1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48


以西结书

第  41  章

ta
dai
wo
dao
dian
na
li

lian
qiang
zhu

zhe
mian
hou
liu
zhou

na
mian
hou
liu
zhou

kuan
1 他 带 我 到 殿 那 里 ， 量 墙 柱 ， 这 面 厚 六 肘 ， 那 面 厚 六 肘 ， 宽

zhai
yu
hui
mu
xiang
tong
窄 与 会 幕 相 同 。

men
kou
kuan
shi
zhou

men
liang
pang

zhe
bian
wu
zhou

na
bian
wu
zhou

ta
lian
dian
chang
si
2 门 口 宽 十 肘 。 门 两 旁 ， 这 边 五 肘 ， 那 边 五 肘 ， 他 量 殿 长 四

shi
zhou

kuan
er
shi
zhou
十 肘 ， 宽 二 十 肘 。

ta
dao
nei
dian

lian
qiang
zhu

ge
hou
er
zhou

men
kou
kuan
liu
zhou

men
liang
pang
ge
kuan
3 他 到 内 殿 ， 量 墙 柱 ， 各 厚 二 肘 ， 门 口 宽 六 肘 ， 门 两 旁 各 宽

qi
zhou
七 肘 。

ta
lian
nei
dian

chang
er
shi
zhou

kuan
er
shi
zhou

ta
dui
wo
shuo

zhe
shi
zhi
sheng
suo
4 他 量 内 殿 ， 长 二 十 肘 。 宽 二 十 肘 。 他 对 我 说 ， 这 是 至 圣 所

。

ta
you
lian
dian
qiang

hou
liu
zhou

wei
zhe
dian
you
pang
wu

ge
kuan
si
zhou
5 他 又 量 殿 墙 ， 厚 六 肘 。 围 着 殿 有 旁 屋 ， 各 宽 四 肘 。

pang
wu
you
san
ceng

ceng
die
er
shang

mei
ceng
pai
lie
san
shi
jian

pang
wu
de
liang
mu
ge
6 旁 屋 有 三 层 ， 层 叠 而 上 ， 每 层 排 列 三 十 间 。 旁 屋 的 梁 木 搁

zai
dian
qiang
kan
shang

mian
de
cha
ru
dian
qiang
在 殿 墙 坎 上 ， 免 得 插 入 殿 墙 。

zhe
wei
dian
de
pang
wu

yue
gao
yue
kuan

yin
pang
wu
wei
dian
xuan
die
er
shang

suo
yi
yue
7 这 围 殿 的 旁 屋 ， 越 高 越 宽 。 因 旁 屋 围 殿 悬 叠 而 上 。 所 以 越

shang
yue
kuan

cong
xia
yi
ceng

you
zhong
yi
ceng

dao
shang
yi
ceng
上 越 宽 ， 从 下 一 层 ， 由 中 一 层 ， 到 上 一 层 。

wo
you
jian
wei
zhe
dian
you
gao
yue
tai

pang
wu
de
gen
ji

gao
zu
yi
gan

jiu
shi
liu
8 我 又 见 围 着 殿 有 高 月 台 。 旁 屋 的 根 基 ， 高 足 一 竿 ， 就 是 六

da
zhou
大 肘 。

pang
wu
de
wai
qiang
hou
wu
zhou

pang
wu
zhi
wai

hai
you
yu
di
9 旁 屋 的 外 墙 厚 五 肘 。 旁 屋 之 外 ， 还 有 余 地 。

zai
pang
wu
yu
dui
mian
de
fang
wu
zhong
jian
you
kong
di

kuan
er
shi
zhou
10 在 旁 屋 与 对 面 的 房 屋 中 间 有 空 地 ， 宽 二 十 肘 。

pang
wu
de
men

dou
xiang
yu
di

yi
men
xiang
bei

yi
men
xiang
nan

zhou
wei
de
yu
di
11 旁 屋 的 门 ， 都 向 余 地 ， 一 门 向 北 ， 一 门 向 南 。 周 围 的 余 地

kuan
wu
zhou
宽 五 肘 。

zai
xi
mian
kong
di
zhi
hou
you
fang
zi

kuan
qi
shi
zhou

chang
jiu
shi
zhou

qiang
si
wei
hou
12 在 西 面 空 地 之 后 有 房 子 ， 宽 七 十 肘 ， 长 九 十 肘 。 墙 四 围 厚

wu
zhou
五 肘 。

zhe
yang

ta
lian
dian

chang
yi
bai
zhou

you
lian
kong
di

he
na
fang
zi

bing
qiang
13 这 样 ， 他 量 殿 ， 长 一 百 肘 。 又 量 空 地 ， 和 那 房 子 ， 并 墙 ，

gong
