1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40


出埃及记

第  4  章

mo
xi
hui
da
shuo

ta
men
bi
bu
xin
wo

ye
bu
ting
wo
de
hua

bi
shuo

ye
he
1 摩 西 回 答 说 ， 他 们 必 不 信 我 ， 也 不 听 我 的 话 ， 必 说 ， 耶 和

hua
bing
mei
you
xiang
ni
xian
xian
华 并 没 有 向 你 显 现 。

ye
he
hua
dui
mo
xi
shuo

ni
shou
li
shi
shen
me

ta
shuo

shi
zhang
2 耶 和 华 对 摩 西 说 ， 你 手 里 是 什 么 。 他 说 ， 是 杖 。

ye
he
hua
shuo

diu
zai
di
shang

ta
yi
diu
xia
qu

jiu
bian
zuo
she

mo
xi
bian
pao
3 耶 和 华 说 ， 丢 在 地 上 ， 他 一 丢 下 去 ， 就 变 作 蛇 ， 摩 西 便 跑

kai
开 。

ye
he
hua
dui
mo
xi
shuo

shen
chu
shou
lai

na
zhu
ta
de
wei
ba

ta
bi
zai
ni
shou
4 耶 和 华 对 摩 西 说 ， 伸 出 手 来 ， 拿 住 他 的 尾 巴 ， 他 必 在 你 手

zhong
reng
bian
wei
zhang
中 仍 变 为 杖 。

ru
ci
hao
jiao
ta
men
xin
ye
he
hua
ta
men
zu
zong
de

shen

jiu
shi
ya
bo
la
han
de
5 如 此 好 叫 他 们 信 耶 和 华 他 们 祖 宗 的 　 神 ， 就 是 亚 伯 拉 罕 的


shen

yi
sa
de

shen

ya
ge
de

shen

shi
xiang
ni
xian
xian
le
　 神 ， 以 撒 的 　 神 ， 雅 各 的 　 神 ， 是 向 你 显 现 了 。

ye
he
hua
you
dui
ta
shuo

ba
shou
fang
zai
huai
li

ta
jiu
ba
shou
fang
zai
huai
li

ji
6 耶 和 华 又 对 他 说 ， 把 手 放 在 怀 里 ， 他 就 把 手 放 在 怀 里 ， 及

zhi
chou
chu
lai

bu
liao

shou
chang
le
da
ma
feng

you
xue
na
yang
bai
至 抽 出 来 ， 不 料 ， 手 长 了 大 麻 疯 ， 有 雪 那 样 白 。

ye
he
hua
shuo

zai
ba
shou
fang
zai
huai
li

ta
jiu
zai
ba
shou
fang
zai
huai
li

ji
zhi
7 耶 和 华 说 ， 再 把 手 放 在 怀 里 ， 他 就 再 把 手 放 在 怀 里 ， 及 至

cong
huai
li
chou
chu
lai

bu
liao

shou
yi
jing
fu
yuan

yu
zhou
shen
de
rou
yi
yang
从 怀 里 抽 出 来 ， 不 料 ， 手 已 经 复 原 ， 与 周 身 的 肉 一 样 。

you
shuo

tang
huo
ta
men
bu
ting
ni
de
hua

ye
bu
xin
tou
yi
ge
shen
ji

ta
men
bi
8 又 说 ， 倘 或 他 们 不 听 你 的 话 ， 也 不 信 头 一 个 神 迹 ， 他 们 必

xin
di
er
ge
shen
ji
信 第 二 个 神 迹 。

zhe
liang
ge
shen
ji
ruo
dou
bu
xin

ye
bu
ting
ni
de
hua

ni
jiu
cong
he
li
qu
xie
shui
9 这 两 个 神 迹 若 都 不 信 ， 也 不 听 你 的 话 ， 你 就 从 河 里 取 些 水


dao
zai
han
di
shang

ni
cong
he
li
qu
de
shui
bi
zai
han
di
shang
bian
zuo
xue
， 倒 在 旱 地 上 ， 你 从 河 里 取 的 水 必 在 旱 地 上 变 作 血 。

