1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40


出埃及记

第  17  章


yi

se

lie

quan

hui

zhong

dou

zun

ye

he

hua

de

fen

fu


an

zhe

zhan

kou

cong

xun

de

kuang

ye

wang
1 以 色 列 全 会 众 都 遵 耶 和 华 的 吩 咐 , 按 着 站 口 从 汛 的 旷 野 往

qian

xing


zai

li

fei

ding

an

ying


bai

xing

mei

you

shui

he

前 行 , 在 利 非 订 安 营 。 百 姓 没 有 水 喝 ,

suo

yi

yu

mo

xi

zheng

nao


shuo


gei

wo

men

shui

he

ba


mo

xi

dui

ta

men

shuo


ni
2 所 以 与 摩 西 争 闹 , 说 , 给 我 们 水 喝 吧 。 摩 西 对 他 们 说 , 你

men

wei

shen

me

yu

wo

zheng

nao


wei

shen

me

shi

tan

ye

he

hua

ne

们 为 什 么 与 我 争 闹 , 为 什 么 试 探 耶 和 华 呢 。

bai

xing

zai

na

li

shen

ke


yao

he

shui


jiu

xiang

mo

xi

fa

yuan

yan


shuo


ni

wei

shen
3 百 姓 在 那 里 甚 渴 , 要 喝 水 , 就 向 摩 西 发 怨 言 , 说 , 你 为 什

me

jiang

wo

men

cong

ai

ji

ling

chu

lai


shi

wo

men

he

wo

men

de

er

nv

bing

sheng

chu


dou
么 将 我 们 从 埃 及 领 出 来 , 使 我 们 和 我 们 的 儿 女 并 牲 畜 , 都

ke

si

ne

渴 死 呢 。

mo

xi

jiu

hu

qiu

ye

he

hua

shuo


wo

xiang

zhe

bai

xing

zen

yang

xing

ne


ta

men

ji

hu

yao
4 摩 西 就 呼 求 耶 和 华 说 , 我 向 这 百 姓 怎 样 行 呢 , 他 们 几 乎 要

na

shi

tou

da

si

wo

拿 石 头 打 死 我 。

ye

he

hua

dui

mo

xi

shuo


ni

shou

li

na

zhe

ni

xian

qian

ji

da

he

shui

de

zhang


dai

ling
5 耶 和 华 对 摩 西 说 , 你 手 里 拿 着 你 先 前 击 打 河 水 的 杖 , 带 领

yi

se

lie

de

ji

ge

zhang

lao


cong

bai

xing

mian

qian

zou

guo

qu

以 色 列 的 几 个 长 老 , 从 百 姓 面 前 走 过 去 。

wo

bi

zai

he

lie

de

pan

shi

na

li

zhan

zai

ni

mian

qian


ni

yao

ji

da

pan

shi


cong

pan
6 我 必 在 何 烈 的 磐 石 那 里 站 在 你 面 前 。 你 要 击 打 磐 石 , 从 磐

shi

li

bi

you

shui

liu

chu

lai


shi

bai

xing

ke

yi

he


mo

xi

jiu

zai

yi

se

lie

de

chang
石 里 必 有 水 流 出 来 , 使 百 姓 可 以 喝 。 摩 西 就 在 以 色 列 的 长

lao

yan

qian

zhe

yang

xing

le

老 眼 前 这 样 行 了 。

ta

gei

na

di

fang

qi

ming

jiao

ma

sa



jiu

shi

shi

tan

de

yi

si


you

jiao

mi

li

ba
7 他 给 那 地 方 起 名 叫 玛 撒 , ( 就 是 试 探 的 意 思 ) 又 叫 米 利 巴



jiu

shi

zheng

nao

de

yi

si


yin

yi

se

lie

ren

zheng

nao


you

yin

ta

men

shi

tan

ye
, ( 就 是 争 闹 的 意 思 ) 因 以 色 列 人 争 闹 , 又 因 他 们 试 探 耶

he

hua