chang
yi
bai
zhou
共 长 一 百 肘 。

dian
de
qian
mian

he
liang
pang
de
kong
di

kuan
yi
bai
zhou
14 殿 的 前 面 ， 和 两 旁 的 空 地 ， 宽 一 百 肘 。

ta
lian
kong
di
hou
mian
de
na
fang
zi

bing
liang
pang
de
lou
lang

gong
chang
yi
bai
zhou
15 他 量 空 地 后 面 的 那 房 子 ， 并 两 旁 的 楼 廊 ， 共 长 一 百 肘 。

nei
dian

yuan
lang

men
kan

yan
jin
de
chuang
ling

bing
dui
zhe
men
kan
de
san
ceng
lou
lang
16 内 殿 ， 院 廊 ， 门 槛 ， 严 紧 的 窗 棂 ， 并 对 着 门 槛 的 三 层 楼 廊


cong
di
dao
chuang
ling


chuang
ling
dou
you
bi
zi
， 从 地 到 窗 棂 ， （ 窗 棂 都 有 蔽 子 ）

zhi
dao
men
yi
shang

jiu
shi
dao
nei
dian

he
wai
dian
nei
wai
si
wei
qiang
bi

dou
an
chi
17 直 到 门 以 上 ， 就 是 到 内 殿 ， 和 外 殿 内 外 四 围 墙 壁 ， 都 按 尺

cun
yong
mu
ban
zhe
bi
寸 用 木 板 遮 蔽 。

qiang
shang
diao
ke
ji
lu
bo
he
zong
shu

mei
er
ji
lu
bo
zhong
jian
you
yi
ke
zong
shu

mei
18 墙 上 雕 刻 基 路 伯 和 棕 树 。 每 二 基 路 伯 中 间 有 一 棵 棕 树 ， 每

ji
lu
bo
you
er
lian
基 路 伯 有 二 脸 。

zhe
bian
you
ren
lian
xiang
zhe
zong
shu

na
bian
you
shi
zi
lian
xiang
zhe
zong
shu

dian
nei
zhou
wei
19 这 边 有 人 脸 向 着 棕 树 ， 那 边 有 狮 子 脸 向 着 棕 树 。 殿 内 周 围

dou
shi
ru
ci
都 是 如 此 。

cong
di
zhi
men
yi
shang

dou
you
ji
lu
bo
he
zong
shu

dian
qiang
jiu
shi
zhe
yang
20 从 地 至 门 以 上 ， 都 有 基 路 伯 和 棕 树 。 殿 墙 就 是 这 样 。

dian
de
men
zhu
shi
fang
de

zhi
sheng
suo
de
qian
mian

xing
zhuang
he
dian
de
xing
zhuang
yi
yang
21 殿 的 门 柱 是 方 的 。 至 圣 所 的 前 面 ， 形 状 和 殿 的 形 状 一 样 。

tan
shi
mu
tou
zuo
de

gao
san
zhou

chang
er
zhou

tan
jiao

he
tan
mian

bing
si
pang
22 坛 是 木 头 作 的 ， 高 三 肘 ， 长 二 肘 。 坛 角 ， 和 坛 面 ， 并 四 旁


dou
shi
mu
tou
zuo
de

ta
dui
wo
shuo

zhe
shi
ye
he
hua
mian
qian
de
zhuo
zi
， 都 是 木 头 作 的 。 他 对 我 说 ， 这 是 耶 和 华 面 前 的 桌 子 。

dian
he
zhi
sheng
suo
de
men

ge
you
liang
shan
23 殿 和 至 圣 所 的 门 ， 各 有 两 扇 。

mei
shan
fen
liang
shan

zhe
liang
shan
shi
zhe
die
de

zhe
bian
men
fen
liang
shan

na
bian
men
ye
24 每 扇 分 两 扇 ， 这 两 扇 是 折 叠 的 。 这 边 门 分 两 扇 ， 那 边 门 也

fen
liang
shan
分 两 扇 。

dian
de
men
shan
shang
diao
ke
ji
lu
bo
he
zong
shu

yu
ke
zai
qiang
shang
de
yi
ban

zai
wai
25 殿 的 门 扇 上 雕 刻 基 路 伯 和 棕 树 ， 与 刻 在 墙 上 的 一 般 。 在 外

tou
lang
qian
you
mu
kan
头 廊 前 有 木 槛 。

lang
zhe
bian
na
bian

dou
you
yan
jin
de
chuang
ling
he
zong
shu

dian
de
pang
wu
he
kan

jiu
26 廊 这 边 那 边 ， 都 有 严 紧 的 窗 棂 和 棕 树 。 殿 的 旁 屋 和 槛 ， 就

shi
zhe
yang
是 这 样 。