mo
xi
dui
ye
he
hua
shuo

zhu
a

wo
su
ri
bu
shi
neng
yan
de
ren

jiu
shi
cong
ni
10 摩 西 对 耶 和 华 说 ， 主 啊 ， 我 素 日 不 是 能 言 的 人 ， 就 是 从 你

dui
pu
ren
shuo
hua
yi
hou

ye
shi
zhe
yang

wo
ben
shi
zhuo
kou
ben
she
de
对 仆 人 说 话 以 后 ， 也 是 这 样 ， 我 本 是 拙 口 笨 舌 的 。

ye
he
hua
dui
ta
shuo

shui
zao
ren
de
kou
ne

shui
shi
ren
kou
ya

er
long

mu
ming
11 耶 和 华 对 他 说 ， 谁 造 人 的 口 呢 ， 谁 使 人 口 哑 ， 耳 聋 ， 目 明


yan
xia
ne

qi
bu
shi
wo
ye
he
hua
me
， 眼 瞎 呢 ， 岂 不 是 我 耶 和 华 么 。

xian
zai
qu
ba

wo
bi
ci
ni
kou
cai

zhi
jiao
ni
suo
dang
shuo
de
hua
12 现 在 去 吧 ， 我 必 赐 你 口 才 ， 指 教 你 所 当 说 的 话 。

mo
xi
shuo

zhu
a

ni
yuan
yi
da
fa
shui

jiu
da
fa
shui
qu
ba
13 摩 西 说 ， 主 啊 ， 你 愿 意 打 发 谁 ， 就 打 发 谁 去 吧 。

ye
he
hua
xiang
mo
xi
fa
nu
shuo

bu
shi
you
ni
de
ge
ge
li
wei
ren
ya
lun
me

wo
14 耶 和 华 向 摩 西 发 怒 说 ， 不 是 有 你 的 哥 哥 利 未 人 亚 伦 么 ， 我

zhi
dao
ta
shi
neng
yan
de

xian
zai
ta
chu
lai
ying
jie
ni

ta
yi
jian
ni
xin
li
jiu
huan
知 道 他 是 能 言 的 ， 现 在 他 出 来 迎 接 你 ， 他 一 见 你 心 里 就 欢

xi
喜 。

ni
yao
jiang
dang
shuo
de
hua
chuan
gei
ta

wo
ye
yao
ci
ni
he
ta
kou
cai

you
yao
zhi
jiao
15 你 要 将 当 说 的 话 传 给 他 ， 我 也 要 赐 你 和 他 口 才 ， 又 要 指 教

ni
men
suo
dang
xing
de
shi
你 们 所 当 行 的 事 。

ta
yao
ti
ni
dui
bai
xing
shuo
hua

ni
yao
yi
ta
dang
zuo
kou

ta
yao
yi
ni
dang
zuo
16 他 要 替 你 对 百 姓 说 话 ， 你 要 以 他 当 作 口 ， 他 要 以 你 当 作 　

shen
神 。

ni
shou
li
yao
na
zhe
zhang

hao
xing
shen
ji
17 你 手 里 要 拿 这 杖 ， 好 行 神 迹 。

yu
shi
mo
xi
hui
dao
ta
yue
fu
ye
te
luo
na
li

dui
ta
shuo

qiu
ni
rong
wo
hui
qu
18 于 是 摩 西 回 到 他 岳 父 叶 忒 罗 那 里 ， 对 他 说 ， 求 你 容 我 回 去

jian
wo
zai
ai
ji
de
di
xiong

kan
ta
men
hai
zai
bu
zai

ye
te
luo
dui
mo
xi
shuo
见 我 在 埃 及 的 弟 兄 ， 看 他 们 还 在 不 在 。 叶 忒 罗 对 摩 西 说 ，

ni
ke
yi
ping
ping
an
an
de
qu
ba
你 可 以 平 平 安 安 的 去 吧 。

ye
he
hua
zai
mi
dian
dui
mo
xi
shuo

ni
yao
hui
ai
ji
qu

yin
wei
xun
suo
ni
ming
de
19 耶 和 华 在 米 甸 对 摩 西 说 ， 你 要 回 埃 及 去 ， 因 为 寻 索 你 命 的

ren
dou
si
le
人 都 死 了 。

mo
xi
jiu
dai
zhe
qi
zi
he
liang
ge
er
zi

jiao
ta
men
qi
shang
lu
hui
ai
ji
di
qu
20 摩 西 就 带 着 妻 子 和 两 个 儿 子 ， 叫 他 们 骑 上 驴 回 埃 及 地 去 。

