1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48


以西结书

第  21  章

ye
he
hua
de
hua
lin
dao
wo
shuo
1 耶 和 华 的 话 临 到 我 说 ，

ren
zi
a

ni
yao
mian
xiang
ye
lu
sa
leng
he
sheng
suo
di
xia
yu
yan

gong
ji
yi
se
lie
2 人 子 啊 ， 你 要 面 向 耶 路 撒 冷 和 圣 所 滴 下 预 言 ， 攻 击 以 色 列

di
地 。

dui
yi
se
lie
di
shuo

ye
he
hua
ru
ci
shuo

wo
yu
ni
wei
di

bing
yao
ba
dao
chu
3 对 以 色 列 地 说 ， 耶 和 华 如 此 说 ， 我 与 你 为 敌 ， 并 要 拔 刀 出

qiao

cong
ni
zhong
jian
jiang
yi
ren
he
e
ren
yi
bing
jian
chu
鞘 ， 从 你 中 间 将 义 人 和 恶 人 一 并 剪 除 。

wo
ji
yao
cong
ni
zhong
jian
jian
chu
yi
ren
he
e
ren

suo
yi
wo
de
dao
yao
chu
qiao

zi
4 我 既 要 从 你 中 间 剪 除 义 人 和 恶 人 ， 所 以 我 的 刀 要 出 鞘 ， 自

nan
zhi
bei
gong
ji
yi
qie
you
xue
qi
de
南 至 北 攻 击 一 切 有 血 气 的 。

yi
qie
you
xue
qi
de
jiu
zhi
dao
wo
ye
he
hua
yi
jing
ba
dao
chu
qiao

bi
bu
zai
ru
qiao
5 一 切 有 血 气 的 就 知 道 我 耶 和 华 已 经 拔 刀 出 鞘 。 必 不 再 入 鞘

。

ren
zi
a

ni
yao
tan
xi

zai
ta
men
yan
qian
wan
zhe
yao

ku
ku
di
tan
xi
6 人 子 啊 ， 你 要 叹 息 。 在 他 们 眼 前 弯 着 腰 ， 苦 苦 地 叹 息 。

ta
men
wen
ni
shuo

wei
he
tan
xi
ne

ni
jiu
shuo

yin
wei
you
feng
sheng

zai
huo
yao
7 他 们 问 你 说 ， 为 何 叹 息 呢 。 你 就 说 ， 因 为 有 风 声 ， 灾 祸 要

lai

ren
xin
dou
bi
xiao
hua

shou
dou
fa
ruan

jing
shen
shuai
bai

xi
ruo
ru
shui

kan
来 。 人 心 都 必 消 化 ， 手 都 发 软 ， 精 神 衰 败 ， 膝 弱 如 水 。 看

na

zhe
zai
huo
lin
jin

bi
ran
cheng
jiu

zhe
shi
zhu
ye
he
hua
shuo
de
哪 ， 这 灾 祸 临 近 ， 必 然 成 就 。 这 是 主 耶 和 华 说 的 。

ye
he
hua
de
hua
lin
dao
wo
shuo
8 耶 和 华 的 话 临 到 我 说 ，

ren
zi
a

ni
yao
yu
yan

ye
he
hua
fen
fu
wo
ru
ci
shuo

you
dao

you
dao
9 人 子 啊 ， 你 要 预 言 ， 耶 和 华 吩 咐 我 如 此 说 ， 有 刀 ， 有 刀 ，

shi
mo
kuai
ca
liang
de
是 磨 快 擦 亮 的 。

mo
kuai
wei
yao
xing
sha
lu

ca
liang
wei
yao
xiang
shan
dian

wo
men
qi
ke
kuai
le
me

fa
10 磨 快 为 要 行 杀 戮 ， 擦 亮 为 要 像 闪 电 。 我 们 岂 可 快 乐 么 。 罚

wo
zi
de
zhang
miao
shi
ge
shu
我 子 的 杖 藐 视 各 树 。

zhe
dao
yi
jing
jiao
gei
ren
ca
liang

wei
yao
ying
shou
shi
yong

zhe
dao
yi
jing
mo
kuai
ca
liang
11 这 刀 已 经 交 给 人 擦 亮 ， 为 要 应 手 使 用 。 这 刀 已 经 磨 快 擦 亮


