1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40


出埃及记

第  38  章

ta
yong
zao
jia
mu
zuo
fan
ji
tan

shi
si
fang
de

chang
wu
zhou

kuan
wu
zhou

gao
san
1 他 用 皂 荚 木 作 燔 祭 坛 ， 是 四 方 的 ， 长 五 肘 ， 宽 五 肘 ， 高 三

zhou
肘 。

zai
tan
de
si
guai
jiao
shang
zuo
si
ge
jiao

yu
tan
jie
lian
yi
kuai

yong
tong
ba
tan
bao
guo
2 在 坛 的 四 拐 角 上 作 四 个 角 ， 与 坛 接 连 一 块 ， 用 铜 把 坛 包 裹

。

ta
zuo
tan
shang
de
pen

chan
zi

pan
zi

rou
cha
zi

huo
ding

zhe
yi
qie
qi
ju
3 他 作 坛 上 的 盆 ， 铲 子 ， 盘 子 ， 肉 锸 子 ， 火 鼎 。 这 一 切 器 具

dou
shi
yong
tong
zuo
de
都 是 用 铜 作 的 。

you
wei
tan
zuo
yi
ge
tong
wang

an
zai
tan
si
mian
de
wei
yao
ban
yi
xia

cong
xia
da
dao
4 又 为 坛 作 一 个 铜 网 ， 安 在 坛 四 面 的 围 腰 板 以 下 ， 从 下 达 到

tan
de
ban
yao
坛 的 半 腰 。

wei
tong
wang
de
si
jiao
zhu
si
ge
huan
zi

zuo
wei
chuan
gang
de
yong
chu
5 为 铜 网 的 四 角 铸 四 个 环 子 ， 作 为 穿 杠 的 用 处 。

yong
zao
jia
mu
zuo
gang

yong
tong
bao
guo
6 用 皂 荚 木 作 杠 ， 用 铜 包 裹 。

ba
gang
chuan
zai
tan
liang
pang
de
huan
zi
nei

yong
yi
tai
tan

bing
yong
ban
zuo
tan

tan
shi
7 把 杠 穿 在 坛 两 旁 的 环 子 内 ， 用 以 抬 坛 。 并 用 板 作 坛 ， 坛 是

kong
de
空 的 。

ta
yong
tong
zuo
xi
zhuo
pen

he
pen
zuo

shi
yong
hui
mu
men
qian
ci
hou
de
fu
ren
zhi
jing
8 他 用 铜 作 洗 濯 盆 ， 和 盆 座 ， 是 用 会 幕 门 前 伺 候 的 妇 人 之 镜

