1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66


以赛亚书

第  22  章

lun
yi
xiang
gu
de
mo
shi

you
shen
me
shi
shi
ni
zhe
man
cheng
de
ren
dou
shang
fang
ding
ne
1 论 异 象 谷 的 默 示 。 有 什 么 事 使 你 这 满 城 的 人 都 上 房 顶 呢 。

ni
zhe
man
chu
na
han

da
you
xuan
hua
de
cheng

huan
le
de
yi
a

ni
zhong
jian
bei
sha
2 你 这 满 处 呐 喊 ， 大 有 喧 哗 的 城 ， 欢 乐 的 邑 啊 ， 你 中 间 被 杀

de

bing
bu
shi
bei
dao
sha

ye
bu
shi
yin
da
zhang
si
wang
的 ， 并 不 是 被 刀 杀 ， 也 不 是 因 打 仗 死 亡 。

ni
suo
you
de
guan
zhang
yi
tong
tao
pao

dou
wei
gong
jian
shou
suo
kun
bang

ni
zhong
jian
yi
qie
3 你 所 有 的 官 长 一 同 逃 跑 ， 都 为 弓 箭 手 所 捆 绑 。 你 中 间 一 切

bei
zhao
dao
de
dou
yi
tong
bei
kun
bang

ta
men
ben
shi
tao
wang
yuan
fang
de
被 找 到 的 都 一 同 被 捆 绑 。 他 们 本 是 逃 往 远 方 的 。

suo
yi
wo
shuo

ni
men
zhuan
yan
bu
kan
wo

wo
yao
tong
ku

bu
yao
yin
wo
zhong
min
4 所 以 我 说 ， 你 们 转 眼 不 看 我 ， 我 要 痛 哭 。 不 要 因 我 众 民 （

yuan
wen
zuo
min
nv

de
hui
mie

jiu
jie
li
an
wei
wo
原 文 作 民 女 ） 的 毁 灭 ， 就 竭 力 安 慰 我 。

yin
wei
zhu
wan
jun
zhi
ye
he
hua
shi
yi
xiang
gu
you
kui
luan

jian
ta

fan
rao
de
ri
zi
5 因 为 主 万 军 之 耶 和 华 使 异 象 谷 有 溃 乱 ， 践 踏 ， 烦 扰 的 日 子


cheng
bei
gong
po

ai
sheng
da
dao
shan
jian
。 城 被 攻 破 ， 哀 声 达 到 山 间 。

yi
lan
dai
zhe
jian
dai

hai
you
zuo
zhan
che
de
he
ma
bing

ji
er
jie
kai
dun
pai
6 以 拦 带 着 箭 袋 ， 还 有 坐 战 车 的 和 马 兵 ， 吉 珥 揭 开 盾 牌 。

ni
jia
mei
de
gu
bian
man
zhan
che

ye
you
ma
bing
zai
cheng
men
qian
pai
lie
7 你 嘉 美 的 谷 遍 满 战 车 ， 也 有 马 兵 在 城 门 前 排 列 。

ta
qu
diao
you
da
de
zhe
gai

na
ri

ni
jiu
yang
wang
lin
ku
nei
de
jun
qi
8 他 去 掉 犹 大 的 遮 盖 。 那 日 ， 你 就 仰 望 林 库 内 的 军 器 。