hao
jiao
zai
xing
sha
lu
de
ren
shou
zhong
， 好 交 在 行 杀 戮 的 人 手 中 。

ren
zi
a

ni
yao
hu
han
ai
hao

yin
wei
zhe
dao
lin
dao
wo
de
bai
xing

he
yi
se
12 人 子 啊 ， 你 要 呼 喊 哀 号 。 因 为 这 刀 临 到 我 的 百 姓 ， 和 以 色

lie
yi
qie
de
shou
ling

ta
men
he
wo
de
bai
xing
dou
jiao
zai
dao
xia

suo
yi
ni
yao
pai
列 一 切 的 首 领 。 他 们 和 我 的 百 姓 都 交 在 刀 下 。 所 以 你 要 拍

tui
tan
xi
腿 叹 息 。

you
shi
yan
de
shi

ruo
na
miao
shi
de
zhang
gui
yu
wu
you

zen
me
yang
ne

zhe
shi
zhu
13 有 试 验 的 事 。 若 那 藐 视 的 杖 归 于 无 有 ， 怎 么 样 呢 。 这 是 主

ye
he
hua
shuo
de
耶 和 华 说 的 。

ren
zi
a

ni
yao
pai
zhang
yu
yan

wo
ye
he
hua
yao
shi
zhe
dao

jiu
shi
zhi
si
shang
14 人 子 啊 ， 你 要 拍 掌 预 言 。 我 耶 和 华 要 使 这 刀 ， 就 是 致 死 伤

de
dao

yi
lian
san
ci
jia
bei
ci
ren

jin
ru
ta
men
de
nei
wu

shi
da
ren
shou
si
的 刀 ， 一 连 三 次 加 倍 刺 人 ， 进 入 他 们 的 内 屋 。 使 大 人 受 死

shang
de
jiu
shi
zhe
dao
伤 的 就 是 这 刀 。

wo
she
li
zhe
kong
he
ren
de
dao

gong
ji
ta
men
de
yi
qie
cheng
men

shi
ta
men
de
xin
15 我 设 立 这 恐 吓 人 的 刀 ， 攻 击 他 们 的 一 切 城 门 ， 使 他 们 的 心

xiao
hua

jia
zeng
ta
men
die
dao
de
shi

ai

zhe
dao
zao
de
xiang
shan
dian

mo
de
jian
消 化 ， 加 增 他 们 跌 倒 的 事 。 哎 ， 这 刀 造 得 像 闪 电 ， 磨 得 尖

li

yao
xing
sha
lu
利 ， 要 行 杀 戮 。

dao
a

ni
gui
zai
you
bian

bai
zai
zuo
bian

ni
mian
xiang
na
fang

jiu
xiang
na
fang
sha
16 刀 啊 ， 你 归 在 右 边 ， 摆 在 左 边 ， 你 面 向 那 方 ， 就 向 那 方 杀

lu
戮 。

wo
ye
yao
pai
zhang

bing
yao
shi
wo
de
fen
nu
zhi
xi

zhe
shi
wo
ye
he
hua
shuo
de
17 我 也 要 拍 掌 ， 并 要 使 我 的 忿 怒 止 息 。 这 是 我 耶 和 华 说 的 。

ye
he
hua
de
hua
you
lin
dao
wo
shuo
18 耶 和 华 的 话 又 临 到 我 说 ，

ren
zi
a

ni
yao
ding
chu
liang
tiao
lu

hao
shi
ba
bi
lun
wang
de
dao
lai

zhe
liang
tiao
19 人 子 啊 ， 你 要 定 出 两 条 路 ， 好 使 巴 比 伦 王 的 刀 来 。 这 两 条

lu
bi
cong
yi
di
fen
chu
lai

you
yao
zai
tong
cheng
de
lu
kou
shang
hua
chu
yi
zhi
shou
lai
路 必 从 一 地 分 出 来 。 又 要 在 通 城 的 路 口 上 画 出 一 只 手 来 。

ni
yao
ding
chu
yi
tiao
lu

shi
dao
lai
dao
ya
men
ren
de
la
ba

you
yao
ding
chu
yi
tiao
20 你 要 定 出 一 条 路 ， 使 刀 来 到 亚 扪 人 的 拉 巴 。 又 要 定 出 一 条

lu

shi
dao
lai
dao
you
da
de
jian
gu
cheng
ye
lu
sa
leng
路 ， 使 刀 来 到 犹 大 的 坚 固 城 耶 路 撒 冷 。

yin
wei
ba
bi
lun
wang
zhan
zai
cha
lu
na
li

zai
liang
tiao
lu
kou
shang
yao
zhan
bu

ta
yao
21 因 为 巴 比 伦 王 站 在 岔 路 那 里 ， 在 两 条 路 口 上 要 占 卜 。 他 摇

qian


yuan
wen
zuo
jian

qiu
wen
shen
xiang

cha
kan
xi
sheng
de
gan
签 ， （ 原 文 作 箭 ） 求 问 神 像 ， 察 看 牺 牲 的 肝 。

zai
you
shou
zhong
na
zhe
wei
ye
lu
sa
leng
zhan
bu
de
qian

shi
ta
an
she
zhuang
cheng
chui

zhang
22 在 右 手 中 拿 着 为 耶 路 撒 冷 占 卜 的 签 ， 使 他 安 设 撞 城 锤 ， 张

kou
jiao
sha

yang
sheng
na
han

zhu
lei
zao
tai

yi
zhuang
cheng
chui

gong
da
cheng
men
口 叫 杀 ， 扬 声 呐 喊 ， 筑 垒 造 台 ， 以 撞 城 锤 ， 攻 打 城 门 。

ju
na
xie
ceng
qi
shi
de
you
da
ren
kan
lai

zhe
shi
xu
jia
de
zhan
bu

dan
ba
bi
lun
23 据 那 些 曾 起 誓 的 犹 大 人 看 来 ， 这 是 虚 假 的 占 卜 。 但 巴 比 伦

wang
yao
shi
ta
men
xiang
qi
zui
nie

yi
zhi
jiang
ta
men
zhuo
zhu
王 要 使 他 们 想 起 罪 孽 ， 以 致 将 他 们 捉 住 。

zhu
ye
he
hua
ru
ci
shuo

yin
ni
men
de
guo
fan
xian
lu

shi
ni
men
de
zui
nie
bei
ji
24 主 耶 和 华 如 此 说 ， 因 你 们 的 过 犯 显 露 ， 使 你 们 的 罪 孽 被 记

