1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48


以西结书

第  44  章

ta
you
dai
wo
hui
dao
sheng
di
chao
dong
de
wai
men

na
men
guan
bi
le
1 他 又 带 我 回 到 圣 地 朝 东 的 外 门 。 那 门 关 闭 了 。

ye
he
hua
dui
wo
shuo

zhe
men
bi
xu
guan
bi

bu
ke
chang
kai

shui
ye
bu
ke
you
qi
2 耶 和 华 对 我 说 ， 这 门 必 须 关 闭 ， 不 可 敞 开 ， 谁 也 不 可 由 其

zhong
jin
ru

yin
wei
ye
he
hua
yi
se
lie
de

shen
yi
jing
you
qi
zhong
jin
ru

suo
yi
中 进 入 。 因 为 耶 和 华 以 色 列 的 　 神 已 经 由 其 中 进 入 ， 所 以

bi
xu
guan
bi
必 须 关 闭 。

zhi
yu
wang

ta
bi
an
wang
de
wei
fen

zuo
zai
qi
nei

zai
ye
he
hua
mian
qian
chi
bing
3 至 于 王 ， 他 必 按 王 的 位 分 ， 坐 在 其 内 ， 在 耶 和 华 面 前 吃 饼


ta
bi
you
zhe
men
de
lang
er
ru

ye
bi
you
ci
er
chu
。 他 必 由 这 门 的 廊 而 入 ， 也 必 由 此 而 出 。

ta
you
dai
wo
you
bei
men
lai
dao
dian
qian

wo
guan
kan

jian
ye
he
hua
de
rong
guang
chong
man
4 他 又 带 我 由 北 门 来 到 殿 前 。 我 观 看 ， 见 耶 和 华 的 荣 光 充 满

ye
he
hua
de
dian

wo
jiu
fu
fu
zai
di
耶 和 华 的 殿 。 我 就 俯 伏 在 地 。

ye
he
hua
dui
wo
shuo

ren
zi
a

wo
dui
ni
suo
shuo
ye
he
hua
dian
zhong
de
yi
qie
dian
5 耶 和 华 对 我 说 ， 人 子 啊 ， 我 对 你 所 说 耶 和 华 殿 中 的 一 切 典

zhang
fa
ze

ni
yao
fang
zai
xin
shang

yong
yan
kan

yong
er
ting

bing
yao
liu
xin
dian
yu
章 法 则 ， 你 要 放 在 心 上 ， 用 眼 看 ， 用 耳 听 ， 并 要 留 心 殿 宇


he
sheng
di
yi
qie
chu
ru
zhi
chu
， 和 圣 地 一 切 出 入 之 处 。

ni
yao
dui
na
bei
ni
de
yi
se
lie
jia
shuo

zhu
ye
he
hua
ru
ci
shuo

yi
se
lie
jia
6 你 要 对 那 悖 逆 的 以 色 列 家 说 ， 主 耶 和 华 如 此 说 ， 以 色 列 家

a

ni
men
xing
yi
qie
ke
zeng
de
shi

dang
gou
le
ba
啊 ， 你 们 行 一 切 可 憎 的 事 ， 当 彀 了 吧 。

ni
men
ba
wo
de
shi
wu

jiu
shi
zhi
you
he
xue
xian
shang
de
shi
hou

jiang
shen
xin
wei
shou
7 你 们 把 我 的 食 物 ， 就 是 脂 油 和 血 献 上 的 时 候 ， 将 身 心 未 受

ge
li
de
wai
bang
ren

ling
jin
wo
de
sheng
di

dian
wu
le
wo
de
dian

you
bei
le
wo
割 礼 的 外 邦 人 ， 领 进 我 的 圣 地 ， 玷 污 了 我 的 殿 。 又 背 了 我

de
yue

zai
ni
men
yi
qie
ke
zeng
de
shi
shang

jia
shang
zhe
yi
ceng
的 约 ， 在 你 们 一 切 可 憎 的 事 上 ， 加 上 这 一 层 。

ni
men
ye
mei
you
kan
shou
wo
de
sheng
wu

que
pai
bie
ren
zai
sheng
di
ti
ni
men
kan
shou
wo
8 你 们 也 没 有 看 守 我 的 圣 物 ， 却 派 别 人 在 圣 地 替 你 们 看 守 我

suo
fen
fu
ni
men
de
所 吩 咐 你 们 的 。

zhu
ye
he
hua
ru
ci
shuo

yi
se
lie
zhong
de
wai
bang
ren

jiu
shi
shen
xin
wei
shou
ge
li
9 主 耶 和 华 如 此 说 ， 以 色 列 中 的 外 邦 人 ， 就 是 身 心 未 受 割 礼