zi
zuo
de
子 作 的 。

ta
zuo
zhang
mu
de
yuan
zi

yuan
zi
de
nan
mian

yong
nian
de
xi
ma
zuo
wei
zi

kuan
yi
9 他 作 帐 幕 的 院 子 。 院 子 的 南 面 ， 用 捻 的 细 麻 作 帷 子 ， 宽 一

bai
zhou
百 肘 。

wei
zi
de
zhu
zi
er
shi
gen

dai
mao
de
tong
zuo
er
shi
ge

zhu
zi
shang
de
gou
zi
10 帷 子 的 柱 子 二 十 根 ， 带 卯 的 铜 座 二 十 个 。 柱 子 上 的 钩 子 ，

he
gan
zi

dou
shi
yong
yin
zi
zuo
de
和 杆 子 ， 都 是 用 银 子 作 的 。

bei
mian
ye
you
wei
zi

kuan
yi
bai
zhou

wei
zi
de
zhu
zi
er
shi
gen

dai
mao
de
tong
11 北 面 也 有 帷 子 ， 宽 一 百 肘 。 帷 子 的 柱 子 二 十 根 ， 带 卯 的 铜

zuo
er
shi
ge

zhu
zi
shang
de
gou
zi

he
gan
zi

dou
shi
yong
yin
zi
zuo
de
座 二 十 个 ， 柱 子 上 的 钩 子 ， 和 杆 子 ， 都 是 用 银 子 作 的 。

yuan
zi
de
xi
mian
you
wei
zi

kuan
wu
shi
zhou

wei
zi
de
zhu
zi
shi
gen

dai
mao
de
12 院 子 的 西 面 有 帷 子 ， 宽 五 十 肘 。 帷 子 的 柱 子 十 根 ， 带 卯 的

zuo
shi
ge

zhu
zi
de
gou
zi

he
gan
zi

dou
shi
yong
yin
zi
zuo
de
座 十 个 。 柱 子 的 钩 子 ， 和 杆 子 ， 都 是 用 银 子 作 的 。

yuan
zi
de
dong
mian

kuan
wu
shi
zhou
13 院 子 的 东 面 ， 宽 五 十 肘 。

men
zhe
bian
de
wei
zi
shi
wu
zhou

na
bian
ye
shi
yi
yang

wei
zi
de
zhu
zi
san
gen
14 门 这 边 的 帷 子 十 五 肘 ， 那 边 也 是 一 样 。 帷 子 的 柱 子 三 根 ，

dai
mao
de
zuo
san
ge

zai
men
de
zuo
you
ge
you
wei
zi
shi
wu
zhou

wei
zi
de
zhu
zi
带 卯 的 座 三 个 。 在 门 的 左 右 各 有 帷 子 十 五 肘 ， 帷 子 的 柱 子

san
gen

dai
mao
de
zuo
san
ge
三 根 ， 带 卯 的 座 三 个 。

jian
shang
jie
15 见 上 节

yuan
zi
si
mian
de
wei
zi

dou
shi
yong
nian
de
xi
ma
zuo
de
16 院 子 四 面 的 帷 子 ， 都 是 用 捻 的 细 麻 作 的 。

zhu
zi
dai
mao
de
zuo
shi
tong
de

zhu
zi
shang
de
gou
zi

he
gan
zi

shi
yin
de
17 柱 子 带 卯 的 座 是 铜 的 ， 柱 子 上 的 钩 子 ， 和 杆 子 ， 是 银 的 ，

zhu
ding
shi
yong
yin
zi
bao
de

yuan
zi
yi
qie
de
zhu
zi

dou
shi
yong
yin
gan
lian
luo
de
柱 顶 是 用 银 子 包 的 。 院 子 一 切 的 柱 子 ， 都 是 用 银 杆 连 络 的

。

yuan
zi
de
men
lian

shi
yi
xiu
hua
de
shou
gong

yong
lan
se
zi
se
zhu
hong
se
xian

he
18 院 子 的 门 帘 ， 是 以 绣 花 的 手 工 ， 用 蓝 色 紫 色 朱 红 色 线 ， 和

nian
de
xi
ma
zhi
de

kuan
er
shi
zhou

gao
wu
zhou

yu
yuan
zi
de
wei
zi
xiang
pei
捻 的 细 麻 织 的 。 宽 二 十 肘 ， 高 五 肘 ， 与 院 子 的 帷 子 相 配 。

wei
zi
de
zhu
zi
si
gen

dai
mao
de
tong
zuo
si
ge

zhu
zi
shang
de
gou
zi

he
gan
19 帷 子 的 柱 子 四 根 ， 带 卯 的 铜 座 四 个 。 柱 子 上 的 钩 子 ， 和 杆

zi

shi
yin
de

zhu
ding
shi
yong
yin
zi
bao
de
子 ， 是 银 的 。 柱 顶 是 用 银 子 包 的 。

zhang
mu
yi
qie
de
jue
zi

he
yuan
zi
si
wei
de
jue
zi

dou
shi
tong
de
20 帐 幕 一 切 的 橛 子 ， 和 院 子 四 围 的 橛 子 ， 都 是 铜 的 。

zhe
shi
fa
gui
de
zhang
mu
zhong
li
wei
ren
suo
yong
wu
jian
de
zong
shu

shi
zhao
mo
xi
de
fen
21 这 是 法 柜 的 帐 幕 中 利 未 人 所 用 物 件 的 总 数 ， 是 照 摩 西 的 吩

fu

jing
ji
si
ya
lun
de
er
zi
yi
ta
ma
de
shou
shu
dian
de
咐 ， 经 祭 司 亚 伦 的 儿 子 以 他 玛 的 手 数 点 的 。

fan
ye
he
hua
suo
fen
fu
mo
xi
de

dou
shi
you
da
zhi
pai
hu
er
de
sun
zi
wu
li
de
22 凡 耶 和 华 所 吩 咐 摩 西 的 ， 都 是 犹 大 支 派 户 珥 的 孙 子 乌 利 的

