我 这 里 来 ， 我 便 知 道 你 们 不 是 奸 细 ，

nai
shi
cheng
shi
ren

zhe
yang

wo
jiu
ba
ni
men
de
di
xiong
jiao
gei
ni
men

ni
men
ye
乃 是 诚 实 人 。 这 样 ， 我 就 把 你 们 的 弟 兄 交 给 你 们 ， 你 们 也

ke
yi
zai
zhe
di
zuo
mai
mai
可 以 在 这 地 作 买 卖 。

hou
lai
ta
men
dao
kou
dai

bu
liao
ge
ren
de
yin
bao
dou
zai
kou
dai
li

ta
men
he
fu
35 后 来 他 们 倒 口 袋 ， 不 料 各 人 的 银 包 都 在 口 袋 里 ， 他 们 和 父

qin
kan
jian
yin
bao
jiu
dou
hai
pa
亲 看 见 银 包 就 都 害 怕 。

ta
men
de
fu
qin
ya
ge
dui
ta
men
shuo

ni
men
shi
wo
sang
shi
wo
de
er
zi

yue
se
36 他 们 的 父 亲 雅 各 对 他 们 说 ， 你 们 使 我 丧 失 我 的 儿 子 。 约 瑟

mei
you
le

xi
mian
ye
mei
you
le

ni
men
you
yao
jiang
bian
ya
min
dai
qu

zhe
xie
shi
没 有 了 ， 西 缅 也 没 有 了 ， 你 们 又 要 将 便 雅 悯 带 去 。 这 些 事

dou
gui
dao
wo
shen
shang
le
都 归 到 我 身 上 了 。

liu
bian
dui
ta
fu
qin
shuo

wo
ruo
bu
dai
ta
hui
lai
jiao
gei
ni

ni
ke
yi
sha
wo
de
37 流 便 对 他 父 亲 说 ， 我 若 不 带 他 回 来 交 给 你 ， 你 可 以 杀 我 的

liang
ge
er
zi

zhi
guan
ba
ta
jiao
zai
wo
shou
li

wo
bi
dai
ta
hui
lai
jiao
gei
ni
两 个 儿 子 ， 只 管 把 他 交 在 我 手 里 ， 我 必 带 他 回 来 交 给 你 。

ya
ge
shuo

wo
de
er
zi
bu
ke
yu
ni
men
yi
tong
xia
qu

ta
ge
ge
si
le

zhi
38 雅 各 说 ， 我 的 儿 子 不 可 与 你 们 一 同 下 去 。 他 哥 哥 死 了 ， 只

sheng
xia
ta

ta
ruo
zai
ni
men
suo
xing
de
lu
shang
zao
hai

na
bian
shi
ni
men
shi
wo
bai
剩 下 他 ， 他 若 在 你 们 所 行 的 路 上 遭 害 ， 那 便 是 你 们 使 我 白

fa
cang
cang

bei
bei
can
can
de
xia
yin
jian
qu
le
发 苍 苍 ， 悲 悲 惨 惨 的 下 阴 间 去 了 。