de

dou
bu
ke
ru
wo
de
sheng
di
的 ， 都 不 可 入 我 的 圣 地 。

dang
yi
se
lie
ren
zou
mi
de
shi
hou

you
li
wei
ren
yuan
li
wo

jiu
shi
zou
mi
li
kai
10 当 以 色 列 人 走 迷 的 时 候 ， 有 利 未 人 远 离 我 ， 就 是 走 迷 离 开

wo
sui
cong
ta
men
de
ou
xiang

ta
men
bi
dan
dang
zi
ji
de
zui
nie
我 随 从 他 们 的 偶 像 ， 他 们 必 担 当 自 己 的 罪 孽 。

ran
er
ta
men
bi
zai
wo
de
sheng
di
dang
pu
yi

zhao
guan
dian
men

zai
dian
zhong
gong
zhi
11 然 而 他 们 必 在 我 的 圣 地 当 仆 役 ， 照 管 殿 门 ， 在 殿 中 供 职 。

bi
wei
min
zai
sha
fan
ji
sheng

he
ping
an
ji
sheng

bi
zhan
zai
min
qian
ci
hou
ta
men
必 为 民 宰 杀 燔 祭 牲 ， 和 平 安 祭 牲 ， 必 站 在 民 前 伺 候 他 们 。

yin
wei
zhe
xie
li
wei
ren
ceng
zai
ou
xiang
qian
ci
hou
zhe
min

cheng
le
yi
se
lie
jia
zui
nie
12 因 为 这 些 利 未 人 曾 在 偶 像 前 伺 候 这 民 ， 成 了 以 色 列 家 罪 孽

de
ban
jiao
shi

suo
yi
wo
xiang
ta
men
qi
shi

ta
men
bi
dan
dang
zi
ji
de
zui
nie
的 绊 脚 石 。 所 以 我 向 他 们 起 誓 ， 他 们 必 担 当 自 己 的 罪 孽 。

zhe
shi
zhu
ye
he
hua
shuo
de
这 是 主 耶 和 华 说 的 。

ta
men
bu
ke
qin
jin
wo

gei
wo
gong
ji
si
de
zhi
fen

ye
bu
ke
ai
jin
wo
de
yi
13 他 们 不 可 亲 近 我 ， 给 我 供 祭 司 的 职 分 ， 也 不 可 挨 近 我 的 一

jian
sheng
wu

jiu
shi
zhi
sheng
de
wu

ta
men
que
yao
dan
dang
zi
ji
de
xiu
ru

he
suo
件 圣 物 ， 就 是 至 圣 的 物 。 他 们 却 要 担 当 自 己 的 羞 辱 ， 和 所

xing
ke
zeng
zhi
shi
de
bao
ying
行 可 憎 之 事 的 报 应 。

ran
er
wo
yao
shi
ta
men
kan
shou
dian
yu

ban
li
qi
zhong
de
yi
qie
shi

bing
zuo
qi
nei
14 然 而 我 要 使 他 们 看 守 殿 宇 ， 办 理 其 中 的 一 切 事 ， 并 作 其 内

yi
qie
dang
zuo
zhi
gong
一 切 当 作 之 工 。

yi
se
lie
ren
zou
mi
li
kai
wo
de
shi
hou

ji
si
li
wei
ren
sa
du
de
zi
sun

reng
15 以 色 列 人 走 迷 离 开 我 的 时 候 ， 祭 司 利 未 人 撒 督 的 子 孙 ， 仍

kan
shou
wo
de
sheng
suo

ta
men
bi
qin
jin
wo

shi
feng
wo

bing
qie
shi
li
zai
wo
mian
看 守 我 的 圣 所 。 他 们 必 亲 近 我 ， 事 奉 我 ， 并 且 侍 立 在 我 面

qian

jiang
zhi
you
yu
xue
xian
gei
wo

zhe
shi
zhu
ye
he
hua
shuo
de
前 ， 将 脂 油 与 血 献 给 我 。 这 是 主 耶 和 华 说 的 。

ta
men
bi
jin
ru
wo
de
sheng
suo

jiu
jin
wo
de
zhuo
qian
shi
feng
wo

shou
wo
suo
fen
fu
16 他 们 必 进 入 我 的 圣 所 ， 就 近 我 的 桌 前 事 奉 我 ， 守 我 所 吩 咐

de
的 。

ta
men
jin
nei
yuan
men

bi
chuan
xi
ma
yi

zai
nei
yuan
men
he
dian
nei
gong
zhi
de
shi
hou
17 他 们 进 内 院 门 ， 必 穿 细 麻 衣 。 在 内 院 门 和 殿 内 供 职 的 时 候