shuo


ye

he

hua

shi

zai

wo

men

zhong

jian

bu

shi

和 华 说 , 耶 和 华 是 在 我 们 中 间 不 是 。

na

shi

ya

ma

li

ren

lai

zai

li

fei

ding


he

yi

se

lie

ren

zheng

zhan

8 那 时 亚 玛 力 人 来 在 利 非 订 , 和 以 色 列 人 争 战 。

mo

xi

dui

yue

shu

ya

shuo


ni

wei

wo

men

xuan

chu

ren

lai


chu

qu

he

ya

ma

li

ren

zheng
9 摩 西 对 约 书 亚 说 , 你 为 我 们 选 出 人 来 , 出 去 和 亚 玛 力 人 争

zhan


ming

tian

wo

shou

li

yao

na

zhe


shen

de

zhang


zhan

zai

shan

ding

shang

战 。 明 天 我 手 里 要 拿 着   神 的 杖 , 站 在 山 顶 上 。

yu

shi

yue

shu

ya

zhao

zhe

mo

xi

dui

ta

suo

shuo

de

hua

xing


he

ya

ma

li

ren

zheng

zhan

10 于 是 约 书 亚 照 着 摩 西 对 他 所 说 的 话 行 , 和 亚 玛 力 人 争 战 。

mo

xi


ya

lun


yu

hu

er


dou

shang

le

shan

ding

摩 西 , 亚 伦 , 与 户 珥 , 都 上 了 山 顶 。

mo

xi

he

shi

ju

shou


yi

se

lie

ren

jiu

de

sheng


he

shi

chui

shou


ya

ma

li

ren

jiu
11 摩 西 何 时 举 手 , 以 色 列 人 就 得 胜 , 何 时 垂 手 , 亚 玛 力 人 就

de

sheng

得 胜 。

dan

mo

xi

de

shou

fa

chen


ta

men

jiu

ban

shi

tou

lai


fang

zai

ta

yi

xia


ta

jiu

zuo
12 但 摩 西 的 手 发 沉 , 他 们 就 搬 石 头 来 , 放 在 他 以 下 , 他 就 坐

zai

shang

mian


ya

lun

yu

hu

er

fu

zhe

ta

de

shou


yi

ge

zai

zhe

bian


yi

ge

zai

na
在 上 面 。 亚 伦 与 户 珥 扶 着 他 的 手 , 一 个 在 这 边 , 一 个 在 那

bian


ta

de

shou

jiu

wen

zhu


zhi

dao

ri

luo

de

shi

hou

边 , 他 的 手 就 稳 住 , 直 到 日 落 的 时 候 。

yue

shu

ya

yong

dao

sha

le

ya

ma

li

wang

he

ta

de

bai

xing

13 约 书 亚 用 刀 杀 了 亚 玛 力 王 和 他 的 百 姓 。

ye

he

hua

dui

mo

xi

shuo


wo

yao

jiang

ya

ma

li

de

ming

hao


cong

tian

xia

quan

ran

tu

mo
14 耶 和 华 对 摩 西 说 , 我 要 将 亚 玛 力 的 名 号 , 从 天 下 全 然 涂 抹

le


ni

yao

jiang

zhe

hua

xie

zai

shu

shang

zuo

ji

nian


you

nian

gei

yue

shu

ya

ting

了 , 你 要 将 这 话 写 在 书 上 作 纪 念 , 又 念 给 约 书 亚 听 。

mo

xi

zhu

le

yi

zuo

tan


qi

ming

jiao

ye

he

hua

ni

xi



jiu

shi

ye

he

hua

shi

wo
15 摩 西 筑 了 一 座 坛 , 起 名 叫 耶 和 华 尼 西 。 ( 就 是 耶 和 华 是 我

jing

qi

de

yi

si

旌 旗 的 意 思 )

you

shuo


ye

he

hua

yi

jing

qi

le

shi


bi

shi

shi

dai

dai

he

ya

ma

li

ren

zheng

zhan

16 又 说 , 耶 和 华 已 经 起 了 誓 , 必 世 世 代 代 和 亚 玛 力 人 争 战 。