er
zi
bi
sa
lie
zuo
de
儿 子 比 撒 列 作 的 。

yu
ta
tong
gong
de

you
dan
zhi
pai
zhong

ya
xi
sa
mo
de
er
zi
ya
he
li
ya
bo
23 与 他 同 工 的 ， 有 但 支 派 中 ， 亚 希 撒 抹 的 儿 子 亚 何 利 亚 伯 ，

ta
shi
diao
ke
jiang

you
shi
qiao
jiang

you
neng
yong
lan
se
zi
se
zhu
hong
se
xian

he
xi
他 是 雕 刻 匠 ， 又 是 巧 匠 ， 又 能 用 蓝 色 紫 色 朱 红 色 线 ， 和 细

ma
xiu
hua
麻 绣 花 。

wei
sheng
suo
yi
qie
gong
zuo
shi
yong
suo
xian
de
jin
zi

an
sheng
suo
de
ping

you
er
shi
jiu
24 为 圣 所 一 切 工 作 使 用 所 献 的 金 子 ， 按 圣 所 的 平 ， 有 二 十 九

ta
lian
de
bing
qi
bai
san
shi
she
ke
lei
他 连 得 并 七 百 三 十 舍 客 勒 。

hui
zhong
bei
shu
de
ren
suo
chu
de
yin
zi

an
sheng
suo
de
ping

you
yi
bai
ta
lian
de
bing
25 会 中 被 数 的 人 所 出 的 银 子 ， 按 圣 所 的 平 ， 有 一 百 他 连 得 并

yi
qian
qi
bai
qi
shi
wu
she
ke
lei
一 千 七 百 七 十 五 舍 客 勒 。

fan
guo
qu
gui
na
xie
bei
shu
zhi
ren
de

cong
er
shi
sui
yi
wai

you
liu
shi
wan
ling
san
26 凡 过 去 归 那 些 被 数 之 人 的 ， 从 二 十 岁 以 外 ， 有 六 十 万 零 三

qian
wu
bai
wu
shi
ren

an
sheng
suo
de
ping

mei
ren
chu
yin
ban
she
ke
lei
jiu
shi
yi
bi
千 五 百 五 十 人 ， 按 圣 所 的 平 ， 每 人 出 银 半 舍 客 勒 就 是 一 比

jia
加 。

yong
na
yi
bai
ta
lian
de
yin
zi

zhu
zao
sheng
suo
dai
mao
de
zuo

he
man
zi
zhu
zi
dai
27 用 那 一 百 他 连 得 银 子 ， 铸 造 圣 所 带 卯 的 座 ， 和 幔 子 柱 子 带

mao
de
zuo

yi
bai
ta
lian
de

gong
yi
bai
dai
mao
de
zuo

mei
dai
mao
de
zuo

yong
卯 的 座 ， 一 百 他 连 得 ， 共 一 百 带 卯 的 座 ， 每 带 卯 的 座 ， 用

yi
ta
lian
de
一 他 连 得 。

yong
na
yi
qian
qi
bai
qi
shi
wu
she
ke
lei
yin
zi

zuo
zhu
zi
shang
de
gou
zi

bao
guo
28 用 那 一 千 七 百 七 十 五 舍 客 勒 银 子 ， 作 柱 子 上 的 钩 子 ， 包 裹

zhu
ding

bing
zhu
zi
shang
de
gan
zi
柱 顶 ， 并 柱 子 上 的 杆 子 。

suo
xian
de
tong

you
qi
shi
ta
lian
de
bing
er
qian
si
bai
she
ke
lei
29 所 献 的 铜 ， 有 七 十 他 连 得 并 二 千 四 百 舍 客 勒 。

yong
zhe
tong
zuo
hui
mu
men
dai
mao
de
zuo

he
tong
tan

bing
tan
shang
de
tong
wang

he
tan
30 用 这 铜 作 会 幕 门 带 卯 的 座 ， 和 铜 坛 ， 并 坛 上 的 铜 网 ， 和 坛

de
yi
qie
qi
ju
的 一 切 器 具 。

bing
yuan
zi
si
wei
dai
mao
de
zuo

he
yuan
men
dai
mao
de
zuo

yu
zhang
mu
yi
qie
de
jue
31 并 院 子 四 围 带 卯 的 座 ， 和 院 门 带 卯 的 座 ， 与 帐 幕 一 切 的 橛

zi

he
yuan
zi
si
wei
suo
you
de
jue
zi
子 ， 和 院 子 四 围 所 有 的 橛 子 。