mo
xi
shou
li
na
zhe

shen
de
zhang
摩 西 手 里 拿 着 　 神 的 杖 。

ye
he
hua
dui
mo
xi
shuo

ni
hui
dao
ai
ji
de
shi
hou
yao
liu
yi

jiang
wo
zhi
shi
ni
21 耶 和 华 对 摩 西 说 ， 你 回 到 埃 及 的 时 候 要 留 意 ， 将 我 指 示 你

de
yi
qie
qi
shi

xing
zai
fa
lao
mian
qian

dan
wo
yao
shi

huo
zuo
ren
ping
xia
tong
的 一 切 奇 事 ， 行 在 法 老 面 前 ， 但 我 要 使 （ 或 作 任 凭 下 同 ）

ta
de
xin
gang
ying

ta
bi
bu
rong
bai
xing
qu
他 的 心 刚 硬 ， 他 必 不 容 百 姓 去 。

ni
yao
dui
fa
lao
shuo

ye
he
hua
zhe
yang
shuo

yi
se
lie
shi
wo
de
er
zi

wo
de
22 你 要 对 法 老 说 ， 耶 和 华 这 样 说 ， 以 色 列 是 我 的 儿 子 ， 我 的

chang
zi
长 子 。

wo
dui
ni
shuo
guo

rong
wo
de
er
zi
qu
hao
shi
feng
wo

ni
hai
shi
bu
ken
rong
ta
qu
23 我 对 你 说 过 ， 容 我 的 儿 子 去 好 事 奉 我 ， 你 还 是 不 肯 容 他 去


kan
na

wo
yao
sha
ni
de
chang
zi
， 看 哪 ， 我 要 杀 你 的 长 子 。

mo
xi
zai
lu
shang
zhu
su
de
di
fang

ye
he
hua
yu
jian
ta

xiang
yao
sha
ta
24 摩 西 在 路 上 住 宿 的 地 方 ， 耶 和 华 遇 见 他 ， 想 要 杀 他 。

xi
po
la
jiu
na
yi
kuai
huo
shi
ge
xia
ta
er
zi
de
yang
pi

diu
zai
mo
xi
jiao
qian
25 西 坡 拉 就 拿 一 块 火 石 割 下 他 儿 子 的 阳 皮 ， 丢 在 摩 西 脚 前 ，

shuo

ni
zhen
shi
wo
de
xue
lang
le
说 ， 你 真 是 我 的 血 郎 了 。

zhe
yang
ye
he
hua
cai
fang
le
ta

xi
po
la
shuo

ni
yin
ge
li
jiu
shi
xue
lang
le
26 这 样 耶 和 华 才 放 了 他 。 西 坡 拉 说 ， 你 因 割 礼 就 是 血 郎 了 。

ye
he
hua
dui
ya
lun
shuo

ni
wang
kuang
ye
qu
ying
jie
mo
xi

ta
jiu
qu

zai

shen
27 耶 和 华 对 亚 伦 说 ， 你 往 旷 野 去 迎 接 摩 西 ， 他 就 去 ， 在 　 神

de
shan
yu
jian
mo
xi
he
ta
qin
zui
的 山 遇 见 摩 西 和 他 亲 嘴 。

mo
xi
jiang
ye
he
hua
da
fa
ta
suo
shuo
de
yan
yu

he
zhu
fu
ta
suo
xing
de
shen
ji
28 摩 西 将 耶 和 华 打 发 他 所 说 的 言 语 ， 和 嘱 咐 他 所 行 的 神 迹 ，

dou
gao
su
le
ya
lun
都 告 诉 了 亚 伦 。

mo
xi
ya
lun
jiu
qu
zhao
ju
yi
se
lie
de
zhong
zhang
lao
29 摩 西 亚 伦 就 去 招 聚 以 色 列 的 众 长 老 。

ya
lun
jiang
ye
he
hua
dui
mo
xi
suo
shuo
de
yi
qie
hua

shu
shuo
le
yi
bian

you
zai
bai
30 亚 伦 将 耶 和 华 对 摩 西 所 说 的 一 切 话 ， 述 说 了 一 遍 ， 又 在 百

xing
yan
qian
xing
le
na
xie
shen
ji
姓 眼 前 行 了 那 些 神 迹 。

bai
xing
jiu
xin
le

yi
se
lie
ren
ting
jian
ye
he
hua
juan
gu
ta
men

jian
cha
ta
men
de
31 百 姓 就 信 了 。 以 色 列 人 听 见 耶 和 华 眷 顾 他 们 ， 鉴 察 他 们 的

kun
ku

jiu
di
tou
xia
bai
困 苦 ， 就 低 头 下 拜 。