nian

yi
zhi
ni
men
de
zui
e
zai
xing
wei
shang
dou
zhang
xian
chu
lai

you
yin
ni
men
bei
ji
念 ， 以 致 你 们 的 罪 恶 在 行 为 上 都 彰 显 出 来 。 又 因 你 们 被 记

nian

jiu
bei
zhuo
zhu
念 ， 就 被 捉 住 。

ni
zhe
shou
si
shang
xing
e
de
yi
se
lie
wang
a

zui
nie
de
jin
tou
dao
le

shou
bao
de
25 你 这 受 死 伤 行 恶 的 以 色 列 王 啊 ， 罪 孽 的 尽 头 到 了 ， 受 报 的

ri
zi
yi
dao
日 子 已 到 。

zhu
ye
he
hua
ru
ci
shuo

dang
chu
diao
guan

zhai
xia
mian

jing
kuang
bi
bu
zai
xiang
xian
qian
26 主 耶 和 华 如 此 说 ， 当 除 掉 冠 ， 摘 下 冕 ， 景 况 必 不 再 像 先 前


yao
shi
bei
zhe
sheng
wei
gao

shi
gao
zhe
jiang
wei
bei
。 要 使 卑 者 升 为 高 ， 使 高 者 降 为 卑 。

wo
yao
jiang
zhe
guo
qing
fu

qing
fu

er
you
qing
fu

zhe
guo
ye
bi
bu
zai
you

zhi
27 我 要 将 这 国 倾 覆 ， 倾 覆 ， 而 又 倾 覆 ， 这 国 也 必 不 再 有 ， 直

deng
dao
na
ying
de
de
ren
lai
dao

wo
jiu
ci
gei
ta
等 到 那 应 得 的 人 来 到 ， 我 就 赐 给 他 。

ren
zi
a

yao
fa
yu
yan
shuo

zhu
ye
he
hua
lun
dao
ya
men
ren

he
ta
men
de
ling
28 人 子 啊 ， 要 发 预 言 说 ， 主 耶 和 华 论 到 亚 扪 人 ， 和 他 们 的 凌

ru

fen
fu
wo
ru
ci
shuo

you
dao

you
ba
chu
lai
de
dao

yi
jing
ca
liang

wei
辱 ， 吩 咐 我 如 此 说 ， 有 刀 ， 有 拔 出 来 的 刀 ， 已 经 擦 亮 ， 为

xing
sha
lu

shi
ta
xiang
shan
dian
yi
xing
tun
mie
行 杀 戮 ， 使 他 像 闪 电 以 行 吞 灭 。

ren
wei
ni
jian
xu
jia
de
yi
xiang

xing
huang
zha
de
zhan
bu

shi
ni
dao
zai
shou
si
shang
zhi
29 人 为 你 见 虚 假 的 异 象 ， 行 谎 诈 的 占 卜 ， 使 你 倒 在 受 死 伤 之

e
ren
de
jing
xiang
shang

ta
men
zui
nie
dao
le
jin
tou

shou
bao
de
ri
zi
yi
dao
恶 人 的 颈 项 上 。 他 们 罪 孽 到 了 尽 头 ， 受 报 的 日 子 已 到 。

ni
jiang
dao
shou
ru
qiao
ba

zai
ni
shou
zao
zhi
chu

sheng
chang
zhi
di

wo
bi
xing
fa
ni
30 你 将 刀 收 入 鞘 吧 。 在 你 受 造 之 处 ， 生 长 之 地 ， 我 必 刑 罚 你

。

wo
bi
jiang
wo
de
nao
hen
dao
zai
ni
shen
shang

jiang
wo
lie
nu
de
huo
pen
zai
ni
shen
shang
31 我 必 将 我 的 恼 恨 倒 在 你 身 上 ， 将 我 烈 怒 的 火 喷 在 你 身 上 。

you
jiang
ni
jiao
zai
shan
yu
sha
mie
de
chu
lei
ren
shou
zhong
又 将 你 交 在 善 于 杀 灭 的 畜 类 人 手 中 。

ni
bi
dang
chai
bei
huo
fen
shao

ni
de
xue
bi
liu
zai
guo
zhong

ni
bi
bu
zai
bei
ji
nian
32 你 必 当 柴 被 火 焚 烧 。 你 的 血 必 流 在 国 中 。 你 必 不 再 被 记 念


yin
wei
zhe
shi
wo
ye
he
hua
shuo
de
。 因 为 这 是 我 耶 和 华 说 的 。