bu
ke
chuan
yang
mao
yi
fu
， 不 可 穿 羊 毛 衣 服 。

ta
men
tou
shang
yao
dai
xi
ma
bu
guo
tou
jin

yao
chuan
xi
ma
bu
ku
zi

bu
ke
chuan
shi
18 他 们 头 上 要 戴 细 麻 布 裹 头 巾 ， 腰 穿 细 麻 布 裤 子 。 不 可 穿 使

shen
ti
chu
han
de
yi
fu
身 体 出 汗 的 衣 服 。

ta
men
chu
dao
wai
yuan
de
min
na
li

dang
tuo
xia
gong
zhi
de
yi
fu

fang
zai
sheng
wu
nei
19 他 们 出 到 外 院 的 民 那 里 ， 当 脱 下 供 职 的 衣 服 ， 放 在 圣 屋 内


chuan
shang
bie
de
yi
fu

mian
de
yin
sheng
yi
shi
min
cheng
sheng
， 穿 上 别 的 衣 服 ， 免 得 因 圣 衣 使 民 成 圣 。

bu
ke
ti
tou

ye
bu
ke
rong
fa
liu
chang
chang

zhi
ke
jian
fa
20 不 可 剃 头 ， 也 不 可 容 发 绺 长 长 ， 只 可 剪 发 。

ji
si
jin
nei
yuan
de
shi
hou

dou
bu
ke
he
jiu
21 祭 司 进 内 院 的 时 候 ， 都 不 可 喝 酒 。

bu
ke
qu
gua
fu
he
bei
xiu
de
fu
ren
wei
qi

zhi
ke
qu
yi
se
lie
hou
yi
zhong
de
chu
22 不 可 娶 寡 妇 和 被 休 的 妇 人 为 妻 。 只 可 娶 以 色 列 后 裔 中 的 处

nv

huo
shi
ji
si
yi
liu
de
gua
fu
女 ， 或 是 祭 司 遗 留 的 寡 妇 。

ta
men
yao
shi
wo
de
min
zhi
dao
sheng
su
de
fen
bie

you
shi
ta
men
fen
bian
jie
jing
de
he
23 他 们 要 使 我 的 民 知 道 圣 俗 的 分 别 ， 又 使 他 们 分 辨 洁 净 的 和

bu
jie
jing
de
不 洁 净 的 。

you
zheng
song
de
shi

ta
men
ying
dang
zhan
li
pan
duan

yao
an
wo
de
dian
zhang
pan
duan

zai
24 有 争 讼 的 事 ， 他 们 应 当 站 立 判 断 。 要 按 我 的 典 章 判 断 。 在

wo
yi
qie
de
jie
qi
bi
shou
wo
de
lu
fa

tiao
li

ye
bi
yi
wo
de
an
xi
ri
wei
我 一 切 的 节 期 必 守 我 的 律 法 ， 条 例 。 也 必 以 我 的 安 息 日 为

sheng
ri
圣 日 。

ta
men
bu
ke
ai
jin
si
shi
zhan
ran
zi
ji

zhi
ke
wei
fu
qin

mu
qin

er
zi
25 他 们 不 可 挨 近 死 尸 沾 染 自 己 。 只 可 为 父 亲 ， 母 亲 ， 儿 子 ，

nv
er

di
xiong

he
wei
jia
ren
de
jie
mei

zhan
ran
zi
ji
女 儿 ， 弟 兄 ， 和 未 嫁 人 的 姐 妹 ， 沾 染 自 己 。

ji
si
jie
jing
zhi
hou

bi
zai
ji
suan
qi
ri
26 祭 司 洁 净 之 后 ， 必 再 计 算 七 日 。

dang
ta
jin
nei
yuan

jin
sheng
suo

zai
sheng
suo
zhong
shi
feng
de
ri
zi

yao
wei
zi
ji
xian
27 当 他 进 内 院 ， 进 圣 所 ， 在 圣 所 中 事 奉 的 日 子 ， 要 为 自 己 献

shu
zui
ji

zhe
shi
zhu
ye
he
hua
shuo
de
赎 罪 祭 。 这 是 主 耶 和 华 说 的 。

ji
si
bi
you
chan
ye

wo
shi
ta
men
de
chan
ye

bu
ke
zai
yi
se
lie
zhong
gei
ta
men
28 祭 司 必 有 产 业 。 我 是 他 们 的 产 业 。 不 可 在 以 色 列 中 给 他 们

ji
ye

wo
shi
ta
men
de
ji
ye
基 业 。 我 是 他 们 的 基 业 。

su
ji

shu
zui
ji

he
shu
qian
ji

ta
men
dou
ke
yi
chi

yi
se
lie
zhong
yi
qie
29 素 祭 ， 赎 罪 祭 ， 和 赎 愆 祭 ， 他 们 都 可 以 吃 。 以 色 列 中 一 切

yong
xian
de
wu

dou
yao
gui
ta
men
永 献 的 物 ， 都 要 归 他 们 。

shou
xian
chu
shu
zhi
wu

he
yi
qie
suo
xian
de
gong
wu

dou
yao
gui
gei
ji
si

ni
men
30 首 先 初 熟 之 物 ， 和 一 切 所 献 的 供 物 ， 都 要 归 给 祭 司 。 你 们

ye
yao
yong
chu
shu
de
mai
zi
mo
mian
gei
ji
si

zhe
yang

fu
qi
jiu
bi
lin
dao
ni
men
也 要 用 初 熟 的 麦 子 磨 面 给 祭 司 。 这 样 ， 福 气 就 必 临 到 你 们

de
jia
le
的 家 了 。

wu
lun
shi
niao

shi
shou

fan
zi
si
de

huo
shi
si
lie
de

ji
si
dou
bu
ke
chi
31 无 论 是 鸟 ， 是 兽 ， 凡 自 死 的 ， 或 是 撕 裂 的 ， 祭 司 都 不 可 吃

。