ni
men
kan
jian
da
wei
cheng
de
po
kou
hen
duo

bian
ju
ji
xia
chi
de
shui
9 你 们 看 见 大 卫 城 的 破 口 很 多 ， 便 聚 积 下 池 的 水 。

you
shu
dian
ye
lu
sa
leng
de
fang
wu

jiang
fang
wu
chai
hui

xiu
bu
cheng
qiang
10 又 数 点 耶 路 撒 冷 的 房 屋 ， 将 房 屋 拆 毁 ， 修 补 城 墙 。

you
zai
liang
dao
cheng
qiang
zhong
jian
wa
yi
ge
ju
shui
chi

ke
cheng
jiu
chi
de
shui

que
bu
yang
11 又 在 两 道 城 墙 中 间 挖 一 个 聚 水 池 ， 可 盛 旧 池 的 水 。 却 不 仰

wang
zuo
zhe
shi
de
zhu

ye
bu
gu
nian
cong
gu
ding
zhe
shi
de
望 作 这 事 的 主 ， 也 不 顾 念 从 古 定 这 事 的 。

dang
na
ri
zhu
wan
jun
zhi
ye
he
hua
jiao
ren
ku
qi
ai
hao

tou
shang
guang
tu

shen
pi
ma
12 当 那 日 主 万 军 之 耶 和 华 叫 人 哭 泣 哀 号 ， 头 上 光 秃 ， 身 披 麻

bu
布 。

shui
zhi

ren
dao
huan
xi
kuai
le

zai
niu
sha
yang

chi
rou
he
jiu

shuo

wo
men
chi
13 谁 知 ， 人 倒 欢 喜 快 乐 ， 宰 牛 杀 羊 ， 吃 肉 喝 酒 ， 说 ， 我 们 吃

he
ba

yin
wei
ming
tian
yao
si
le
喝 吧 。 因 为 明 天 要 死 了 。

wan
jun
zhi
ye
he
hua
qin
zi
mo
shi
wo

shuo

zhe
zui
nie
zhi
dao
ni
men
si

duan
bu
14 万 军 之 耶 和 华 亲 自 默 示 我 ， 说 ， 这 罪 孽 直 到 你 们 死 ， 断 不

de
she
mian

zhe
shi
zhu
wan
jun
zhi
ye
he
hua
shuo
de
得 赦 免 。 这 是 主 万 军 之 耶 和 华 说 的 。

zhu
wan
jun
zhi
ye
he
hua
zhe
yang
shuo

ni
qu
jian
zhang
yin
ku
de

jiu
shi
jia
zai
she
bo
15 主 万 军 之 耶 和 华 这 样 说 ， 你 去 见 掌 银 库 的 ， 就 是 家 宰 舍 伯

na

dui
ta
shuo
那 ， 对 他 说 ，

ni
zai
zhe
li
zuo
shen
me
ne

you
shen
me
ren
jing
zai
zhe
li
zao
fen
mu

jiu
shi
zai
gao
16 你 在 这 里 作 什 么 呢 。 有 什 么 人 竟 在 这 里 凿 坟 墓 ， 就 是 在 高

chu
wei
zi
ji
zao
fen
mu

zai
pan
shi
zhong
wei
zi
ji
zao
chu
an
shen
zhi
suo
处 为 自 己 凿 坟 墓 ， 在 磐 石 中 为 自 己 凿 出 安 身 之 所 。

kan
na

ye
he
hua
bi
xiang
da
you
li
de
ren

jiang
ni
jin
jin
chan
guo

jie
li
pao
qu
17 看 哪 ， 耶 和 华 必 像 大 有 力 的 人 ， 将 你 紧 紧 缠 裹 ， 竭 力 抛 去

。

ta
bi
jiang
ni
gun
cheng
yi
tuan

pao
zai
kuan
kuo
zhi
di

hao
xiang
pao
qiu
yi
yang

ni
zhe
18 他 必 将 你 辊 成 一 团 ， 抛 在 宽 阔 之 地 ， 好 像 抛 球 一 样 。 你 这

zhu
ren
jia
de
xiu
ru

bi
zai
na
li
zuo
ni
rong
yao
de
che

ye
bi
zai
na
li
si
wang
主 人 家 的 羞 辱 ， 必 在 那 里 坐 你 荣 耀 的 车 ， 也 必 在 那 里 死 亡

。

wo
bi
gan
zhu
ni
li
kai
guan
zhi

ni
bi
cong
ni
de
yuan
wei
che
xia
19 我 必 赶 逐 你 离 开 官 职 。 你 必 从 你 的 原 位 撤 下 。

dao
na
ri
wo
bi
shao
wo
pu
ren
xi
lei
jia
de
er
zi
yi
li
ya
jing
lai
20 到 那 日 我 必 召 我 仆 人 希 勒 家 的 儿 子 以 利 亚 敬 来 。

jiang
ni
de
wai
pao
gei
ta
chuan
shang

jiang
ni
de
yao
dai
gei
ta
xi
jin

jiang
ni
de
zheng
quan
21 将 你 的 外 袍 给 他 穿 上 ， 将 你 的 腰 带 给 他 系 紧 ， 将 你 的 政 权

jiao
zai
ta
shou
zhong

ta
bi
zuo
ye
lu
sa
leng
ju
min
he
you
da
jia
de
fu
交 在 他 手 中 。 他 必 作 耶 路 撒 冷 居 民 和 犹 大 家 的 父 。

wo
bi
jiang
da
wei
jia
de
yao
chi
fang
zai
ta
jian
tou
shang

ta
kai

wu
ren
neng
guan

ta
22 我 必 将 大 卫 家 的 钥 匙 放 在 他 肩 头 上 。 他 开 ， 无 人 能 关 。 他

guan

wu
ren
neng
kai
关 ， 无 人 能 开 。

wo
bi
jiang
ta
an
wen

xiang
ding
zi
ding
zai
jian
gu
chu

ta
bi
zuo
wei
ta
fu
jia
rong
yao
23 我 必 将 他 安 稳 ， 像 钉 子 钉 在 坚 固 处 。 他 必 作 为 他 父 家 荣 耀

de
bao
zuo
的 宝 座 。

ta
fu
jia
suo
you
de
rong
yao

lian
er
nv
dai
zi
sun

dou
gua
zai
ta
shen
shang

hao
xiang
24 他 父 家 所 有 的 荣 耀 ， 连 儿 女 带 子 孙 ， 都 挂 在 他 身 上 ， 好 像

yi
qie
xiao
qi
min

cong
bei
zi
dao
jiu
ping
gua
shang
yi
yang
一 切 小 器 皿 ， 从 杯 子 到 酒 瓶 挂 上 一 样 。

wan
jun
zhi
ye
he
hua
shuo

dang
na
ri
ding
zai
jian
gu
chu
de
ding
zi
bi
ya
xie

bei
kan
25 万 军 之 耶 和 华 说 ， 当 那 日 钉 在 坚 固 处 的 钉 子 必 压 斜 ， 被 砍

duan
luo
di

gua
zai
qi
shang
de
zhong
dan
bi
bei
jian
duan

yin
wei
zhe
shi
ye
he
hua
shuo
de
断 落 地 。 挂 在 其 上 的 重 担 必 被 剪 断 。 因 为 这 是 耶 和 华 说 的

。